Hay una epidemia en Indonesia. ¿Qué debo hacer si no puedo regresar a mi país?
Fuente de la foto de Bali, Indonesia, Asia Occidental: Xinhuanet
La Embajada de China en Indonesia dio una respuesta unificada a las preocupaciones de los ciudadanos chinos durante la epidemia del nuevo coronavirus:
P 1: Durante la epidemia de COVID-19, ¿puedo solicitar una exención de visa o una visita de corta duración a Indonesia mediante una visa a la llegada?
R: A partir del 2 de febrero de 2020, todos los ciudadanos chinos que visiten o regresen a Indonesia y que tengan un historial de viajes a China continental dentro de los 14 días anteriores a su llegada a Indonesia no podrán ingresar sin visa o Visa a la llegada. Indonesia ha declarado el estado de emergencia debido a la epidemia del nuevo coronavirus. En la situación actual, es muy probable que los viajes transfronterizos provoquen infecciones cruzadas y otros riesgos. Se recomienda seguir los consejos de la Organización Mundial de la Salud y de los expertos y suspender los viajes al extranjero a menos que sea absolutamente necesario.
Pregunta 2: ¿Cómo solicitar una visa para Indonesia durante la epidemia?
Respuesta: Si una persona tiene necesidades comerciales muy urgentes para visitar Indonesia durante la epidemia y sus condiciones de salud lo permiten, puede presentar una solicitud de visa a la Embajada o Consulado de China en Indonesia y adjuntar los siguientes materiales, incluidos, entre otros: pasaporte chino válido, copia de la tarjeta de identificación de residente chino, carta de invitación de Indonesia, boletos aéreos y pedidos de hotel, fotografías recientes con la cabeza descubierta, certificados laborales o escolares, certificados de salud emitidos por instituciones de salud nacionales autorizadas. , etc. Para obtener más información, comuníquese con la Embajada o el Consulado de Indonesia en China.
Pregunta 3: ¿Qué debe constar en el certificado sanitario personal?
Respuesta: El certificado de salud personal generalmente debe ser emitido por una agencia de salud autorizada dentro de los 7 días anteriores a la salida. El certificado debe indicar en inglés que el titular no presenta síntomas como fiebre, tos, dolor de garganta o dificultad para respirar.
Pregunta 4: ¿Pueden las personas volar desde China continental a Indonesia?
Respuesta: A partir del 5 de febrero de 2020, el gobierno de Indonesia anunció la suspensión de vuelos comerciales directos entre China continental e Indonesia. Si es necesario que una persona venga a Indonesia en un futuro próximo, se recomienda elegir un vuelo comercial con conexión a un tercer país que satisfaga sus necesidades.
Pregunta 5: ¿Quién está en riesgo por el nuevo coronavirus?
Respuesta: El riesgo depende principalmente de dónde se encuentre y con quién haya entrado en contacto. Los expertos de la Organización Mundial de la Salud señalan que las personas mayores y aquellas con afecciones médicas subyacentes (como presión arterial alta, enfermedades cardíacas, pulmonares, cáncer y diabetes) parecen tener un mayor riesgo de desarrollar enfermedades graves.
Pregunta 6: ¿Qué debo hacer si tengo fiebre persistente, tos, dificultad para respirar y otros síntomas mientras estoy en Indonesia?
Respuesta: El gobierno de Indonesia ha designado 132 hospitales en todo el país como hospitales designados para el tratamiento de COVID-19. Si no se siente bien, deberá descansar en casa. Si sospecha que está infectado, no entre en pánico. Puedes optar por consultar en un hospital cercano. Utilice una mascarilla cuando vaya al hospital y prepare desinfectante antibacteriano para manos, toallitas desinfectantes, botellas de agua, etc. Minimiza tu estancia hospitalaria.
Si necesita consultar al departamento de salud de Indonesia sobre cuestiones de prevención y control, llame a la línea directa de COVID-19 de Indonesia 119 y cumpla 9.
Pregunta 7: Si no entiendes indonesio e inglés, ¿a través de qué canales puedes recibir consultas médicas en chino?
Respuesta: Alibaba Health, WeDoctor Internet General Hospital, Baidu Ask Doctor y JD Health han lanzado plataformas gratuitas de consulta china y de salud en línea para compatriotas extranjeros. Se recomienda que las personas obtengan información sobre la prevención y el tratamiento de la COVID-19 en plataformas en línea pertinentes según sus propias circunstancias.
P8: Si lamentablemente estás infectado con el nuevo coronavirus, ¿puedes regresar a China para recibir tratamiento?
Respuesta: Si desafortunadamente una persona es diagnosticada en Indonesia, la primera prioridad es tratarla localmente de inmediato. El viaje de regreso a casa es largo y el contacto con la gente complicado. ¿Puede el cuerpo del individuo soportarlo? ¿Agravará la condición? Siga los consejos de los profesionales médicos.
Si oculta su condición y regresa a su país, será legalmente responsable.
P9: ¿La Embajada de China en Indonesia tiene vuelos chárter en el futuro cercano?
Respuesta: Actualmente, la Embajada de China en Indonesia no tiene planes de organizar vuelos chárter para que los ciudadanos chinos regresen a sus hogares.
Lo más importante en estos momentos es la protección personal en Indonesia. Evitar enfermarse es la forma más segura y confiable. La protección personal eficaz incluye mantener una cierta distancia social, lavarse las manos con frecuencia, usar mascarilla y no reunirse ni realizar actividades. Si puede hacer esto, sus posibilidades de infectarse serán muy pequeñas.
Por favor considere cuidadosamente las variables y riesgos que pueden existir durante los viajes transfronterizos.
Si realmente necesita regresar a su país, comuníquese con los lugares nacionales correspondientes con anticipación para registrarse. Al llegar al puerto, coopere activamente con la implementación de medidas pertinentes de prevención y control de epidemias, como declaración de salud, pruebas de temperatura y aislamiento centralizado.
Si se presentan síntomas de infección antes de la salida, cancele el viaje inmediatamente y busque tratamiento médico en Indonesia a tiempo.
P 10: ¿Puedo solicitar un certificado consular en la Embajada de China en Indonesia durante la epidemia?
R: Durante la epidemia, la Embajada de China en Indonesia continuó brindando servicios consulares a los compatriotas chinos. Al mismo tiempo, para evitar el riesgo de infección cruzada causado por reuniones de personas, se recomienda que los ciudadanos chinos no se reúnan para manipular documentos consulares en el futuro cercano, especialmente durante este importante período de prevención y control de epidemias. Pospóngalo tanto como sea posible. Siga el sitio web de la embajada y la cuenta oficial de WeChat para conocer el tiempo de solicitud.
Fuente: Embajada de China en Indonesia, Xinhuanet, China Overseas Chinese Network, Indonesian Life Channel.
Editor: Qin Lei