¿Qué significa coñac?
Cognac era originalmente el nombre de una localidad del departamento de Charente, en el suroeste de Francia. Debido a que el vino destilado de uva producido aquí es muy famoso, la gente ha utilizado directamente Cognac como nombre del vino durante mucho tiempo.
"Cognac" es la transliteración china de Cognac, y su pronunciación es más cercana al mandarín y al cantonés. Se especula que fue traducido por primera vez por habitantes de Hong Kong o cantoneses. Qian Yi ha sido un éxito de ventas en China, Hong Kong y Guangdong. Un nombre como "Qian Yi" que tiene tanto nombre geográfico como características regionales es similar a "Champagne" en Francia. China también tiene nombres como "Maotai (vino)" y "Longjing (té)". De hecho, no es difícil de entender.