Traducción y apreciación del poema original "Tian'an Temple Five Mountains"
Los días buenos sólo son buenos, y nueve días son salados.
Está escrito que Ning lo lleva puesto.
Prepárate para el éxito y sé fiel a Dios. De repente las estaciones cambian y el día esconde su brillo. El yin pesado nutre a Jiutian, con lluvia ligera. Las montañas Cangshan son frías y los bosques altos tienen hojas heladas. Familia, otoño, encantador. Con ganas de estar solo, pero también preocupado por tener hambre y frío. Es hora de devolverlo y cubrir el jardín. ——Tú Jiuyan de la dinastía Song, "Llueve en invierno", llueve en invierno.
De repente las estaciones cambian y el día esconde su brillo.
Las densas nubes humedecen a Jiutian y la llovizna es ligera.
Las montañas Cangshan son frías y los bosques altos tienen hojas heladas.
Familia, otoño, preciosa.
Tengo muchas ganas de estar sola, pero también me preocupa tener hambre y frío.
Es hora de devolverlo y cubrir el jardín. Sólo la etiqueta no puede ser blasfemada, así que sé estricto. La piedad filial no es suficiente, por eso enseño a la gente. Con la prueba literaria, no me canso nunca con el gran maestro. Felicitaciones por tu felicidad, no tienes límites. ——Dinastía Sui, anónimo, "Once poemas de las dinastías Tang y Ming apreciados por Fu Yuanjia", "Once poemas de las dinastías Tang y Ming apreciados por Fu Yuanjia".
Solo la etiqueta no puede ser blasfemada, así que sé estricto.
La piedad filial no es suficiente, por eso enseño al pueblo.
Con la prueba literaria, no me canso nunca de hacerlo con el gran maestro.
Enhorabuena por tu felicidad, no tienes límites. El año pasado, en vísperas del Año Nuevo Lunar, las luces estaban intensamente encendidas y la luna brillaba en el cielo. Esta Nochevieja, las luces y la nieve cambian. La luna ya era extraña, y una nevada lo era aún más. Brillante luz de las estrellas, deslumbrante Qiong Yao Que. El sonido de la música nunca deja de competir uno tras otro por los dramas infantiles. He sido vago durante años y odio el ruido. Hu'er cerró la puerta temprano y sostuvo la estufa para quemar hojas. No conozco la luna nevada, pero la lámpara solitaria parpadea a izquierda y derecha. ——Song Dynasty Shi Yu "Five Sons Yuanxi Heavy Snow" Five Sons Yuanxi Heavy Snow
El año pasado, en la víspera del Año Nuevo Lunar, las luces estaban muy iluminadas y la luna brillaba en el cielo.
Este año, en Nochevieja, las luces y la nieve se intercambian.
La luna ya es extraña, pero la nieve lo es aún más.
Brillante luz de las estrellas, deslumbrante Qiong Yao Que.
La competencia de dramas infantiles continúa y The Sound of Music nunca se detiene.
Soy vago desde hace años y odio el ruido.
Hu'er cerró la puerta temprano y sostuvo la estufa para quemar hojas.
No conozco la luna nevada, y la lámpara solitaria parpadea a izquierda y derecha.