El significado de pareados y coplas

Jiajie es Changchun.

——Este es un pareado de caracteres melocotón escrito por Meng Chang, el rey de Shu durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos. También es el primer pareado registrado en la historia de China. Literalmente, "aceptar" significa "disfrutar"; ¿"Yu Qing" alguna vez significó "legado de la generación anterior" y "Yi Ching"? ¿Kun? Chino clásico: "Toda mujer debe ser feliz". La idea principal de la primera parte es disfrutar del legado de la generación anterior en el nuevo año. La idea principal de la segunda parte es que el festival demuestre que la primavera siempre está presente. Toda la compañía contiene el significado de dar la bienvenida al Año Nuevo y rezar por la felicidad. La palabra "Festival de Primavera" también está incrustada al principio y al final del pareado, y la palabra "Jiajie" está incrustada en el medio, lo cual es muy inteligente.

Youshi;

Todo se renueva.

Este es un pareado tradicional del Festival de Primavera que es profundamente amado por el mundo, por lo que es ampliamente utilizado y tiene una gran influencia. El nuevo año ha comenzado de nuevo y todo en el mundo ha cobrado nueva vida y desarrollo. "Inicio unificado" significa que el nuevo año comenzará de nuevo. "Todos los fenómenos" se refiere a todas las cosas o escenas del universo. "Actualizar" significa eliminar lo antiguo e introducir lo nuevo. Los versos están estrechamente relacionados con la mentalidad de la gente de decir adiós a lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo durante el Festival de Primavera. Sencillo y claro, conciso y ordenado. Por lo tanto, además de hacer coplas separadas del Festival de Primavera, la gente suele usarlas como frases básicas de las coplas del Festival de Primavera para formar una copla larga de la Nueva Primavera, como "La primavera será grandiosa después del regreso; todo está lleno de alegría". ; sopla la brisa primaveral y todo se vuelve nuevo "Espera.

El reino de la longevidad humana;

Shijiechuntai.

Este también es un pareado tradicional del Festival de Primavera. La primavera es el primer año. Según la costumbre popular china, no importa en qué mes nazca uno, generalmente se calcula que "un año después, un año más" una vida larga y saludable es el deseo de casi todos. Este pareado expresa esta bendición. "Duración de la vida" significa que todos pueden vivir una vida pacífica y próspera. "Chuntai" es un lugar imprescindible en primavera. A menudo se utiliza como símbolo de paz y prosperidad. El verso no sólo es relevante para el Festival de Primavera, sino que también contiene bendiciones, que son breves pero significativas.

El sonido de los petardos destruye el pasado;

Las últimas noticias sobre Fu Tao Wanhu.

Este es un pareado tradicional del Festival de Primavera. Este pareado proviene del poema "El día de enero" de Wang Anshi: "El sonido de los petardos tiene un año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. Miles de hogares siempre intercambian melocotones nuevos por otros viejos". Pueblo antiguo para protegerse de los espíritus malignos durante los accesorios del Festival de Primavera. Hoy en día, se lanzan petardos durante el Festival de Primavera. En el pasado, cuando no se inventaba la pólvora, no existían los petardos. Se quema el bambú para que se pele y emita sonidos, ahuyentando así la plaga de fantasmas de la montaña, que se llama "petardos". "Fu Tao" es también una antigua costumbre popular. Está pintado sobre un tablero rojo y colgado junto a la puerta para ahuyentar fantasmas y espíritus malignos. Debe cambiarse cada Festival de Primavera. A partir de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías, las palabras auspiciosas y de bendición (parejas de primavera) se escribían en papel rojo, pero las coplas del Festival de Primavera se llamaban "Fu Tao" y continuaron hasta la dinastía Qing. Escribir coplas del Festival de Primavera para dar la bienvenida al Festival de Primavera se ha convertido en una costumbre para casi todos los chinos y tiene una larga historia, pero con los cambios de los tiempos, el contenido se actualiza con frecuencia. El pareado selecciona los dos elementos típicos más representativos de las costumbres populares tradicionales durante la Fiesta de la Primavera, a saber, petardos y amuletos de durazno, frases y oraciones, sonido (el sonido de los petardos) y color (el color rojo de los amuletos de durazno). Las imágenes son vívidas. , las descripciones son vívidas y expresan con precisión el tema de "adiós a lo viejo y bienvenida a lo nuevo". El lenguaje de las coplas es conciso, los sonidos y sonidos son completos y los contrastes son claros. Siempre ha sido amado por la gente y ampliamente difundido.

Un yuan, dos yuanes y tres yuanes Yangtai;

Cuarto nivel Wufu Liuhe Spring.

——Este es un pareado tradicional del Festival de Primavera con números y alusiones. El "un yuan" en la primera parte se refiere al comienzo de las cosas, aquí se refiere al comienzo de un año. "Dos Qi" se refiere a Yin Qi y Yang Qi. "Tres Yang Tai" se refiere a los tres Yang Kaitai. En "Yi", el décimo mes del calendario lunar es el hexagrama Kun, el símbolo del yin puro; el solsticio de invierno en noviembre es una adivinación compleja, y el duodécimo mes es el día de la adivinación; el segundo yang nace a continuación. Nace en el primer mes; el primer mes es Tai Gua, y los tres Yang nacen en el segundo mes. Pasa el invierno y llega la primavera, el yin se desvanece y el yang crece, como la buena suerte. Por eso, en el pasado, "Sanyang Kaitai" o "Sanyang Jiaotai" eran palabras de elogio al comienzo del nuevo año. El resultado final "Cuatro Órdenes" se refiere a primavera, verano, otoño e invierno. "Cinco Bendiciones", cinco tipos de felicidad.

"Shang Shu·Hong Fan": "Las cinco bendiciones son: longevidad, riqueza, riqueza, salud, paz, virtud y longevidad". La nueva teoría de Huan Tan: "Cinco bendiciones: longevidad, riqueza, nobleza y felicidad". Liuhe" se refiere a arriba, abajo, adelante, atrás, izquierda y derecha, y se refiere al mundo entre el cielo y la tierra y el mundo entero. El uso inteligente de números en conjunciones y el uso apropiado de alusiones no sólo favorecen la fiesta, sino que también expresan buenos deseos para todo el mundo.

Meicheng trae cinco bendiciones;

El bambú recompensa tres bendiciones.

——Las cinco bendiciones son longevidad, riqueza, salud, virtud y vejez. Véase Shangshu Hongfan. Tres más significan más felicidad, una vida más larga y más hombres. Vea el mundo de Zhuangzi. Escribamos juntos sobre las cosas del invierno para dar la bienvenida a la primavera y orar por bendiciones. La razón por la que los pareados del Festival de Primavera se utilizan ampliamente es que no solo pueden citar alusiones, sino que también utilizan palabras concisas y funcionan de manera estable.

La primavera es el comienzo del año;

Las ciruelas son las mejores.

——Los antiguos decían: "El plan para un año está en la primavera", lo que significa que la primavera es el comienzo del año. Ya sea que se trate de la planificación de un año o de la cosecha de un año, deberíamos tener un buen comienzo en la primavera. Como flor que florece a pesar del frío intenso y la nieve en invierno, las flores del ciruelo a menudo son elogiadas como "constantes", "tenaces" y "sin miedo a las dificultades y obstáculos". Aunque el Festival de Primavera ha comenzado a principios de la primavera, el clima todavía es frío y durante esta temporada solo florecen los ciruelos. Luego, a medida que el clima se calienta, otras flores comenzarán a florecer. Desde estos dos puntos de vista, las flores del ciruelo deberían llamarse "cien flores florecen" tanto al comienzo de la temporada como espiritualmente. Al observar esta conexión, las palabras son cercanas y los ojos profundos. Me gustaría aconsejarles a todos, si planearan un año a principios de año y tuvieran el espíritu tenaz de las flores de ciruelo, ¿qué podrían hacer? ¿Cuál es el problema? No es de extrañar que este pareado se haya convertido en un pareado duradero del Festival de Primavera que se ha extendido por todo el mundo.

Taiping es realmente rico;

Chunjing es un gran artículo.

——Este verso desea estabilidad social, mientras que el siguiente verso elogia la belleza de la primavera. Este es un contenido ordinario, pero extraordinario. Los dos caracteres antes y después de la oración de cinco caracteres son sustantivos y el carácter del medio es un adjetivo. Según la antigua visión de las categorías de palabras, hay una palabra funcional entre las palabras de contenido, y todo el pareado se revitaliza con esta palabra funcional, haciendo que todo el pareado alcance su punto máximo. "Taiping" y "Riqueza", "Primavera" y "Artículos" originalmente no se heredaron sin problemas, pero ahora el autor no solo está conectado, sino que también tiene una gran fuerza en la escritura. Se dice que la "paz" es riqueza "real", pero la implicación es que la fama y la riqueza son riquezas "ilusorias" en el sentido habitual. Esto es similar al pensamiento de Confucio de que "la riqueza es injusta y noble, y la riqueza para mí lo es". como nubes flotantes". Lo que se refiere No se trata de disfrute personal, sino de la estabilidad del mundo; todo el mundo dice que "Happy Together" es un artículo "grande", pero la implicación es que las obras producidas buscando capítulos y frases sólo pueden considerarse artículos "pequeños". También se puede decir que los versos de cinco caracteres tienen sus propios orígenes. Hay un pasaje en el "Prefacio de primavera de la flor de durazno del hermano al banquete de primavera": "La primavera en Kuangyang me llama a fumar el paisaje, y hago un gran artículo falso" Tiao "originalmente se refiere a colores o patrones mezclados". , aquí se refiere a varias cosas hermosas de la naturaleza. Imagen, color y sonido. La frase de Li Bai significa "la cálida primavera nos atrae con hermosos paisajes y la naturaleza nos proporciona paisajes espléndidos", lo cual no se acerca al significado de la segunda línea.

Sauces y caballos dorados en la brisa primaveral;

Las flores de ciruelo brillan en el salón de jade sobre la nieve clara.

——Este pareado está literalmente lleno de un ambiente festivo y tranquilo. "Spring Breeze and Willows" representa el comienzo del nuevo año, y "Clear Snow and Plum Blossoms" imita la imagen del final del invierno que se agotará. "Yutang y el Caballo Dorado", "¿Han Shu?" La "Biografía de Yang Xiong" se refiere a la Puerta del Caballo Dorado y Yutang en el palacio imperial de la dinastía Han. Estos dos lugares es donde se ofrece la licenciatura. Más tarde, se utilizó como el nombre de la Academia Hanlin. Este pareado expresa la satisfacción de las celebridades con la brisa primaveral a través de la descripción del paisaje primaveral en el Palacio Han. Además, también puede entenderse como el anhelo de los literatos de un futuro mejor en el pasado. Debido a que las coplas son brillantes y hermosas, se han convertido en prácticas coplas de primavera utilizadas por los antiguos.

Manténgase limpio y beneficie al público;

Sé saludable y revitaliza a China.

——El poeta Wei Chu de la dinastía Yuan escribió un poema "Enviar a Yang Jihai", diciendo "Incorruptible y honesto" significa que Yang Jihai era un funcionario íntegro con los bolsillos vacíos. Las generaciones posteriores lo siguieron y se convirtieron en un modismo. Este tipo de coplas del Festival de Primavera no están disponibles en todas partes. Al igual que la ropa, deben estar hechas a medida. Esta asociación sólo está disponible para agencias gubernamentales.

La brisa primaveral es elegante y puede acomodar cosas;

Los artículos acuáticos de otoño no atraen el polvo.

——Este pareado fue escrito por Deng en la dinastía Qing. La brisa primaveral tiene una mente amplia que es tolerante y acepta todo; la escritura es como agua de otoño, sin polvo secular. Qué tolerante y noble.

La primavera siempre rodea el año;

Siempre florecen flores coloridas.

La primavera representa un escenario de prosperidad. Si es primavera todo el año, significa que todo está prosperando. Colorido describe el florecimiento de cien flores, colorido, y también significa que las cosas son ricas y coloridas. Las cuatro estaciones son como la primavera y las flores florecen todos los días, lo que significa que la sociedad es próspera y la vida es próspera. Este es un deseo maravilloso. Este pareado del Festival de Primavera resume la prosperidad de la patria, elogia la nueva apariencia de la nueva era y expresa el elogio del creador del pareado por la hermosa y siempre cambiante vida de la patria.

Pero habrá honestidad y una vitalidad enriquecedora;

Sólo la poesía y los libros huelen extraordinario.

——Zhu Zhu, un gran erudito de la dinastía Song del Sur, "¿Pensamientos recientes?" "Hay una frase en" Xue Ji": "La longevidad humana reside en la vitalidad". La llamada vitalidad, también conocida como vitalidad, es la sustancia más básica que mantiene las actividades de la vida humana y transporta los fenómenos de la vida. La vida depende sólo del Qi. Cuando el Qi se acumula, hay vida; cuando el Qi se dispersa, hay muerte. Por lo tanto, nutrir la vitalidad ha sido popular desde la antigüedad, y la lealtad, la bondad y la tolerancia no son solo la esencia del mundo viviente, sino también las más propicias para cultivar y nutrir la vitalidad. ¿De dónde viene la poesía y la caligrafía? Porque la poesía y los libros pueden dar a las personas la sabiduría para sobrevivir y la energía de la vida. Zhang Ying, un estudiante universitario de la dinastía Qing, dijo una vez: "Los pergaminos son lo más maravilloso para nutrir el corazón". Este pareado tradicional del Festival de Primavera utiliza el razonamiento para hacer que la gente piense profundamente.

Entrando en primavera, sopla la brisa primaveral;

Mirando hacia arriba y viendo alegría, tu rostro se llena de alegría.

——El poeta Li Qingzhao admiró la frase "El patio es profundo y profundo" en "Send Death to Hualian" de Ouyang Xiu. Pensó que las tres palabras "profundo" utilizadas juntas con diferentes usos son maravillosas. Las palabras "primavera" y "felicidad" en este pareado también se usan juntas, con diferentes partes del discurso antes y después, pero son bastante similares. Uno es "ying" y el otro "ve", el primero es intencional y el segundo no es intencional; el primero "tiene yo" y el segundo "no tiene yo", lo que conduce a una presentación clara y connotativa.

El viento está lejos y China es colorida;

El sol brilla alto sobre la tierra.

——"Taiping Yulan" citado de "Liang Gangmu": "La primavera también se llama nacimiento, primavera fragante, juventud, Yangchun, Sanchun, Jiuchun; el viento se llama Yangfeng, Xuanfeng, Roufeng y Huifeng. Viento ; Jingyue hermoso paisaje, He Jing, Shao Jing; buenos tiempos, buenos tiempos Chen Chen, y los festivales se llaman Fangjie, Jiajie, Shujie, hierba débil y hierba fragante; Fangshu; Linyuemaolin; los pájaros se llaman Qingniao, pájaro de temporada, Qingniao, pájaro migratorio, pájaro de temporada, pájaro bueno "La gente tiene una buena impresión de la primavera, hermosas palabras y hermosas palabras, de ahí el nombre. En resumen, ya sea que haga sol o sol, en realidad se refiere a la brisa primaveral. Este pareado es también una celebración de la primavera.

El unicornio se convierte en fénix, todo por el bien del tornasol;

La gardenia y el árbol de jade son conquistados por el clan.

——Que el mundo sea pacífico y la gente disfrute de la paz. "Qilin" y "Phoenix" son animales en leyendas antiguas. Qilin tiene forma de ciervo, con cuernos en la cabeza, escamas por todo el cuerpo y una cola como la de un buey. Phoenix es el rey de los pájaros. El macho se llama Fénix y la hembra se llama Fénix. Tiene plumas de colores y suena como una flauta. Estos dos animales son símbolos de buena suerte. "¿Pipe?" "Feng Chan" tiene: "Si el fénix y el unicornio no vienen ahora, ¿los huesos del oráculo no crecerán?" "Li Chuan" dice: "Obtener la gloria del fénix, el sentimiento de un santo, no se puede lograr por la fuerza. Se puede ver que la llegada del fénix y el unicornio es un signo de paz para el país y el país". gente. El segundo verso desea a las generaciones futuras buen orden y dinteles gloriosos. La frase "Lanzhi Yushu" proviene de

¿Jin Shu? Biografía 49: "Por ejemplo, Lanzhi Yushu espera nacer en los oídos de la corte". Más tarde, usó "Lanzhi Yushu" para describir a niños destacados. Por tanto, el crecimiento de "Lanzhi Yushu" es un signo de la salud de la familia Pi Zhen. La banda sonora de este pareado comienza con "país" y "familia". La primera frase cita escrituras que muestran la prosperidad de los animales y las plantas, y luego revela el tema de "el país es pacífico y la gente está segura" y "la familia". la fortuna es próspera". El pareado es gracioso y elegante, y la buena suerte se detiene.

En la Era Fénix, el mundo ha cambiado;

Cuando canta el gallo, el mundo entero es primavera.

——Calendario Fénix, también conocido como calendario imperial y calendario amarillo. ¿Canon de "Zuo Zhuan"? En el año 17 de Zhao Gong: "Mi tatarabuelo era un poco leal y el pájaro Fénix era muy adecuado, por lo que el pájaro me castigó. Le puse al pájaro el nombre del hombre pájaro. La familia de los pájaros Fénix es correcto." Más tarde, debido al uso del "Calendario Phoenix", se le llama calendario. Esto significa que el calendario es correcto. El almanaque emitido por la corte imperial designó el primer día del Festival de Primavera como "Día de Yuan Yue", por lo que el mundo cambió a un nuevo año. La segunda parte describe con más detalle que en las primeras horas de la mañana de enero, el canto del gallo despierta el sol naciente, por lo que es primavera en todo el mundo. Esta copla tradicional está ingeniosamente integrada en el "Día de Año Nuevo" (en la antigua China, el primer día del primer mes lunar se llamaba Día de Año Nuevo) para celebrar la llegada del Año Nuevo, que presagia la prosperidad del país y la felicidad. del pueblo.

Los tres amigos son el pino, el bambú y el ciruelo;

Melocotón, ciruela, albaricoque y brisa primaveral.

——Este es un pareado del Festival de Primavera de amplia circulación. El primer pareado enumera tres plantas representativas en invierno, y el segundo pareado enumera tres árboles frutales que florecen en primavera para expresar la intención de decir adiós a lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo. "Song", "Plum", "Peach", "Li" y "Xing" son todos caracteres pictofonéticos, todos basados ​​en "Wood". El carácter "Bamboo" es un carácter pictográfico, generalmente bastante similar. En cuanto a la pareja de "Laoleng" y "Chunfeng", la pareja de "Three Friends" y "One Family" también son muy buenas, no es de extrañar que sean tan populares.