La leyenda del origen del templo Meng Jiangnu
Pero el viejo Meng no tenía hijos, así que tuvo que conformarse con eso. Las dos familias se pelearon por un tiempo. Más tarde, Tuve que pedir a los ancianos de la aldea que decidieran el asunto. Los ancianos dijeron: "Ustedes dos acordaron que nacerá la mitad de la familia Hulu, así que trataremos al niño en Hulu como si perteneciera a sus dos familias. "Por lo tanto, esta pequeña niña se convirtió en la niña de los ojos de Jiang Meng. No tenía hijos y vivía en la familia Meng, así que le puso nombre.
A medida que pasaba el tiempo, Meng Jiangnu crecía día a día. Ella era ingeniosa, inteligente y hermosa. Tejió y cantó Orioles, que el viejo Meng consideraba un tesoro.
Ese día, Meng Jiangnu terminó de coser y se fue a jugar al jardín trasero. Estaban en plena floración y el agua estaba tan clara como el azul. De repente, un par de grandes mariposas cayeron. La hoja de loto junto a la piscina llamó su atención. Se acercó suavemente y la golpeó con un abanico. Demasiada fuerza, y el abanico cayó al agua. Meng Jiangnu estaba muy enojada, así que se arremangó y fue a pescarlo. Escuchó algo detrás de ella y miró hacia atrás. El árbol, cansado y cansado.
Meng Jiangnu entró en privado con el joven. El jardín trasero estaba muy enojado y preguntó: "¿Quién eres? ¿Cómo te atreves a entrar a mi jardín trasero en privado? "El joven rápidamente confesó repetidamente y contó lo sucedido.
Resulta que el nombre de este joven es Wan Xiliang y es de Suzhou. Ha estudiado desde que era niño y ha escrito muchos artículos. No quiero que Qin Shihuang construya la Gran Muralla y arreste a la gente en todas partes. Tres Ding Ping Yi, Wu Ding Ping Er, se quejó la gente Wan Xiliang rápidamente fingió escapar. Justo ahora, porque tenía hambre y sed, fui. Fue al jardín a descansar, así que confesé una y otra vez. Después de ver la carta de conciencia de Wan, ella secretamente hizo una promesa en su corazón y también simpatizó con Wan Xiliang y se quedó con él. padre que rápidamente aceptó. En el vestíbulo, le dijo a Wan Xiliang: "Ahora estás viviendo en todas partes y no hay lugar para vivir. Quiero que seas mi marido. ¿Qué opinas? Wan Xiliang se apresuró a abandonar la mesa y dijo: "Soy un fugitivo y temo hacerle daño a la joven en el futuro". No me atrevo a pensar en casarme. "Pero Meng Jiangnu había decidido que no se casaría a menos que le gustara. Finalmente, Wan Xiliang finalmente estuvo de acuerdo. El viejo Meng estaba tan feliz que no podía abrir la boca de oreja a oreja. Se apresuró a discutir con el La familia Jiang elige un día propicio y se casa con ellos.
Resulta que hay un pícaro en Mengjiazhuang que generalmente codicia la belleza de Jiang Nu y visita a sus familiares muchas veces. El viejo Meng insiste en que le guarda rencor y. Está esperando una oportunidad para vengarse. Ahora que se enteró de Wan Xiliang, fue allí en secreto. El gobierno informó el secreto y llevó a oficiales y soldados para arrestar a la gente.
En ese momento, los Meng. La familia todavía estaba en la oscuridad y se estaba preparando felizmente para la ceremonia. De repente, con un fuerte ruido, la puerta se abrió y un grupo de personas entró corriendo. Saltaron en el aire y dijeron que querían tomar. lejos Wan Xiliang. Meng Jiangnu corrió hacia adelante, pero los oficiales y soldados lo empujaron.
A partir de entonces, Meng Jiangnu te extrañó día y noche. No quería comer ni beber, y estaba. Muy triste. En un abrir y cerrar de ojos, llegó el invierno y empezó a nevar mucho. Hacía mucho frío y ella no tenía ropa para abrigarse. Cosía ropa de algodón día y noche. Composición propia: "La luna está en cuarto creciente, el marido de Meng Jiangnu construyó la Gran Muralla". Incluso si viajamos miles de kilómetros, es Nong Qing quien trae ropa abrigada. "
De la noche a la mañana, la ropa acolchada de algodón estaba lista, y Meng Jiangnu caminó penosamente todo el camino y se embarcó en el viaje. En el camino, viajé a través de montañas y ríos, durmiendo en el viento, sin conocer el hambre. , sed o fatiga, y avanzando día y noche. El día finalmente llegó al pie de la Gran Muralla.
¿Pero dónde podemos encontrarlos? Construyendo un muro en la Gran Muralla. Al escuchar esto, quedó desconsolada, por lo que pidió a trabajadores migrantes de buen corazón que la llevaran a la Gran Muralla donde estaba enterrado Wan Xiliang. Desde el momento en que llegó a la puerta, Meng Jiangnu estaba triste y enojada: quería encontrar a su marido. A miles de kilómetros de distancia para enviar ropa abrigada. Después de pasar por muchas dificultades y peligros, ni siquiera pude encontrar los huesos de mi esposo y no me dolió a pesar de que tenía el corazón roto.
Lloré en la Gran Muralla día y noche, sin beber ni comer, como llorarle a un cuco y mirar la luna.
Este sentimiento de llanto sacudió la tierra, las nubes blancas se detuvieron y los pájaros se callaron. Lloré durante siete días y siete noches cuando de repente escuché el grito de una montaña, las montañas temblaron, la arena y las rocas volaron, la Gran Muralla se derrumbó a ochocientas millas de distancia y los huesos de Wan Xiliang quedaron expuestos.
La Gran Muralla cayó 800 millas y los oficiales y soldados se pusieron alerta. Informaron de ello a Qin Shihuang. Qin Shihuang estaba furioso y ordenó el arresto de Meng Jiangnu. Cuando arrestaron a Meng Jiangnu, Qin Shihuang quiso casarse con ella tan pronto como vio su extraordinaria belleza. Meng Jiangnu dijo: "Si quieres que sea tu concubina, primero debes confiar en tres cosas: primero, debes construir un puente largo, de diez millas de largo y diez millas de ancho; segundo, debes construir una tumba en la montaña Shilifang; En tercer lugar, debes usar ropa de lino para vivir una larga vida. "Rinde homenaje a la tumba". Qin Shihuang pensó por un momento y estuvo de acuerdo. En unos días se construirán todas las tumbas de Longqiao. Qin Shihuang, vestido de cilicio, se alineó a través del largo puente de la ciudad para adorar frente a la tumba. Después del sacrificio, Qin Shihuang le pidió a Meng Jiangnu que regresara al palacio con él. Meng Jiangnu se burló y dijo: "Eres estúpida y cruel, y ahora has matado a mi marido. ¿Puedo ser una concubina? ¡No lo pienses!". Después de decir eso, abrazó los huesos de su marido y saltó al mar embravecido. . Por un momento, las olas rodaron hacia el cielo, como si se lamentaran por Meng Jiangnu. Algunas personas piensan que la historia de Meng Jiangnu proviene de la esposa de Qi Liang, un general militar del estado de Qi en "Zuo Zhuan: Los veintitrés años de Xianggong". Ella no tiene nombre ni apellido, y se llama Qi Liang. esposa. "Cuando Hou Ji regresó, se encontró con la esposa de Qi Liang en los suburbios y le ordenó que se ahorcara. La carta de renuncia decía: 'Si cometiste crímenes coloniales, ¿por qué deberías humillar tu vida? Si estás exento del crimen, lo harás. Todavía tengo el hogar ancestral y no puedo estar en los suburbios. Cuelgue". Qi Hou colgó en su habitación. "Es decir, la esposa de Qi Liang le pidió al Marqués de Qi que llorara formalmente a Qi Liang en el clan. No hay" llanto ", ni Gran Muralla, muralla de la ciudad, ni" colapso de la ciudad "," ahogamiento "y otras conspiraciones.
La trama del "llanto" ha existido durante mucho tiempo. En "Libro de los ritos: Tan Gong", Zeng Zi mencionó que "Qi Liang murió y su esposa le lloró en el camino" Shuo ". Yuan Shan Shuo Pian" agregó el contenido de "la ciudad se derrumbó": "Ayer, Zhou Hua y Qi Liang murieron en la batalla, sus esposas e hijos fueron separados y lloraron en la ciudad. Las esquinas se derrumbaron y la ciudad quedó en ruinas. peligro. "
Luego Liu Xiang agregó la trama de "arrojar al agua" en "La biografía de las mujeres": "La esposa de Qi Liang no tiene hijos y no hay parientes de los cinco géneros dentro y afuera. Como no tenía adónde ir, lloré sobre el cuerpo de mi marido en la puerta. Es sincero y conmovedor. Todos los que pasan lloran por ello y la ciudad se derrumbará en diez días. "Estaba llorando mientras el cuerpo de su marido yacía en la puerta. Es tan sincero y conmovedor que los transeúntes llorarán por ello. La ciudad cayó el día 10. Cuando me enterraron dije: '¿Adónde voy? ..... Él también murió, por lo que murió al alimentar con agua. ".
Algunos poemas también tienen descripciones líricas de la esposa de Qi Liang. Durante el período de los Tres Reinos, Cao Zhi dijo en la "Orden del Sexto Año de Huangchu": "Si la esposa no llora, la La montaña no caerá". Yuefu de las dinastías Sui y Tang descubrió en las grutas de Dunhuang Hay una canción "Song of Sending Clothes", que agrega el contenido de enviar ropa fría.
En la dinastía Tang, Guan revisó el poema "La esposa de Qi Liang", que trasladó la historia a la dinastía Qin por primera vez y cambió el "Colapso de la ciudad a "El colapso de la Gran Muralla": "Si la dinastía Qin no tuviera manera, el mar estaría seco y se construiría la Gran Muralla para cubrir el norte de Hu. Después de miles de kilómetros de construcción, Qi Liang Zhen Mi derramó lágrimas ante la cuñada de Xiang Lin. No hay padre en el mundo, no hay marido en el mundo, no hay hijo en el mundo. La ciudad número 1 se derrumbó y se desenterraron los huesos de Qi Liang número 1. Las almas cansadas y el hambre regresan a casa, al igual que los extraños. "En este momento, el contenido es casi el mismo que el de la siguiente historia. Qi Liang más tarde se convirtió en Wan Xiliang o Fan Xiliang, y su esposa se convirtió en Meng Jiangnu. Zheng Qiao en la dinastía Song del Sur dijo: "La esposa de Qi Liang, según el escrituras, docenas de palabras, y ella se convirtió en mil palabras..."
La historia de Meng Jiangnu se puso en escena en la dinastía Yuan.
Los "Registros de the Sun" explica la evolución de la historia. Gu Jiegang publicó "Meng Jiangnu" "Estudio de la historia", detalla la evolución de la historia con más detalle. La historia de Meng Jiangnu llorando en la Gran Muralla es una de las más difundidas. Los cuentos populares en China durante más de dos mil años, transmitidos a través de la tradición oral, la escritura clásica, la interpretación de cuerdas y la representación dramática, se han presentado en la pantalla y se han difundido a través de varios medios. nombre y es conocido por todas las mujeres y niños. ¿Cómo se originó, difundió y evolucionó la historia de Meng Jiangnu? La historia de Meng Jiangnu ocurrió en el estado vasallo. Cualquiera que haya leído la historia de la dinastía Zhou del Este lo sabrá. que "X Jiang" en el libro es siempre de Qi. Su historia se vio por primera vez en "Zuo Zhuan", un general de Qi Liang, la esposa, murió en Jun'an en 549 a. C., el duque Zhuang de Qi. Meng afuera de la escuela primaria y le expresó sus condolencias. Jiang Meng creía que el campo no era un lugar para llorar y se negó, por lo que Duke Zhuang aceptó. Además de ser cortés, Jiang Meng también registró que era bueno llorando.
Chunyu Kun dijo: "Las esposas de Qi y Liang eran buenas llorando por sus maridos, lo que se convirtió en una costumbre nacional". La melodía de llanto de Jiang Meng nació en Qi.
En la dinastía Han Occidental, se registró que Meng Jiangnu "lloró la ciudad después de la muerte de su marido y la ciudad se derrumbó" ("Shuoyuan" y "Biografía de Lienu" de Liu Xiang). En cuanto a dónde está el Muro de las Lamentaciones, aunque hay diferentes opiniones sobre Cheng Ju, Qi Liang y Liang Shan, todos están en el mismo lugar, no en la Gran Muralla de la dinastía Qin. "Shui Jing Zhu" de Li Daoyuan cree que fue Cheng Ju quien le lloró a Meng Jiangnu. Alrededor de la dinastía Tang, este tema evolucionó hasta convertirse en la historia de Meng Jiangnu, quien viajó miles de kilómetros para encontrar a su marido y lloró por la Gran Muralla, lo que le dio su apariencia simple actual. Zhou trasladó la historia al estado de Yan, donde fue nombrado Meng Zhongzi y Qi Liang se convirtió en Qi Liang. Para evitar la batalla por la construcción de la ciudad, Qi Liang entró accidentalmente en el patio trasero de Meng Chao. El leal hijo de Meng se estaba bañando. Los antiguos tenían un concepto muy fuerte de castidad. Guardaban el cuerpo de su hija para que sólo su marido pudiera verlo, por eso se casaban. Más tarde, Qi Liang regresó al sitio de la Gran Muralla y fue ejecutado y enterrado bajo la Gran Muralla. Entonces Zhong Zi viajó miles de millas para encontrar a su esposo, lloró por la Gran Muralla, roció sangre sobre muchos huesos para examinarlos y finalmente consiguió el cuerpo de su esposo.
En la antigüedad, las guerras eran frecuentes, el trabajo corvee era pesado y el resentimiento entre un marido y su hija era un tema tradicional. Al final de la dinastía Han, Chen Lin escribió "Caballos bebiendo en la cueva de la Gran Muralla": "Bebe caballos en la cueva de la Gran Muralla y el agua fría dañará los huesos del caballo. Cuando dices ser un funcionario de la Gran Muralla Muro, no te quedes en Taiyuan... ¿Solo la Gran Muralla no se ve, y los huesos de los muertos están apoyados unos contra otros?" Desde entonces, poetas de todas las épocas han cantado sus alabanzas. "La esposa de Qi Liang", escrita por el eminente monje Guan Xiu de la dinastía Tang, en realidad recitó "Llorando la Gran Muralla" de Meng Jiangnu. Posteriormente, muchos poetas escribieron sobre este tema, lo que contribuyó a la amplia difusión de esta historia.
Desde la dinastía Yuan, la historia de Meng Jiangnu se ha puesto en escena. "Nancun Stops Farming Record" de Tao y "Ghost Record" de Zhong Sicheng registran esto. En estas óperas, Jiang Meng se transformó en Meng Jiangnu y Qi Liang dio a luz a Qi Liang, Fan Qiliang, Fan Xilang, Fan Xilang y Wan Xiliang.
Con la difusión de la historia de Meng Jiangnu, comenzó un auge en la construcción de templos en varios lugares. Ahora se sabe que el templo más antiguo de Meng Jiangnu fue construido en la dinastía Song del Norte. Los símbolos auspiciosos y las inscripciones del templo de Jiangnu reconstruidos durante el período Jiaqing de la dinastía Song del Norte se encontraron en Xushui, Hebei, Tongchuan, Shaanxi y otros lugares. Muchas crónicas locales describen a Meng Jiangnu como nativo. Hay tumbas de Meng Jiangnu en Linzi, Tongguan (Tongchuan), Ansu (Xushui), Shanhaiguan y Tongguan. Cuando Shanghai estaba construyendo carreteras a finales de la dinastía Qing, se excavó un sarcófago al pie de la antigua puerta norte, con una estatua de piedra en el medio y la palabra "Wan Qiliang" en el cofre. de la ciudad de Shanghai durante el período Jiajing de la dinastía Ming. Según el pergamino del tesoro de Meng Jiangxian, cuando el primer emperador construyó la Gran Muralla, Taibai Xing cantó una canción infantil: "Hay miles de personas buenas en Gusu, y una persona puede conquistar todas las muertes. La Reina de la Gran Muralla es Rey coronado, y la Gran Muralla de miles de millas será para siempre". Debido a su deseo de capturar a Liang, Meng Jiangnu buscó a su marido. La historia de llorar la Gran Muralla. Qin Huang le permitió a Jiang Meng hacer tres cosas: construir un puente, construir una tumba y pedir sacrificio. Jiang Meng condenó al tirano y se ahogó. En esta historia, Meng Jiangnu se convirtió en nativo de Songjiang.
La historia de Meng Jiangnu refleja el odio del pueblo hacia la tiranía feudal y su deseo y búsqueda de una vida libre y feliz. Después de más de 2.000 años de difusión y evolución ha llegado a ser lo que es hoy. La leyenda de Meng Jiangnu llorando en la Gran Muralla circula ampliamente entre la gente. Su esposo Fan Xiliang (de Wei Hui) fue reclutado por Wang Wei para construir la Gran Muralla (la Gran Muralla de los Reinos Combatientes en el cruce de Weihui y Huixian hoy) y murió por exceso de trabajo y fue enterrado bajo la Gran Muralla. Meng Jiangnu encontró a su marido en la sección Chishan de Weihui y lloró a la Gran Muralla, que conmovió al mundo. La Gran Muralla se derrumbó y los huesos de su marido quedaron expuestos. Hasta el día de hoy, su historia se difunde en la aldea de Wainao, municipio de Chishan, Weihui. Se puede ver a Meng Jiangnu en la montaña llorando mientras la Gran Muralla se derrumba. La ciudad de Xinxiang tiene el río Mengjiangnu, la carretera Mengjiangnu y el puente Mengjiangnu.