Buenos párrafos: párrafos famosos que describen el "matrimonio"

Sacó los palillos envueltos en papel rojo que tenía escondidos en sus botas. Dudó, sus manos temblaban levemente. Él miró hacia arriba. Era un poco tímido, pero tuvo que reunir el coraje para levantar el hijab en la cabeza de la novia. De hecho, tomó el velo y lo puso en el borde de la cama. Una explosión de fragancia polvorienta golpeó su nariz. Levantó los ojos y miró furtivamente a la novia, con el corazón acelerado. Pero no vio nada con claridad, solo había algunas cuentas temblorosas y una cara rosada frente a sus ojos, pero no sabía qué tipo de cara era. Escuchó a alguien a su lado susurrar: "La novia es mucho más alta". (Ba Jin: "Otoño" página 239)

Estaba sentada erguida en una polea de goma tirada por tres caballos. Llevaba una chaqueta de algodón roja, pantalones de algodón satinado azul debajo y zapatos nuevos. Llevaba zapatos bordados de raso rojo y una flor de terciopelo rojo en la cabeza. Detrás de él iba un coche con dos trompetistas, cuatro ancianos y dos casamenteros. Se colgaron tiras de tela roja de las bridas del caballo y del látigo del dueño del carro. Cuando el auto entró en el nuevo hogar de Guo Quanhai, el cielo se estaba oscureciendo y el sol estaba atrapado en las montañas. El coche de la novia está aparcado delante de la puerta. Las jóvenes se reunieron alrededor, y las mujeres y los hombres las siguieron. Miraron a Liu Guilan, que llevaba una flor roja en la cabeza y una chaqueta roja acolchada de algodón, como si nunca antes la hubieran reconocido. Liu Guilan bajó la cabeza y se sonrojó. Esta chaqueta roja acolchada de algodón estaba hecha de frutas. Resultó ser demasiado gorda. Liu Guilan pasó una noche cambiándola para que le quedara perfecta. Las mujeres hablaban de su apariencia y vestimenta... (Zhou Libo: "Tormenta" p. 460)

Después de un rato, Mangu vio muchas antorchas en la distancia, y a menudo había sombras oscuras de manos, tomando aceite de la jarra oscura y luego avanzando hacia las antorchas. Al frente del cortejo nupcial desfilaba la mejor banda musical del distrito. Sobre ambos tambores flotaban largas tiras de seda, decoradas con cuentas y conchas; los tubos de cobre de las dos flautas brillaban con luz dorada bajo la luz parpadeante de las antorchas; la viena estaba decorada de forma única con borlas de color amarillo oscuro. Detrás de la banda hay un grupo de personas a caballo. Las hermosas plumas en sus cabezas son tan hermosas como pavos reales en plena floración. El bigote del jinete estaba cuidadosamente recortado y las puntas de la barba estaban orgullosamente hacia arriba. Los que iban rezagados golpeaban fuertemente con los talones a sus caballos flacos y medio muertos en las costillas, tratando de hacer bailar al caballo, o al menos levantar la cabeza, que siempre bajaba y expresaba descontento con todo. Varios jinetes patearon a sus caballos bien vestidos y ensillados. El caballo saltó y casi se cae de la silla. Gritaron un par de veces en un intento de ganarse la simpatía de la gente que los rodeaba. Inmediatamente detrás de la caballería, cuatro elefantes caminaban solemnemente. Se ataron cadenas de pequeñas campanas a las cabezas, cuellos, pechos y extremidades de los elefantes, emitiendo dulces sonidos. En el sedán colocado sobre el lomo del elefante, estaba sentado un grupo de hermosas muchachas del campo. Eran tímidas y estaban apoyadas unas contra otras. Las mejillas de las chicas estaban sonrojadas y los colgantes que colgaban debajo de sus orejas brillaban con todos los colores del arco iris. Las ráfagas de viento se llevaron sus chales y pañuelos en la cabeza, y caminaron contra el viento, como hadas que encuentran a sus amantes en el mundo humano y luego vuelan de regreso al cielo a toda prisa. ...Al final de la procesión nupcial se encontraban algunos soldados a pie. Sus ropas crujían y exudaban una fragancia encantadora; en esta zona, el único regalo que un soldado podía darle a una chica y ganarse su favor era el perfume. ([Pakistán] Qasmi: "Robo" "Ai Na, Colección de cuentos breves de Qaslai" págs. 0-71)

Entonces llegó el día difícil de Peter. Peter se sentó en un rincón al frente de la habitación, sabiendo que tenía el ceño fruncido, lo cual sentía que no era bueno y haría que la novia pareciera infeliz, pero no podía relajar sus cejas, como si estuvieran cosidas con una fuerza dura. hilo. Miró a los invitados con el ceño fruncido, sacudió su cabello y esparció saltos sobre la mesa y sobre el velo de Natalia. Ella también bajó la cabeza y cerró los ojos con un poco de cansancio. Su rostro estaba pálido, estaba tan asustada como una niña y todo su cuerpo temblaba de vergüenza. "El vino es amargo" - rugieron, ya por vigésima vez, algunas caras rojas, peludas y con dientes salientes. Peter se giró, como un lobo, sin doblar el cuello, levantó el velo y le tocó la mejilla con sus labios y nariz secos, sintiendo un frescor en su piel como si tocara satén, y sus hombros estaban cerca de Temblar cuerdas de miedo.

Sintió lástima por Natalia y se sintió avergonzado, pero los bebedores que estaban sentados en círculo volvieron a gritar: "El novio no es bueno para eso" "¡Ponlo en tus labios!" "Sólo pídeme que te bese..." El La voz de una mujer borracha gritó: "Te besaré1". "¡El vino es amargo!" - gritó Barsky. Peter apretó los dientes y presionó su boca contra los labios húmedos de la novia. Sus labios temblaban. Todo su cuerpo estaba blanco y parecía derretirse, como nubes bajo el sol. Ambos tenían hambre y no les habían dado nada de comer desde ayer. Debido al pánico en su mente y al fuerte olor a lúpulo, Peter bebió dos vasos de vino espumoso Qin Muliansky. Se sintió borracho y temió que la novia lo notara. Todo a su alrededor se estremeció. Un grupo de caras feas formó espuma roja, que se condensó en una pila de colores moteados por un tiempo y luego se esparció por todas partes. El hijo miró a su padre con expresión de súplica y enojo. ([Su] Gorki: “El ama de llaves” págs. 22-23)

Para casar a la novia se construyeron cuatro carros dobles. Mucha gente se reunió alrededor del coche en el patio de la casa de Melekhov, como si estuvieran celebrando el Año Nuevo. Pietro estaba sentado al lado de Grigory. Talya estaba sentada frente a ellos, agitando un pañuelo bordado. Cada vez que el coche llegaba a una zona baja o a una colina alta, el canto se interrumpía. La cinta cosaca roja, los uniformes y corpiños de traje azules y cian, las mangas atadas con pañuelos blancos, los pañuelos femeninos bordados con arcoíris, las faldas de flores y las faldas de tul polvorientas están en cada vagón. Esta es la procesión nupcial. Varios coches entraron ruidosamente en el patio. Pietro condujo a Grigory escaleras arriba y las personas que lo habían acompañado para asistir a la ceremonia nupcial los siguieron. La puerta se abrió y la casamentera era la madrina de Natalia, una hermosa viuda. Ella hizo una reverencia y saludó a Pietro con una sonrisa en su rostro morado. "Por favor, bebe, amigo, por tu salud". kvas. Pietro se apartó la barba, se la bebió y tarareó entre risas contenidas. Mientras el padrino se peleaba con la casamentera, él siguió las reglas y brindó con tres vasos de vodka por la familia del novio. Natalia ya se había puesto su vestido de novia y su velo, y mucha gente se reunió a su alrededor en la mesa. Marishika le tendió un rodillo en la mano y Gripka agitaba dignamente un tamiz de siembra. Los familiares de la novia y los familiares que estaban sentados alrededor de la mesa se levantaron y hicieron espacio. Pietro puso la punta del pañuelo en la mano de Grigory, saltó al banco y lo condujo alrededor de la mesa hasta la novia, que estaba sentada debajo del icono. El corazón de Natalia latía con tanta fuerza que le sudaban las manos. Sostuvo el otro extremo del pañuelo. Cuando todos se hubieron levantado de la mesa, uno de ellos se inclinó y roció un puñado de mijo en la bota de Grigori: esto era para evitar que el mozo de cuadra hiciera alguna estupidez. ([Su] Sholokhov: "The Quiet Don" págs. 120-125)

La ceremonia se llevó a cabo de acuerdo con la ley. El rabino, vestido con una vieja chaqueta de satén, redactó el contrato matrimonial y pidió a los novios que tocaran su pañuelo en señal de acuerdo. El rabino volvió a limpiar la punta de su pluma en su gorra. Varios porteadores sostenían el dosel (fueron llamados desde la calle para completar el número). El Dr. Fischelson se puso una bata blanca, que recordaba el día de su muerte, y Dobby siguió la costumbre de caminar. alrededor de él siete veces. La luz de la vela trenzada parpadeaba en la pared, creando sombras. Después de verter el vino en el cáliz, el rabino cantó una bendición con una melodía triste. Dobby solo dejó escapar un grito. Las otras mujeres sacaron sus pañuelos de flores de durazno, los tomaron en sus manos y se quedaron haciendo muecas. ...Mira, ha llegado el momento de ponerle el anillo de bodas a la novia, pero al novio le empezaron a temblar las manos y le costó mucho esfuerzo ponerle el anillo en el dedo índice a Dobby. Según la costumbre, el siguiente paso era romper una copa de vino, pero el Dr. Fischelson la pateó varias veces y aún así no rompió la copa. Las chicas bajaron la cabeza y felizmente me pellizcaron y yo te pellizqué a ti, riendo. Al final, un aprendiz aplastó la copa de vino con el talón. Incluso el rabino no pudo evitar sonreír.

([US] Singer, "Spinoza on Market Street" "Singer's Short Stories" págs. 42-43)

El novio bailaba enérgicamente en el centro de la sala, una canción tras otra. Una canción, no. -Parar hasta agotarse. Kadushka - qué hermosa es yo - cuerpo. Era tan suave como una serpiente; la corona de flores en su cabeza estaba suelta y colgaba sobre su rostro, pero incluso combinaba con su estilo. A veces se separa de la mano del novio, sacude las piernas y comienza a bailar frente al novio. A veces gira como un torbellino, haciendo que la corona de flores en su cabeza gire con ella, haciendo que las puntas de las flores cuelguen de la corona de flores. para girar. Rozándolo en las caras de quienes están cerca de ella. Se giró, giró y de repente se metió entre la multitud que bailaba. El novio la siguió, a veces alcanzándola, a veces dejándola ir. Saltó como una cabra, se golpeó las botas con ambas manos, luego extendió las manos como para abrazarla y corrió tras ella. cantaba mientras corría: Soy un gran hombre, en mi propia granja, Esta belleza es mi tulipán. De vez en cuando hacía sonar las monedas que llevaba en el bolsillo, o sacaba dos tallels y los lanzaba al aire, luego extendía la mano para cogerlos y arrojárselos a unos músicos gitanos. "¡Oye, gitano! ¡Esta no es la recompensa final! ¿Entiendes?" ([Dian] Mikshat; "Strange Marriage" págs. 261-282) Buenos párrafos: párrafos famosos que describen el "trabajo"

En Esta vez, la gente ya era la misma que cuando cargaban en la guerra: algunos dejaron caer sus sombreros de paja, otros se quitaron la camisa y todas las hoces brillaban intensamente, como si la gente volara y las hoces volaran. También está volando, y el trigo está volando. Parece que ha surgido un torbellino en el campo de trigo de Baiyangtao, derribando el trigo pieza por pieza y haciéndolo haces. En el camino de Baiyangtao a la aldea, hay carros de bueyes. , carros de mulas y cargas, la carga es como agua corriente en el lugar ancho, como cuerda retorcida en el lugar estrecho, y los montones de trigo se amontonan en montones en el campo de trigo cerca de la aldea. (Zhao Shuli: "Old Quota" "Novelas seleccionadas de Zhao Shuli" págs. 423-424)

Los carros que tiraban de trigo salieron corriendo de la aldea, uno, dos, tres... había un rollo detrás los carros. Humo amarillo. Las campanas tintinearon, los cascos de los caballos resonaron, el látigo con borlas rojas crujió, el conductor cantó una melodía de Hebei y el hombre cantó una melodía femenina a todo pulmón, lo que hizo reír a la gente. Después de un rato, ¡el carro avanzó! Al campo de trigo, siguiendo el carro, los miembros de la comuna, sosteniendo cuerdas y derechos de madera en sus manos, saltaron del auto uno por uno. Una persona saltó y no pudo quedarse quieta, provocando una escena. Los miembros de la comuna que acababan de detener sus hoces corrieron automáticamente para ayudar a mover el trigo, apilarlo y cargar los carros. Algunos los recogieron con sus picos, mientras que otros los agarraron con las manos, recogieron el trigo y lo arrojaron al auto. Después de un rato, cada vagón estaba cargado como una colina, con algunas personas columpiándose en la cima y algunos jóvenes fuertes debajo, gritando consignas y agitando el "poste de la victoria". La cuerda tan gruesa como un brazo sostenía el trigo. . Sujetados firmemente... Los carros se cargaron uno tras otro. Estaban llenos hasta el borde y estaban altos. El joven que seguía al carro primero arrojó el tenedor desde debajo del carro, y luego la gente subió y se acostó en el techo. el carro, y rodó sobre él, riendo y bromeando con los segadores de trigo. Los manillares agitaron sus látigos solemne y orgullosamente y pasaron de largo. Los animales con sus largos arreos se apoyaron nuevamente en los ejes de los carros y gritaron "¡Conduce!", y los carros hicieron ruido y retrocedieron balanceándose como un. Gordo que ha comido mucho arroz y carne guisada. (Haoran: "Sunny Sky" págs. 1194-1195)

Subimos al terraplén a través del denso viento y la nieve, y cuando lo vimos, ¡bebimos! ¡La luz brillaba como la luz del día! De repente me di cuenta de que este debía ser el sitio de construcción de la estación de bombeo de agua de la Cooperativa Agrícola Wanjin. El proyecto del cajón está casi terminado. Una gran tubería succiona agua del fondo del pozo como una pitón negra, y las máquinas en una sala de bombas de agua construida sobre esteras de caña hacen ruidos fuertes. Mucha gente llevaba botas largas de goma y pantalones de cinta y trabajaba en el agua helada. Los cables de acero elevados levantan los bloques de cemento prefabricados y luego los envían hacia abajo. Se ha construido la mitad de la pared de base donde se instala la bomba de agua. A lo largo del borde del enorme pozo, sobre trampolines de madera entrecruzados, personas que cargaban barro y tierra se afanaban en subir y bajar. Las luces eléctricas que colgaban en el aire se mecían con el viento y la nieve y la niebla giraban, revoloteaban y volaban como una manta blanca.

(Liu Baiyu: "Una noche cálida y nevada" "Historias breves desde la fundación de la República Popular China" Volumen 1, página 337)

Levin miró fijamente a Ivan Parminov y su esposa con más atención. No lejos de él estaban cargando heno. Iván Parminov estaba en el carro, recibiendo, guardando y alisando los grandes manojos de heno que su hermosa y joven esposa le entregaba hábilmente, primero por brazadas y luego por brazadas. Después lo ensarté con un tenedor. La joven campesina trabajaba con calma, alegría y rapidez. No era fácil sujetar el heno compactado a su tenedor, por lo que primero lo soltó con un rastrillo, lo clavó con el tenedor, luego, con movimientos ágiles y elásticos, puso todo el peso de su cuerpo sobre el tenedor e inmediatamente se ató el cinturón rojo. dobló la espalda, levantó el cuerpo, infló sus regordetes pechos bajo su camisa blanca, giró con flexibilidad el tenedor y arrojó manojos de heno al interior del coche. Obviamente, Iván quería ahorrarle trabajo innecesario. Rápidamente abrió ampliamente los brazos para recibir los manojos de heno que ella arrojaba y los colocó de manera plana en el costado del auto. Cuando hubo recogido los últimos restos de heno, la joven campesina se sacudió los restos de hierba que le habían caído sobre el cuello y se alisó el pelo rojo que le caía sobre su frente rubia, aún no bronceada por el sol. Subió al coche para ayudar a atar el pañuelo. Iván le mostró cómo atar la cuerda al travesaño y se rió a carcajadas cuando ella dijo algo. Las expresiones de sus rostros revelan un amor fuerte, joven y recién despertado. ([ruso] León Tolstoi: "Anna Karenina" página 402)

Después del álamo, franjas de campos de trigo se extendían directamente desde la avenida como deslumbrantes alfombras amarillas hasta la cima de la montaña. El trigo en la ladera ha sido cortado y atado en racimos, pero los campos de trigo al pie de la montaña acaban de ser cosechados... Seis cosechadores de trigo estaban en fila, agitando sus hoces, las hoces brillando intensamente, y todos Cantó "Fuxi" a tiempo, ¡Fuxi! Por los movimientos de las campesinas que pastorean el trigo, por las expresiones de los segadores y por la luz de las hoces, se ve que el calor los hornea, dejándolos sin aliento. Un perro negro con la lengua fuera corrió hacia el carruaje desde el cortador de trigo. Probablemente quiso ladrar un rato, pero se detuvo a medio camino y miró con indiferencia a Janiska, que agitaba el látigo para asustarlo. ¡Hasta los perros se negaron a ladrar! Una campesina se enderezó, se puso las manos en la espalda dolorida y miró fijamente la camisa roja de Yegorushka. Si fue el color rojo de la camisa lo que le llamó la atención, o si él le recordaba a sus hijos, ella no lo sabía. De todos modos, se quedó allí, inmóvil, mirándolo sin comprender durante mucho tiempo...([ Rusia] Chéjov: "Estepa" "Novelas escogidas de Chéjov" página 157)

Los dos caballos marrones habían corrido hacia el norte y desaparecieron, pero Quito sabía que eran rápidos se habrían detenido porque estaban cansados, y el La yegua podría haber continuado hasta el borde del lecho del lago, de regreso a las montañas que conocía tan bien, donde el camión no podría seguirla. Condujo el camión de frente, ganando velocidad, y en un minuto estaba detrás de la yegua. Condujo hacia la izquierda de la yegua mientras el potro corría hacia la derecha. Se dio cuenta del tamaño de la yegua y se preguntó si realmente sería un caballo salvaje. Condujo al lado de la yegua, mirando el flanco de la yegua con los ojos, tratando de encontrar una marca de fuego, pero parecía que la yegua nunca había tenido una marca de fuego. Luego, a través de su ventana derecha, vio la soga salir volando y aterrizar en la cabeza de la yegua. También vio la cabeza de la yegua levantada y luego retrocedida. Giró la cabeza hacia la derecha, pisó el freno con la bota izquierda y vio a la yegua parada, arrastrando un neumático. El potro libre miró a la yegua y trotó cerca de ella. Así que siguió recto, a través del lecho plano del lago, hacia los dos puntos negros, que rápidamente se expandieron hasta convertirse en los dos caballos marrones, que permanecían en silencio mirando al conductor que se acercaba. Condujo el camión entre ellos y, mientras se alejaban al galope, Pels, que estaba de pie a la izquierda, ató a uno y Guy ató al otro casi al mismo tiempo.

([EE.UU.] Miller: "The Misfits" "Collection of Contemporary American Short Stories" p. 170) Buenos párrafos: párrafos famosos que describen "funerales"

Sostenga el papel en blanco con la palabra "Yin" Los diáconos Los de la Mansión Wu, vestidos con largos abrigos de tela negra y con un pesado, largo y ancho cinturón hecho de tela blanca alrededor de la cintura, caminaron desde la puerta hasta el salón de duelo como si estuvieran yendo y viniendo bajo el sol abrasador. sala de estar, se apresuró a regresar a la puerta del perro para "invitar" a nuevos visitantes; todos sudaban profusamente de cansancio. Antes de las diez y media, las ocho personas de esta clase a veces podían sentarse con las nalgas apuntando en el banco de madera junto al "baterista" en la puerta durante uno o dos minutos, recogiendo el cinturón de tela blanca alrededor de su cintura y secándose la cara. Estaba sudando y reemplazó el ventilador con el poste de papel blanco con la palabra "Yin", respiró hondo y se quejó de que el Sr. Wu San no estaba dispuesto a utilizar a más personas, pero cuando el sol venenoso brilló directamente sobre su cabeza. Los invitados colgados llegaron como una marea, y la multitud. Los dos grupos de tamborileros en la puerta y frente al salón de duelo tocaban sin respirar, y los diáconos que "lideraban" el camino se convirtieron en máquinas corriendo de un lado a otro. Ni siquiera tengo tiempo para quejarme del Maestro Wu San. Después de pensarlo, al menos de vez en cuando miré a los seis diáconos que servían frente al salón de duelo y secretamente envidié su buena suerte. La bocina del vagón, la flauta, la suona, los gongs, la mezcla de "dolor y música", los gritos de "se sirve té en alguna parte, se abre refresco en alguna parte", las peleas en el mostrador de comida cuando sale el tren, los espías que patrullaban la puerta ahuyentaron a la multitud; el olor picante de los cigarrillos y el hedor del sudor humano se fusionaron en uno, impregnando los pasillos y habitaciones de la Mansión Wu y los ocho o nueve acres del jardín. (Mao Dun: “Midnight” p. 31)

Cuando se celebró la ceremonia, sentí una especie de pánico, una premonición del futuro, y no pude soportar más. Finalmente, el cuerpo fue metido en un ataúd y clavado. Luego los asistentes del funeral colocaron el ataúd en el coche fúnebre y partieron. Sólo lo acompañé por una calle. Cuando llegamos allí, el conductor de repente empezó a conducir el coche a toda velocidad y el anciano corrió detrás del coche fúnebre, llorando fuerte, pero el movimiento de la carrera hacía temblar el llanto de vez en cuando. A intervalos. Entonces se le cayó el sombrero y el pobre viejo no se detuvo a recogerlo, a pesar de que la lluvia le golpeaba la cabeza, el viento soplaba y la nieve y la lluvia le picaban y le golpeaban la cara. Corrió de un lado a otro del coche fúnebre, como si no entendiera esta cosa cruel: los costados de su viejo abrigo eran arrastrados por el viento como un par de alas. Cada bolsillo de su ropa estaba repleto de libros, y sostenía un libro particularmente grande bajo el brazo, que sostenía firmemente contra su pecho. Mientras pasaba el cortejo fúnebre, los transeúntes se quitaron el sombrero e hicieron la señal de la cruz en el pecho. Algunos transeúntes se detuvieron y miraron asombrados al lamentable anciano. De vez en cuando algún libro se le escapaba del bolsillo y caía al barro, así que cuando alguien lo detenía y le decía que prestara atención a que su libro se había caído, se detenía, lo recogía y corría detrás del coche fúnebre. . En una esquina de la calle, una anciana andrajosa lo siguió de cerca, hasta que el coche fúnebre giró y lo perdí de vista. ([ruso] Dostoievski: "Los pobres" págs. 64-65)

La esposa de Karatete no debe dejar a su marido solo en la tumba. Y la desafortunada mujer no quería vivir sola. Ésta es una costumbre y un deber. Estos casos de martirio sacrificial son comunes en la historia de Nueva Zelanda. Aparece la esposa de Karatete. Ella todavía es muy joven. Tenía el pelo enredado sobre los hombros y aullaba y se ahogaba, y sus gemidos sacudían el cielo. Lloró y se quejó, imitando los sonidos vivos del lago brumoso. Su luto prolongado y sus frases intermitentes elogiaron el carácter del difunto. Cuando su dolor llegó al extremo, se acostó al pie del montículo y se golpeó la cabeza contra el. suelo. En ese momento, el demonio que roía huesos se acercó a ella. De repente, la pobre víctima quiso levantarse de nuevo, pero el jefe agitó el "martillo de madera", un terrible mazo grande, que tenía en la mano y lo empujó nuevamente al suelo. Estaba furiosa.

([francés] Verne: "Los hijos del capitán Grant", página 664)

Miró a la multitud que rodeaba la tumba. Todos eran policías, todos vestidos de civil y el mismo impermeable negro. Paraguas sostenido en la mano como una espada, estos extraños despertadores, el viento los trajo aquí de la nada, su lealtad parece irreal. Detrás de ellos, en escalones, la banda municipal, vestida con uniformes negros y rojos, había sido convocada apresuradamente, tratando desesperadamente de proteger sus instrumentos dorados bajo sus abrigos. Simplemente se reunieron alrededor del ataúd, que yacía allí, una caja de madera sin coronas ni flores, sino un lugar cálido, enterrado en las interminables gotas de lluvia, que golpeaban en un tono monótono chapoteando en el suelo, siempre iguales, sin fin. . El pastor ya había terminado de leer. Nadie se dio cuenta. Aquí solo llueve y la gente solo escucha el sonido de la lluvia. El sacerdote tosió, primero una vez y luego varias veces. Entonces la trompeta baja, la trompeta, la trompeta, la corneta y la flauta baja sonaron todas juntas, arrogantes y majestuosas, y los instrumentos brillaron dorados en la cortina de lluvia, pero también se hundieron, se disiparon y se detuvieron. Todo queda escondido bajo paraguas e impermeables. La lluvia seguía cayendo. Los zapatos se atascaron en el barro y el agua de lluvia formó corrientes hacia la tumba vacía. ([Suiza] Durhenmatt: "El juez y su verdugo" p. 45)

Todo está preparado para el funeral. Los senadores bajaron el ataúd junto a la pira funeraria. Van Lelia se acercó, cerró los párpados del muerto y, según la costumbre de la época, metió una moneda de cobre en la boca del muerto para poder pagarle a Xinglong para que la usara como bote para cruzar el río Akelon. Entonces la viuda besó al difunto en los labios y dijo en voz alta según la costumbre: "¡Adiós! Según el orden dispuesto por Dios, te seguiremos. Los músicos comenzaron a tocar música lúgubre, y los devotos tocaban en el sonido". , muchos animales designados para sacrificios eran traídos y sacrificados, su sangre se mezclaba con leche, miel y vino, y luego se rociaba alrededor de la pira funeraria. Una vez hecho todo esto, los dolientes comenzaron a verter aceite de sésamo en la pira, a arrojar diversas especias y a apilar sobre ella innumerables coronas y coronas de laurel. Había tantas coronas que no sólo cubrían toda la pira, sino que también estaban apiladas densamente alrededor de la pira. Una atronadora ovación recorrió la plaza de Marte en respuesta al homenaje rendido a los muertos por el joven triunfante y conquistador mariscal de África. De repente estalló una llamarada y luego se extendió rápidamente. Finalmente, toda la pira emitió innumerables lenguas de fuego sinuosas y revoloteantes, y fue envuelta por ráfagas de humo fragante parecido a nubes. ([Significa] Giovannioli, "Spartacus" página 246)

La anciana esposa de Tagore Mukherjee murió después de tener fiebre alta durante siete días. El Sr. Mukherjee Sr. hizo una fortuna en el negocio de los cereales. Sus cuatro hijos, tres hijas, nietos, yernos, parientes, amigos y sirvientes vinieron aquí, y fue como celebrar un gran festival de manera ruidosa. La gente del pueblo también acudió en masa para presenciar esta gran y digna ceremonia fúnebre. Las hijas lloraron y untaron una espesa capa de colorete en las plantas de los pies de su madre y le pusieron una raya de cinabrio en el pelo con raya al medio. Las nueras pusieron ungüento de sándalo en la frente de su suegra y envolvieron a su suegra en un precioso sari. El toque final de los pies. Flores de colores, hojas verdes, madera de sándalo, varias guirnaldas y en el ruido no se detecta ningún rastro de tristeza: parece ser una ama de casa rica que, después de cincuenta años, se hace pasar por una recién casada. La madre se dirige a la casa de su marido. El anciano Sr. Mukherjee se despidió tranquilamente de su esposa, se secó en secreto dos lágrimas y comenzó a consolar a su hija y a su nuera que lloraban tristemente. "¡Hari! ¡Hari!" Las atronadoras alabanzas sacudieron el cielo despejado, y la gente de todo el pueblo partió con la procesión fúnebre... El crematorio estaba en la playa junto al río, en las afueras del pueblo. Allí se han preparado leña, astillas de sándalo, ghee, miel, colofonia y resina de sal necesarios para quemar el cuerpo.

...Cuando el cadáver fue colocado en la gran y grandiosa pira funeraria... todos gritaron el santo nombre de "Hari" al unísono, y el hijo sostuvo una antorcha purificada por el mantra del sacerdote brahmán. Se encendió el fuego funerario. .el fuego en la mano del hijo. Esto realmente no es fácil. Deja a tu marido, hijo, hija, nietos, parientes, amigos, sirvientes - todo en el mundo en las llamas ardientes, el viejo brahmán se ha ido al cielo. ([India] Chatterjee: "El paraíso de Oparji" "Cuentos cortos extranjeros" Volumen 2, págs. 462-463) Buen párrafo: un párrafo famoso que describe el "sacrificio"

Era agosto El Festival del Medio Otoño es el En la noche de la Vía Láctea, el rocío de jade se esparce, las banderas están inmóviles y la lucha es silenciosa. Jiang Wei dirigió a cuarenta y nueve personas para protegerlo fuera de la tienda. Kongming colocó ofrendas de flores fragantes en la tienda, siete lámparas grandes en el suelo, cuarenta y nueve lámparas pequeñas en el exterior y una lámpara del zodíaco en el interior. Kong Ming presentó sus respetos y dijo: "Liang nació en tiempos difíciles, Gan Lao Lin Quan, y debido a los tres pensamientos y preocupaciones del emperador Zhaolie, no se atrevió a trabajar duro como un perro y prometió luchar contra los traidores nacionales. Inesperadamente, la estrella estaba a punto de caer y la vida de Yang estaba a punto de terminar. Escribo con gran cuidado y pido misericordia al cielo, escucho y pido a los ministros. para calcular, para poder informar la bondad del emperador, salvar las vidas de la gente, restaurar las cosas viejas y orar por la dinastía Han para siempre ". Después de rendir homenaje, se postró en la tienda. y esperó. (Luo Guanzhong: "El Romance de los Tres Reinos" págs. 900-901)

La mujer abrió la puerta y Wu Song pidió a los soldados que prepararan sopa y arroz. Wu Song encendió lámparas y velas y colocó vino y comida frente al lecho funerario. Después de la segunda vigilia, el arreglo era correcto, Wu Song se dio la vuelta y se inclinó: "¡El fantasma del hermano no está muy lejos! Estabas débil cuando estabas vivo, pero después de tu muerte hoy, no podrás ver con claridad. Si Si has sido agraviado y perjudicado, por favor dímelo en tu sueño "Hermano, me vengaré de ti". Después de servir el vino y quemar los billetes, rompió a llorar, lo que hizo que los vecinos de ambos lados entraran en pánico. La mujer también fingía llorar por dentro. Después de que Wu Song terminó de llorar, comió arroz, vino y comida con los soldados, pidió dos esteras y les pidió a los soldados que durmieran junto a la puerta del medio. Wu Song tomó una estera y durmió frente a la cama espiritual. La mujer subió y bajó a dormir. (Shi Naian y Luo Guanzhong: "Water Margin", páginas 320-321)

Esta es la ceremonia de fin de año de Lu Town. Es un momento para rendir homenaje, dar la bienvenida al Dios de la Fortuna y orar. para buena suerte en el próximo año. Matando gallinas, matando gansos, comprando carne de cerdo, lavándolas cuidadosamente, los brazos de las mujeres estaban rojos en el agua y algunas incluso llevaban brazaletes de plata retorcidos. Después de cocinarlos, se insertan algunos palillos en varias direcciones en estas cosas, lo que se llama "Fu Li". Se exhiben a las cinco en punto y se encienden incienso y velas para rezar respetuosamente a Zhu Yan, el dios de la fortuna. , para la luna, pero solo a los hombres se les permite adorar. Después de adorar, por supuesto, todavía lanzamos petardos. Es así todos los años, en todas las familias, siempre que puedan permitirse regalos y petardos, este año será igual. (Lu Xun; "Bendición" y "Errante" página 2)

Sentimientos religiosos e impresiones pasadas, con respeto por los sacrificios antiguos y el símbolo de la protección de la virgen blanca pura, envuelven este lugar. La iglesia construida al lado de la posada, con hojas esparcidas en los escalones, se abría como una bahía lúgubre. La iglesia se llenó de incienso, la luz de las velas brillaba en la oscuridad y las paredes estaban cubiertas con ofrendas de los barqueros. Las novias de los barqueros desaparecidos y las viudas de las víctimas, junto a algunas muchachas apasionadas, luciendo esbeltos velos negros y pequeños pañuelos lisos, salieron de la capilla de los muertos, con los ojos bajos, en silencio, como si fuera un aviso de oscuridad. , pasando por este ruido del mundo. Y el mar no muy lejos, que siempre es el gran nutridor y gran destructor de estos hombres fuertes, también es conmoción, ruidoso y participa en este gran evento... ([francés] Luo Ti: "Pescador de Islandia" página 29)