La vida poética de la pareja Xia en Meicheng
"Novia" La La espada corta la vieja ternura y la ropa de la madre amorosa destruye el alma. Este año, la nieve es como la palma de tu mano y el amor es más fuerte que el calor de la primavera. "Este es un abrigo de invierno cosido por mi esposa.
"Sé que alguien ya me ha informado sobre el nuevo maquillaje y corte de pelo. Cuando vuelvo, solo aprecio las luces y las sombras, no como sentarme con un libro y un moño". es la carta que recibí de mi esposa diciendo que se cortó el pelo. Escrita después de dejarme crecer el cabello.
"El atento tocador de Zagreb me preguntó sobre ese anillo de espada. Estoy dispuesto a pagarlo todos los años. Si el mundo está dividido, trasladaré a mi familia a la montaña Kexing, frente a su esposa, después de preguntar cuidadosamente". Sobre la fecha de regreso, la respuesta de Xia fue que esperaba trasladar a su familia a Yanzhou.
"Ganar un artículo y regalarle un poema a mi hija es una manera de devolverle el amor que tengo. Todavía siento que las palabras sencillas no tienen corazón, así que simplemente me sincero y confirmo lo que dijo Xia". en su diario, "Mi esposa está enferma. Tengo miedo de que se abstenga de vivir sola y la consolaré con una sonrisa cada vez que escribo una carta a casa".
? Después de que la Sra. You llegó al lado de Xia, su esposo cantó junto con la mujer y el sonido del piano fue armonioso. Durante el día, Xia llevaba a su esposa con él cuando salía de excursión, veía actuaciones o se entretenía. Por las noches, además de jugar ocasionalmente al ajedrez o charlar, Xia a menudo le daba a su esposa autoestudio nocturno, aprendiendo caracteres chinos y diciéndole chino. cuentos, o enseñar el método de búsqueda de números de cuatro esquinas para índices de poesía. En el artículo "El lugar de nacimiento del poeta Zhou Caochuang" de (estudiante de Xia), hay esta descripción: "Debido a que tomo prestados libros y hago preguntas, a menudo vengo a la habitación del Sr. Xia. La habitación está dividida en dos habitaciones, interior y exterior". afuera, y está lleno de caligrafía y pinturas. La vida de Shi Xia y la esposa está llena de sentimientos que apelan tanto al gusto refinado como al popular, y también muestra una especie de poesía ". Del "Diario de Yanzhou" del Sr. Xia, este tipo de La vida poética se puede ver en todas partes. Aquí hay algunos.
? Diario de junio de 1928, 16 de octubre: "Crucé el lago del Este con mi esposa por la tarde, me senté en el lomo de un buey de piedra y regresé por la tarde. Los árboles de sebo eran al principio rojos, las montañas eran pintorescas, las olas eran ligeras. y las nubes eran ligeras. Fue una diversión infinita". La pareja pasó toda la tarde disfrutando de la vista del lago junto al lago. ¿No es una vida lenta y poética?
? Diario de junio de 1928 65438+31 de octubre: "Me lo pasé muy bien con mi esposa por la tarde. Vi a la niña Wu Huixin casándose y regresé a Qiuchiwu para ver las hojas rojas y regresar por el agua. Las hojas cayeron todas las camino, y el sonido del otoño llenaba mis oídos. No podía dejar de nadar "Obviamente fui a ver una boda, pero no me olvidé de disfrutar del paisaje al borde de la carretera.
? Diario 1928 165438+18 de octubre: "Mi esposa y yo fuimos a la casa de Mingle por la tarde, cruzamos el río y subimos a la Pagoda Nanfeng, nos sentamos en el templo en ruinas, escupimos batatas y recogimos crisantemos". Nanfeng eran crisantemos, que claramente eran La poesía pausada de Nanshan.
? Diario del 5 de febrero de 1929: "Me desperté temprano y vi mucha nieve en el cielo. Los árboles en el jardín estaban todos blancos. Fue mágico. Por la noche, mi esposa y yo fuimos a Xicheng y pisamos el Oeste. Terraplén del lago. Todo el viaje fue muy bonito y hermoso. El paisaje no tenía precedentes en mi vida. Llamé urgentemente a un fotógrafo para que tomara fotografías en el terraplén. "Xia quería preservar este paisaje pintoresco a través de la fotografía, pero sentimos el romance". la pareja caminando en la nieve en el Lago del Oeste.
? En particular, Xia también le enseñó a su esposa a escribir poesía.
? En el diario del 19 de febrero de 1929 hay tal registro: "A excepción de ir a la corte por la noche, vi la luna pálida por todas partes, las nubes primaverales eran como ovejas, la lluvia ligera acababa de pasar, las hojas brillaban con La luz de la luna y las nubes cubrieron la luna, las hojas son fragantes. Lamento no haber podido completar este hermoso poema "Mi esposa ha estado pensando en aprender poesía recientemente y lo expresó vívidamente en las palabras. "Ver la luna" antes de acostarse, diciendo: "La luna primaveral entra por la pequeña ventana y duerme contigo. Las flores de ciruelo están afuera de la ventana, riéndose de tu soledad, charlando aquí y enseñándole a mi esposa cómo componer letras y índices debajo de la lámpara. "Cuando vi este poema, no pude evitar reírme. No se trata tanto de enseñarle a mi esposa a escribir poesía sino de burlarse de ella enseñándole poesía.
? También hay un artículo en Diario del 6 de marzo de 1929: “Por la tarde envié correos electrónicos a mi esposa y a mi padre, salí a caminar por la ciudad, paseé por el lago del Oeste y me senté bajo los sauces. Las tenues figuras del lago son chispeantes, cálidas como el vino y están llenas de primavera. Volveré cuando me siente a jugar en Occidente. Mi esposa aprende a escribir poesía y yo también puedo hacerlo. Dondequiera que vayan las nubes, los sauces llorones buscan sombra y la sensación primaveral en Lake Village se hace más profunda. No hay refugio contra el frío y los pájaros cantan a la orilla del agua. "Este poema es muy adecuado para que los principiantes escriban poemas.
? Durante los tres años que Xia pasó en Meicheng, escribió docenas de poemas populares, como "Shui Uotou" (Pasando Tonglu), "Langtao Sha" " (Tonglu), "Qin Yi'e" (Fuchun West Lake), etc. Entre ellos, "Qing Ping Le" rara vez se conoce y fue la primera vez que la pareja lo grabó.
Qing Ping Le (Chen Wuke Fuchun* * *I). Cumpleaños de mi esposa)
Estoy acostumbrada a vivir en el mundo. Las luces son diferentes esta noche y me siento menos embarazada.
El jarrón plateado de repente tiene flores dobles. Es mejor extrañar mi hogar que dormir solo y pensar en mí todos los años.