Ayúdame a traducir este diario japonés, gracias.

Vine al estudio a grabar hoy como siempre. . .

Sin embargo, AIM Sang, quien hoy se levantó muy temprano, tomó una decisión en casa.

Mírate al espejo y recorta.

Unas tijeras quitan cualquier cosa que bloquee la vista.

"Flequillo~"

Olvídalo, era bastante impulsivo en ese momento y estimé de manera conservadora que cortaría entre 3 y 4 cm.

Pero para el flequillo, 3~4 cm no es una cuestión trivial.

Llegar puntualmente al estudio a la una de la tarde.

El agente simplemente dijo: "¿Eh? Los ojos se ven diferentes hoy".

Explosión. . No me pillaron

Los productores ni siquiera preguntaron. . .

Nadie se dio cuenta. . .

Ansioso