Calle Guangzhou (3) Uprising Road en el antiguo eje central de la ciudad

Título: No importa el tipo de calle de la ciudad, hay pros y contras. Lo que les gusta a los vagabundos urbanos es el drama de las calles.

Uprising Road alguna vez se llamó Weixin Road. Sólo por los dos nombres utilizados antes y después, podemos ver aproximadamente su importancia y peso en la historia de la ciudad. Además, está ubicado en el tradicional eje central de la ciudad, y su importancia en el desarrollo urbano es evidente. Es solo que estos ángulos están llenos de legibilidad. Caminar por las calles con estos es a la vez significativo e interesante.

Uprising Road, construida en 1919, es una carretera nueva muy estándar en Guangzhou en los tiempos modernos. A partir de 1886, se construyeron en Guangzhou el muelle Tianzi y un pequeño tramo de carretera cercano, y gradualmente se llevó a cabo la construcción de nuevas carreteras. En 1932, se formuló un borrador de diseño urbano de Guangzhou para proporcionar regulaciones unificadas para la construcción de calles y avanzar hacia la estandarización. Weixin Road era una calle nueva que cumplía plenamente con los estándares de la época. Se llamó Weixin Road porque la calle pasaba por las puertas de la ciudad de la dinastía Qing, como Futai y Diancha, que simbolizaban reforma y cambio, fue demolida y construida. En 1966, pasó a llamarse Uprising Road para conmemorar el "Levantamiento de Guangzhou" liderado por miembros del partido *** en 1927. Hasta el día de hoy, Uprising Road sigue siendo un importante paso de norte a sur en la ciudad vieja. Comienza en el límite sur del Parque del Pueblo en Zhongshan 5th Road en el norte y termina en Haizhu Plaza en Jiangyan Middle Road en el sur, con una longitud total de 1220 metros y un ancho de 14 a 22 metros. Se mantiene la textura y estructura de la calle. El estilo original todavía es visible.

La longitud y la escala espacial de Uprising Road son perfectas. A primera vista, podría parecer que esta calle es ordinaria y banal. De sur a norte parece no haber edificios llamativos, y pocas casas parecen tener un arte arquitectónico impresionante pero esto no impide que nos guste. En lo que respecta a los ciudadanos, la primera razón es la familiaridad. No mucho después de que comenzara el recuerdo, la gente supo que había un camino de reforma en su círculo de vida, ahora llamado el camino del levantamiento. Paso por aquí de vez en cuando. Las calles sinuosas están bordeadas de banianos únicos en el sur. La tranquilidad es su característica. En ese momento, la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Guangzhou, la Escuela Secundaria China de Ultramar y la Escuela Normal de Guangzhou estaban ubicadas aquí alternativamente. También hay una conocida Sunshine Ice House cerca de la intersección de la calle Gaudí. Los extremos norte y sur de la carretera están conectados con la plaza Haizhu y Central Park (ahora People's Park), respectivamente. Para los turistas extranjeros, siempre que conozcan un poco los entresijos de esta calle, pueden quedar contagiados por la atmósfera tranquila de esta sinuosa calle. La atmósfera de las calles antiguas aquí puede hacerte calmarte y pasear por las calles con interés de pensar.

Si tiene un poco de comprensión, sabrá que la Academia Lianxi es una de las primeras academias en la historia de Guangzhou. Fue construida en la dinastía Song y estaba ubicada en Uprising Road. ubicado al norte del puente Fengchun, que estaba en el lado oeste de la calle Ma'an. (1) La Academia Lianxi de Guangzhou, al igual que la Academia Lianxi establecida en varios lugares en ese momento, se estableció en memoria de Zhou Dunyi, un erudito de la dinastía Song. Zhou Dunyi (1017-1073) se llamaba tío Mao y su nombre era Lianxi. Este nativo de Daozhou, Hunan, tiene un profundo conocimiento del neoconfucianismo. Una vez sirvió como juez en Guangdong y fue ascendido a algunos puestos carcelarios en Guangzhou. Se dice que sus pensamientos neoconfucianos no son muy conocidos y su estatus académico no es alto, pero domina los asuntos gubernamentales y tiene "un pecho tan suave como el viento y la luna". Sus dos discípulos, Cheng Hao y Cheng Yi, más tarde se convirtieron en famosos neoconfucianistas. Durante la dinastía Song del Sur, el neoconfucianismo de Zhou Dunyi fue muy elogiado. Zhu, un maestro neoconfuciano, habló muy bien de él e hizo anotaciones para sus obras "Ilustraciones de Tai Chi" y "Yitong". En aquella época se crearon academias en diversos lugares para conmemorar al filósofo. La Academia Lianxi en el norte del puente Fengchun en Guangzhou también se construyó durante este período, pero fue destruida durante la dinastía Yuan.

En la actualidad, en el antiguo emplazamiento de la academia en la calle Ma On, hay edificios residenciales densamente poblados con ladrillos azules y techos de piedra y tejas inclinadas, así como una gran cantidad de edificios modernos de varios pisos. Edificios residenciales construidos en los años 20 y 30. Por supuesto, el puente Feng Chun ha quedado reducido a cenizas. Según los registros, durante las dinastías Ming y Qing, la Academia Lianxi fue reconstruida en el antiguo emplazamiento de Fengzhenguan en Yaozhou Oeste (el lado oeste de la sección norte de la actual Education North Road) y en el antiguo emplazamiento del Ministerio de Alimentación (el norte lado de la actual Wanfu Road). Además de la Academia Lianxi, que junto con la Academia Yushan y la Academia Fanshan es la academia más antigua en la historia de Guangzhou, también está la famosa Academia Qianqing ubicada en Uprising Road. La Academia Qianqing fue construida durante el período Daoguang. Originalmente era la ubicación del salón ancestral Liang y la antigua residencia del gran erudito Liang Qichao en Guangzhou. En la década de 1940, un grupo de graduados animados de la Universidad Nacional Asociada del Suroeste alquiló este lugar y fundó la Escuela Secundaria Changfeng, la predecesora de la Escuela Secundaria No. 6 de Guangzhou. Después de los cambios, el antiguo emplazamiento de la Academia Qianqing se ha convertido ahora en un campus tranquilo de la escuela secundaria Huaqiao. Al caminar por la calle, de repente me vienen a la mente estas cosas, lo que hace que la gente sienta profundamente el misterio de los cambios en el tiempo y el espacio en la ciudad.

Otra razón por la que nos gusta Uprising Road es que podemos ver la belleza de las calles de la ciudad en esos edificios "vulgares" y más comunes. Al menos creo que es hermoso. Hay muchos edificios de gran altura a lo largo del camino, como Parkway Plaza, Jianye Building, Ho Run Building, etc., pero no son los edificios principales de Uprising Road. Bajo la sombra de banianos de diferentes formas a ambos lados de la calle, las casas antiguas de tres y cuatro pisos tienen líneas estructurales simples y exquisitas. Aunque algunos edificios de ladrillo azul están cubiertos de carteles comerciales u otros escombros, aún podemos encontrar el exquisito arte de su arquitectura. También noté particularmente que las paredes oscuras y las ventanas oscuras bajo el dosel tienen una sensación estática de misterio, lo que sugiere que este es un puerto de vida donde se puede vivir en paz. El paisaje formado por estas casas antiguas y los viejos banianos fuera de los edificios con ventanas se parece mucho al prototipo de habitación humana, como afirmó el historiador del arte arquitectónico Grante Hildebrand al analizar este patrón.

Sin embargo, en mi opinión, lo que más disfruta de Uprising Road son sus calles sinuosas.

Esta curvatura enriquece el paisaje urbano y te da la sensación de caminar en él. Este es el encanto único de las calles de la ciudad que hace que la gente se enamore de ellas. El teórico urbano británico Cliff Mumforting dijo: "Es un gran placer admirar la mezcla ecléctica de calles sinuosas, o con la emoción constante de querer ver cómo se desarrolla cada esquina o callejón. Los impredecibles giros a izquierda y derecha en la ciudad pueden provocar una escena pintoresca”. ② Cuando revisé la información, descubrí que cuando se construyó Weixin Road, una sección importante del eje central de la ciudad, las autoridades municipales hicieron un gran círculo para evitar la Academia Qianqing. Esto resultó en una forma torcida. de la calle. No pude evitar admirarlo en secreto. Hace más de 90 años, los constructores urbanos de Guangzhou ya sabían cómo respetar los edificios significativos, diseñar calles que estuvieran en línea con las características humanas y no dudaron en ajustar y doblar el eje central de la ciudad. Refiriéndose a la preocupación de los urbanistas medievales por las calles sinuosas, Mountford dijo: "La huella natural que deja un peatón es una curva ligeramente sinuosa (a menos que supere deliberadamente esta tendencia natural)... Una vez que el peatón abandona la curva, su belleza Se convirtió en una característica de la arquitectura medieval y también se refleja en edificios de finales de la Edad Media y del Renacimiento, como la perfecta "Oxford Street". Siempre hay algo inexplicable en la razón por la que pensamos en la ordinaria Rebellion Road. La belleza de la calle siempre nos trae algo indescriptible. Una de las razones importantes es que su diseño y escala están en línea con las tendencias naturales de las personas.

Es muy conveniente llegar a esta calle con una longitud total de 1,2 km. La sección incluye 7 entradas y salidas de calles principales, como Zhongshan 5th Road, Xihu Road, Huifu Road, Danan Road, Dade Road, Daxin Road, Taikang Road/Yide Road, con una longitud promedio de menos de 180 metros. Las calles Gaudí, Weixin y Ma On tienen muchas entradas y salidas. Se debe decir que las vetas y texturas de las calles de esta escala son muy atractivas para la gente.

Otra ventaja básica de Qiyi Road es el aspecto general. coordinación de los edificios de la calle Los edificios a lo largo de la calle tienen en su mayoría de 2 a 5 pisos de altura y los tipos de edificios no son consistentes, pero las fachadas de los edificios pueden coordinarse entre sí. Los colores y materiales pueden ser diferentes, y algunos pueden. ser muy diferentes, pero no son molestos. Una buena calle no tiene por qué estar sostenida por edificios magníficos. No existe una estética muy sosa, pero coherente. Especialmente los árboles que bordean la carretera realzan esta sensación general. armonía

Una calle bordeada de árboles siempre es agradable, aunque es posible que Uprising Road no esté completamente sombreada por los árboles. Todavía es un poco pequeña y la copa de los árboles no es lo suficientemente densa, pero los árboles sí la tienen. Contribuyó mucho a esta calle. Casi toda la sección de Yiyi Road está plantada de árboles, lo que permite a los peatones obtener la sombra fresca de los árboles. El color verde hace que la gente se sienta tranquila y la calle se siente hasta cierto punto. Los árboles también actúan como una barrera de seguridad para los peatones, al menos aumentando su sensación de seguridad psicológica. Las densas copas de altos banianos cubren los edificios a ambos lados de la calle, la luz del sol brilla en la fachada del edificio a través de los espacios entre ellos. las ramas y hojas, formando un efecto de luz y sombra moteado y cambiante. Estos árboles también son como columnatas construidas a lo largo de la calle, fortaleciendo más o menos el límite de la calle y compensando parte de la carretera. Los edificios irregulares son visualmente insuficientes.

Pero al caminar por Uprising Road, todavía sentirás claramente la falta de esta calle, y este sentimiento a veces es bastante fuerte para una calle ubicada en el centro de la ciudad para una calle importante en el eje, Uprising. La carretera es obviamente demasiado fría, incluso un poco deteriorada y deprimida. Medido por el índice de flujo humano, en circunstancias normales durante el día, el número de personas que pasan por ella por minuto por metro de ancho suele ser inferior a 3 o 4. La gente se siente relativamente vacía, especialmente después del anochecer, está lejos de Beijing Road y a solo unos cientos de metros al este.

Esta situación puede deberse a muchas razones, entre ellas, la función única. La calle parece ser una razón importante. La mayoría de las tiendas aquí se dedican a imprimir y teñir banderas, medallas, trofeos y otros productos, que generalmente no son tan importantes para la vida diaria de los ciudadanos. Es una cuestión de cómo conciliar el carácter de la calle con otras necesidades. Pero quizás la razón más importante es la altura y densidad insuficientes de los edificios de las calles, lo que resulta en límites poco claros de las calles y una sensación débil de cerramiento. También impide que la calle promueva la diversidad de la vida callejera con ricos cambios arquitectónicos. Algunas teorías urbanas sugieren que cuando la relación altura-ancho de una calle está entre 1:4 y 1:0. 4. Los sentimientos de la gente sobre las calles son los más relevantes e incluso los más fuertes. Creen que una buena calle debe tener muchos edificios, no pocos. Cuantos más edificios, mayor será la contribución a la calle. Si Uprising Road quiere ser excelente, parece que necesita fortalecerse en estos aspectos.

Algunas personas pueden pensar que esta diversidad y los cambios que provoca cambiarán la sensación de tranquilidad de Uprising Road, y Uprising Road no necesita diversidad. Obviamente, la diversidad es la antítesis de la sensación de ocio, pero promover la diversidad hace que la calle sea más interesante y vibrante, manteniendo al mismo tiempo una naturaleza tranquila y relajada. Los dos no son excluyentes sino que pueden coincidir en la misma calle. Al igual que la Avenida Saint-Michel en el Barrio Latino, en la orilla izquierda del Sena en París, lo antiguo y lo nuevo se combinan bajo la sombra de los árboles. Bajo las luces de neón que parpadean entre las ramas y las hojas, se puede disfrutar de compras y de un suave café. . No muy lejos de aquí se encuentra la famosa librería de Shakespeare. Al igual que las antiguas calles de Bolonia en el centro-norte de Italia, no es sólo un lugar tranquilo y relajante para caminar, sino también un lugar de reunión y compras rico y diverso.

Por supuesto, algunas calles de Guangzhou deberían ser tranquilas, pero la tranquilidad no debería pertenecer a Uprising Road en el eje central de la ciudad: Uprising Road debería ser una calle elegante, tranquila, rica y diversa.

(Escrito en el lago Liu Hua)

※Comentarios

(1) Véase la revisión de Chen Xianyou de [Dinastía Qing] de las "Notas antiguas de Yangcheng" editadas por Qiu Juchuan. Editorial del Pueblo de Guangdong 1993 65438 + 1.ª edición p.

②Ver [inglés] "Streets and Squares" (Segunda edición) de Cliff Muftin, traducido por Zhang Yonggang y Lu Weidong. China Construction Industry Press, junio de 2004, primera edición, página 157

③Ver "Historia del desarrollo urbano: orígenes, evolución y perspectivas" de Lewis Mumford [EE.UU.]. China Construction Industry Press, febrero de 2005, primera edición, página 323.

~~~~~~~~~~

■Este artículo es una cita de "Guangzhou Expectation Street" escrita por el autor y fotografiada por Yang Heping. Esta vez se volvió a publicar con ligeras modificaciones y se añadió un subtítulo.

■El fotógrafo Yang Heping se dedica a la fotografía y edición de periódicos desde hace mucho tiempo. Ha ganado premios como el Premio de Fotografía de Noticias de la Sociedad de Radio y Televisión de China. Graduado de la universidad con especialización en fotografía y es miembro de la Royal Photographic Society. Me gusta la filosofía del fotógrafo estadounidense Paul Strand: fotografía directa, es decir, "representar con sinceridad" y "refinar con precisión" escenas estáticas y "mostrar objetivamente" el mundo interior de los personajes seculares. Me gusta la "fotografía callejera", me gusta fotografiar pequeños lugares y personas, y me gusta contar historias con imágenes. He mencionado historias tan corrientes como Londres: Hacer la vista gorda, San Remo: perdiendo la elegancia, El corazón de Provenza y Viena: Hay una especie de café llamado melancolía.

Preste atención al próximo número de "Guangzhou Street (4) ‖Dongfeng Road Crossing the Old City".

20180331