¿Qué significa Xiaosi?

La pequeña empresa puede hacer referencia al nombre de una persona o puede sustituir a una profesión. Los diferentes significados están determinados por el contexto. En algunas películas, novelas y otras obras también aparecen personajes llamados Xiaosi, como Xiaosi, la ejecutiva de Cersei en “Juego de Tronos”. Además, también existen puestos denominados pequeñas empresas en algunas empresas e instituciones, como repartidores en empresas express, o asistentes de fotografía en algunas empresas de cine y televisión.

Las pequeñas empresas también pueden referirse coloquialmente a los conductores. Este uso proviene del eslogan publicitario "Los pequeños conductores conducen a lo grande", que se ha convertido en un dicho popular. Hoy en día, mucha gente utiliza "pequeña empresa" para referirse a los conductores en la comunicación diaria. El uso del término ya no se limita a los modelos "Big Ben" en los anuncios, sino que puede usarse para describir cualquier tipo de conductor de automóvil.

Además, la palabra pequeña empresa también puede hacer referencia a los taxis. Este uso es principalmente común en algunas zonas del norte, como Beijing y Tianjin. Allí la gente suele decir "llamar a una pequeña empresa" en el sentido de llamar a un taxi. Y "compañía de taxis" también se ha convertido en el nombre de algunas compañías de taxis locales.