Conversaciones comunes en inglés
Mary: No importa. Parece que tenemos mucho en común.
Ah, ¿en serio? Esta es una buena noticia. ¿Qué aspecto tiene?
Es alto y delgado, de pelo rubio.
Suena lindo. ¿Qué opinas de él?
Hombre: Es muy simpático y considerado. Me impresionó su inteligencia y sentido del humor.
Oh, fue amor a primera vista. ¿Cuándo os volveréis a encontrar?
No lo dijo, pero dijo que me llamaría.
Tal vez esté ocupado en el trabajo. ¡Solo espera y trata de no pensar demasiado!
Oh, Steve. ¡Basta! ¡Estoy un poco nervioso! ¿Qué pasa si no llama?
Vamos, Mary, eres una preciosidad. Apuesto que te llamará. no te preocupes.
m:Gracias, Steve. Siempre me animas mucho.
Si: Este es el papel de los amigos.
Resumen práctico y coloquial: Nadie secuestraría un avión, ¿verdad? !
Harry: Sí. Demasiado lleno. Estoy agotado. Busquemos nuestros asientos.
s: ¿Es un asiento junto a la ventana o en el pasillo?
h: Déjame ver... sí, un asiento junto a la ventana y un asiento en el pasillo.
Está bien. ¿Pero puedo intercambiar asientos contigo? Me gusta el que está cerca de la ventana. Soy un piloto terrible. Siempre me mareo y no puedo relajarme hasta después del aterrizaje.
h: Eso es bueno. De todos modos, quiero sentarme en el pasillo. Más fácil de entrar y salir.
Gracias. ¿Dónde debemos poner nuestro equipaje?
h: Creo que el bolso más pequeño se puede colocar en el maletero de arriba y los demás se pueden colocar debajo del asiento.
Gran idea.
h: No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.
Está bien. Espero que haya sido un viaje agradable.
h: ¡Sí!
No hubo secuestradores.
Oh, tienes una imaginación tan rica.
Resumen práctico en inglés: Keep the Love
Respuesta: Qué triste. Sólo llevan dos meses juntos. ¿Sabes lo que está pasando?
Mary dijo que Jack le fue infiel. Jack está saliendo con una chica de su ciudad natal. Un día, May los vio tomados de la mano e inmediatamente terminó la relación.
¿En serio? Me sorprendió. No parece alguien que haría tal cosa, ¿verdad?
Sí, no lo hizo. De todos modos, ella descubrió que él le era infiel hace mucho tiempo.
Quizás este sea el mejor resultado. Eran inapropiados porque no tenían nada en común y eran personas completamente diferentes.
¿A qué se debe esto?
Él es extrovertido y ella es introvertida. A él le encantan las fiestas y ella las odia.
¡Pobre María! A ella realmente le gusta.
Pase lo que pase, ella hizo bien en terminarlo y se merecía algo mejor.
¿Crees que volverán a estar juntos?
No, no lo creo. Conozco a María. Una vez que toma una decisión, no cambiará de opinión.
j: Espero que se recupere pronto.
R: Yo también.
Resumen práctico en inglés: ¡Conseguí un ascenso!
k:¿Conseguiste el puesto que querías?
Sí, me ascenderán a director de departamento.
Casey: Me alegra oír eso. ¡Felicidades!
Conductor: Gracias. De hecho, al principio no lo podía creer. Sabes, tenemos tanta gente maravillosa en nuestra empresa. Muchos de ellos están calificados para ese puesto.
k: Por supuesto, pero hiciste un muy buen trabajo, superando a los demás. ¡Te lo mereces!
Conductor: Muchas gracias.
k: Siempre tienes ideas únicas y eres un gran líder de equipo.
Conductor: Muchas gracias. Hiciste un gran trabajo. Espero que te asciendan pronto.
Casey: Es muy amable de tu parte decir eso. Haré lo mejor que pueda. ¿Cuándo comenzarás tu nuevo trabajo?
c:La próxima semana.
Casey: Entonces, para entonces, estarás a cargo de todo el departamento.
Directora: Por supuesto.
¡Tengo muchas ganas de perseguirla!
La verdad es que hoy estoy de buen humor. ¿Y tú?
La verdad es que estoy un poco cansado.
Enfermera: ¿Qué pasa?
c: Hay una chica en nuestra compañía que me gusta mucho, pero siempre soy tímido cuando ella está cerca de mí.
¡Lo entiendo! ¿Quieres invitarla a salir?
Por supuesto, pero ¿cómo?
Puedes invitarla a tomar una copa después de salir del trabajo.
c: ¿Pero por qué? Ella ni siquiera sabe quién soy.
Entonces tienes muchos deberes que hacer. Primero debes llamar su atención.
c: Es más fácil decirlo que hacerlo.
Puedes empezar reuniéndote con ella en la estación y saludándola.
c: Pero me quedé sin palabras nada más verla.
n: Esto es lo que necesitas superar. Los hombres deberían tomar la iniciativa porque la mayoría de las chicas prefieren que las persigan.
Lo entiendo. Lo intentaré.
n: ¡Buena suerte!
¡Alquilar es realmente molesto!
M: Lo siento por ti. Afuera hay una jungla.
h: ¿Sabes dónde está?
Hombre: Sí. Pensé en preguntar por ahí si alguien tenía una habitación o apartamento disponible.
h:Gracias. También pensé en conectarme a Internet y ver si alguien estaba subarrendando la casa.
m: ¿Cuánto piensas gastar?
h: Sólo puedo permitirme unos 1.000 yuanes al mes.
m: Parece que tienes que buscar un lugar en las afueras.
h: Está bien, pero tiene que estar cerca del metro o en una ruta de autobús conveniente.
m:¿Este lugar tiene lo que necesitas?
h: Me gustaría un dormitorio con baño completo, preferiblemente en el lado soleado.
También puedes consultar el tablón de anuncios de la universidad.
h: ¿Por qué? ¿Se van esos estudiantes?
Hombre: No muy bien, pero el propietario pondrá avisos para atraer estudiantes y el alquiler también es muy bajo.
h:Gracias. Definitivamente iré a echar un vistazo.
Buena suerte.