¿Cómo volver al Dorsett Harbour View Hotel de Hong Kong desde el aeropuerto? El vuelo es a las 22:30, por lo que probablemente el último vuelo A21 ya no esté.

El último autobús desde el aeropuerto A21 sale a las 00:00 horas. ¿Llegaste al aeropuerto de Hong Kong a las 10? ¿O el vuelo despega y llega a Hong Kong a las 10:30?

Si es lo primero, aún puedes tomar el autobús A21, que tarda 10 minutos hasta el aeropuerto de Hong Kong.

Si es esto último, solo puedes tomar el metro.

Adicional a tu pregunta:

Puedes tomar el metro, pero tienes que hacer transbordo al tren. No necesitas hacer transbordo si tomas el autobús.

Tome el MTR de la siguiente manera:

Camine desde el aeropuerto hasta la estación MTR Airport (hay instrucciones, muy claras y fáciles de encontrar), tome el tren hasta Tsing Yi/Hong. Kong, bájese en la estación Tsing Yi, haga transbordo. Tome la línea MTR Tung Chung, bájese en la estación Lai King, haga transbordo a la línea MTR Tsuen Wan, vaya a Mei Foo/Central y bájese en la estación Yau Ma Tei. La salida C se llama Li Man Man Street. Camine por la calle Li Wenming hasta la calle Shanghai. Gire a la izquierda en Shanghai Street y luego siga recto por Shanghai Street durante unos 5 a 7 minutos hasta llegar al Dorsett Harbour View Hotel Hong Kong. (El Hong Kong Dorsett Harbour View Hotel está situado en el cruce de las calles Shanghai y Chung Fong).