Las conversaciones nocturnas son un tema candente: el calor agota y el tiempo es interminable.

Damos comienzo al último período solar del verano.

Gran verano

Pensamientos de todos

Hay una imagen de verano de ritmo lento.

En un día tranquilo.

En verano hace mucho calor, así que puedes dormir.

También es un disfrute tranquilo.

Esta es la época más calurosa del año.

¿Cómo pasarás este caluroso verano?

Evitar las altas temperaturas en verano

Autor: Lao She

Es una pena que la pequeña burguesía de Gran Bretaña y Estados Unidos no se tome vacaciones de verano. Así que las vacaciones de verano casi significan estar fuera de casa durante unos días, evitarlas o no no es un problema. La gente de ciudad va a la playa y los aldeanos vienen a la ciudad; si en la ciudad hace mucho calor, ¿por qué viene la gente del campo? Si no hace calor, ¿por qué la gente de la ciudad no descansa en casa? Es difícil de decir. Mira la playa de nuevo. Varios malabarismos son como abrir un templo en el mercado. Hombres, mujeres y niños están más cansados ​​que en casa. Resulta que no necesito escapar del calor del verano, pero mi cara no se puede redondear; tengo que ir allí unos días en verano, de lo contrario no podré soportar las dudas de mis familiares y amigos. Todo el mundo sabe que en los pequeños hoteles a orillas del mar suelen dormir cinco personas en una habitación pequeña;

Quienes tienen más dinero deberían prestar atención a venir al extranjero. Esto no tiene nada que ver con las vacaciones de verano. El verano en París es mucho más caluroso que en Londres y caminar por París es realmente decente. Vale la pena gastar unos cuantos dólares para adquirir más conocimientos y más entusiasmo. Pero las personas de las que hablamos aquí ya han decidido antes de partir que su cultura es superior a la de otros países, y regresan sólo para mejorar su estatus entre familiares y amigos: "¡Acabo de regresar de París, esos franceses!"

Los occidentales que trabajan en China no pueden olvidar esto. En Beidaihe, tres familias alquilaron una pequeña casa por dos días y todos la disfrutaron como ovejas en un redil. Naturalmente, también hay personas muy ricas que realmente van para escapar del calor, pero esas personas probablemente no sienten el calor en ninguna parte ni se sienten ricas; ¿El dinero puede hacer que los fantasmas muelen molinos, pero los fantasmas no pueden hacer helado? Considerándolo todo, es un poco pretencioso. Si los extranjeros fingen ser estúpidos, los chinos no serán modernos si no aprenden. Por eso, desde que el emperador fue destituido de su cargo, el pueblo chino también concede gran importancia a las vacaciones de verano. Hay ruido como el de dinero extranjero en lugares como Xishan en Peiping y Qingdao. Quienes van a Tianjin o Shanghai también están incluidos en las vacaciones de verano quién sabe quiénes sufrirán.

Filosóficamente hablando, no se debe evitar el calor. La gente quiere escapar del calor, ¿por qué lo quiere Dios? Los agricultores escaparán del calor. ¿Tendrán comida para comer? Por decir lo menos, si tienes dinero, no puedes evitar el calor, porque hace calor. Naturalmente, esto tiene sentido con el calor del verano, pero no es necesario sudar durante todo el verano. Durante las vacaciones de verano es mejor pelear con alguien en casa.

Así que mi residencia de verano es muy simple: estar en casa en cuclillas. Primero, no tomes el tren; no seré tan estúpido como para tomar un auto caliente las 24 horas para escapar del calor y poder curar los vómitos y la diarrea en el destino. En segundo lugar, no ayudes a los mayores y a los jóvenes a jugar al misterio: por ejemplo, si llevas a cuatro niños a una montaña, tal vez tres y medio caigan rodando por la ladera. El aire en la montaña es realmente muy fresco, pero los niños quedan cojos cuando bajan de la montaña, lo que no cumple con el propósito educativo. Incluso si no está roto, de todos modos no es sudor. No puedo sudar tanto, así que subiré a la montaña. En tercer lugar, no es necesario moverse. ¿Cuántas cosas debe traer una familia, por grande o pequeña que sea, en verano? Incluso si lo mantienes lo más simple posible cuando comienzas, lo entenderás cuando llegues allí. ¡Oh, no traje un biberón para la niña! Cómpralo, hum, ¡hay muchas cosas para comprar! Me olvidé del ungüento Guyuan de mi tío, que no se vende aquí. Si no me lo pongo, mi tío tendrá diarrea. Debemos enviarlo lo antes posible. ¡Envíalo a un amigo! Cuando poco a poco todo se compra, llega el momento de volver a casa. ¡Vuelve, no hay nada que decir!

Es más fácil ir solo, pero cuidado, antes de que te baje la fiebre, ha llegado un telegrama de casa: ¡vete rápido a casa! ¡Vuelve, no es nada, es que tu mujer no confía en ti! resulta ser? ¿Está segura su esposa caminando sola por la playa? No es que no haya visto fotos de sirenas antes.

No es bueno que todos vayan solos; es mejor no ir. El movimiento es peor que la quietud y la tranquilidad es natural y refrescante. Aparte de eso, todo lo que necesitas está a mano: estera, almohada de bambú, abanico de hojas de espadaña, cigarrillos, Wan Yuan Bao, la botella de leche de Xiao Er... Es divertido extender la mano y agarrar lo que quieres. Cuando tengo sed, como sopa de frijol mungo; cuando tengo hambre, como pasteles de sésamo; cuando estoy aburrido, estudio o escribo dos poemas. Levantarse temprano, acostarse tarde y tomar una larga siesta al mediodía; a nadie le importan los pies descalzos y la espalda descalza no viola la placa policial. Sólo tómate unas copas o dos. Siéntese a la sombra cuando haya viento y abanique con frecuencia cuando no haya viento para evitar el calor.

Hay dos cosas que me incomodan este verano: (1) no he gastado dinero; (2) tengo miedo de que la gente te pregunte.

Todo el mundo tiene una solución: comprar alguna medicina de verano para dársela a los que sufren o ayudar a las víctimas. Incluso si no se pretende acumular méritos, no hay necesidad de gastar dinero en Qingdao. En cuanto al miedo a que te pregunten, no es necesario que conozcas a los invitados. Cuando te pregunten en otoño, es posible que digas: "Hace más de tres meses que no te veo". Si puedes contárselo bien a tus hijos, o no les digas la verdad.

Publicado originalmente en Analectas 46, 1 de agosto de 1934.

Lector: Beichen

Los grandes árboles comen comida

Canciones de borrachos en el lago Shiyu

Tang·

Shiyu El lago es como el lago Dongting.

Cuando la cima está verde, la marea sube en verano.

Utilizando la montaña como mesa y el lago como vino,

El bebedor parece estar sentado en una isla.

Aunque los fuertes vientos durante varios días agitaron el agua,

siguieron llegando barcos vinícolas.

Tengo una calabaza de cuello largo y soy muy feliz en la isla Ba.

Bebo y me siento cuatro veces para deshacerme de mis preocupaciones.

Apreciación: A mis ojos, un pequeño lago Shiyu se parece al lago Dongting. En verano, cuando el agua del lago sube, el pez piedra parece una montaña verde. Los que deambulan entre las montañas y los ríos no son gente común, sino un grupo de bebedores. Por lo tanto, las montañas se consideran botellas de vino y el agua como un pantano de vino. Los bebedores se sientan en la pequeña isla del lago y beben. vino. Es muy cómodo. Aunque ha estado lloviendo durante varios días, el barco del vino todavía viaja de un lado a otro, surcando el viento y las olas en busca de la felicidad. ¿No es también una especie de heroísmo en la vida? Con un cucharón en la mano, me senté firmemente sobre Bachu y serví vino para todos, para que todos pudieran aliviar sus preocupaciones.

Verano abrasador

Érase una vez en la dinastía Song

Una vez que el sol ha pasado, la brisa no se encuentra por ningún lado.

Cuando hablamos de libros sobre la almohada, suben y bajan melones y frutas.

La orquídea es tranquila y pacífica, y el cabello es profundo.

El calor es tan grande que el yin es aún más preciado.

Apreciación: La tierra está caliente y humeante, y el clima es extremadamente bochornoso. En el patio de casa, extendí una estera de bambú, saqué una pila de libros como almohadas, puse las frutas y ciruelas del campo en cestas de bambú y las colgué en el pozo con cuerdas para que se congelaran. Levántalo cada media hora y dale un mordisco. Frío y dulce. Era un caluroso día de verano y reinaba el silencio en la cabaña. Deberíamos apreciar este momento fresco y agradable.

Sequía de verano y calor abrasador

Song Wangling

La brisa no puede eliminar el calor,

El sol poniente agita sus alas y vuela hasta la cima de la montaña.

La gente ya tiene miedo de que los ríos y los mares se sequen.

¿Sky lo hará sin dudarlo?

Hay nieve en los lugares altos de la montaña Kunlun.

Penglai está lejos del frío.

No puedes viajar alrededor del mundo con él,

¿Por qué nadar en él?

Apreciación: La brisa del verano no tiene poder para ahuyentar el calor. El atardecer parece tener alas, volando sobre los cerros y negándose a caer. Se teme que una sequía de este tipo seque ríos y lagos. ¿No tiene Dios miedo de que la Vía Láctea se seque? Las majestuosas montañas Kunlun están cubiertas de nieve durante todo el año y la lejana isla Penglai tiene un frescor que nunca desaparece. No puedo llevarme al mundo entero a pasar el verano. ¿Cómo voy a soportar vagar por allí solo?

Luciérnagas cantando

Tang Li Bai

La lluvia no puede apagar las luces,

El viento hace que los colores sean más brillantes.

Si no es por el cielo,

que sea la luna y la estrella.

Apreciación: La lluvia salpica a las luciérnagas, pero las luces siguen brillando. El viento soplaba en el cielo nocturno, haciendo que la luz fuera más vívida. Si una luciérnaga no sube al cielo, debe ser una estrella al lado de la luna.

El caluroso verano está llegando a su fin.

Apreciemos

cada día de nuestra vida.

Bienvenido a dejar un mensaje para compartir con nosotros

¡El verano en la memoria!

Compartir

Nota