Texto original y explicación del post de comida fría.

Desde que llegué a Huangzhou, he comido comida fría tres veces. Quiero apreciar la primavera todos los años, pero la primavera no es una lástima.

Este año también sufrimos lluvias continuas. Durante dos meses enteros, el clima fue tan sombrío como el otoño. Tumbarse y oler las flores de begonia, tragar la nieve de las ramas.

El Creador trajo de vuelta en secreto a la hermosa Begonia, y la lluvia en medio de la noche fue realmente mágica. He Shu, un niño, debía haber sido blanco cuando enfermó.

El caudaloso río primaveral parece precipitarse hacia la puerta, y el feroz ataque de la fuerte lluvia no es menos impresionante. La cabaña parece un barco de pesca entre las nubes de agua brumosa.

En la cocina vacía se cocinan algunos platos fríos y en el fondo del fogón arden juncos húmedos. Quién sabe, se supone que este día es un día de comida fría, pero ven cuervos quemando los billetes restantes.

La puerta del palacio del emperador tiene nueve pisos, que son de gran alcance y difíciles de regresar, y no se puede llorar las tumbas de ancestros lejanos. También planeé dibujar a los pobres mientras lloraban, pero no podía permitírmelo.

Explicación

Desde que llegué a Huangzhou, he pasado tres festivales de comida fría. Cada año lamento los restos de la primavera, pero no tengo más remedio que irme en primavera y no necesito el pésame de nadie. La lluvia primaveral de este año ha sido continua y los dos meses consecutivos han sido como el sombrío frío primaveral del otoño. En mi tristeza, escuché que las flores del manzano silvestre se habían marchitado y que los pétalos que habían caído después de la lluvia parecían rojos y desordenados en el barro.

Hermosas flores se marchitaron después de ser destruidas por la lluvia, como si se las llevaran personas poderosas en medio de la noche, dejando a la gente indefensa. ¿Cuál es la diferencia entre esto y un adolescente enfermo cuyo cabello se ha vuelto blanco después de enfermarse?

Cuando llegue la primavera, el río entrará corriendo por la puerta y no hay señales de que la lluvia vaya a parar. La pequeña casa es como un barco de pesca a la deriva en el agua brumosa. La cocina estaba vacía así que tuvimos que cocinar algunas verduras en una estufa rota con juncos mojados para quemar. No sé qué hora es hoy, pero vi al cuervo sosteniendo el papel moneda y me di cuenta de que hoy es el Festival de Comida Fría.

Quiero regresar y servir a la corte, pero la puerta del monarca es muy profunda y no puedo alcanzarla; quiero regresar a mi ciudad natal, pero mi tumba ancestral está muy lejos a miles de personas; millas de distancia. También quería saber cómo lloraba Ruan Ji, pero sentía que mi corazón volvía a la vida.

3. Información ampliada

Fondo creativo: "Cold Food Post" también se conoce como "Huangzhou Cold Food Poetry Post" o "Huangzhou Cold Food Post", escrito en el tercer año. de Yuanfeng (1080) ) En febrero, Su Shi tenía cuarenta y cinco años. Fue degradado a Huangzhou (hoy Huanggang, Hubei) debido al rechazo del Partido Nuevo en el "Caso de Poesía Wutai", la prisión literaria más grande de la dinastía Song. Fue degradado a Huangzhou en el tercer año.

Esta publicación es un trabajo representativo del guión en ejecución de Su Shi. Este es un poema con un mensaje de avivamiento. Es un suspiro de vida provocado por el Festival de Comida Fría hace tres años, cuando Su Shi fue degradado a Huangzhou. Las imágenes lúgubres del poema, como chozas, bolsas vacías, papel negro y tumbas, crean un estado de ánimo lúgubre y triste. Expresa el estado de ánimo sombrío y aburrido del autor que vive en Huangzhou.

El contenido del poema está lleno de la desolación y la tristeza de la vida, y está lleno de un fuerte atractivo. Toda la caligrafía es rica en color, llena de energía, altibajos, volando hacia arriba y hacia abajo, e integra hábilmente el contexto de la poesía, la pintura y la caligrafía. "Han Shi Shi Tie" tiene una gran influencia en la historia de la caligrafía. Se le llama "el tercer guión en ejecución en el mundo" y también es el mejor entre los trabajos de caligrafía de Su Shi.