Estudio coreano en la Universidad de Yanji. ¿Tendré acento cuando salga?

Sí. Casi no hay diferencia en gramática entre coreano y coreano, pero sí grandes diferencias en palabras y pronunciación. La mayor diferencia está en las palabras extranjeras. Básicamente no hay préstamos en coreano, pero el coreano tiene un amplio vocabulario de préstamos. Las palabras extranjeras son principalmente transformaciones del chino, japonés e inglés. En los últimos años también han aparecido muchas palabras francesas y alemanas.

Después de todo, Yanji está lejos de Corea del Sur y existe una cierta brecha en los intercambios culturales, al igual que el mandarín y el dialecto de Jiangsu. Aunque puedo entenderlo, es algo diferente.