Zhang respondió en chino clásico.
Hu Quan fue degradado a Zhaozhou y Lin'an envió gente a Zhaozhou con instrumentos de tortura. Dunfu fue a ver a Zhang Cheng, el prefecto, y le dijo: "Hu Quan comentó sobre el primer ministro, y todos saben que su antepasado fue degradado debido a sus palabras. El gobernante de la adivinación nunca debe hacer tal cosa". Cheng se disculpó avergonzado y persiguió el instrumento de tortura de Hu Quan. Cuando Qin Hui se convirtió en primer ministro por primera vez, acababa de emitirse el decreto y todos en la corte vinieron a felicitarlo. Sólo Deng Fu estaba preocupado y dijo: "El villano traicionero se ha convertido en primer ministro". Cuando Zhang Zhiyuan y Wei Zheng escucharon esto, ambos pensaron que estaba exagerando. Cuando Hu Quan fue incriminado esta vez, Dunford le dijo a la gente: "Solía decir que Qin Hui era un traidor, pero todos ustedes piensan que lo que dije estuvo mal. Ahora que acaba de llegar al poder, se atreve a hacer tal cosa". ¿Qué más se atreverá a hacer en el futuro?"
Dunfu era un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Civiles y también sirvió como funcionario taoísta en Jianghuai y otros lugares. Según la antigua práctica, informará al Gabinete del Primer Ministro, y el Primer Ministro debe enviarle algunos pasos al salir. Sin embargo, Dunford nunca había visto a Qin Hui salir a despedirlo, por lo que a menudo le decía a la gente: "Una persona debe humillarse antes de que otros lo insulten. Pronto, pidió ser transferido y se convirtió en prefecto de". Quzhou como soltero. El Pabellón Baowen supervisa el Palacio Mingdao en Bozhou. Después de vivir en casa durante varios años, murió a la edad de 71 años.
Deng Fu es taciturno y parece incapaz de hablar, pero nunca evita nada durante los procedimientos judiciales. El emperador dijo una vez de él: "Te atreves a hablar honesta y honestamente, pero no has insultado a los antepasados".
Fondos insuficientes: no hay forma de hacer que el templo sea próspero.
——La respuesta significa: para que usted sea el anfitrión, por supuesto necesita recaudar fondos para hacerlo próspero, es decir, el dinero es la llave del templo y el abad es la clave para dinero.
2. Traducción de las respuestas a la retransmisión de Yan Dun en chino clásico
Hu Quan fue degradado a Zhaozhou y Lin’an envió gente a Zhaozhou con instrumentos de tortura. Dunfu fue a ver a Zhang Cheng, el prefecto, y le dijo: "Hu Quan comentó sobre el primer ministro, y todos saben que su antepasado fue degradado debido a sus palabras. El gobernante de la adivinación nunca debe hacer tal cosa". Cheng se disculpó avergonzado y persiguió el instrumento de tortura de Hu Quan. Cuando Qin Hui se convirtió en primer ministro por primera vez, acababa de emitirse el decreto y todos en la corte vinieron a felicitarlo. Sólo Deng Fu estaba preocupado y dijo: "El villano traicionero se ha convertido en primer ministro". Cuando Zhang Zhiyuan y Wei Zheng escucharon esto, ambos pensaron que estaba exagerando. Cuando Hu Quan fue incriminado esta vez, Dunford le dijo a la gente: "Solía decir que Qin Hui era un traidor, pero todos ustedes piensan que lo que dije estuvo mal. Ahora que acaba de llegar al poder, se atreve a hacer tal cosa". ¿Qué más se atreverá a hacer en el futuro?"
Dunfu era un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Civiles y también sirvió como funcionario taoísta en Jianghuai y otros lugares. Según la antigua práctica, informará al Gabinete del Primer Ministro, y el Primer Ministro debe enviarle algunos pasos al salir. Sin embargo, Dunford nunca había visto a Qin Hui salir a despedirlo, por lo que a menudo le decía a la gente: "Una persona debe humillarse antes de que otros lo insulten. Pronto, pidió ser transferido y se convirtió en prefecto de". Quzhou como soltero. El Pabellón Baowen supervisa el Palacio Mingdao en Bozhou. Después de vivir en casa durante varios años, murió a la edad de 71 años.
Deng Fu es taciturno y parece incapaz de hablar, pero nunca evita nada durante los procedimientos judiciales. El emperador dijo una vez de él: "Te atreves a hablar honesta y honestamente, pero no has insultado a los antepasados".
Fondos insuficientes: no hay forma de hacer que el templo prospere.
——La respuesta significa: para que usted sea el anfitrión, por supuesto necesita recaudar fondos para hacerlo próspero, es decir, el dinero es la llave del templo y el abad es la clave para dinero.
3. Hay cincuenta y cuatro traducciones de "Manuscritos de biografías de la historia de Qing", una es Zhang Ying, cuyo nombre es Dunfu, y la otra es Zhang Ying, que nació en Tongcheng, Jiangnan. y cuyo nombre era Dunfu. En el sexto año del reinado de Kangxi, fue seleccionado como erudito y erudito común. Regresó a China para el funeral de su padre. Una vez expirado el período de luto, se le concedió el puesto de editor, editor y conferenciante sobre Japón. Obtén una licenciatura y trabaja como camarero. Para discutir conocimientos, recitar poemas y pintar con los ministros de la Academia Hanlin, el emperador Kangxi instaló una sala especial en la esquina suroeste del Palacio Qianqing, llamada Sala de Estudio Sur, y seleccionó ministros diligentes y conocedores para que lo acompañaran todos los días. . Zhang Ying fue designado especialmente para estar de servicio en el palacio, sirviendo en todas partes, y se le dio una casa para vivir en Xi'anmen. Zhang Ying permitió al Ministro de Literatura vivir en el palacio. Fue en plena Rebelión de San Francisco. Después de que Kangxi fuera a Qianqingmen para escuchar política todos los días, iba a Maoqintang para reunir a eruditos confucianos para hablar sobre la rectitud. Zhang Ying va allí todas las mañanas y sale por la noche a dar conferencias. A veces, cuando la convocaban justo después de salir de la corte, corría hacia la puerta del palacio sin comer. Trabajaba duro todos los días sin atreverse a aflojar. Kangxi lo valoraba aún más. Cada vez que iba a Nanyuan o viajaba por el país, Zhang Ying iba con él. En ese momento, el texto del edicto imperial había pasado de la mano de Zhang Ying.
Zhang Ying recibió una licenciatura del Imperial College y se desempeñó como Ministro de Ritos. En el vigésimo año del reinado de Kangxi, volvió a pedir permiso y regresó a su ciudad natal para enterrar a su padre. El emperador estuvo de acuerdo y le dio 520 de platino y 20 de satén. Después de regresar a China, Zhang Ying construyó una casa en la montaña Longmian, Tongcheng, para mostrar su piedad filial. Cuatro años más tarde, fue llamada a la capital y reelegida en su antiguo cargo. En el vigésimo octavo año del reinado de Kangxi, fue ascendido a Ministro del Ministerio de Industria, a cargo de la Academia Imperial, y todavía estaba a cargo de los asuntos de Zhan Shifu. Posteriormente fue trasladado al Ministerio de Ritos y ocupó el mismo cargo oficial que antes. Yang Xuan fue despedido de su cargo y exiliado porque usó palabras inapropiadas al escribir una carta al sirviente de primera clase de Du Tong, Tong Guogang. Zhang Dunfu era originario de Tongcheng, Jiangnan. En el sexto año del reinado de Kangxi, fue seleccionado como erudito y erudito común. Regresó a China para el funeral de su padre. Una vez expirado el período de luto, se le concedió el puesto de editor, editor y conferenciante sobre Japón. Obtén una licenciatura y trabaja como camarero. Para discutir conocimientos, recitar poemas y pintar con los ministros de la Academia Hanlin, el emperador Kangxi instaló una sala especial en la esquina suroeste del Palacio Qianqing, llamada Sala de Estudio Sur, y seleccionó ministros diligentes y conocedores para que lo acompañaran todos los días. . Zhang Ying fue designado especialmente para estar de servicio en el palacio, sirviendo en todas partes, y se le dio una casa para vivir en Xi'anmen. Zhang Ying permitió al Ministro de Literatura vivir en el palacio. Fue en plena Rebelión de San Francisco. Después de que Kangxi fuera a Qianqingmen para escuchar política todos los días, iba a Maoqintang para reunir a eruditos confucianos para hablar sobre la rectitud. Zhang Ying va allí todas las mañanas y sale por la noche a dar conferencias. A veces, cuando la convocaban justo después de salir de la corte, corría hacia la puerta del palacio sin comer. Trabajaba duro todos los días sin atreverse a aflojar. Kangxi lo valoraba aún más. Cada vez que iba a Nanyuan o viajaba por el país, Zhang Ying iba con él. En ese momento, el texto del edicto imperial había pasado de la mano de Zhang Ying.
Zhang Ying recibió una licenciatura del Imperial College y se desempeñó como Ministro de Ritos. En el vigésimo año del reinado de Kangxi, volvió a pedir permiso y regresó a su ciudad natal para enterrar a su padre. El emperador estuvo de acuerdo y le dio 520 de platino y 20 de satén. Después de regresar a China, Zhang Ying construyó una casa en la montaña Longmian, Tongcheng, para mostrar su piedad filial. Cuatro años más tarde, fue llamada a la capital y reelegida en su antiguo cargo. En el vigésimo octavo año del reinado de Kangxi, fue ascendido a Ministro del Ministerio de Industria, a cargo de la Academia Imperial, y todavía estaba a cargo de los asuntos de Zhan Shifu. Posteriormente fue trasladado al Ministerio de Ritos y ocupó el mismo cargo oficial que antes. Yang Xuan, que compiló textos conmemorativos para el funcionario de primera clase de Du Tong, Tong Guogang, fue destituido de su cargo y exiliado. Zhang Ying también fue reprendido por no evaluar cuidadosamente la situación y fue destituido del cargo oficial de ministro. Todavía estaba a cargo del Colegio Imperial, Zhan Shifu, y también enseñaba a la gente común. Poco después, fue reinstalado y se desempeñó sucesivamente como director ejecutivo de "La unificación de la dinastía Qing", "El libro de la crítica profunda", "Cánones políticos" y "Planificación del desierto". En el trigésimo sexto año del reinado de Kangxi, Zhang Ying aprobó el examen de ingreso a la escuela secundaria. Pronto pidió permiso por enfermedad, pero el emperador no se lo permitió. En el año treinta y ocho, se convirtió en soltero de Wenhuatang y se desempeñó como Ministro de Ritos.
Zhang Ying es gentil y tranquilo. Ella nunca se luce. Recomendaba gente talentosa y nunca se lo hacía saber. La vida es ordinaria. Cuando era guardaespaldas en Corea del Norte, era muy consciente de las alegrías y dolores en la vida de la gente común, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, así como de las inundaciones y sequías que ocurren en el mundo. El Santo Padre dijo una vez a los funcionarios gobernantes que lo rodeaban: "Zhang Ying siempre ha sido cauteloso y prudente, y tiene el comportamiento de un antiguo ministro. En el año 40 de Kangxi, Zhang Ying solicitó una vez más renunciar y regresar a casa". recuperarse debido a la vejez y la enfermedad, y fue aprobado por el emperador. Antes de partir, el emperador organizó un banquete para Zhang Ying en el jardín de Changchun y le ordenó que usara las posadas en el camino cuando regresara a casa. En el cuadragésimo cuarto año del reinado de Kangxi, Zhang Ying visitó el sur y fue a Huai'an a recogerlo. El emperador le dio una lista de libros reales y mil taels de platino. Siguió al emperador hasta Jiangning (Nanjing). Kangxi regresó de Jiangningbei debido al serio desempeño de Zhang Ying, se quedó un día más. El entonces gobernador, Ashan, planeaba recolectar dinero, cereales y plata para la gira del emperador por el sur, pero fue firmemente rechazado por el prefecto de Jiangning, Chen Pengnian. Ah Shan normalmente estaba muy disgustado con Chen Pengnian y quería aprovechar esta oportunidad para castigarlo. El séquito y los guardaespaldas de Kangxi también acusaron a Chen Pengnian de extorsión, corrupción y soborno, lo cual es imperdonable. Cuando Zhang Ying vino a verte, el emperador preguntó a los funcionarios honrados de Jiangnan, y Zhang Ying recomendó primero a Chen Pengnian. Por lo tanto, Chen Pengnian fue entendido por el emperador y se convirtió en un ministro famoso. En el cuadragésimo sexto año del reinado de Kangxi, el emperador visitó una vez más el sur. Zhang Ying saludó personalmente al cochero en el ferry de Qingjiang y lo acompañó hasta Jiangning, lo cual fue muy apreciado por el emperador.
Cuando era joven, Zhang Ying pensaba en montañas y bosques. Tras jubilarse, viajó por todo el país y cantó canciones durante siete años. Escribió obras como "Cong Xun Zhai Yu" y "Heng Chan Suo Yan", amonestando a sus hijos haciendo buenas obras y contentándose con sus deberes. Kangxi murió en el año 47 de su reinado. El emperador Kangxi recibió el título póstumo de "Wen Duan". El emperador Yongzheng estudió en el Palacio Qianqing y Zhang Ying se desempeñó como profesor asistente en ese momento. Después de que Yongzheng ascendiera al trono, siguió las antiguas enseñanzas y le dio a Zhang Ying el título de "Príncipe Tai Tuo" y publicó una lista de cartas imperiales en el palacio. En el octavo año del reinado de Yongzheng, entró en el Templo Inmortal. El emperador Qianlong subió al trono y presentó cierta división como regalo.
4. ¿Qué incidentes en el texto chino clásico "La integridad de Yan Dunfu" muestran la integridad de Dunfu? Se dice que Hu Quan fue degradado a Zhaozhou y Lin'an envió personas para ponerle herramientas de tortura y escoltarlo. él a Zhaozhou.
Dunfu fue a ver a Zhang Cheng, el prefecto, y le dijo: "Hu Quan comentó sobre el primer ministro. Todo el mundo sabe que su antepasado fue degradado a causa de sus palabras. Las personas que gobiernan la adivinación nunca deben hacer tal cosa. "Zhang Cheng se disculpó avergonzado, por lo que persiguió el instrumento de tortura de Hu Quan.
Cuando Qin Hui se convirtió en primer ministro por primera vez, acababa de emitirse el decreto y todos en la corte vinieron a felicitarlo. Sólo Deng Fu estaba preocupado y dijo: "El villano traicionero se ha convertido en primer ministro". Cuando Zhang Zhiyuan y Wei Zheng escucharon esto, ambos pensaron que estaba exagerando.
Cuando Hu Quan fue incriminado esta vez, Dunford le dijo a la gente: "Solía decir que Qin Hui era un traidor, pero todos ustedes piensan que lo que dije estaba mal. Ahora que acaba de tomar el poder, él Se atreve a hacer tal cosa. ¿Qué más se atreverá a hacer en el futuro? "Dunfu es un alto funcionario del Ministerio de Personal y también se desempeña como funcionario taoísta en Jianghuai y otros lugares.
Según la antigua práctica, informará al Gabinete del Primer Ministro, y el Primer Ministro debe enviarle algunos pasos al salir. Sin embargo, Dunford nunca había visto a Qin Hui salir a despedirlo, por lo que a menudo decía a la gente: "Una persona debe humillarse antes de que otros lo insulten".
Pronto, preguntó por Tras una transferencia, se convirtió en prefecto de Quzhou como soltero del Pabellón Baowen y supervisó el Palacio Mingdao en Bozhou. Después de vivir en casa durante varios años, murió a la edad de 71 años.
Deng Fu es taciturno y parece incapaz de hablar, pero nunca evita nada durante los procedimientos judiciales. El emperador dijo una vez de él: "Te atreves a hablar honesta y honestamente, pero no has insultado a tus antepasados".
Traducción de Yan Dun de "Song History·Yan Dun Biography" Yan Dun, también. conocido como Jingchu, era tataranieto del primer ministro.
Deberías aprender de Cheng Yi, es increíble. El primer Jinshi es el juez de Yushitai.
En los primeros días de Shaoxing, los ministros lo recomendaron y pidieron un examen. Nombré al Langguan del salón ancestral y me trasladé al Ministerio de Personal para cumplir con las leyes de Lu Yihao y conocer la situación en el condado de Guixi.
Habrá quienes puedan rehabilitar a Dun, y su sentencia se cambiará al ejército de Linjiang, y lo llamarán el funcionario del Ministerio de Personal, sugirió que se le otorgue el poder. inspeccionar y rectificar la conducta de Zhongshu Menxiafu. Liu Guangshi, el enviado de Fu Xuan en Huaixi, invitó a los campos privados de Huaidong a Huaixi y el emperador estuvo de acuerdo.
Dun respondió: "Nunca he oído hablar de que el tribunal lo maneje sin ningún daño, pero es fácil ocupar un acre de forma privada primero". En comparación con Yue Fei, él es un funcionario que se ocupa de asuntos privados. del tribunal. Si vuela, es culpable. Se llama belleza en el país y en el extranjero, lo que significa que hay antiguos sabios que pueden dar cuerda al reloj.
Shi Guang no volará desde su propio lugar, por lo que le rogó que le mostrara mis palabras a Shi Guang y le pidió que administrara Huainan y cuidara de la gente. Pensó que la capital estaba construida allí. Jiankang y revivió en un período determinado. ¿Por qué no hacerlo para beneficio personal? "Usted es el Ministro del Ministerio de Funcionarios y el edicto imperial se transmite en detalle.
Después de cruzar el río, se crearon cosas ordinarias y Gefado estuvo en el poder durante las cuatro elecciones. Atsushi es simplemente estricto, y él vive en el Ministerio de Funcionarios. Por favor, ignórelo. Deje que la naturaleza siga su curso y se deshaga del problema.
En el Festival del Solsticio de Invierno, ordenamos al Ministerio de Ritos que se llevara 400 regalos. de Du Dad. Dijo: "Cuesta mucho construir un ejército, por lo que puede ayudar a quienes lo gastan deberían apreciarlo especialmente". Los dos palacios están muy separados. Su Majestad quiere tomar esto como un día festivo y es imposible recibir el regalo de la longevidad. ¿Quieres celebrarlo como siempre? "Vete a dormir.
Si un peón no publica una publicación, se le darán puntos clave. El médico imperial Wu Qiu fue exento del examen y añadió: "Si el peón es pequeño, incluso blasfema contra el santo, y el médico queda exento del examen, todo es mala ley. Desde los días de Baining y Daguan, los traidores han intimidado al mercado y han obedecido órdenes en el último momento, llamándolas "órdenes secretas". La disciplina se ha corrompido y ha llevado al caos. Al igual que los inconvenientes anteriores, no puede durar mucho. "
El hijo de Wang Boyan convocó a los herederos excepto a la prisión de Jiangxi y dijo: "Boyan es un traidor, pero su hijo no tiene talento y es difícil de aclarar. "Cambie su comprensión de Yuanzhou.
También dijo: "El heredero no puede ser supervisor ni tutor. "Después de haber vivido en la provincia correcta durante dos meses, el narrador tenía miedo de las 24 cosas.
Vuelve con el Ministro de Función Pública. Mira el cometa y pregúntale la verdad.
Dun continuó: "En ese momento, Kang Cheng pensó que 'el hombre sabio se escondió, las cuatro personas fueron trasladadas, los superiores y los inferiores fueron trasladados, la vergüenza fue eliminada, la reputación fue destruida y la verdad no fue escuchada'. . Lo que he probado es lo que dije, principalmente debido a aprendizajes recientes y malas acciones que desvían hábilmente las intenciones del propietario.
Si el mal es sencillo y feo, puede hacer que una persona sabia se esconda; si es una bendición disfrazada, puede hacer que cuatro personas inicien un negocio, su enredo y sellado puede hacer que los lados superior e inferior; desviar; su falso acariciamiento y poder de robo, fingir ser vulgar puede hacer que la vergüenza desaparezca; acusar falsamente a otros de cometer delitos puede confundir la reputación y la verdad, si es inteligente, puede hacer que la verdad sea ignorada;
Me gustaría evitar la procrastinación para ayudar a afrontar las realidades del cielo. "
Por otro lado: "Bilaibasi se niega a asumir responsabilidades y confía en el Ministerio de Justicia para asuntos triviales. Si algo anda mal molestará al oyente, da más ejemplos. Por lo tanto, para afrontar los problemas, no reduzca los departamentos, escuche cada detalle y no se convierta en político.
Me gustaría saber más sobre su tamaño, pero con un poco más de detalle. "En el octavo año, a Jin le resultó difícil enviar enviados, por lo que ordenó a sus asistentes que informaran sobre la propuesta de Taiwán.
Dunhou respondió: "Jin envió enviados directamente para pedir la paz, no porque tuviera miedo. de mí, sino porque sabía que esto no era para tentarme. "Y llámelo contraproducente. Si una cosa me perjudica, seré perjudicado por otras.
El enviado de hoy se envía en nombre del edicto. Quiero que Su Majestad se cambie de ropa y "Adoro. Si sigues a uno o dos de ellos, puedes ordenarme de ahora en adelante. Si hay un pequeño error, la supervivencia del país estará bajo tu control", dijo Fang mientras había una discusión afuera. Sin fin, aunque el plan ya está trazado, no me atrevo a hacerlo.
Goulong Ruyuan dijo que es mejor elegir a alguien para que sea un funcionario de Taiwán, de modo que se puedan eliminar las diferentes opiniones y entonces las cosas serán más fáciles de manejar. Por lo tanto, lugares como Yuan, Shi, etc. son todos importantes y todos están conmocionados.
Dunfu y Shangshu hablaron de manera concisa y concisa: "Anteayer, era tan profundo como un yuan, y ahora Shi lo está usando para pisar el sofá. Mucha gente está hirviendo y rechinando los dientes. No tomaré esto como la historia correcta. El marido es tan profundo como un abismo. Los ministros son mediocres, pero si saben esperar y ver, son traidores. lo correcto y hazlo. Los familiares del mensajero le dijeron a Dunford: "El público puede ser sumiso y se puede llegar a ambos lugares en cualquier momento".
Dunford dijo: "No confundiré mi país con mi cuerpo. Porque soy pelirrojo". y canela, me pongo más caliente a medida que envejezco. Por favor, no digas nada." La pieza de ajedrez no se puede doblar.
Hu Quan fue enviado a Zhaozhou y las personas y máquinas enviadas por Lin'an fueron degradadas. Dunfu fue a ver al guardia Zhang Cheng y le dijo: "Usted dijo Primer Ministro, todos en el mundo saben que cuando sus antepasados sean deshonrados por sus palabras, Kaifeng será aún peor".
Gracias por su lástima. . Cuando rindió homenaje al primer ministro por primera vez y lo envió, felicitó a los cortesanos, y Dunfu dijo con su característica melancolía: "El primer ministro traidor".
Cuando Zhang Zhiyuan y Wei Zheng se enteraron de este incidente, Ambos exageraron sus palabras. Finalmente, saltó al monumento y le dijo a la gente: "Ustedes no creen que sea una buena idea hablar sobre los traidores de Qin, pero hoy se atreven a concentrarse en Sheji. ¿Por qué no pueden estar allí mañana?". Los ministros a cargo del Ministerio de Personal también fueron Jiang y Huai.
En la historia, cuando los asistentes pasan junto al gabinete del primer ministro y se retiran, el primer ministro debe tomar varias medidas. Cuando volví a ver a Dunfu, no lo despedí. Cada vez que digo: "La gente se insultará a sí misma y luego otros se insultarán".
Buscando invitaciones, aprendí sobre Quzhou en la Oficina de Licenciatura del Pabellón Baowen y promocioné el Palacio Mingdao en Bozhou. Perdió varios años y murió a la edad de setenta y un años.
Si no puedes hablar en silencio, no puedes evitar hablar de las cosas. El emperador probó y dijo: "Eres muy valiente y te atreves a hablar. Se puede decir que no tienes antepasados".
Hu Quan fue exiliado a Zhaozhou y envió gente para torturarlo. herramientas y escoltarlo a Zhaozhou. Dunfu fue a ver a Zhang Cheng, el prefecto, y le dijo: "Hu Quan comentó sobre el primer ministro. Todo el mundo sabe que su antepasado fue degradado por sus palabras. El gobernante de la adivinación nunca debe hacer tal cosa". p>
Zhang Cheng se disculpó avergonzado, por lo que persiguió el instrumento de tortura de Hu Quan. Cuando Qin Hui se convirtió en primer ministro por primera vez, acababa de emitirse el decreto y todos en la corte vinieron a felicitarlo. Sólo Deng Fu estaba preocupado y dijo: "Un villano traicionero se ha convertido en primer ministro".
Cuando Zhang Zhiyuan y Wei Zheng escucharon esto, ambos pensaron que estaba exagerando. Cuando Hu Quan fue incriminado esta vez, Dunford le dijo a la gente: "Solía decir que Qin Hui era un traidor, pero todos ustedes piensan que lo que dije estaba mal.
Ahora se atreve a hacer esas cosas lo antes posible. mientras toma el poder. ¿Qué más te atreverás a hacer en el futuro? "Dunfu es el Ministro del Ministerio de Asuntos Civiles y un funcionario en Jianghuai y otros lugares. Según la antigua práctica, informará al Gabinete del Primer Ministro, y el Primer Ministro debe enviarle algunos pasos al salir.
Sin embargo, Dunford nunca había visto a Qin Hui salir a despedirlo, por lo que a menudo decía a la gente: "Una persona debe humillarse a sí misma antes de que otros lo insulten. Pronto, pidió". Después de una transferencia, se convirtió en prefecto de Quzhou como soltero del Pabellón Baowen y supervisó el Palacio Mingdao en Bozhou.
Después de vivir en casa durante varios años, falleció a los 71 años. Dunford era taciturno y parecía incapaz de hablar, pero nunca rehuyó nada durante los procedimientos judiciales.
El emperador dijo una vez de él: “Te atreviste a hablar honestamente por honestidad, pero no insultaste a tus antepasados”.
6. Wang Fuchuan respondió leyendo en chino clásico. Wang Fu, cuyo verdadero nombre es Chuyang, es de Gu'an. En el séptimo año de Zhengtong (1442), aprobó el examen Jinshi. Se impondrá castigo por este asunto. Tiene una voz fuerte, una apariencia hermosa y es buena expresando sus ideas. Promoción a la participación política general. Primero, invadió la capital e invitó a ministros a reunirse con el emperador. Nadie se atrevió a ir, por lo que Wang Fu pidió ir. Así que fue ascendido a You Zhengtong, en calidad de Ministro de Ritos, y fue con el calígrafo chino Zhao Rong. El enemigo los amenazó con sus espadas, pero Wang Fu y otros no tuvieron miedo. Después de regresar a China, todavía se desempeñó como director político y fue ascendido a enviado político principal.
En el primer año de Chenghua (1465), el general Yansui pudo alcanzar y atacar al pueblo Hetao, y el emperador emitió un elogio. Wang Fu creía que no era apropiado emprender una expedición de setecientas millas y le preocupaba que causara disputas porque esperaba un éxito inesperado. Por favor díselo por decreto. El emperador pensó que tenía razón. Ascendido a ministro.
Chen Jue fue originalmente pintor. En el momento de su muerte, su sobrino Chen afirmó haber heredado 100 hogares. Wang Fu dijo: "La herencia de la línea familiar es orden del Primer Emperador, pero no es un logro militar y no debe permitirse".
Cuando Xiaoer invadió la frontera, el emperador ordenó a Wang que regresara a Beijing para inspeccionar a los guardias fronterizos de Shaanxi. Después de observar el terreno desde Yansui hasta Gansu, sugirió: "Yansui comienza en la orilla del río Amarillo en el este y termina en Dingbianying en el oeste, extendiéndose por más de 2.000 millas. Todos los pasos peligrosos están en el interior, pero hay No hay barreras fuera de la frontera, solo están defendidas por muelles. Y el ejército está estacionado en el interior, y la gente vive afuera. Una vez que el enemigo entre en el paso, la gente será saqueada antes de que los ministros leales actúen. Está a más de 500 millas del suroeste y los bandidos no pueden llegar. La gente no lo sabe. Mueva los 19 fuertes como Fugu y Xiangshui y colóquelos en lugares importantes cerca de la frontera y construya un muelle cada veinte millas. de Anbianying a Qingyang y de Dingbianying a Zhouhuan, es decir, 34 * * Las trincheras y muros se construyeron según el terreno, para escuchar las voces de los demás en silencio y facilitar la defensa". Después de la presentación del monumento, el emperador. siguió su consejo.
Wang Fu fue reasignado al Ministerio de Industria. Wang Fu cumple estrictamente las leyes y reglamentos y su reputación supera la del Ministerio de Guerra. En aquel momento, los funcionarios chinos exigieron la construcción de un claustro en el noroeste de la ciudad imperial, pero Wang Fu propuso posponer la construcción. Gao Fei también dijo que con desastres frecuentes, es inapropiado pedirle a 10.000 personas que hagan cosas inútiles. Ni siquiera el emperador lo permitiría. El teniente general dirigió a los cuatro guardias de Tengxiang y pidió blusas, zapatos y pantalones de algodón. Wang Fujian se negó y dijo: "Estas cosas fueron hechas originalmente por la corte imperial para los soldados que estaban en marcha, para que pudieran irse hoy sin molestarse en coser. El ejército de Beijing suministra telas y algodón para ropa de invierno todos los años. Esto es un sistema dado. ¿Cómo se puede cambiar?" En respuesta a la muerte del rey francés Gershbar, los funcionarios chinos pidieron la construcción de templos y torres. Wang Fu dijo: "Todos los reyes franceses benévolos sólo construyeron torres, no templos. Este sistema no debería crearse ahora". Así que simplemente ordenó la construcción de la torre o envió cuatro mil soldados para servirle.
A Wang Fuxi le gusta estudiar libros antiguos, cumple con las reglas de honestidad y moderación, no tiene talento para tratar con la gente, sabe todo sobre ser funcionario y ha trabajado en el Ministerio de Industria durante 12 años. . En caso de desastre, el oficial de amonestación dijo que era mayor y Wang Fu pidió retirarse. El emperador no lo permitió. Dos meses después, el oficial de amonestación volvió a acusar a Wang Fu. Entonces el emperador emitió un decreto ordenándole dimitir y volver a casa. Después de su muerte, fue entregado al príncipe heredero Taibao, Mi Hao y Zhuang Jian.
7. Respuesta original de Luo Biyuan en chino clásico
Luo Biyuan, llamado Fu Heng, era un hombre sabio en Longxing. Un erudito de diez años en Jiading. Diao Xianningwei, funcionario judicial de Fuzhou, se unió al ejército, admiró a Rencheng y recuperó la justicia. El magistrado del condado habló una vez sobre Longping, la Piedra del Primer Ministro y Daozhou en el Palacio Jinling, lo que hizo que los funcionarios se sintieran extremadamente avergonzados. Para liberar sus ataduras y mejorarlo. Cuando Zhen consulta, debe leer el libro y decir: "El viejo doctor Chang Yun dijo que aunque la fiebre tifoidea es grave y puede salvarse con la decocción Shendu, ¿todavía existe la sopa de pollo con ginseng única del Sr. Wang?". "Sintonice Fuzhou para observar y recomendar a los funcionarios. Li Yu, de una familia poderosa, definitivamente se apoderará de la rama del pueblo de Liyuan. Es sencillo; si se convierte en funcionario, se arrepentirá en privado. Conoce el condado de Yugan. Los palacios de Zhao Las mansiones son arrogantes, y las masacres antes y después están en su mayoría abarrotadas. La tumba de Ruyu está rodeada de montañas, lo que también es sencillo: "Si te detienes, ¿qué daño hay?" "Cuando la gente es fuerte, el viento es fuerte.
A mediados de la primavera, Ganzhou fue sentenciado. El general Jia Sidao dirigió a Jinghu y lo despojaron al extremo. Sea humilde, pensando que duele país y la gente, como dice el título. Cambié mi visión de Tingzhou. Después de darme cuenta de que Qiantang estaba preocupado por erizos de mar y casas flotantes según la sugerencia de Ding Daquan, todos estaban entusiasmados por detenerlo. El emperador lo convocó y le dijo: "Mira. en la dinastía Qing." Los poemas de flores de ciruelo son suficientes para comprender las aspiraciones de la dinastía Qing. "Du Zong ascendió al trono y tomó como ministros a Zhang Baoge y al Dr. Zongxue.
Murió a la edad de noventa y un años. "Aprende y practica desde el tiempo" de Bi Yuan y "Aprende y practica desde el tiempo" de Bao Xun son los más originales, con una comprensión clara y una integridad moral noble. Hasta el día de hoy, los aldeanos todavía respetan a Mu Zhiyun.
Traducción
Luo Biyuan, cuyo verdadero nombre es Fu Heng, es del condado de Jinxian, prefectura de Longxing. En el décimo año de Jiading, aprobó el examen de Jinshi. Fue transferido al teniente del condado de Xianning, al oficial judicial de Fuzhou para unirse al ejército y al condado de Chongren, Cheng, para estar a cargo de la justicia. Una vez, un erudito local ofendió al Primer Ministro Shi cuando escribió una inscripción en la pantalla del dragón del Palacio Jinling y fue enviado a Daozhou. Los funcionarios que lo escoltaron lo trataron muy mal. Luo Biyuan lo desató y le permitió llegar a su destino sin problemas. Zhen ocupa un puesto importante. Luo Biyuan le escribió: "Un viejo médico dijo una vez que para enfermedades graves como la fiebre tifoidea, sólo la decocción Shendu puede salvar vidas, pero no hay duda de que puede sobrevivir después de tomar este medicamento. Señor, usted es el único hoy "¿Sopa de ginseng?" Más tarde fue trasladado a Fuzhou para observar la promoción. Li Yu, una familia poderosa, robó los huertos de lichi de la gente común y Luo Biyuan también fue atacado. Más tarde, Li Yu se convirtió en oficial de amonestaciones, por lo que estaba muy disgustado con su puesto oficial. Posteriormente se convirtió en funcionario del condado de Yugan. Zhao Fu y Wang Mi eran arrogantes y dominantes en el área local, y la mayoría de los ex funcionarios fueron excluidos e incriminados por él. Después de que Luo Biyuan llegó al poder, debido a que la tumba de Zhao Ruyu ocupaba las colinas civiles circundantes, apoyó a los civiles y dijo a los funcionarios estatales: "Soy sólo un funcionario menor. ¿Cuál es el problema si me despiden?". aún más.
Durante el período Chunyou, se desempeñó como juez en Ganzhou. Jinghu, el líder general de Jia Sidao, era extremadamente explotador. Luo Biyuan era un erudito y creía que había erosionado la línea nacional y dañado la vida de las personas. Jia Sidao lo odiaba (por esta razón). Fue nombrado prefecto de Tingzhou y fue investigado por Yushi Ding Daquan. Luego retomó su puesto en el Grain and Grass Institute. En el condado de Qiantang, hubo un erizo de mar que inundó las casas. El alquimista recibió la orden de controlar este peligro y animó a todos a hacerlo. Luo Biyuan hizo todo lo posible para evitar esto. El emperador lo convocó y le dijo: "Mirar tus poemas de flores de ciruelo es suficiente para comprender tu ambición". Cuando Du Zong subió al trono, Luo Biyuan se retiró al puesto de funcionario de Zongxue y se quedó con el tesoro Zhangge. Murió a la edad de 91 años. Luo Biyuan una vez estudió con Wei Bao y Bao Xun. Su conocimiento es el más profundo, su teoría es muy clara y su comportamiento es muy elevado. Hasta el día de hoy, los aldeanos todavía lo respetan y admiran.
8. La traducción clásica china de "Notas" fue escrita por Lu, originario de Henan. Cuando yo era joven, mi hermano Yuan Yin y yo éramos famosos por nuestro confucianismo. Aprobó el examen de Jinshi y se convirtió en el registrador jefe del condado de Zhengping. Cao, un ex jefe de familia en la provincia de Henan, se unió al ejército, fue ascendido y también fue magistrado del condado de Guangze. Con excelentes resultados en los exámenes, fue nombrado gobernador de Shannan East Road y magistrado del condado de Yiyang. Tenía reputación de ser competente. Debido a la recomendación del ministro, fue llamado a Corea del Norte para ser examinado, nombrado examinador jefe del pabellón y ascendido a Príncipe Zhongyun. Justo cuando Fan Zhongyan fue degradado, el emperador leyó un edicto imperial en la corte, advirtiendo a los funcionarios de todos los niveles que no formaran camarillas y ayudaran al mal. Zhu Yin dijo: "Fan Zhongyan siempre ha sido honesto, honesto y sincero. Tengo una relación maestro-alumno con él y él es el confidente de Fan Zhongyan. Ahora que Fan Zhongyan ha sido sentenciado a formar un partido para beneficio personal". No puedo escapar de mi participación. El primer ministro se enfureció y lo despidió del puesto de colador en el pabellón, y lo nombró gobernador de las dinastías Tang y Zhou y supervisor del impuesto al vino.
Los Territorios del Noroeste han sido seguros durante mucho tiempo. Zhu Yin escribió dos artículos, "Xu Yan" y "Su Xi", argumentando que los preparativos de guerra no pueden relajarse.
Además, Zhu Yin también escribió "Recitando cosas", "Juicio", "Original Sin", "Dunxue", "Jiaocha", "Appraisal" y "Guangjian", combinados con los dos últimos. artículos. Por nueve artículos.
Zhu Yin es una persona que es tanto interna como externa. Tiene conocimientos y talento, especialmente competente en "Primavera y Otoño". Desde finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías, el estilo de escritura ha decaído. A principios de la dinastía Song, Liu Kai comenzó a escribir prosa antigua, y Zhu Yin y Mu Xiu desarrollaron aún más este estilo. Sus artículos son concisos y potentes, con una colección de 27 volúmenes. Zhu Yin ha estado en el ejército desde la rebelión de Zhao Yuanhao, por lo que está más familiarizado con el oeste de Xinjiang. Su teoría del sistema militar se explayó sobre la victoria y la derrota de la defensa de combate, y discutió exhaustivamente los pros y los contras de las guerras fronterizas en ese momento. También quería entrenar milicias locales para reemplazar a la guarnición y reducir los gastos militares fronterizos como una política a largo plazo para resistir a los enemigos extranjeros, pero no ha podido implementarla. Zhao Yuanhao se rindió y Zhu Yin también fue trasladado para ser condenado. Fue degradado a enviado adjunto del ejército de Chongxin y el mundo entero creyó que la actuación de Liu lo había perjudicado. Fue transferido a Zhou Jun, supervisor del impuesto sobre las bebidas alcohólicas, y contrajo una enfermedad. Fue a Nanyang para buscar tratamiento médico en el camino para entregar documentos oficiales y luego murió de una enfermedad a la edad de 47 años. El primer ministro Han Qi habló en nombre de Zhu Yin, por lo que el tribunal aprobó la restauración de su antiguo cargo oficial y nombró funcionario a su hijo Yin Gou.
Espero que te ayude. Si estás satisfecho, ¡adopta!
9. Yan Jingchu significa Yan Jingchu en chino clásico. Su apellido es Yan Fu y su nombre de cortesía es Jing Chu. Los antiguos solían utilizar la combinación de palabras.
Yan Dun es bisnieto del primer ministro Shu de Jingchu. Había estudiado poco en Cheng Yi, por lo que se sorprendió. El primer erudito fue el juez del tribunal de examen imperial.
Al comienzo de Shaoxing, el ministro le recomendó que probara el puesto de biblioteca, pero él no lo hizo. Designó al Langguan del salón ancestral para que se trasladara al Ministerio de Asuntos Civiles para cumplir con la ley y comprender el condado de Guixi. Los que fueron rehabilitados fueron sentenciados al ejército de Linjiang y llamados Ministerio de Personal. Emperador Xu Zhi. Dunfu dijo: "Nunca se ha oído que el tribunal trate el honor del mundo, el hombre guapo, sin ningún daño, pero es fácil poseer un acre de forma privada. En comparación con Yue Fei, un funcionario que trabaja para el En la corte sobre asuntos privados, Fei por favor agregue El pecado, tanto en el país como en el extranjero, se llama belleza. Se dice que en la antigüedad, había sabios que cabalgaban en el viento. La gloria del mundo no debería perderse. Los ministros para mostrar la gloria del mundo le pidieron a Huainan que cuidara de la gente, pensando que la capital sería próspera. "La cuarta elección es en el lugar donde gobierna Gefaduo, él es estricto y estricto. Vive en el departamento oficial. Por favor, ignórelo. Todo el gobierno lo permite, excepto este asunto. Durante el festival del solsticio de invierno, se ordenó al Ministerio de Ritos que recibiera cuatrocientos yuanes como regalo. Dunfu repitió: "Los soldados son valiosos y aquellos que puedan ayudar a gastar dinero deben ser especialmente apreciados. Dado que los dos palacios están muy separados, Su Majestad quisiera dedicar uno a este festival". Si se pierde el anuncio, puede entender el significado esencial. El doctor Wu Qiu entendió el significado esencial de exención del examen. Repitió: "Un pequeño peón, incluso la blasfemia contra los santos, la exención de los exámenes médicos, son todas leyes malas...