Hotel Fuji Senso
Xiaoxiong, una agencia que se dedica a negocios de turismo en el extranjero durante muchos años, dijo a China Business News: "Los materiales de visa para viajar a Japón no son diferentes de los anteriores a la epidemia, pero la entrada es muy problemática ahora."
En comparación con muchos países del sudeste asiático que dan la bienvenida a los turistas japoneses de forma indiscriminada. El gobierno japonés ha reforzado la gestión portuaria de COVID-19 para los inmigrantes japoneses desde el 10 de junio de 2018, como pruebas de ácido nucleico o antígenos más precisas. pruebas cuantitativas después del aterrizaje en el aeropuerto 72 Proporcionar certificados negativos de ácido nucleico en cuestión de horas y pedir a las aerolíneas que no aumenten los vuelos entre China y China. Esta nueva regulación llega sólo una semana después de que el gobierno japonés ajustara su política de inmigración el 30 de febrero del año pasado.
De hecho, cuando China anunció oficialmente el 26 de febrero de 2022 que los viajes al extranjero de los ciudadanos chinos se reanudarían de manera ordenada a partir del 8 de octubre de 2022, los grandes almacenes, farmacias, tiendas especializadas y otras tiendas minoristas japonesas Las acciones de la industria han alcanzado sus precios más altos desde principios de 2022. Sin embargo, las nuevas regulaciones de entrada de Japón ponen en un dilema a los turistas japoneses que han estado esperando a turistas chinos durante tres años.
Miho Kuangaki, representante del departamento de publicidad de la Asociación de Agencias de Viajes de Japón, una de las dos principales asociaciones industriales de agencias de viajes de Japón con 1.100 agencias de viajes miembros, dijo a China Business News que las asociaciones industriales sólo pueden cumplir con las normas japonesas. las nuevas regulaciones del gobierno, que actualmente son impredecibles. ¿Cuánto tiempo tomará la implementación de las nuevas regulaciones? "Pero todavía estamos esperando el día en que los turistas chinos regresen, especialmente cuando los viajes grupales en China vuelvan a la normalidad. Esto será una inyección en el brazo".
¿Qué importancia tienen los turistas chinos?
El turismo se ha convertido en uno de los pilares de la economía japonesa. Tomemos como ejemplo los datos de turismo de 2019 antes de la epidemia que la Oficina de Turismo de Japón más valora. Este año, la industria del turismo contribuyó aproximadamente con el 7,3% del PIB de Japón.
¿Qué importancia tienen los turistas chinos para la industria turística de Japón?
Según datos de la Oficina de Turismo de Japón en 2019, el número de turistas extranjeros que visitaron Japón ese año fue de 318.821.000, de los cuales 16.775.600 procedían de China, lo que representa el 52,6% de todos los turistas extranjeros que visitaron Japón. Entre ellos, el número de turistas japoneses que visitaron Japón sólo ese año alcanzó los 9.594 millones, un aumento del 14,5% respecto al año anterior, lo que representa más del 30% de todos los turistas extranjeros que visitaron Japón.
Los datos anteriores también muestran que el consumo general de los extranjeros que visitan Japón alcanzó un récord de 4,81 billones de yenes en 2019, un aumento del 6,5 % con respecto a 2018, estableciendo un récord durante siete años consecutivos. Entre ellos, el consumo de los turistas de China continental alcanzó los 1,77 billones de yenes, ocupando el primer lugar, representando el 36,8% del consumo total de los extranjeros que visitan Japón, 2,6 puntos porcentuales más que en 2018.
Xiong recordó que 2009 y 2011 fueron dos años especiales para que los turistas japoneses visitaran China. La información pública muestra que a finales de 2009, el gobierno japonés abrió oficialmente visas individuales de visita única para turistas japoneses; a finales de 2011, el gobierno japonés abrió oficialmente visas individuales de entrada múltiple para turistas japoneses. "Desde entonces, ha habido un aumento en el número de turistas japoneses que visitan China", dijo.
Especialmente en 2015, debido a la depreciación del yen y otros factores, después de que los turistas japoneses comenzaron a comprar en Japón en grandes cantidades, el número de turistas chinos a Japón no solo aumentó un 107,3% en comparación con el el año anterior, pero el término "compra explosiva" también comenzó a ser popular en los principales medios japoneses. El crecimiento explosivo de turistas japoneses en 2015 también marcó el comienzo del crecimiento más rápido de turistas japoneses de la historia.
Sin embargo, tres años después del brote, el número de turistas extranjeros a China, incluidos turistas japoneses, cayó drásticamente y la industria turística de Japón quedó inmediatamente “congelada”. Afectado por la epidemia, el número de turistas extranjeros que visitaron Japón se redujo a 4,116 millones en 2020, y a sólo 246.000 en 2026, una fracción del número de 2019.
El antiguo hotel Fujikenso ubicado en la ciudad de Kagujun, prefectura de Aichi, Japón, es la primera pequeña y mediana empresa registrada por la Japanese Imperial Database Company en declararse en quiebra debido a la epidemia.
Este hotel tradicional, fundado en 1956, ha recibido turistas japoneses como su principal fuente de clientes desde 2013. Aprovechando el aumento de turistas japoneses en China, las habitaciones siempre han estado llenas. Sin embargo, desde junio de 5438 hasta octubre de 2020, debido a la epidemia, muchos grupos chinos cancelaron sus planes de viaje, y las sucesivas cancelaciones se convirtieron en la gota que colmó el vaso para esta antigua tienda. Desde entonces, la base de datos del Imperio de Japón ha seguido registrando las pequeñas y medianas empresas que quebraron debido a la epidemia. Entre ellos, en términos de industria, la restauración, la hotelería y el alojamiento y las industrias relacionadas con el turismo están a la vanguardia en términos de ubicación, los destinos turísticos populares como Tokio, Osaka y Kioto tienen el mayor número de empresas en quiebra.
La escasez de mano de obra es un gran problema en la actualidad.
La economía japonesa está bajo una gran presión y la desaceleración del crecimiento de las exportaciones puede llevar a la economía japonesa a una recesión en 2023. Al mismo tiempo, la continua depreciación del yen y la elevada inflación también han tenido un impacto negativo directo en la economía japonesa.
Alguna vez hubo una gran esperanza de que el turismo impulsara el desarrollo económico. Si no hubiera habido una epidemia, Japón habría realizado gradualmente su plan de "construir un país turístico", es decir, para 2020, el número de turistas extranjeros que visitarán Japón alcanzará los 40 millones y el consumo total alcanzará los 8 billones de yenes.
Ahora, después de experimentar siete rondas de impacto epidémico, a partir de junio de 2022, Japón anunció la apertura del país a un ritmo de "pequeños pasos y rápido": inicialmente requirió 65438 viajes en grupo a partir de octubre; El 11 de enero, se levantaron las restricciones a la participación de grupos, quienes posean certificados de vacunación válidos ya no necesitan someterse a pruebas de ácido nucleico antes de viajar a Japón, y la industria turística de Japón se ha liberalizado por completo.
En los dos meses siguientes, aparecieron cada vez más turistas extranjeros en Japón y la industria del turismo también se embarcó en una lenta recuperación. Según los últimos datos publicados por jnto, el número de extranjeros que visitaron Japón en junio del año pasado fue de 934.500, aproximadamente el 40% del mismo período en 2019. Entre ellos, el número de turistas que visitan Japón desde Corea del Sur ha vuelto al 60% anterior, y también está aumentando el número de turistas del sudeste asiático, Europa y Estados Unidos.
Sang Ming Bao Mei también entiende esto muy bien. "Aunque el número de turistas extranjeros entrantes ha aumentado, todavía está lejos de los datos de 2019. Muchas agencias de viajes recibieron solo la mitad del número de turistas extranjeros en 2019."
Sin embargo, aprovechando la Con la actual depreciación del yen, el consumo de los turistas que visitan Japón comenzó a aumentar. Según las estadísticas de la Asociación de Grandes Almacenes de Japón, aunque las ventas libres de impuestos de 13,6 mil millones de yenes en junio del año pasado fueron un 47% más bajas que en junio de 2019, las ventas libres de impuestos de cinco grandes grandes almacenes, incluido Takashimaya, se están recuperando hasta junio de 2019. Las ventas libres de impuestos de las numerosas sucursales de Isetan Mitsukoshi en el área metropolitana aumentaron un 4% desde finales de junio del año pasado hasta principios de febrero del año pasado en comparación con el mismo período de 20119.
Sin embargo, en esta ola de recuperación del turismo en Japón, hay pocos turistas de China, el mayor mercado extranjero para la industria turística de Japón. “Lo que más queremos son turistas japoneses”, dijo a China Business News un turista japonés que ha trabajado como guía turístico grupal para China durante muchos años. "No ha habido turistas japoneses en los últimos tres años. Casi olvido cómo recibir a los turistas japoneses". Continuó diciendo que, según las observaciones, la popularidad de las farmacias y tiendas de electrodomésticos que dependen en gran medida de los turistas chinos ha aumentado. no se recuperó significativamente.
Sanaki Miho dijo a China Business News que, aunque la industria turística de Japón se está recuperando lentamente, enfrenta muchos desafíos, el primero de los cuales es la escasez de mano de obra. "Durante la epidemia, muchas empresas relacionadas con el turismo cerraron y despidieron empleados, por lo que ante la fuerte llegada de turistas, la máxima prioridad es resolver el problema de la escasez de mano de obra".
Según informes de los medios japoneses Anteriormente, entre los más de 460 inquilinos del aeropuerto de Narita, unos veinte habían sido cerrados permanentemente antes del brote. El responsable de NAARetailing Group, que opera tiendas libres de impuestos y otras tiendas en el aeropuerto de Narita, también espera con ansias el regreso de los turistas de China continental. Dijo que si el número de turistas de China continental aumenta significativamente en el futuro, contratará personal que hable chino.
Keiji Kanda, economista senior de la empresa financiera Daiwa Research Institute, señaló: "Se espera que el consumo de los turistas que visitan Japón siga aumentando hasta esta primavera, pero para las empresas, mejorar la productividad laboral es una prioridad absoluta. "
Además, Sangming Baomei también enfatizó que después de la epidemia, los turistas extranjeros tienden a buscar un turismo de mayor valor agregado, no solo "hacer turismo", como experimentar y probar cosas que no sabían antes.
"Por lo tanto, esta es también la nueva dirección para la que nos estamos preparando".
El primer ministro japonés, Fumio Kishida, espera inyectar vitalidad a la lenta economía japonesa revitalizando la industria del turismo en la era post-epidemia. Con este fin, el gobierno de Kishida se ha fijado el objetivo de atraer 5 billones de yenes en consumo turístico cada año y aumentar el número de turistas a Japón a 60 millones para 2030. Sin embargo, algunos medios japoneses han cuestionado esto recientemente: ¿Se puede lograr este objetivo sin China como principal fuerza impulsora?