¿Cómo obtener una certificación notarial para niños que viajan al extranjero?
Vaya a la notaría local para presentar la solicitud.
Tramitación de los documentos notariados pertinentes. El artículo 25 de la "Ley de Notaría" estipula: "Una persona física, jurídica u otra organización podrá solicitar la escrituración ante la institución notarial del lugar de su domicilio, residencia habitual, lugar de conducta o lugar donde ocurrieron los hechos". Las partes antes mencionadas deberán realizar la certificación notarial de conformidad con esta disposición.
Tramitación de la correspondiente autenticación consular. El artículo 33 de la "Ley de Notaría" estipula: "Si es necesario utilizar un certificado notarial en el extranjero y el país de uso requiere una primera autenticación, deberá ser aprobado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China o una agencia autorizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el representante del país correspondiente en la República Popular China y legalización por la embajada (consulado) del país.”
Por lo tanto, si el país de uso requiere legalización de documentos notariados. que los menores necesitan utilizar cuando viajan al extranjero, deben solicitarlo de acuerdo con los procedimientos legales. Información ampliada
El artículo 2 de la "Ley de Notarización de la República Popular China" (denominada "Ley de Notarización"), que entró en vigor el 1 de marzo de 2006, estipula: "La notarización es una institución notarial basada en la persona física. La solicitud de una persona jurídica u otra organización es una actividad para probar la autenticidad y legalidad de actos jurídicos civiles, hechos y documentos jurídicamente significativos de conformidad con los procedimientos legales.”
Debido a los diferentes propósitos de los menores que viajan al extranjero, los tipos de notarización que pueden involucrarse varían en consecuencia.
(1) Legalización de viaje o actuación en el extranjero. Los menores que viajan al extranjero o realizan representaciones teatrales suelen requerir los siguientes tres tipos de notarización:
1. Legalización del "poder" de ambos padres o de uno de los padres. La certificación notarial del "poder" demuestra principalmente que ambos padres o uno de los padres acuerdan legalmente confiar a maestros, familiares y amigos, o a uno de los padres, la supervisión de todas las actividades del menor mientras su hijo menor esté en el extranjero.
2. Legalización del “nacimiento” del menor. El contenido de la certificación notarial de "nacimiento" incluye: la fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y nombres de los padres del menor.
3. Legalización de la “relación de parentesco” de las personas relevantes. Esta certificación notarial de "parentesco" prueba principalmente la relación entre el menor y sus familiares y amigos que viajan o viven juntos.
(2) Legalización de estudios en el extranjero o participación en concursos. Si un menor viaja al extranjero para participar en un concurso de materias, además de los tres tipos de notarización anteriores, también puede implicar:
1. Legalización del “Certificado de Estudios” del menor. La certificación notarial del "Certificado de Estudios" acredita principalmente la condición de estudiante del menor.
2. Legalización de los “resultados del concurso” o del “acepto de participación” obtenidos. La certificación notarial de los "resultados del concurso" o "aceptar participar" prueba principalmente las calificaciones del menor para participar.
(3) Certificación notarial de residencia en el extranjero. Si el menor reside en el extranjero, además de las tres notarizaciones de las dos (1) anteriores, también podrán intervenir las siguientes dos notarizaciones:
1. . El artículo 17 de la "Ley Penal de la República Popular China", que entró en vigor el 1 de octubre de 1997, estipula: "Una persona que haya cumplido 16 años tendrá responsabilidad penal; una persona que haya cumplido 14 años pero es menor de 16 años tendrá responsabilidad penal." Quienes cometan homicidio intencional, lesión intencional que cause lesiones graves o la muerte, violación, robo, tráfico de drogas, incendio provocado, explosión o envenenamiento tendrán responsabilidad penal."
Por lo tanto, el “no sujeto a sanción penal” se certifica ante notario. Esto demuestra principalmente que el menor tiene un buen historial de comportamiento en China continental.
2. Legalización de la condición de “matrimonio de menores” de menores. El artículo 6 de la Ley de Matrimonio de la República Popular China, que entró en vigor el 1 de enero de 1981, estipula: "La edad para contraer matrimonio no será inferior a 22 años para los hombres y 20 años para las mujeres". Las leyes de varios países con respecto a las partes del matrimonio, las regulaciones sobre la edad para contraer matrimonio son diferentes, por lo que la certificación notarial "por debajo de la edad para contraer matrimonio" prueba principalmente el estado de soltería de los menores.
(4) Certificación notarial de radicación en el extranjero con padres adoptivos. Después de que el adoptante extranjero haya completado los trámites de adopción en China continental de conformidad con la ley.
En circunstancias normales, puede solicitar al notario público en China continental la certificación notarial del "acuerdo de adopción", la certificación notarial del "establecimiento de la relación de adopción", la certificación notarial del "nacimiento" de de los hijos menores, y la certificación notarial del "nacimiento" de los hijos menores, la certificación notarial de la "salud" del menor, la certificación notarial del "abandono" del menor y la prueba de que la adopción cumple con el Convenio sobre Adopción Internacional, etc. .
Diario del Pueblo en Línea - Qué procedimientos de notarización y autenticación implican (servicios consulares)