¿Qué debería decir el guía turístico en sus palabras de apertura?
Fan Wenyi:
Damas y caballeros,
¡Hola a todos! Bienvenidos a todos a unirse a este tour de un día organizado por nuestra agencia de viajes. En primer lugar me gustaría agradecerle su apoyo y confianza en nuestra agencia de viajes. Mi nombre es Liu Erdan y soy su guía turístico para este viaje a Beijing. Puedes llamarme Xiao Liu o Director Liu.
Antes de subir al autobús, primero que nada tenemos que asegurarnos de tener una cosa muy importante, es decir, por favor saca tu documento de identidad y comprueba el período de validez de tu documento de identidad, especialmente el temporal. Tarjeta de identificación, el período de validez es muy corto. Tenemos que asegurarnos de que no caduque el día que regresemos. Asegúrese de conservar su tarjeta de identificación y llevarla consigo.
Como dice el refrán, si trabajamos juntos en el mismo barco, podemos lograr un plan centenario. Creo que aquí también podemos construir un taller de automóviles que permanezca sin cambios durante cien años. Ahora estamos todos sentados aquí, viajando juntos a Beijing. Creo que es el destino de Xiao Liu, así que espero que podamos llevarnos bien durante estos pocos días de viaje y les deseo a todos un feliz viaje.
Fan Wener:
Queridos amigos turistas:
¡Hola a todos! Esta vez soy tu guía turístico en Guilin. Gracias por darme esta oportunidad de hacer ejercicio. Intentaré explicártelo.
Bien, pongámonos manos a la obra. Como dice el refrán, las montañas y los ríos de Guilin son los mejores del mundo. Una característica de las montañas alrededor de Guilin es que se elevan una tras otra desde el terreno llano y en la orilla del río, abruptas y misteriosas, y no conectadas entre sí. Estamos en el centro de Guilin, donde hay un pico peligroso. Se llama Pico Duxiu. El extraño pico sobresale como un pilar gigante, por eso se llama Nantian Yizhu.
Ejemplo 3:
Damas y caballeros,
Hola a todos. Encantado de conocerte en nuestro hermoso Qingdao. Permítanme darles una cálida bienvenida en nombre de todo el personal de la agencia de viajes y decirles: ¡Ha sido un viaje duro! Primero déjame presentarme. Mi apellido es Liu. Puedes llamarme Xiao Liu o Director Liu.
Este es el conductor que está a mi lado. Tiene muchos años de experiencia conduciendo. Es para Jilin, Mongolia, Shanghai y Qingdao. Esto no significa que nuestros conductores de Qingdao conduzcan lentamente, sino que conduzcan de forma rápida y segura. Para que todos puedan estar tranquilos sobre nuestra seguridad en la conducción.
Finalmente, les deseo a todos un feliz y seguro viaje.