El texto completo de la entrevista a Baby Annie en "City Pictorial".
Recientemente, la tercera novela de Annie Baby, "Lotus", finalmente se escribió en 2004 en su camino al Tíbet. El significado de "Lotus" es "Algunas personas dicen que todos los seres vivos son como lotos en un estanque: algunos lotos florecen de manera trascendente, mientras que otros están profundamente sumergidos en el barro oscuro. Algunos lotos están a punto de florecer y necesitan más luz, bebé". Annie enfatiza que el tema de la novela es en realidad una exploración de la trayectoria de la vida y la reflexión de las personas.
La inseguridad de la vida
Reportero: Tú”
Reportero: ¿Disfrutas de la vida? Un carácter y un estilo de vida firme, decidido e independiente pueden exponer tu ansiedad existencial. Por supuesto, ¿puede ser material o espiritual, o ambos?
Annie: Estoy tratando de expresar y analizar mi vida durante el incidente del 23 de febrero. Una sombra de algún tipo de inseguridad que incita a una persona. abordar la vida de una manera más intensa. Porque necesita urgentemente inventar, explorar, explorar, distinguir y transformar. Le era imposible estar seguro y creerlo todo... Más tarde recordé que estaba usando la intransigencia y el deambular para perseguir el amor y la seguridad que me habían faltado durante mucho tiempo. Persiguiendo la decepción. Al igual que un huevo que choca contra una piedra, es una vida terca y testaruda, llena de destrucción por el enfrentamiento. ”
Este tipo de inseguridad debería estar relacionado con la infancia, la experiencia de crecimiento y los hábitos de reflexión de las personas. Por lo tanto, esta parte de la discusión también puede estar dirigida a la mayoría de las personas, no solo a mí.
>Reportero: En el momento en que nacemos, estamos destinados a tener algo llamado sexo con uno o más de ellos. Tal vez no dure para siempre, tal vez sea una confusión de género, pero ¿qué importa? Justo como “Lian An” en. Tu novela "Jian Yan" es la misma que "Liang Sheng". ¿Pero el amor dejará algún rastro?
Annie: Siempre me ha interesado explorar los sentimientos entre las mujeres en las novelas. Ser amable, tener altibajos internos, ser introspectivo e indiferente o tener una voluntad fuerte parecen ser dos partes del alma humana que buscan llenar las contradicciones y defectos del otro.
En novelas anteriores. Entre hombres y mujeres, ya sean del mismo sexo o del sexo opuesto, es más un sentimiento de amigos cercanos que se consuelan mutuamente. Son cálidos, pero naturalmente alienados, y no hay juicio mundano por mucho tiempo. tiempo, pero en el momento de la apertura, si alguien está mirando, significa florecer.
En "El incidente del 3 de febrero", algunas opiniones cambian ligeramente y también son avanzadas. Sheng, Jian Yan o An Lian, en realidad tienen sus propias creencias, aunque mi actitud puede ser más inclinada hacia la buena estudiante, porque ella tiene un compromiso y una tranquilidad que ha pasado por las vicisitudes de la vida sin arrepentimientos. >Sin grandes planes
Reportero: ¿Los viajes y la escritura seguirán siendo tus dos temas principales en el futuro?
Annie: ¿Estás hablando del estado de los viajes y la escritura en la vida? En el cronograma de un año, escribiré, viajaré, haré entrevistas temáticas, tomaré fotografías, escribiré guiones y siempre ayudaré a la revista a planificar y escribir columnas. También reservaré algo de tiempo para no hacer nada, aunque sea solo. adentro. Sentémonos al sol y leamos un libro.
No quiero hacer demasiadas cosas y no tengo grandes planes. Tal vez las personas con un sentido débil de la vida sean un. Un poco vago y prefiero seguir la corriente.
Reportero: Tus obras, especialmente "Rose Island" y "Two Three Things", aunque una es una prosa y la otra es una novela. El lenguaje es bastante cercano, conciso, hermoso y sombrío. ¿Hiciste esto a propósito? ¿Diferenciaste inconscientemente entre los dos estilos?
Annie: El lenguaje de "Rose Island" y "Two Three Stones" es. Un poco más conciso y el tono es más tranquilo. Siempre prefiero escribir en oraciones cortas. Puede que requieras tener ideas más claras para describir el evento o la emoción con claridad, pero al lector le resultará más cómodo leer. También debe usarse para el ritmo. Hermoso, incluso cercano a una especie de hermosura, en lugar de engorroso.
Dado que es una escritura, las palabras deben estar cuidadosamente diseñadas y tener un estilo que no me gusta. Novelas que cuentan historias honestamente en chino sencillo. Algunas novelas son tan sencillas como un guión. Puede saber si las comprará después de leer una o dos páginas. puede permitirle juzgar la tendencia de escritura del autor.
Reportero: ¿Cómo se determinó el título del libro?
Annie: Es difícil recordar el título del libro cada vez. El título del libro es una continuación del estilo. Cuando los lectores vean el título, sabrán que está escrito por el autor. Al igual que los nombres de los personajes de mis libros, mis lectores los reconocen instantáneamente. No estoy contento ni satisfecho con el título del libro. Sólo algunos nombres.
Una mujer vestida en el centro de la ciudad
Reportero: ¿Cómo es el ambiente alrededor de la residencia?
Annie: Vivo en el distrito de bares más concurrido de Beijing, pero casi nunca voy a bares. Simplemente me gustan sus sonidos ruidosos y hirvientes de fondo, incluido el sol silencioso, las tardes luminosas y las madrugadas vacías.
Mi casa está llena de una colección de pequeñas cosas, como porcelana, artículos lacados, muebles chinos antiguos, decoraciones regionales de la India y Nepal y pinturas relacionadas con plantas, especialmente loto y gardenia.
Reportero: ¿Te gusta coleccionar?
Annie: Las personas solitarias tienen fetiches. Llevo al menos cinco o seis pulseras, algunas son de plata vieja, otras de turquesa y otras de coral. Es una preferencia puramente personal. Tengo mis propios gustos y cualquier gusto es indistinguible, solo una expresión de personalidad.
A menudo uso pantalones toscos, jeans y ropa de tela. Soy una persona informal y ligera y normalmente no uso maquillaje. También me gustan los tacones altos, pero a menudo camino mucho tiempo y rara vez asisto a eventos sociales, así que básicamente no tengo oportunidad de usarlos.
Hay muchos trajes étnicos en el armario, con colores fuertes y finos estampados. No me gustan las marcas famosas. La gente debe mantener la simplicidad y la indiferencia apropiadas para estar más sobrios.
Reportero: Me pregunto ¿cómo pasas el día? ¿Cuándo está prevista la redacción?
Annie: Normalmente me levanto al mediodía. Por las tardes estoy en la cafetería, trabajando en cartas o escribiendo en mi computadora portátil, a veces reuniéndome con editores y editores. Elegí la cafetería porque paso mucho tiempo sola y espero estar en contacto con algunas personas. Al mismo tiempo, puedo observar a extraños y leer libros allí.
Me interesaría cocinar yo mismo por la noche. Siempre he sentido que en el futuro las mujeres deberían aprender a cocinar y cocinar para hombres y niños. Entonces, lo importante de escribir es desde altas horas de la noche hasta primeras horas de la mañana. Acuéstate tarde, porque si tienes insomnio leerás hasta el amanecer. De hecho, cualquier momento del día tiene una belleza y una experiencia diferente para mí.
Annie: Creo que la vida es ciertamente más que simplemente disfrutar. De hecho, en cualquier proceso de la vida, siempre habrá momentos en los que será más doloroso que la felicidad. Porque si la felicidad dura mucho tiempo, es esencialmente una especie de entumecimiento. Debería brillar tan débil y momentáneamente como la luz, pero vale la pena perseguirlo y creer en él. Es decir, también es una referencia a la felicidad.
Reportero: ¿Te casarás en el futuro?
Anne: Espero poder casarme. Siento que todo en la vida hay que vivirlo en cualquier etapa. Pero esta elección no es independiente, por lo que no se requiere planificación. Este es un asunto de dos personas, no sólo de una.
Escribir es un trabajo solitario.
Reportero: ¿Cuándo sintió por primera vez la necesidad de escribir?
Annie: En realidad, comencé a leerlo muy temprano. Comencé a tomar prestadas novelas de la biblioteca en segundo grado de la escuela primaria. La escritura debe estar relacionada con la lectura. Me gusta mucho leer y el alcance de la lectura es bastante amplio. Sociología, psicología, filosofía, geografía, biología, incluida Siempre he estado obsesionado con la esencia de la cultura clásica china, como el Libro de los Cambios, las Escrituras Budistas y el Tao Te Ching. La novela está influenciada por Europa, América del Norte y Japón, por lo que generalmente sólo se compra la versión traducida.
Empecé a escribir durante un período turbulento de mi vida. Los pensamientos acumulados pueden estar demasiado llenos y necesitan ser organizados y sacados a la superficie en palabras. Debe estar relacionado con la lectura de larga duración, algunos componentes innatos y los hábitos de observación reflexiva de la persona. No tiene nada que ver con nada más.
Reportero: Puedes leer sobre la muerte de tu padre en varios libros, lo que tuvo un gran impacto en tu actitud hacia el mundo. Cuando nuestra pariente todavía estaba viva, "la llevamos a comprar hermosas ropas de seda y le dejamos usar miles de suéteres", ¡pero no pudimos retenerla ni por un segundo! Este dolor es profundo y tú lo has explicado mejor. ¿Qué piensas?
Annie: Mi padre y yo tenemos una relación muy profunda, tanto entre él y yo, como entre él y yo. Pero no nos llevamos muy bien. Quizás sea porque tengo una personalidad fuerte y él es más testarudo. Ninguno de nosotros sabía cómo expresar adecuadamente ese sentimiento.
Cuando viví algo, me volví maduro y sensato, pero esa persona ya no estaba. Si has estado enamorado de alguien y sabes que lo has estado tratando mal, pero no hay posibilidad de cambiar, es muy triste.
Reportero: Cuando crecemos, huimos por varias razones, luego regresamos y huimos. ¿Dónde está tu ciudad natal? ¿Cómo te sentiste allí?
Annie: En Zhejiang. Zhejiang tiene muchos comerciantes y literatos, lo que parece ser una tradición. Ahora básicamente sólo vuelvo una vez al año. Si caminas mucho tiempo afuera, poco a poco sentirás lo bueno que es. Pero sus nutrientes definitivamente no son suficientes para hacerte sentir que puedes respirar y crecer. Por eso la mayoría de la gente se va.
Reportero: ¿En qué tipo de emociones te gustan los animales pequeños, por eso los mimas con todo tu corazón?
Annie: Escribir es un trabajo solitario. Necesitas estar solo por mucho tiempo. Es infantil e irreflexivo que los animales pequeños te hagan compañía. Sólo tienes que encargarte de ello. Pero ahora no hay bichos. Fui allí varias veces el año pasado, a Yunnan, Sichuan, París y otros lugares. , este año iré a Qinghai, Tíbet y Nepal. Siento que siempre estoy de viaje. La vida no es lo suficientemente estable y no se puede cuidar bien a los animales pequeños. Entonces, simplemente no lo plantees.
Reportero: He estado en muchos lugares. ¿Qué es lo más difícil de olvidar?
Annie: Aunque Europa es exquisita, es muy sosa. Realmente no me gustan las ciudades con patrones establecidos. Al contrario, algunos lugares del sudeste asiático pueden resultarme más atractivos. Me gustan los lugares llenos de energía y caos, los lugares más cercanos a la tierra, las montañas, los océanos, la gente y las religiones, como India y Nepal... Cada uno tiene preferencias diferentes. La ciudad sigue siendo mi base y todavía me duele el entumecimiento y la crueldad de la vida en la ciudad, por lo que estoy dispuesto a luchar contra ello.
Reportero: ¿Por qué eligió Beijing y Shanghai como su residencia? ¿Cuál es la diferencia entre estos dos lugares?
Annie: No hay otra opción. Estas son las dos ciudades más grandes de China. Una gran ciudad te hará sentir la distancia entre ella y tú, sin sensación de opresión o asfixia. Me gusta la sensación de estar sumergido en el vasto mar de gente. Porque la gente es pequeña. Verás tantas otras formas de vivir la vida de otras personas que te hará sentir que cualquier decisión que tomes realmente no importa.
Reportero: ¿Fuiste influenciado por algún escritor al principio? ¿Qué estás disfrutando leyendo ahora mismo?
Anne: Me gusta la novela "El paciente inglés" escrita por un poeta de Sri Lanka. Muy hermoso y poderoso. Recientemente he estado leyendo la novela estadounidense "La inmundicia de la naturaleza humana", "Los viajes a la India" de Naipaul, ¿Karl? Sagan escribió sobre astronomía, escrituras budistas y un libro sobre ermitaños visitantes.
Reportera: ¿Puedes contarnos algo sobre la adaptación de tus obras al cine y sus ventas en el extranjero?
Annie: Muchas empresas de cine y televisión están negociando. Mis libros tienen un sentido de imágenes e imágenes, por lo que a menudo atraen a algunos productores. Pero tienen su propio progreso al hacer las cosas. Por ejemplo, es posible que la novela se haya vendido, pero el rodaje nunca haya comenzado. O cambiar grandes partes del libro. Entonces, yo mismo voy a escribir el guión de una película.
Han sido contactados por editores o agentes extranjeros. Soy estricto con las condiciones y, en general, no acepto condiciones que sean demasiado bajas; de lo contrario, preferiría no hacerlo. Algunas personas pueden simplemente dar lo que piden y dar lo que piden. Pero me ceñiré a algunos principios y mis obras han sido seleccionadas para sus revistas, series de televisión o libros.
Fotografía de la ciudad: ¿Qué opinas de las palabras "motivado" e "inspirador" y las actitudes hacia la vida que representan?
Baby Annie: La gente tiene que hacer cosas. Simplemente escapar o poner fin a algo no es valentía. Una vez superada la antigua procrastinación, se completa cómo emprender el nuevo establecimiento. Si sólo quieres ser libre y tranquilo pero no tienes la fuerza para aprovecharlo, entonces esta libertad es sólo una ilusión. Esta responsabilidad incluye formar personas y trabajar duro. Estos son fundamentales. Entonces puedes ver que algunas personas siempre se están quejando y quejándose de que no pueden moverse. Algunas personas trabajan en silencio y mejoran cada vez más. La práctica personal se manifiesta de muchas maneras. Por un lado, se reflejará en el control de los propios deseos, por otro lado, debemos trabajar duro para tener un impacto en las personas y el mundo que nos rodea a través de nuestras acciones. Sólo así podremos cumplir con nuestras responsabilidades. Una persona no es suficiente.
Annie Baby: La diferencia en "Hibiscus" es que las personas del libro eligen una vida sencilla y real. Así es como pueden llegar a ser después de experimentar prosperidad. La sencillez y la sencillez sólo pueden tener un sabor real, el más largo y el más real, si provienen del bullicio y el bullicio. Sencillo desde el principio, simplemente pobre. Esos son completamente dos conceptos.
City Pictorial: La autorreflexión es una característica importante de tus obras. Pero tú mismo lo dijiste, si reflexionas demasiado sobre ti mismo, el abismo de la vida que toques será más oscuro y más largo. Entonces, ¿cómo podemos mantener un estado relativamente equilibrado?
Annie Baby: La exploración y la lucha están ambas en el proceso de buscar el equilibrio. Esta dinámica probablemente sea para mantener un estado de equilibrio. Hay muchos problemas en nuestras vidas que no se pueden resolver, como algunos lados oscuros ocultos, dificultades y confusiones, que son difíciles de resolver. Pero hay que tener el coraje de afrontarlos. Una vez leí en una novela "El loro de Flaubert" que si entendieras que mirar fijamente el oscuro abismo bajo tus pies puede mantenerte en equilibrio, no saltarías. Ésta es la capacidad de mirar hacia el oscuro abismo. Entonces, pensé, tal vez pararse al borde del acantilado y luchar contra él sea el equilibrio.
Fotografía de la ciudad: Estar dispuesto a aceptar los arreglos del destino puede ser una respuesta para reconciliarse con el destino.
Bebé Annie: Es una actitud de afrontar con calma el destino. La reconciliación significa compromiso, pero no hay compromiso en la actitud. Implica aceptación después de comprensión.
City Pictorial: ¿Cuál es tu actitud hacia tu cuerpo?
Annie Baby: Creo que la gente debería vivir una vida sana. La llamada vida sana significa comer alimentos puros y limpios y beber agua de buena calidad. No hay que comer de forma extravagante, pero sí hay que comer limpio y sano. Que duermas bien. A veces es necesario hacer ejercicio de forma consciente y con moderación.
Fotografía de la ciudad: En una ciudad como Beijing, en realidad es bastante lujoso elegir "limpio" como estándar para la comida y el agua.
Baby Annie: En realidad, es una elección. Por ejemplo, por los mismos 200 yuanes, puedes ir al mercado a comprar comida en lugar de ir a un restaurante, y también puedes comprar una caja de buena agua mineral natural. Tienes que tomar una decisión. Tengo pocas opciones, pero excelentes.
Fotografía de la ciudad: ¿Se siente lo suficientemente seguro en las condiciones de vida actuales?
Baby Annie: De hecho, la mayoría de las personas son inseguras, incluidas algunas personas ricas y de estatus. Si la seguridad fuera tan fácil de conseguir, tal vez los problemas de la religión serían más simples. Es difícil dar a la gente una sensación de seguridad desde fuera, pero hay que darla desde dentro. Pero eso no significa que lo des, y no significa que si lo das, no cambiará y parecerá extremadamente frágil.
Creo que algunas personas que practican bien tienen una sensación de seguridad. Nunca he conocido a una persona así en mi vida, pero creo que la habrá. Quienes viven en un entorno normal suelen adquirir una sensación intermitente de seguridad a través de alguna evaluación del mundo exterior. Una sensación de seguridad requiere un fuerte cultivo interior. Cómo afrontarte a ti mismo y cómo controlarte es siempre un problema.
City Pictorial: ¿Estás satisfecho con tu vida actual?
Baby Annie: No creo que deba estar satisfecha con mi vida. Simplemente creo que en este punto estás haciendo las cosas del momento y viviendo la vida del momento, lo cual tiene sentido. Es necesario aceptar con calma la vida tal como es en este momento. Creo que no seguirá igual. Habrá cosas interesantes y milagros en la vida. Mientras vivas, ve aquí, ve allá, algo sucederá. El coraje y la inocencia harán que estos milagros sucedan a quienes los esperan.
City Pictorial: ¿Tienes miedo al paso del tiempo?
Bebé Annie: Mientras lo hayas experimentado, los recuerdos y experiencias que te traen esos momentos son una riqueza. Incluso si tuviera la opción, no quiero volver a 12 o 20. Me gusto mejor ahora. Creo que las personas mejoran cada vez más a medida que envejecen.
Fotografía de la ciudad: ¿Qué significa "bueno"?
Annie Baby: Más transparente. Mejores limpiadores. Más poderoso. Saber lo que quieres puede definir tu vida.
123