Xiao Wang Cunshi

Notas sobre la ciudad natal (3)

(1)

Hay una herrería en el oeste del pueblo. La generación anterior dijo que fue construido en el sitio del Templo del Fuego demolido, y que la mayoría de los materiales utilizados para construir la herrería fueron trasladados del Templo del Fuego. Se puede ver que las vigas, los marcos de las ventanas y otros lugares de la casa aún conservan claramente los patrones coloridos del templo original. La casa que primero fue demolida y luego construida en el Templo del Fuego se utilizó como aula para la escuela primaria del pueblo. Tuve clases en esa casa cuando estaba en la escuela primaria. Posteriormente se construyó en el pueblo una escuela similar a una tienda, que se convirtió en herrería.

La casa del herrero es una casa de ladrillo con chapitel, con tres habitaciones en total. En una habitación del lado oeste vivía una familia de cinco garantías de unos ochenta años. Pocas personas saben su nombre exacto, así que ¿simplemente llamarlo? ¿Jefe Ming? Es un anciano viudo, sordo de ambos oídos y básicamente incapaz de oír. Su casa es misteriosa y rara vez visitada. En invierno y verano, las puertas están cubiertas con cortinas de algodón y las ventanas son de papel sin un solo trozo de vidrio. Nuestro hijo es travieso y, a veces, abre secretamente un hueco en la cortina de algodón desde fuera y mira dentro de su habitación. La habitación estaba completamente oscura. Había un kang de fuego en la pared norte, pero no llegaba al fondo y estaba conectado a la estufa en un extremo. En la pared este hay un nicho budista, dedicado a un dios desconocido. Hay ofrendas, incienso y una pequeña lámpara siempre encendida. Cuando abrí las cortinas, salió una fragancia fuerte. Era muy fragante. La llama de la linterna de hoja perenne se balanceaba con el viento. El anciano estaba sentado en el kang, con los ojos brillantes, mirándonos en silencio, como si estuviera observando unos ratoncitos.

La herrería ocupa dos habitaciones en el lado este, sin ninguna partición intermedia. En medio del suelo hay un yunque sobre el que se debe martillar todo al forjar. En el lado este del muro norte hay una estufa al aire libre con chimenea a través del techo. En el lado izquierdo del calefactor está la caja de aire y el conducto de aire está conectado a la parte inferior del calefactor. ¿Qué hay en medio de la estufa? ¿Una chimenea? Había un fuego abrasador en el suelo. Hay un herrero que se especializa en hacer estufas. Tiró del fuelle con la mano izquierda, el deflector de entrada de aire en la parte inferior de la varilla del fuelle vibró y el viento generado avivó ferozmente el fuego chamuscado. Sostenía un par de alicates de mango largo en su mano derecha, girando constantemente los bloques de hierro o barras de hierro quemados en el fuego de carbón para controlar la temperatura de calentamiento de los bloques de hierro o barras de hierro. La llama que arde en la estufa no es roja, sino azul claro, un poco transparente.

(2)

Hay cuatro herreros en la herrería. Los tres ancianos tienen cerca de 60 años y uno es un poco más joven, de unos treinta años.

¿El maestro asistente Zhang Dexu (que tiene un nivel técnico relativamente alto y también es un líder, similar al líder del equipo en la fábrica actual) tiene la cara y los ojos picados de viruela? ¿Flores de cristal? Es un campesino pobre, miembro del partido y familiar de un soldado. Una vez sirvió como cuadro de brigada en los primeros días de la cooperación; llegó a la provincia de Taiwán y le trajo problemas a su familia. El viejo herrero Zhang Defang, que se especializa en tirar de los fuelles para controlar la temperatura, es bajo, calvo, sordo y tiene pocos dientes. Siempre sabe los caracteres chinos y ha leído muchos libros. Le gusta leer casos públicos antiguos. como el caso de Shi Gong, el caso de Jigong, el caso de Gong Peng, el caso de Di Gong, etc. Tiene muy buena memoria y puede contar claramente los libros que ha leído de principio a fin, al igual que Anshan en las décadas de 1950 y 1960. Al narrador Yang Tianrong, a los aldeanos les gusta ir a la herrería cuando los adultos y los niños están libres, especialmente durante la temporada baja, la herrería siempre está llena de gente durante la hora en que los herreros descansan. /p>

En el verano, los herreros se reunieron alrededor de la estufa y estaban sudando. Todos vestían solo un par de pantalones grandes, un delantal grande que cubría la mitad delantera y gruesas botas de goma atadas a los empeines. quemado por el polvo de hierro volador al martillar las forjas. Como de costumbre, la gente se reunió temprano en la herrería, esperando el momento en que los herreros tomaran un descanso. Rodearon a Zhang Defang, pasándole agua y cigarrillos, con el claro propósito de esperar que. Pasaría tiempo enseñando. En ese momento, Zhang Defang apretó la boca primero y luego miró a la audiencia que estaba sentada allí sin fumar ni pasar agua y maldijo en voz alta.

¡Golpea mientras la plancha está caliente, no puedes ver la temperatura! ? En ese momento, alguien se levantó inmediatamente y le entregó una toalla que estaba tan sucia que era irreconocible, y secó el sudor de la calva de Zhang Defang. Zhang Defang tenía una pipa en la boca (usaba una pipa corta con una olla de cobre pulido, una varilla de cobre y una punta de cobre) y todos se sentaron. Zhang Defang comenzó a hablar en serio.

Ese día, estaba hablando de un episodio maravilloso de "Lin Yuan". Pequeño Estufero: Gritó enojado el Pequeño Estufero. No eres Hu Biao, eres un bandido comunista. ? Yang Zirong realmente quería dispararle y morir con el enemigo, pero todos sus esfuerzos serían en vano. Yang Zirong continuó discutiendo tranquilamente con el hombre del pequeño horno y lo persiguió para preguntarle sobre los defectos en el cuerpo del pequeño hombre del horno, lo que despertó la sospecha de la escultura de la montaña. El águila montañesa se rió tres veces y dio la orden de matar. Todos estiraron el cuello y enderezaron los ojos después de escuchar.

(3)

? Si quieres saber qué pasará, ¡escuchemos el desglose mañana! ? Tan pronto como dijo esto, todos supieron que el tiempo de descanso había terminado, por lo que se dispersaron de mala gana y esperaron escuchar lo siguiente mañana a esta hora. La multitud se dispersó y en la herrería resonó el ruido de los fuelles y el ruido de los martillos. Las llamas celestes de la estufa saltaban con el viento, como si bailaran.

Mientras los herreros estaban ocupados trabajando, una persona que escuchaba el libro no se fue. Su nombre es Han Fujiu y tiene unos cincuenta años. Estaba sentado junto a la piedra de afilar en la herrería, la guadaña crujía y un saco a su lado, como si fuera a cortar hierba. En ese momento, ocurrió un desastre inesperado. Los techos de dos casas en la herrería se derrumbaron, atrapando a los cuatro herreros y a los cinco Han Fujiu que estaban trabajando bajo los escombros. El estruendo de las casas derrumbándose casi alarmó a todo el pueblo, seguido de un fuerte estallido y una espesa columna de humo negro flotando en el aire.

? ¡No, algo pasó en la herrería! ? Hombres, mujeres y niños del pueblo acudían en masa a la herrería. Los que llegaron primero derribaron tejados derrumbados entre demasiados cocineros y rescataron a personas de entre los escombros. Pronto, las cinco personas fueron rescatadas. Entre las cinco personas, Han Fujiu fue el más gravemente herido. Su pierna estaba rota y su cintura resultó gravemente herida. El pueblo seleccionó a unos cuantos jóvenes fuertes para que usaran los paneles de las puertas como camillas y los llevaron al hospital de la ciudad a diez millas de distancia para recibir tratamiento. Entre los cuatro herreros, solo el pie de Jin Deyin resultó levemente herido y la cabeza de Zhang Yongli resultó levemente herida. Zhang Dexu y Zhang Defang resultaron ilesos, especialmente Zhang Defang, quien colocó el fuelle contra la pared trasera y tenía una estufa relativamente resistente al frente. Cuando el techo se derrumbó, se formó un gran espacio donde él estaba, y salió de un hueco en las ruinas.

Lo que los aldeanos no pudieron entender sobre el colapso de la herrería fue que los techos de las dos casas en la herrería se derrumbaron, pero la habitación del lado oeste que estaba estrechamente conectada con la herrería estaba intacta y ya no está dañado. ¿Un hogar con cinco garantías viviendo allí? ¿Jefe Ming? Aunque era sordo, sabía que la casa de al lado se había derrumbado, por lo que salió apresuradamente con una botella de aceite en la mano (por lo general no quería usar aceite para cocinar, por lo que usó el preciado aceite de soja para encender la lámpara eterna). ). En ese momento, estaba descalzo, vestía una bata larga y un rosario colgaba de su cuello. Se paró en la puerta de su casa y miró confundido las ruinas derrumbadas de la herrería.

Posdata: Después de que el techo de la herrería se derrumbara repentinamente, hubo mucha discusión en el pueblo. ¿La mayoría de la gente dice que Han Fujiu fue castigado porque Han Fujiu lo fue? ¿Campesinos pobres incondicionales? Durante la reforma agraria, fue el más activo y despiadado en el trato con la tierra y las propiedades de los terratenientes y campesinos ricos. También tomó la iniciativa en la demolición del Templo del Fuego y obtuvo una gran cantidad de madera y otras cosas para su familia; Esta vez, el Dios del Fuego lo castigó en el acto en el Templo del Fuego. ? ¿Jefe Ming? Su casa no se derrumbó porque su respeto por los dioses, su ayuno y su canto del nombre de Buda fueron recompensados.

Ha pasado medio siglo. La mayoría de las personas mencionadas en "Érase una vez en el pueblo" están muertas, y la herrería hace tiempo que dejó de existir. Sin embargo, las costumbres, costumbres y sentimientos populares simples y amables del pueblo están profundamente grabados en mi corazón, ¡siempre me recuerdan que debo ser una persona amable!

(Escrito el 12 de agosto de 2015, 10:45)