La historia de Song Xiang.
Song Xiang (1757 ~ 1826) fue un famoso poeta, calígrafo y educador de mediados de la dinastía Qing "La difusión de la inscripción y la inscripción de la academia" Zou. Lugu, pequeñas montañas y ríos" tiene una relación a largo plazo con la Academia Hufeng en Huizhou. Este artículo comienza aquí. Song Xiang, originario de la prefectura de Jiaying (ahora condado de Meixian), se graduó en el Guangzhou Yuexiu College a la edad de 27 años. En la universidad, Song Xiang, que piensa rápido, rápidamente se destacó entre sus compañeros de clase. "El arte de cada clase está colgado en la pared del aula. Los estudiantes se sorprenden y piensan que se trata de humanidades antiguas". Se ha ganado la reputación de "excelente escritura" entre profesores y estudiantes. Sin embargo, debido a la falta de recursos, Song Xiang todavía tenía que vender literatura después de la escuela para mantener a sus compañeros de clase, y su negocio era bastante próspero. El papel en el que le pedían que escribiera a menudo llenaba el escritorio y la silla. Sin embargo, Song Xiang, que era romántico por naturaleza, no estaba satisfecho con la comida y la ropa. Su costumbre de ser "un genio romántico" se revelaba de vez en cuando y frecuentaba la taberna Gallou. Una vez dijo en el tercer y cuarto poema de "Siete recuerdos de un joven" que el mundo literario está lleno de altibajos, con diez años de fortaleza y decepción en el medio. Sin Shitou para acompañar a Liu Yi en casa, sería como Li Yang cuando tiene tiempo libre. La caza de tigres es difícil de mantener en cautiverio y es algo bueno durante toda la semana. En la vida, a menudo te sientas solo en un restaurante y pierdes los estribos cuando sales.
2. Amistad con poetas y pintores Cuando estuve en Guangzhou, conocí a Huang Danshu, (Er Qiao), Zheng Bingchang, Li, Zhang Weiping, Yin, Chen Tan, Lu Jian, Lu Xiang, Ye. Menglong, Feng y otros poetas, poeta. Especialmente Huang, Zheng y Li.
Huang Danshu, con los caracteres dados por la corte imperial, se llama Xu Zhou. Es de Shunde y es bueno en caligrafía, pintura y especialmente en poesía. Junto con Zhang Jinfang, Li Jian y Lu Jian, es conocido como uno de los "Cuatro Maestros Lingnan". Es autor de la "Colección de poemas de Hong Xuezhai", la "Colección de poemas de Walnutzhai", etc. Zheng Bingchang, cuyo verdadero nombre es Xiangshan, nació en Guo. Más tarde, se desempeñó como instructor escolar en el condado de Chenghai, escribió poemas y pinturas y escribió "Serie de pabellones". Viví en la casa de Zheng durante dos años y fui a la escuela con él. Después de que Song dejó a la familia Zheng, fue invitado del erudito de Guangdong Chen Guisen. En el año quincuagésimo séptimo del reinado de Qianlong (1792), Zheng Bingchang alquiló una casa en Guangzhou y vivió con Song Xiang, preparándose para realizar el examen juntos. En el examen provincial de ese año, el examinador fue Chu (llamado Yiyuan), quien escribió el título "Sello de la rueda de Zijian" y el título del poema "Shunfeng Blessed One Feather". Como resultado, la escuela secundaria Songxiang ganó el título de “Primer Premio de la Provincia”. Tan pronto como abordó la puerta del dragón, escribió dos líneas de poesía para expresar sus pensamientos y notas: "El Rotary sale al mar y la puesta de sol tiene treinta metros de altura. Hay un alma de tigre en el cielo". y hay plumas de frutas en el camino. Caminé alrededor del farol durante diez años para ver la túnica de brocado. La multitud estaba emocionada y He Deyu llamó a Hao. "Dos puntos en la frente de Longmen, azules desde hace quince años". Sólo con estos tres descansos, me atrevo a presumir de que la cuerda no está vacía. La ambición de un gran hombre trae lluvia y rocío. A He Zudao fue algo reconfortante. "Este es el primer poema de Song Xiang. Además de" Poesía para el examen ", también hay un poema con una fecha para el examen. Mirando su carta autógrafa, no está en el poema. Song Xiang renunció a la escuela y regresó a su ciudad natal, y Li Jian escribió Un poema lo despidió: "Tómate tu tiempo, toma un bote corto, deja atrás el hermoso paisaje, vete a casa en lugar de hacer el mal. ". Pabellón de la piscina de lluvia de bambú Piedra de Yaozhou, flores de ciruelo ven la ropa de la mariposa Magu. La estrella del pollo se eleva primero en la ventana, el viento se va para siempre. Hoy, discípulo de @Tangnan, la nieve del norte del año pasado llegó a Menxi (En". conmemoración de "Wan Zhi" de Song Xiaolian) La dinastía Song Xiang también quedó profundamente impresionada por Li Jian. Song también conoció al poeta Li. Jian'an, nombre de cortesía Jushui, nació en Xiangshan y una vez estudió con la familia Zheng. Cuando Huang y Song vieron sus poemas, se sorprendieron y se hicieron amigos. Hou Yuansui fue un estudiante tributo de Jiaqing y escribió "Poemas de Yuan Shao" y "Obras completas de Rong'an Tang". En sus últimos años, se hizo amigo de Li en Guangzhou. Li Zizuoting, originario de Yaoshan, Nanhai, estaba afiliado a Gong Sheng. Era bueno pintando bambú y era el autor del "Manuscrito Chun Yu Lou". Hazte amigo de Song Xiang. Ming Sheng una vez pintó bambúes y los envió a Hunan, y el poema decía: "La brisa fresca mueve las nubes verdes, y las nubes y el humo recuerdan diez años. La luna cae sobre las vigas y yo me quedo con la mente abierta". tratar a mis viejos amigos. "Xiang también" dejó un regalo "el aforismo "Kudzu necesita una espada afilada en el mundo, y el viento y la lluvia están en lo profundo del corazón".
En tercer lugar, regresa a su alma mater
En el octavo año de Jiaqing (1803), tenía 48 años. Song Xiang regresó a la Academia Yuexiu y se hizo cargo del puesto de profesor como decano abierto. Resultó que había otro candidato para el puesto de rector, Tang. Fan, un erudito de Jiangxi, que fue contratado por el gobernador de Guangdong y Guangzhou. Sin embargo, cuando Tang llegó a Guangzhou, Hu ya había dimitido. Los nuevos gobernadores Wu Shibu y Sun Yuting no tenían amistad con Tang Su, por lo que lo ignoraron. Tang se fue enojado. Por lo tanto, las autoridades extendieron a Song Xiang, que había estado inactivo en ese momento, para ocupar este puesto.
Song Xiang enseñó en la Academia Yuexiu durante dos años. No fue hasta el invierno del noveno año de Jiaqing (1804) que se dirigió al norte, a la capital, para dimitir.
En los últimos dos años, ha trabajado día y noche para contribuir al desarrollo de la educación en Guangzhou. Es muy consciente del sufrimiento de los "estudiantes pobres", por lo que les presta especial atención y goza de un gran prestigio entre los estudiantes. La gente de Meizhou es aún más competitiva. Desde la perspectiva de los estudiosos, las casas con patio no se toleran. Desde entonces, el estilo literario de Meizhou ha florecido gradualmente y han surgido literatos en gran número. Generalmente se reconoce que "el Sr. Shi Zhao es la razón por la cual los antepasados de Cheng Xiang se pusieron de moda, y más tarde el Gran Maestro Li Xiuzi (Li Yuping) lo sucedió. En ese momento, dio una conferencia en la Academia Yuexiu, y Feng resultó ser el". Director de la Academia Yuehua. Las dos academias estaban a solo un kilómetro de distancia, por lo que los dos caminaron juntos, hablaron y estudiaron literatura. Después de la muerte de Feng, su maestro llevó los manuscritos de poesía de Feng a la capital y pidió a Weng Fanggang, Wu Jing, Chen Shouqi y otros en Beijing que los seleccionaran cuidadosamente. Obtuvo más de 400 poemas, que son los poemas de la Mansión Xiaoluo que tienen. se ha transmitido de generación en generación. Xiangshuwu está ubicado en Fengdeling Shangcun, ciudad de Fenggang, ciudad de Dongguan. Fue construido en el año 52 del reinado de Qianlong de la dinastía Qing (1786) por Zhang Chaoqun, el 17º antepasado de la familia Shangcun, y su hija. Durante la Guerra Antijaponesa y la Guerra de Liberación, el partido clandestino chino impartió clases de formación en la Biblioteca Xiangxiang y fundó la "Escuela de Niñas Xiangxiang", una unidad clave de protección de reliquias culturales en la ciudad de Dongguan. El estudio tiene orientación sur, con un ancho de 19,86 metros, un fondo total de 20,09 metros y un área de construcción de 399 metros cuadrados. El alzado frontal tiene tres estancias, con un ancho de 12 metros y un fondo de dos estancias. Tiene un pico sólido, un azulejo gris y un barco dragón con una cresta de plástico gris. El umbral es el título del libro de Song Xiang "Fragrance Book Room". "La placa del "Salón de los Cuatro Clásicos" en el marco de vigas del Salón Jinzhong; en el pasillo trasero se instala una plataforma larga con una altura de 1,25 metros. Los aleros de toda la sala de estudio. Los frontones están decorados con pinturas de flores y pájaros. , o plástico pintado o gris En 2004, el Gobierno Popular Municipal de Dongguan anunció que es una unidad de protección de reliquias culturales.
Los residentes son principalmente de Fujian y Meizhou, Guangdong. El fundador de la biblioteca fue Zhang Chaoqun. de la aldea Fenggang Durante el período Qianlong de la dinastía Qing, el erudito de Guangdong Song Xiang dio conferencias en la biblioteca.
"Xiangshuwu" tiene una estrecha relación con Song Xiang. Se remonta al período medio de Qianlong, alrededor de 1782, cuando nació Zhang Xianxing en el período Qianlong. En 1753, cuando Ru Linlang se desempeñaba como secretario principal, conoció a Song Xiang cuando estaba haciendo negocios en Guangzhou y descubrió que. tenía mucho conocimiento, por lo que lo reclutó en su ciudad natal y luego lo contrató como maestro en la biblioteca. Se mostró un anuncio que decía "Abrimos hoy". Cuando los aldeanos lo vieron, todos se taparon la boca y se rieron. Xiang no estaba enojado, solo escribió: "Hoy abrí una tienda de comestibles en Nishan, y otros encargaron a la tienda barata que reclutara gente en todo el mundo". "Estos veinte personajes eran majestuosos y de espíritu libre en Guzhu, y". todos quedaron asombrados después de leerlos. Después de eso, se compiló Xiangku y los estudiantes estaban entusiasmados.
Song Xiang, conocido como el "Mago de los pareados", escribió una vez El templo Tianhou en Shangcun inscribió un verso: " Gracias a las bendiciones de los dioses del templo, la gente de Shangcun está a salvo". También hay coplas como "Bendiciones incomparables hasta ahora, las desgracias nunca vinieron solas anoche", que son muy populares en el área local. p>
Song Xiang. Ha estado enseñando en Shangcun durante muchos años. Estudió mucho mientras enseñaba. Al ver que era inteligente y tenía conocimientos, Zhang lo patrocinó para que fuera a Nan'ao para seguir estudiando. El primer erudito en Guangdong y el undécimo Jinshi.
La "Librería Zhuanxiang" tiene un vínculo indisoluble con Song Xiang. Sin embargo, Zhu Ke Zhang, un erudito poco conocido, estaba lejos. Su nieto Zhang Ying debe llevar adelante las virtudes de mi padre, su discernimiento de talentos, la contratación de maestros famosos para educar talentos y su espíritu de ayudar a los demás siempre serán dignos de admiración por las generaciones futuras. Primero, si escribes sobre la vida de Dongpo, si conoces West Lake, ya sabrás sobre los funcionarios de Huizhou
El sexto año de Jiaqing (18065438)
Hu. La Academia Feng fue construida por Yi Bingshou. Los restos de la Academia Hu Feng en la Universidad de Huizhou son todos de la era de Yi Bingshou. De hecho, las "novelas humanistas antiguas" existentes, el pareado "Landscape Zou Lu", fueron escritas por Song Xiang para la segunda puerta. de la Academia Hu Feng El pareado en la puerta de la Academia Hu Feng fue escrito por Yi Bingshou: "Si eres bueno aprendiendo, serás un funcionario y conocerás los libros y principios después de la restauración de Hu Feng". Academia, Yi Bingshou invitó En ese momento, el famoso poeta Song Xiang presidía la Academia Hu Feng. También trabajó con Song Xiang para formular las reglas y regulaciones de la Academia Hu Feng.
Las colecciones de poesía de Song Xiang incluyen "Fenghu Cao" y "Fenghu Houcao", ambas escritas durante los dos años que sirvió como Shanzhang de la Academia. Mientras estaba en la Academia Hu Feng, Song Xiang amaba los paisajes de Huizhou. En sus poemas, podemos ver a un Hu Feng muy encantador y una academia igualmente encantadora: las infinitas aguas abiertas, un patio tranquilo, la brisa clara y la luna brillante, los juncos verdes en primavera y otoño, esta es una imagen encantadora.
En segundo lugar, sal a caminar. Don Juan escribió felizmente "Noches en Don Juan". Song Xiang visitó el templo Yongfu. Los monjes admiraron su talento y le pidieron que se convirtiera en calígrafo. Felizmente escribió "Templo Yongfu"; caminó por Don Juan Village. Cuando vio el humo que salía de la estufa de la cocina y al pastorcito regresando a casa, pintó un cuadro de una granja de Huizhou con un poema: "Las hojas de tung y las hojas de baniano se complementan, los pollos de bambú y los pollos de agua cantan en primavera". Estaba ávido de observar a las vacas cabalgando en el agua, pero no me di cuenta de que las campanas de los templos lejanos estaban sonando. "(Ver "Noche de la aldea de Tang Juan"); Song Xiang vivía en la Academia Hu Feng, donde estaba rodeado de lagos todos los días y tenía un gusto especial por el Lago del Oeste. Escribió "Diez lagos", el siguiente es un extracto : "Difundiendo el viento de los dos lagos, La montaña está cubierta de Erythrina. La ceiba sopla como algodón y las mariposas se dispersan como un dosel. Los brotes de bambú silvestre atraviesan la valla blanca y los peces de río aparecen en la red. Toda la ciudad está construida sobre montículos, tanto al oeste como al este del agua. "Este periódico presentó una vez los "Nueve mejores poemas en el Lago del Oeste en Huizhou" del talento de Huizhou Jiang (página 5 del "Dongjiang Times" del 29 de marzo de 2008). Ya 76 años antes de que Jiang escribiera "Oda al Lago del Oeste", ya había Ya escrito 10 Song Xiang escribió 195 poemas en Huizhou durante dos años, un promedio de casi 100 poemas por año. Los poemas que escribió en Huizhou incluyen "Hu Feng Lake Grass" y "Hu Feng Lake Grass". Además de Su Shi, Tang Geng y Jin Shi, es otro poeta que puede integrar las obras de Hui en un volumen. 1. Al ser un funcionario honesto, Yunnan es el más respetado y elogiado en 13.
Song Xiang una vez sirvió como prefecto de Qujing, Yunnan, y sirvió en Yunnan13. Durante este período, se desempeñó como agente de la prefectura en Guangnan, Yongchang, Dali, Shunning, Chuxiong, Yinxi, Yinnan y otros lugares. En Yunnan, era honesto, diligente y cercano a la gente. A menudo se animaba a "trabajar con la gente", animaba a la gente a trabajar diligentemente en la agricultura y la ganadería y gastaba la mayor parte de su salario en empresas de bienestar público local.
La segunda es que la gente no tiene ropa que ponerse, por lo que compran ruecas y dejan que sus esposas enseñen a las mujeres a hilar. Cuando llegaron por primera vez a Qujing, había víctimas por todas partes después de las inundaciones locales. Song Xiang dirigió activamente a la población local a construir ciudades y controlar las inundaciones. Las inundaciones se controlaron rápidamente y las personas afectadas fueron reasentadas. Más tarde, cuando llegué a la Mansión Malong, vi que los residentes fronterizos locales no sabían hilar ni tejer y no tenían ropa que ponerse, así que compré 500 ruecas nuevas y un lote de ceiba, y le pregunté a mi esposa, King Suyun, para enseñar a las mujeres a hilar. Los lugareños llaman a la tela tejida "Anuncio de la canción". Cuando estuvo en la Mansión Guangnan, vio que la gente tenía dificultades con el agua. Donó dinero y personalmente inspeccionó la fuente de agua, cavó dos depósitos en el este y el oeste y desvió agua a la ciudad para que la gente la bebiera. Cuando reemplazó a Desiduin, el hambre y la pestilencia prevalecían en su región. Donó dinero para apoyar a la gente y la organizó para ayudarse a sí misma. También compró tres piedras de piñones y guió a la gente a plantar árboles, haciendo que la montaña Diancang, originalmente desnuda, se volviera verde. Él personalmente fue a la montaña Cuifeng y plantó un pino, que recibió el nombre de "Bosque del Prefecto". En el Salón de las Flores de Zhongnan en Dali, Yunnan, hay una estela de mármol simple y solemne: "Estela de poesía para plantar pinos" con la inscripción de Song Xiang, que registra la historia de la organización y movilización de las masas para plantar árboles durante su mandato. Hay "un grano de cinabrio, una foca trípode, un piñón y un pino" dentro de la estela. ¿Cuándo compraré otras tres mil piedras y plantaré diecinueve picos en las nubes? Cuando estuve en la mansión Yongchang, vi que la escuela secundaria del condado estaba en mal estado, así que doné 170 taeles para construir la academia, lo que permitió que florecieran los proyectos culturales y educativos.
En tercer lugar, tanto las fuerzas civiles como las militares pueden capturar vivos a los líderes de los bandidos y estabilizar el orden en un área. Song Xiang no sólo tenía talento en cultura, sino también en habilidades militares. Cuando fue nombrado prefecto de Yongchang, el jefe de Wandian murió sin herederos. El rey cacique aprovechó la oportunidad para usurpar el trono en el este y quiso reunir a más de mil personas para amenazar la ciudad de Yongchang. Después de que Song Xiang se enteró, organizó a los aldeanos para que practicaran artes marciales y envió gente a infiltrarse en Wandian en secreto. Después de una cuidadosa planificación, Song Xiang dirigió el regimiento del municipio para atacar a los Tusi Yamen, capturó vivos a los bandidos del este y estabilizó el orden en la zona.
Berlín, el gobernador de Yunnan y Guizhou, vio los destacados logros de Song Xiang, lo elogió como un ministro sabio y lo recomendó encarecidamente a la corte. En el quinto año del reinado de Daoguang (1825), Song Xiang fue ascendido a gobernador de Hubei. Tenía 71 años cuando enfermó gravemente al año siguiente.
Dado que la mayor parte de los ingresos de Song Xiang se donaron a empresas de bienestar público, su casa estaba rodeada de paredes y tenía pocos ahorros cuando murió. Sin embargo, sus poemas, letras y caligrafía eran ricas en caligrafía, lo que de hecho era raro entre los burócratas del país. Dinastía Qing. Los lugareños estaban muy agradecidos por la amabilidad de Song Xiang y construyeron un santuario para su estatua. En la "Biblioteca Dali de Yunnan" se encuentra esta evaluación: "Song Xiang es el más respetado y elogiado entre la gente de otras provincias que vinieron a Yunnan desde las dinastías Ming y Qing".
Cuarto, poemas de alabanza Yunnan Jiangshan, escribo poemas en todas partes.
Song Xiang no sólo fue un funcionario diligente y honesto, sino también un poeta y calígrafo con excelente poesía y caligrafía. La "Biografía" del volumen 139 de "Yunnan Tongzhi" de Guangxu describe: "Xiang Cai es generoso y puede escribir libros y libros, especialmente poesía. Cada vez que hace algo, se le llama un verdadero genio. Los funcionarios de todas las dinastías tienen logros políticos y políticos. Los logros son particularmente altos. Hasta el día de hoy, Shilin todavía lo encuentra muy interesante "En su tiempo libre, es muy bueno escribiendo poesía. Dondequiera que va, a menudo presta atención a las famosas montañas, ríos o hermosos paisajes locales. Más tarde, Song Xiang compiló sus poemas en Yunnan en la "Colección Yunnan Hoozi", con un total de 157 poemas en tres volúmenes. Estos poemas describen el paradero y los pensamientos internos de Song Xiang en Yunnan, así como su profunda amistad con la población local, y expresan sus sentimientos por Yunnan.
"Hoy los cascos de los caballos pisotean las montañas de Yunnan"
En el otoño del año 18 de Jiaqing (1813), Song Xiang se convirtió en prefecto de Qujing, Yunnan. Caminó hasta el sur, abandonó el barco y abordó un automóvil, cruzó Anshun y abandonó el condado de Panxian. Después de un largo viaje, finalmente llegó una tarde al lugar pintoresco en el cruce de Guizhou y Yunnan. Song Xiang y su grupo descansaron en la cresta junto al arco de madera de Guanjie. Cuando miró las vastas montañas que lo rodeaban, no pudo evitar sentirse emocionado y lleno de emociones. En la pared de la posada, escribió un poema llamado "Muro de escenas escénicas en el sur de Yunnan":
Hoy los cascos de los caballos pisan las montañas de Yunnan, y las montañas están en el borde de Gansu y Kunmíng.
El altar de piedra realizado en la dinastía Han es magnífico, y el campanario budista es ancestral Zen.
Liu Zhao abrió un terreno baldío y Daoli Zhongyuan aceptó la guerra.
Mirando hacia atrás diez años, la mesa del incienso está recta y las mangas llenas de humo.
Este poema describe el estado de ánimo de Song Xiang al pasar por el paso de Shengjing. Las dos primeras frases son vigorosas y majestuosas. De repente extienden la línea de visión hacia las montañas distantes, añadiendo vitalidad infinita a la naturaleza solitaria y fascinando a la gente. Los siguientes pareados y collares resumen en gran medida los estrechos vínculos políticos, económicos y culturales entre Yunnan y las Llanuras Centrales desde las dinastías Han y Tang. Resume las frases y recuerda mi estado de ánimo cuando trabajaba en Beijing.
Según los registros históricos, después de que Song Xiang llegara a Qujing, la zona sufrió graves inundaciones. Al comienzo de su toma de posesión, Song Xiang tomó la iniciativa de dirigir la ayuda popular en casos de desastre. Controló las inundaciones mediante el control del agua, la construcción de terraplenes, la construcción de carreteras, la reparación de la ciudad y otras medidas, lo que hizo que la economía local se desarrollara a pasos agigantados, y logró logros notorios en un corto período de tiempo: "... la gente en el El condado me dijo que este año había 10.000 personas más en el valle, los peces y las tortugas se han convertido en cultivos, la inundación ha arrasado con el páramo en el estado desolado de Malong, los hombres y las mujeres no pueden trazar una línea clara, déjenlo en paz; Mejor para tu madre, la mujer te convence con sus manos, 500 nuevas ruecas pueden volver a tejerlo, ¿No es divertido olerlo? ¿Qué tal este viaje? Poemas sobre Guangnan Road "Parte 3). La actuación de Song Xiang en Qujing fue elogiada por Berlín, el gobernador de Yunnan y Guizhou.
“Escribo poemas en todas partes”.
En el verano del año 19 de Jiaqing (1814), Song Xiang fue a Kunming para informar sobre su trabajo. Durante este período, visitó la Torre Daguan, el Estanque del Dragón Negro, Xishan y otros lugares escénicos. Quedó conmovido por estos hermosos paisajes naturales, por lo que compuso un poema improvisado. Mire "Dos poemas en la pared de la torre Grand View en el lago Kunming":
Escribo poemas en todas partes de Jiangshan, y la situación es subir y echar un vistazo.
Desde que el emperador Wu de la dinastía Han escuchó el agua, nadie ha visto realmente el lago Dianchi en el pasado.
El Gallo de Jade y el Caballo Dorado están en el loess de hoy, y Zhao Duan es un antiguo jugador de ajedrez.
Quiero cantar 300 varas de bambú y repartirlas por todo el mundo como montar en un elefante y llevar flores.
Las olas vacías entran ligeramente en la copa de vino y el fuerte viento te rodea.
Los ojos de Ling Du perdieron su bandera, las nubes eran demasiado profundas para cerrarse.
Miles de kilómetros de estrellas dependen del Polo Norte, y cientos de años de hierba y árboles van a Spring Terrace.
Observa las montañas y los ríos de la zona y la poderosa luz de la luna de Penghu.
Ambos poemas están basados en el paisaje.
Frente al pintoresco paisaje que tiene frente a él, el autor evoca la revisión y la nostalgia de la historia. Se eleva hacia el cielo con gran ánimo y expresa su ambición de hacer contribuciones. Cuenta la leyenda que Song Xiang no había terminado en ese momento y fue invitado a escribir "Qian Qiu abraza tres copas de vino; Torre Wan Yishui" en la Torre Daguan. Este pareado está en la misma línea que los dos poemas anteriores en su concepción. , y se complementan en concepción artística. Metáforas, palabras y frases nostálgicas y líricas forman un hermoso dístico, que expresa el optimismo de mente abierta del autor.
Cinco años después, en la primavera del año 24. Jiaqing (1819), Song Xiang regresó a Kunming desde Beijing y regresó a China. Al visitar la Torre Daguan, escribí "Dos notas sobre la primavera en la Torre Daguan":
Las nubes primaverales vuelan arriba y. el agua del manantial es verde y fértil frente al edificio.
¿Dónde sacudes la cabeza, borracho?
¿Visitar las tres islas es un sueño y pescar en las cinco? Los lagos también son un sueño.
El campo de golf es viejo y nadie habla de la nieve en Tianshan.
Liu Rushi, el mundo está lleno de primavera.
Agua buena de principio a fin, rodeada de montañas desde la antigüedad hasta el presente.
Ser huésped durante cien años es como un regalo, pero subo las escaleras todos los días y nunca vuelvo.
No difundas esta canción de Wang Canhe, por miedo a hacer llorar a los vagabundos.
Además de elogiar la belleza del lago Dianchi, el poema carece del pasado. -El espíritu del poema tiene más que ver con la nostalgia, lo que insinúa la emoción de Song Xiang sobre la dificultad de pagar su antiguo amor y ambición en sus últimos años. Estas dos líneas de siete líneas y las dos primeras líneas parecen ser útiles, y el lenguaje. Es fresco y hermoso, agregando mucho encanto artístico a todo el poema. Los poemas de cuatro y siete ritmos escritos por Xiang durante sus dos visitas a la Torre Daguan han alcanzado un nivel muy alto en términos de concepción artística, características poéticas y citas. Los diálogos prolijos, la rima y el ritmo han sido elogiados por las generaciones futuras durante muchos años y han sido elogiados en el mismo período. Es raro que un lugar escénico conserve tres obras de un poeta, lo que demuestra que su valor estético no puede. debe subestimarse.
“¿Cuándo podré ver ciruelos en primavera? ”
Kunming, la ciudad de la primavera, es como la primavera durante todo el año. No sólo hay muchos lugares pintorescos y sitios históricos, sino también muchas flores y plantas exóticas famosas. Es un lugar de ocio favorito para los literatos y los literatos. Los poetas de las dinastías pasadas. Song Xiang pasó por Kunming muchas veces. Durante su tiempo libre en viajes de negocios, visitaba lugares pintorescos cercanos y cada vez que sentía algo, escribía un poema en la pared para expresar sus sentimientos: p>
Vi un ciruelo junto a la primavera. Dice la leyenda que fue colonizado por la dinastía Tang. Los huesos están podridos, la piel está pálida y lastimera, las flores florecen tan grandes como lámparas. El rey en las nubes desciende a la tierra. La sala de las orquídeas es fresca y hermosa. Los intestinos de piedra de la belleza son como hígados de hierro verde, y hay una sensación dulce en ellos. ¿Dónde están las ramas llenas de puertas vacías? ¿Digo sobre el corazón del huésped? Las montañas salvajes y el agua salvaje son como piel y huesos. ¿Cuánto tiempo dura el sueño de abandonar la aldea de Luofu? La charla escrita a mano sobre Muyun es antigua y quiero hablar con Lin. Bu. Miro al cielo y miro la luna, y las flores en la pared resuenan.
La primera mitad de este poema de siete caracteres cuenta la historia de Black Dragon Pond El origen de Panbaisong. Tangmei destaca el extraordinario encanto de las flores de ciruelo que han sido atacadas y templadas por el viento, las heladas, la lluvia y la nieve. El autor describe vívidamente el carácter otoñal alto e inquebrantable de Gu Mei, así como las brillantes flores de ciruelo cuando llega la primavera. La perseverancia de Gu Mei. La segunda mitad expresa los días despreocupados del poeta admirando las flores al pie de la montaña Luofu en Huizhou, Guangdong. Las dos últimas frases dan vida a todo el poema. Los pensamientos son llevados al extremo, invitando a la reflexión. Nunca me cansaré de leerlo durante mucho tiempo
Más tarde, el buen amigo de Song Xiang, Sha Chen (cuyo nombre real era Xianru, también conocido como Xuehu, nativo de Dali, Qianlong, y ex magistrado. del condado) escribió cuando visitó Black Dragon Pond, vio los poemas de Song Xiang en la pared y escribió un poema en coro "Black Dragon Pond está lleno de viejas flores de ciruelo, nostálgicos del pasado, usando la pared para mantener la rima. " (ver "Poemas del pueblo Dian Cangshan") (ver "Poemas del pueblo Dian Cangshan") "Poesía del pueblo Cangshan")
"Las camelias de Yunnan también están confundidas"
Yunnan es Conocida como la "camelia número uno del mundo". Echemos un vistazo a la visita de Song Xiang al templo de Yun'an en la montaña occidental de Kunming. Poemas escritos sobre la camelia:
No hay nada inusual en la camelia. en el mundo, y la camelia en Yunnan también es confusa. Cuando ingresé en el hospital, de repente vi este libro, Kyushu Empty Spring, ¡Cien mil estufas, un ejército!
El sol no se atrevía a salir, la luna no se atrevía a asomarse; el cielo se llenaba de nubes rojas y volaban relámpagos. ¿En qué año se plantó? Las flores y las hojas no están por todas partes, pero las finas llamas todavía están entrecruzadas. Sólo así los dos instrumentos son independientes. Tal como lo dice el mundo, el país es joven y los árboles tienen muchos bultos. ¡Ay! Planta mil flores, mira mil flores, bebe mil copas de vino. ¿No viste a Liu Ling agitando las manos y reprendiendo a Li Bai y a la gente del templo de Yun'an escribiendo poemas?
En este poema, Song Xiang utiliza técnicas de expresión exageradas. Las dos primeras frases resaltan el contexto de "Yun Tea es el mejor del mundo", haciéndolo alcanzar el estatus de belleza. Luego, el autor elogió con entusiasmo los altos árboles de té, las hermosas camelias y las coloridas imágenes tan brillantes como el fuego del templo de Yun'an. Al elogiar la espectacular, rica y brillante escena de las camelias, el poeta no se olvidó de defender la justicia para Han Yu y no pudo evitar gritar la voz de los "árboles reales" contra los villanos que incriminaron a Zhong Liang. Todo el poema está lleno de pluma y tinta, de imagen vívida, de ritmo vivo, de poderosa rima, lleno de emoción y rico en concepción artística. En aquella época, el famoso poeta Wu (zishan, núm., 1767, natural de Dongxiang, Jiangxi, y secretario del gabinete durante el período Jiaqing) leyó el poema y lo admiró sinceramente: "Las camelias del templo Dingguang (es decir, Yun'an Templo) fueron alcanzados por un rayo, y las flores se llenaron con miles de lagos de vino, y yo estaba borracho Como peleando entre los dos inmortales a lo largo de los siglos, ¿quién puede resistir la mano de Taibaizi? " (Ver Volumen 12 de ". Las obras completas del pabellón Su Xiangshan").
En la primavera del año 24 de Jiaqing (1819), Song Xiang visitó nuevamente el templo de Yun'an después de cinco años, con ganas de apreciar la belleza de las camelias en flor. Mientras estaba frente al árbol del té, notó la camelia y quedó fascinado. Escribió "Retitular dos tés de montaña en el templo de Yun'an" con un golpe de genialidad, elogiando los tés de montaña. La segunda es:
El inmortal no está ni ebrio ni despierto. Anoche, Donghuang ofreció sacrificios al cielo.
El camino es realmente un país de leones, y el viento está lleno de peonías y primavera.
En mi sueño, los crayones transmiten mensajes de celebridades, pero Zhu Bantian es diferente.
No es de extrañar que las flores de durazno y ciruelo sonrían afuera, esta flor está llena de coraje.
En ese momento, se decía que las camelias habían sido introducidas en Yunnan desde el extranjero. Song Xiang cuestionó esto y lo negó. Las camelias de Yunnan son originarias del país, entonces, ¿cómo se puede decir que son extranjeras? Sería un error menospreciar la existencia de las camelias de Yunnan del mismo modo que las peonías. Las camelias aquí son brillantes y llamativas, al igual que Jiang Yan, los píxeles son brillantes y la moral es tan noble. Finalmente, en la atmósfera ardiente de la camelia, el autor encontró consuelo espiritual y un profundo amor por las cosas bellas surgió del fondo de su corazón. La característica más importante de este poema es su buen uso de técnicas de expresión antropomórficas, y el lenguaje citado parece manejable pero natural y hábil, sin ningún rastro de incisión. Es una obra maestra de las Siete Leyes con un alto gusto artístico. No es de extrañar que Huang Zhao, un amigo de la misma ciudad natal de Song Xiang, elogiara este poema en "Lectura de poemas a Xianghuatang": "Después de leer mil bolas, Zhu Liang permanecerá despierto durante mucho tiempo".
"¿Quién soy yo?", escribió una vez Song Xiang. Escribe un poema como este: "En los últimos diez años, me olvidé de este Chang'an, leí toda la gloria, soporté todo el frío. Quien soy debo ser yo, y La verdadera poesía no debe ser vista por extraños". No importa si es un funcionario, escritor o poeta, todo lo hace con un corazón sincero; no importa cuán grande sea un funcionario, siempre mantiene su "verdadero yo" y no se oculta. en nubes oscuras. Durante los 13 años que Song Xiang fue funcionario en Yunnan, su lema fue "compartir los sufrimientos del pueblo". Dondequiera que iba, profundizaba en la realidad, realizaba investigaciones y estudios, simpatizaba con los sentimientos de la gente y resolvió decididamente los problemas de primera mano de la población local. Hizo muchas cosas buenas para la población local, incluida la lucha contra los desastres, la búsqueda de formas de enriquecerse, la eliminación de villanos, la promoción de la cultura y la educación, la donación de salarios, la escritura de poemas... No le importaban las pérdidas y ganancias personales, y se dedicó al público: "Las ganancias y pérdidas de mil años son todas mías". "Crónicas de la biblioteca Yunnan Dali", "Biografía de la historia de Qing", "Crónicas generales de Guangdong", "Crónicas del condado de Jiaying", etc. registran que Song Xiang siempre vivió una vida frugal y gastó la mayor parte de su salario en revitalizar las empresas locales de bienestar público. La gente le tenía un gran respeto. Realmente lo admiraba y extrañaba.
Cuando Song Xiang dejó Yunnan, había una larga lista de personas que lo despidieron. La gente también recaudó fondos espontáneamente para construir templos y monumentos en los lugares donde trabajó para conmemorarlo. Song Xiang vivió una vida inocente. Murió en Hubei el 25 de diciembre, sexto año del reinado de Daoguang (1826), y no tenía dinero para el entierro. Fueron la población local y sus mayores quienes reunieron fondos para ayudarlo a hacerse cargo de las cosas. Durante el período Jiaqing de la dinastía Qing, un grupo de talentos de Guangdong fueron a Beijing para tomar el examen juntos, cruzaron el río Han y Meiling hasta llegar a la orilla sur del río Yangtze.
Un día, cuando estaban cruzando el río, de repente un barco oficial bajó río abajo y fue bloqueado por el ferry.
Los oficiales y soldados en el barco gritaron en voz alta: "¡F ferry! ¡Ferry! ¡Apártate del camino! Este es un barco oficial. Si bloqueas el camino, ¿qué debes hacer?"
Este grupo de Las personas que cruzan el río son todas eruditas. Primero, son ambiciosos. En segundo lugar, están en inferioridad numérica. En tercer lugar, tienen miedo de llegar tarde. Además, no sabían quién era el dueño del barco oficial, por lo que ignoraron los gritos de los oficiales y soldados.
Se dice que el nuevo gobernador de Guangdong y Guangxi se sentó en un barco oficial. Cuando vio que el barco oficial estaba bloqueado, salió de proa para ver qué estaba pasando. Vio barcos civiles bloqueando el camino y estaba a punto de atacar. De repente, vio que todas estas personas eran personas talentosas que tomaban el examen y se volvió aún más cauteloso. Pensó: Estos eruditos no pueden decir quién ganó el primer premio esta vez y se convertirá en una tendencia común en el futuro, lo que no será bueno para ellos. Así que no me atrevo a ofender precipitadamente. Sin embargo, Guan Wei no estaba satisfecho con ser eliminado, por lo que gritó: "Oye, no es difícil para ti cruzar el río primero. Haré un par. Quien tenga sentido entre ustedes te dejará ir primero". /p>
Luego, casualmente hizo el primer pareado: "Miles de caballos se paran erguidos en la escarcha azul, el general sale hacia el norte, Dongguang, Xiguang, ¡el gobernador Guang reveló su identidad para asustar!" estos eruditos y déjalos que se abran paso a sí mismos.
Efectivamente, los eruditos se asustaron tan pronto como se enteraron de que él era el nuevo gobernador de Guangdong y Guangxi, y nadie se atrevió a tratar con ellos.
En ese momento, un erudito vestido con ramio apareció de repente entre la multitud. Separó a la multitud y gritó: "¡Puedo manejarlo!""
Todos miraron a este hombrecito por un momento, preguntándose qué tipo de pareja podría formar.
Vi el erudito dijo lentamente: "Sostenga el tubo de siete pulgadas y gírelo hasta formar una tira grande. ¡Zhongyuan, número uno y tres yuanes!" "Sus asombrosas palabras tocaron la fibra sensible del gobernador de Guangdong y Guangxi. El gobernador no tuvo más remedio que elogiarlo por su extraordinario talento y, al mismo tiempo, encontró un paso para dejar pasar el ferry primero.
El erudito no era otro que Song Xiang, quien más tarde se hizo famoso y era conocido como el hombre talentoso de Guangdong.