Un resumen de 300 palabras del capítulo 100 de Water Margin: Song Gongmingshen reunido en Liaoerwa

Man Tingfang: La estrella Gang surge en Hebei y los héroes están por todas partes. La montaña Wutai pidió limpiar el Reino de Liao y cambiar su nombre a Xiang. Según el edicto imperial, Fangla fue recogido del sur y obligado a cruzar el río Yangtze. Tan pronto como derrotó al enemigo en Runzhou, atravesó Qiantang. Llegue a Qingxi, suba a Yuling y vadee Gaogang. La colmena de abejas fue aniquilada y el maestro de la clase regresó a casa con toda la ropa puesta. Odio que la dinastía actual esté calumniando y adulando. Si no conoces a un hombre, estarás loco. El Señor trae desastre. Qué sueño tan lamentable, se me llenan los ojos de lágrimas. Se dice que Song Jiang regresó a su ciudad natal con ropa fina y regresó a Tokio. Se reunió con todos los hermanos y les ordenó que hicieran las maletas y se dirigieran a sus respectivos puestos. Cuando Dai Zong, el viajero divino, vino a visitar a Song Jiang, los dos se sentaron a charlar. Dai Zong se puso de pie y dijo: "Mi hermano pequeño ha sido bendecido por el Espíritu Santo y se le ha concedido el cargo de gobernador de la capital de Gunzhou. Ahora estoy dispuesto a aceptar el título oficial e ir al Templo Yue en la prefectura de Tai'an. pasar tiempo conmigo. Tengo mucha suerte de vivir esta vida". Song Jiang dijo: "¿Por qué mi querido hermano tuvo esa idea?" Dai Zongdao dijo: "Fue mi sueño por la noche que el Sr. Cui Fu me llamó. ", Así que se me ocurrió esta amable intención". Song Jiang dijo: "Mi querido hermano, cuando nazca, será el guardián de los dioses y se convertirá en un Yue en el futuro". Adiós, Dai Zongna devolvió su título oficial y fue al Templo Yue en la prefectura de Tai'an para convertirse en monje. Ofreció diligentemente incienso al Santo Emperador todos los días y fue piadoso. En los meses siguientes todo estuvo bien. Les pedí a todos los taoístas que se despidieran y terminé riéndome. Más tarde, el espíritu apareció repetidamente en el Templo Yue. La gente del estado lo adoraba y construyó una estatua de Dai Zong en el templo. Los huesos fetales eran su verdadero cuerpo. Ruan Xiaoqi también aceptó la orden imperial, se despidió de Song Jiang y fue al ejército de Gaitian para hacerse cargo de la capital. A los pocos meses, los generales Wang Zhen y Zhao Tanhuai secuestraron a Bang Yuandong y lo insultaron por sus viejos rencores. Le contó al Consejero Privado Tong sobre las fallas de Ruan Xiaoqi. Una vez usó una túnica cuadrada de color amarillo ocre y un cinturón de jade de dragón. Fue solo por diversión. Tener malas intenciones durante mucho tiempo y dominar al ejército y a las personas remotas conducirá inevitablemente a la rebelión. Tong Guan informó a Cai Jing sobre este asunto, se lo informó al emperador y pidió un edicto imperial. Luego trasladó el documento oficial a ese lugar para apoderarse del título oficial de Ruan Xiaoqi y regresar con la gente común. Cuando Ruan Xiaoqi la vio, se sintió feliz en su corazón. Se llevó a su anciana madre con ella y regresó a Shijie Village, Po Shijie, Liangshan. Todavía se ganaba la vida pescando y cuidaba de su anciana madre por el resto de su vida. vida. Más tarde, murió a la edad de sesenta años. Xiaoxuanfeng Chaijin estaba en la capital y vio a Dai Zongna devolver su título oficial y fue a buscar tiempo libre. También vio que la corte imperial le había quitado el título oficial a Ruan Xiaoqi. No era apto para usar la corona Pingtian de Fang La y el cinturón de jade Longyi. Con la intención de imitarlo en rebelión, fue castigada como traidora y pensó: "Yo también trabajé como concubina en Fangla. Si los ministros traidores se enteran en el futuro, calumnia al emperador delante del emperador, levántate y persíguelo. El edicto imperial, ¿no serán humillados? Es mejor conocer la actualidad y evitar ser humillados. "Es una vergüenza, se dice que padece la enfermedad del viento y es difícil nombrarlo". aceptar el título oficial y buscar ocio como agricultor. Se despidió de todos los funcionarios y regresó al condado de Henghai, Cangzhou, para vivir una vida cómoda para la gente. De repente, un día, murió sin ninguna enfermedad. Li Ying estuvo bajo el control de la prefectura de Zhongshan y asumió el cargo durante medio año. Cuando se enteró de que Chai Jin había ido a buscar ocio, pensó que sufría de parálisis y no podía servir como funcionario. Más tarde, él y Duxing se hicieron ricos y ambos tuvieron un final feliz. Guan Sheng estaba a cargo de las tropas y los caballos en la Mansión Daming en Beijing. Era muy popular entre las tropas y todos lo admiraban. Un día, cuando regresaba de entrenar a sus caballos militares, se cayó del caballo por estar borracho, enfermó y murió. Hu Yanzhuo estaba bajo el mando del campamento imperial y lo acompañaba todos los días. Más tarde, dirigió un gran ejército y derrotó al cuarto príncipe Wushu de la dinastía Jin. Marchó a Huaixi y murió en batalla. Sólo Zhu Tong tuvo un servicio meritorio en la gestión del ejército en la prefectura de Baoding. Más tarde, Liu Guangshi derrotó a la dinastía Jin y se convirtió en gobernador militar del ejército de Taiping. Hua Rong y su esposa fueron a la mansión Yingtian para ocupar sus puestos. Wu Yong era soltero y solo trajo a An Tong con él cuando fue a Wu Shengjun para asumir el cargo. Li Kui también trajo dos sirvientes solo y vino a Runzhou para asumir el cargo. Por cierto, ¿por qué sólo se mencionó que estos tres asumieron el cargo, mientras que se mencionó que los demás no tuvieron resultados finales? Como estos siete generales no fueron vistos, los resultados se informaron primero. Los últimos cinco generales, Song Jiang, Lu Junyi, Hua Rong, Wu Yong y Li Kui, todavía tienen un lugar de reunión. No lo diré con seguridad, y veremos los resultados más adelante. Además, Song Jiang y Lu Junyi estaban en la capital, y todos asignaron recompensas a los generales y les ordenaron que fueran a sus puestos. A los que morían en los asuntos del rey sólo se les permitía confinar a sus familiares y recibir recompensas en dinero, seda, oro y plata, pero aun así eran enviados de regreso a sus lugares de origen y obedecieron sus deseos. Ahora hay quince miembros de los generales imperiales, a excepción de su hermano Song Qing, que regresó a su ciudad natal para trabajar como granjero, Du Xing siguió a Li Ying de regreso a su ciudad natal. Huang Xin todavía está en Qingzhou; los hermanos Sun Xin y Gu Dasao, con su esposa e hijos, fueron designados a Dengzhou desde entonces; Zou Run no quiso ser funcionario y regresó a la montaña Dengyun. Cai Qing siguió a Guan Sheng y regresó a Beijing para servir al pueblo; Pei Xuan había discutido con Yang Lin y regresó a Yinma Sichuan, asumió su puesto y se fue por placer; Jiang Jing extrañaba su ciudad natal y quería regresar a Tanzhou para servir a la gente; los dos se convirtieron en Maestros de Quanzhen, viajaron por todo el país y se unieron a Gongsun Sheng para convertirse en monje. En 2001, Mu Chun regresó al municipio de Jieyang y volvió a ser un buen ciudadano. Ling Zhen era un artillero extraordinario y todavía fue nombrado por. el campamento imperial de la Oficina de la Pólvora.

Había cinco ex generales parciales en la capital: An Daoquanqin regresó a la capital y se convirtió en el oficial médico de Jinzi en el Hospital Imperial; Huangfu Duanyuan fue nombrado embajador de Yumajian; Jin Dajian fue nombrado tesorero imperial del palacio interior; Xiao Rang estaba en el palacio de Cai Taishi. Fue designado como el Sr. Mengguan Lehe pasó su vejez y su vida tranquila en el palacio del Príncipe Consorte Duwei y fue feliz toda su vida. Digamos que después de que Song Jiang y Lu Junyi se separaron, fueron a sus respectivos puestos. Lu Junyi tampoco tenía familia, por lo que se llevó a varios acompañantes y se fue a Luzhou. Song Jiang le agradeció por renunciar al tribunal, se despidió de todos los funcionarios del tribunal provincial y se llevó a varios familiares y sirvientes a Chuzhou para asumir su cargo. Desde entonces, han estado separados y dispersados, lo cual no es gran cosa. Digamos también que la dinastía Song surgió originalmente del juramento hecho por Taizong cuando pasó al trono a Taizu, lo que no dejó claro quiénes eran los traidores de la dinastía. Hasta el día de hoy, el emperador Huizong, el emperador más santo y sabio, ha sido derrocado inesperadamente por ministros traidores, calumniadores y dictatoriales, y ha dañado a los leales y buenos, lo cual es profundamente lamentable. En ese momento, había cuatro ministros traidores, Cai Jing, Tong Guan, Gao Qiu y Yang Jian, que estaban causando caos en el mundo, dañando al país, a la familia y al pueblo. Cuando el comandante en jefe Gao Qiu y Yang Jian vieron que el emperador había hecho generosos obsequios a Song Jiang y otros generales, se sintieron muy infelices. Los dos Jilai discutieron: "Song Jiang y Lu Junyi son nuestros enemigos. Hoy, sentimos que se ha convertido en un ministro meritorio. Recibió tal regalo de la corte, pero le enseñó a montar a caballo para administrar el ejército y desmontar para Gestionamos a la gente. Nosotros y otros funcionarios provinciales, ¿cómo evitar hacer reír a la gente? Desde la antigüedad, ha habido un dicho: "¡Odio a un marido pequeño que no es un caballero y no es tóxico!" Planeo lidiar con Lu Junyi primero y mataré el brazo de Song Jiang. Este hombre es muy valiente. Si hubiera tratado con Song Jiang primero, si se hubiera enterado, habría cambiado de opinión y causado una mala situación. Gao Qiu dijo: "Me gustaría conocer su inteligente plan". "Yang Jian dijo:" Algunos soldados de Luzhou vinieron al Tribunal Provincial para informar a Lu Andu, reclutaron tropas, compraron caballos y acumularon pasto y grano. Tenían la intención de rebelarse, por lo que presentaron una petición a la Mansión Taishi para comenzar. un memorial con Cai Taishi Todo escondido. Cuando el gran maestre acudió al emperador para pedirle un edicto, este fue reclutado para ir a la capital. Cuando el emperador le dio comida real, le puso algo de mercurio, pero cayó en la cintura y los riñones del hombre, haciéndolo inútil y se convirtió en un gran problema. El ángel lo envió de nuevo, pero le dio vino a Song Jiang para comer, y también le dieron una medicina lenta en el vino. Solo le tomaría medio mes salvarse. Gao Qiu dijo: "¡Este es un gran plan!" "Hay un poema que hace reír a la gente: Desde la antigüedad, el poder ha violado y dañado a la especie, y no se ha permitido que la lealtad y la justicia establezcan una familia. Si el emperador está dispuesto a pagarlo con claridad, el hombre hará un haiku y la hija lo defenderán. Se acordó el plan de los dos ladrones y ministros, y los confidentes salieron a buscar a los dos nativos de Luzhou. Le escribió una petición y le pidió que fuera al Consejo Privado para demandar a Lu. Fu Inmediatamente reclutó tropas, compró caballos y almacenó pasto y grano en Luzhou, con la intención de rebelarse. Envió gente a Chuzhou con frecuencia para apaciguar a Song Jiang y comprender el levantamiento en el Consejo Privado. contra Song Jiang y otros, inmediatamente aceptó la denuncia y la presentó a la Mansión Taishi. Cuando Cai Jing conoció a Shen Wen, se reunió con los funcionarios para discutir el caso. En ese momento, Gao Qiu y Yang Jian estaban allí. El ministro hizo un plan, guió al acusador y entró para informar al emperador. El emperador dijo: "Quiero que Song Jiang y Lu Junyi conquisten a los bandidos de todas las direcciones y tengan cien mil tropas. No tengo ninguna. malas intenciones." Ahora que hemos dejado de lado el mal y regresado al camino correcto, ¿cómo podemos estar dispuestos a rebelarnos? Nunca le he hecho daño, ¿cómo me atrevo a rebelarme contra la corte imperial? Hay fraude en ello y es difícil creerlo sin comprobar la verdad. "Gao Qiu y Yang Jian estaban esperando y dijeron: "Aunque el Espíritu Santo tiene principios, a la gente le resulta difícil pensar. Debe haber sido que Lu Junyi no estaba satisfecho con su humilde posición y le molestaba su posición, por lo que se volvió rebelde y desafortunadamente fue descubierto por otros. "El emperador dijo: "Puedes llamarme para preguntar en persona y obtener consejos prácticos. "Cai Jing y Tong Guan volvieron a jugar:" Lu Junyi es una bestia feroz y no puede proteger su corazón. Si se le alerta, será penetrado, lo que será muy inconveniente y difícil de capturar en el futuro. Solo puede ganar el capital, y su majestad personalmente le dará comida y vino reales, y le dará las palabras sagradas para ver qué es verdadero y verdadero. Si no, no hace falta preguntar, también demuestra que Su Majestad es digna de su meritorio servicio. "El emperador aprobó el informe e inmediatamente emitió un edicto imperial, enviando una misión a Luzhou para anunciar que Lu Junyi debería regresar a la corte para su nombramiento. Se ordenó al ángel que viniera a Luzhou, y a los funcionarios, grandes y pequeños, Salió a saludarlos hasta que llegaron a la oficina del gobierno estatal. La lectura ya había comenzado. Después de escuchar el edicto imperial, Lu Junyi dejó Luzhou con su misión y se fue a Beijing sin decir nada. Ciudad en Tokio para descansar al día siguiente, llegó temprano a la Puerta Donghua para esperar la corte de la mañana. En ese momento, Taishi Cai Jing, Privy Council Tong Guan, Taiwei Gao Qiu y Yang Jian llevaron a Lu Junyi al pasillo lateral. Conozca al emperador. Después de adorar y bailar, el emperador dijo: "Quiero verte. un lado. Volvió a preguntar: "¿Se puede acomodar a Luzhou?" Lu Junyi volvió a rendir homenaje y dijo: "Gracias al Espíritu Santo, grandes bendiciones llegarán al cielo, y los soldados y la gente allí también estarán seguros y en paz". El emperador pidió más chismes, y luego, al mediodía, el chef de Shanshan Shanshan dijo: "Estoy aquí para presentar el banquete imperial. No me atrevo a hacer nada y suplicar por el decreto imperial". "En ese momento, Gao Qiu y Yang Jian habían puesto secretamente el mercurio dentro y lo habían presentado al caso imperial. El emperador le dio la comida a Lu Junyi en persona. Lu Junyi la aceptó y se la comió. El emperador dijo: "Tú eres Si vas a Luzhou a hacer negocios, debes hacer todo lo posible para cuidar a tus soldados y no causar ningún daño. "Lu Junyi le dio las gracias y regresó a Luzhou después de abandonar la corte. No tenía idea de que los cuatro traidores planeaban hacerse daño entre sí.

Gao Qiu y Yang Jian se dijeron: "¡Todo está arreglado a partir de ahora!" Además, Lu Junyi regresó a Luzhou por la noche. Sintió dolor en la cintura y los riñones y no podía moverse ni montar a caballo, así que vino. regreso en barco. Cuando llegamos al río Huaihe en Sizhou, los días casi habían terminado y algo sucedió de forma natural. Como estaba borracho por la noche, quería pararse en la proa del barco para entretenerse. No quería que el mercurio cayera hasta su cintura y sus huesos y hiciera que el libro quedara inestable. También perdió el equilibrio después de beber. Cayó a las profundidades del río Huaihe y murió. Pobre unicornio de jade de Hebei, convertido en fantasma en el agua. Comenzó cuando la gente lo rescató y luego lo enterró en un ataúd en lo profundo de la meseta de Sizhou. Los funcionarios de este estado redactaron documentos para apelar ante el tribunal provincial. Se dice que los cuatro ministros traidores, Cai Jing, Tong Guan, Gao Qiu y Yang Jian, decidieron hacer un plan. Enviaron el documento de Sizhou Shenda al emperador temprano en la mañana y le informaron: "Sizhou Shenfu Lu. Tingting fue al río Huaihe y murió por estar borracho y caer al agua. Los ministros y otros funcionarios provinciales no se atreven a negarse a informar. Ahora que Lu Junyi está muerto, me temo que Song Jiang tendrá dudas. Pida ayuda a Su Majestad para enviar un ángel a Chuzhou para darle una recompensa ". El emperador reflexionó durante mucho tiempo, sus deseos no eran exactos y no conocía su corazón. Sus intenciones eran precisas, pero tenía miedo. de desventajas. El emperador no tuvo más remedio que dejarse engañar por los ministros traidores y aduladores. Habló elocuentemente, pronunció dulces palabras y tomó el asunto en sus propias manos, aceptándolas todas. Luego envió dos botellas de vino real y envió un ángel para ir a Chuzhou. Solo pudo llegar tan lejos como pudo. Al ver que este enviado también era un confidente de los dos ladrones Gao Qiu y Yang Jian, solo se habían fijado los días para que Song Gongming muriera, pero inesperadamente, los ministros traidores pusieron una medicina lenta en el vino real y luego le enseñaron al ángel a sostener. y luego ven a Chuzhou. Digamos que Song Gongming vino a Chuzhou para apaciguarlo y también se hizo cargo de las tropas del general. Después de asumir el cargo, aprecia al ejército y ama al pueblo. El pueblo lo respeta como a sus padres, la academia militar lo admira como a un dios y el tribunal es solemne. Las seis cosas están en su lugar, el pueblo está convencido. y los soldados y el pueblo lo respetan. En su tiempo libre de sus deberes oficiales, Song Jiang solía ir a jugar a Guo. Resulta que fuera de la puerta sur de Chuzhou, hay un lugar llamado Liao'er. La montaña está rodeada de puertos acuáticos por todos lados y hay una montaña alta en el medio. Sus montañas son hermosas, con densos pinos y cipreses, y un gran Feng Shui. Aunque es un lugar pequeño, está rodeado de picos montañosos, con dragones y tigres agachados encima de ellos, picos y colinas sinuosos y escalones pavimentados. Rodeado de brazos del puerto y lagos por delante y por detrás, parece un pueblo en Water Margin en Liangshan. Song Jiang lo vio y se puso muy feliz. Pensó para sí mismo: "Si muero aquí, será una casa fantasma. Pero si soy libre, a menudo puedo ir a jugar y divertirme". Había pasado casi medio año desde que Song Jiang asumió el cargo. Eran los primeros diez días del verano del sexto año de Xuanhe, cuando de repente escuchó que la corte imperial le había enviado vino imperial y él y otros salieron a saludarlo. . Después de entrar a la taberna y leer el edicto imperial, el ángel sostuvo el vino imperial y le enseñó a Song Ansu a beberlo. Song Jiang también persuadió al ángel con el vino real, y el ángel dijo que no sabía beber. Después del banquete, el ángel regresó a Beijing. Song Jiang preparó un regalo para el ángel, pero el ángel no lo aceptó y se fue. Después de que Song Jiang bebiera el vino real, sintió dolor en el abdomen y dudó de querer ser drogado con el vino. Sin embargo, cuando ordenó urgentemente a la gente que preguntara por el enviado, bebió vino en el puesto de carretera. Song Jiang sabía que había caído en un complot traicionero y que los traidores debían haberle dado medicinas. Suspiró y dijo: "He estudiado confucianismo desde que era niño. He sido un buen funcionario desde que era niño. Desafortunadamente, perdí mi virginidad con un pecador. Nunca he hecho nada malo. Hoy, el emperador escucha la calumnia a la ligera: "Nie, dame la medicina y el vino, ¿por qué debería ofenderte? No lucharé hasta la muerte. Solo Li Kui está ahora a cargo de la capital de Runzhou. Si se entera de que la corte imperial está cometiendo esta traición, definitivamente volverá a ir a las montañas y los bosques, arruinando nuestra integridad y lealtad por el resto de nuestras vidas. Ésta es la única manera de hacerlo". Envió gente a Runzhou durante la noche para convocar a Li Kui a Chuzhou durante la noche, y no hubo discusión. Se dice que desde que Li Kui llegó a Runzhou para gobernar la capital, estaba aburrido y bebía con los demás todo el día, y solo le gustaba beber. Cuando escuchó que Song Jiang envió a alguien para que viniera a invitarlo, Li Kui dijo: "Hermano, debo tener algo que decir cuando vengas a verme". Luego se bajó del barco con los demás y se fue a Chuzhou, donde él. Entró al estado y visitó a Song Jiang. Song Jiang dijo: "Hermano, desde que nos separamos, los extrañé a todos día y noche. El ejército de Wu Yong está muy lejos, el ejército de Wu Sheng está muy lejos, la aldea de Huazhi está en la mansión Yingtian y no sé cómo consumir. Solo mi hermano está cerca de Zhenjiang en Runzhou. Te invito especialmente a discutir algo importante". Li Kui dijo: "Hermano, ¿qué es lo importante?" Song Jiang dijo: "¡Toma una copa!", Invitó Song Jiang. Lo llevó al pasillo trasero, preparó tazas y platos y luego cuidó a Li Kui por un tiempo. Cuando estaba medio dormido, Song Jiang dijo: "No lo sé, querido hermano, pero escuché que la corte imperial envió a alguien para que me diera medicinas y vino para comer. ¿Cómo puede ser mejor morir?", Gritó Li Kui. : "Hermano, ¡simplemente rebelate!", Dijo Song Jiang: "Hermano, todas las tropas y caballos se han ido y los hermanos están dispersos. ¿Cómo podemos tener éxito?", Dijo Li Kui: "Tengo tres mil tropas y caballos en Zhenjiang". Hermano, aquí están todas las tropas y caballos de Chuzhou. ¡Levántate y únete al pueblo! ¡Levántate con todas tus fuerzas y recluta caballos para matar a los generales! ¡Es mejor ir a Liangshan y sufrir a manos de estos ministros traidores! Song Jiang dijo: "Hermano, espera un minuto, no te preocupes más por eso". Resulta que Jie Fengjiu ya está aquí. Li Kui bebió vino esa noche y lo envió en barco al día siguiente. Li Kui dijo: "¿Cuándo se rebeló mi hermano? También reuní un ejército para apoyarlo". Song Jiang dijo: "¡Hermano, no me culpes! Anteayer, el tribunal envió un ángel para darme medicinas y vino". Lo bebí y morí. Toda mi vida, solo defiendo La palabra "lealtad" significa no dejarse engañar en lo más mínimo.

Hoy la corte imperial ha condenado a muerte a una persona inocente. Preferiría que la corte imperial me traicionara antes que mi lealtad a la corte imperial. Después de mi muerte, me temo que te rebelarás y arruinarás mi reputación de ser leal y leal al cielo, Liang Shanbo. Así que por favor ven a conocerme. Ayer, mientras bebía, te di una medicina lenta. Si regresas a Runzhou, morirás. Después de que mueras, puedes venir aquí. Fuera de la puerta sur de Chuzhou, hay un Liao'er. El paisaje es el mismo que el de Liangshan y puedes reunirte con tu fantasma. Después de mi muerte, mi cuerpo será enterrado aquí, ¡lo he determinado! Cuando terminó de hablar, rompió a llorar. Cuando Li Kui dijo esto, también derramó lágrimas y dijo: "¡Vamos, vamos, vamos!". Sirvió a su hermano cuando estaba vivo, ¡pero al morir era solo un mocoso bajo su hermano! "Después de romper a llorar, sintió que su cuerpo estaba un poco pesado. En ese momento, se despidió de Songjiang y se bajó del barco. Cuando regresó a Runzhou, murió a causa de la medicina. Cuando Li Kui estaba a punto de morir, les dijo a sus seguidores: "Estoy muerto, pero miles de personas están muertas. Wan envió mi ataúd para ser enterrado con Liao'er y mi hermano fuera de la puerta sur de Chuzhou. "Murió como le dijeron. Preparó un ataúd y lo guardó, cumplió sus palabras y se llevó el ataúd. Además, Song Jiang se sintió triste desde que se despidió de Li Kui. Extrañaba a Wu Yong y Hua Rong. y no pudieron encontrarse. Era la noche en que la medicina estaba en peligro, y les dijo a los que lo seguían: "Como digo, entierren mi ataúd en lo profundo de la meseta de Liao'er, afuera de la puerta sur, y lo haré. recompensarte por la bondad de todos." ¡Por favor sigue mis instrucciones! "Murió después de decir esto. La gente de Song Jiang preparó un ataúd y lo enterró según la ceremonia. Los funcionarios de Chuzhou obedecieron sus palabras y estuvieron a la altura de su voluntad. Deben seguir a sus familiares y seguidores. Los funcionarios de la El estado, viejos y jóvenes, ayudó al ataúd de Song Gongming y lo enterró en Liao'er. Unos días después, el ataúd de Li Kui también llegó de Runzhou y fue enterrado junto a la tumba de Song Jiang. escuchó que su familia regresó, informó que su hermano Song Jiang había muerto en Chuzhou y estaba enfermo en Yuncheng. No pudo venir a Tianjin para despedirlo. Más tarde, se enteró de que estaba enterrado en Liao'er afuera. La puerta sur de Honshu solo pidió a su familia que viniera a rendir homenaje y ver la tumba. Estaba terminada y respondió a la dinastía Song Qing. Sin embargo, dijo que Wu Yong, el asesor militar de Wu Shengjun, fue designado. Como enviado, a menudo me sentía infeliz y extrañaba el amor mutuo de Song Gongming. De repente, un día, me sentí en trance y dormí inquieto. Por la noche, soñé con Song Jiang y Li Kui, agarrando sus ropas. diciendo: "Consejero militar, yo. Con la lealtad y la rectitud como principal prioridad, y haciendo justicia por el cielo, nunca le he fallado al emperador en mi corazón. La corte imperial ahora me da medicina para beber y moriré inocentemente. Después de su muerte, fue enterrado en las profundidades de Liao'er, fuera de la puerta sur de Chuzhou. Si el asesor militar quiere retomar la antigua amistad, puede ir a la tumba y echar un vistazo en persona. "Wu Yong quería pedir detalles, pero de repente se dio cuenta de que era un sueño en Nanke. Wu Yong rompió a llorar y se sentó a esperar que llegara el día. Después de tener este sueño, se sintió incómodo por dormir y comer. Al día siguiente, hizo las maletas y fue a Chuzhou. Llevó a sus seguidores y corrió solo a Chuzhou. Como era de esperar, Song Jiang estaba muerto. Escuchó que todas las personas allí estaban suspirando. , golpeó la tumba con la mano y gritó: "Mi querido hermano, el espíritu heroico no es ignorante, y te pido una lección". Wu Yong era un erudito en la aldea. Primero siguió a Chao Gai y luego conoció a su hermano, le salvó la vida y disfrutó de la gloria. Desde hace más de diez años, todo es gracias a la amabilidad de mi hermano. Dado que hoy morí por mi país, pedí que se me apareciera un sueño. Mi hermano no tiene forma de pagarme. Espero que este buen sueño pueda reunirse con mi querido hermano bajo los nueve manantiales. "Después de decir esto, lloró amargamente. Justo cuando estaba a punto de ahorcarse, vio a Hua Rong corriendo desde el barco hacia la tumba. Cuando vio a Wu Yong, todos se sorprendieron. Wu Xuexu luego preguntó: "Xiandi era un funcionario. En la Mansión Yingtian, ¿cómo se enteró de la dinastía Song? ¿Mi hermano está muerto? "Hua Rong dijo: "Desde que mis hermanos se separaron y asumieron el cargo, nunca han tenido tranquilidad mental ni física. A menudo extrañan el amor entre hermanos. Debido a que tuve un sueño extraño por la noche, soñé que el hermano de Song Gongming y Li Kui vinieron, agarraron al hermano menor y le dijeron que la corte imperial le había dado medicina y vino para matarlo, y que fue enterrado en el Liao'. er Plateau fuera de la puerta sur de Chuzhou. Hermanos, si no abandonáis el pasado, podéis ir a la tumba y hacer una visita. Por eso, el hermano menor se lanzó por la casa y condujo sin dudarlo, llegando aquí en una noche estrellada. Wu Yong dijo: "Tuve un sueño extraño y fue lo mismo. No era diferente de un buen hermano, así que vine aquí". Ahora es el mejor momento para que mi querido hermano venga aquí. Wu extrañaba profundamente a Song Gongming y no podía pagar su amabilidad. Estaba a punto de ahorcarse aquí y morir, para que su alma estuviera junto a su querido hermano. . Los asuntos detrás de mi muerte están confiados a mi virtuoso hermano. Hua Rong dijo: "Dado que el asesor militar tiene esta intención, te seguiré y regresaré al mismo lugar que mi querido hermano". "Parece que esto es realmente una unión entre la vida y la muerte. Hay poemas que lo demuestran: los sueños crecen en el polígono rojo y Wu Yong se entristece ante las flores. Con el mismo espíritu de justicia y sangre, ¿cómo podemos soportarlo?" ¿La muerte de Tian Heng solo? Wu Yong dijo: "Espero que mi querido hermano lo vea. Después de mi muerte, entiérrame aquí. ¿Cómo puedes hacer esto? "Hua Rong dijo:" Mi hermano pequeño piensa en la bondad y la rectitud del hermano Song, y lo extrañaré de manera inolvidable. Cuando estaba esperando en Liangshan, ya era una persona culpable, pero afortunadamente sobreviví. Sintiendo que el emperador perdonaba sus pecados e invitaba a la paz, conquistó el norte y el sur y estableció hazañas meritorias. Ahora su apellido se ha hecho famoso y se escucha en todo el mundo. Dado que la corte imperial sospecha, definitivamente llegará a encontrar fallas en el romance. Si fuera castigado por error debido a su traicionero complot, no se arrepentiría en ese momento.

Ahora he muerto con mi querido hermano en el inframundo, he dejado un nombre claro en el mundo y definitivamente regresaré a la tumba. Wu Yong dijo: "Hermano, escúchame, soy soltero y no tengo familia, así que ¿por qué no morir?". Ahora que tienes un hijo pequeño y una esposa encantadora, ¿dónde puede confiar en ti? Hua Rong dijo: "No importa. Tengo suficientes bolsas para comer". La casa de la esposa también tiene su propia gente que la cuida. "Los dos lloraron fuerte, se colgaron del árbol y se ahorcaron. La gente en el barco había estado esperando durante mucho tiempo, pero no vieron salir al funcionario. Cuando todos fueron a la tumba a mirar , vieron a Wu Yong y Hua Rong morir ahorcados. Informaron apresuradamente. Junto con los funcionarios del estado, prepararon un ataúd y lo enterraron junto a la tumba de Song Jiang en Liao'er. La gente de Chuzhou, en memoria de Song. La bondad y lealtad de Jiang construyeron un salón ancestral y ofrecieron sacrificios en todo momento, y la gente allí oró. Sin mencionar que Song Jiang apareció repetidamente en Liao'er y sus solicitudes fueron respondidas. Sin embargo, el emperador Daojun, en el patio interior de. Tokio, tenía muchas dudas sobre su santa intención desde que le dio a Song Jiang el vino real. No conocía las noticias sobre Song Jiang, por lo que solo pensaba en él todos los días siendo engañado por la charla de Gao Qiu y Yang Jian sobre el lujo y el uso. Querían bloquear el camino de la virtud y planear matar a Zhongliang. De repente, un día, el emperador estaba jugando en el palacio interior y de repente pensó en el Maestro Li, por lo que se acercó a él desde el túnel y dos pequeñas puertas amarillas. En el jardín trasero, tiraron de la cuerda de la campana. El Maestro Li saludó apresuradamente al emperador y se sentó en el dormitorio. Luego, el emperador cerró la puerta y se fue a la cama. "Me siento un poco enfermo recientemente. Doctor An Daoquan para tratarme, pero no he venido a ver a mi amada en decenas de días. ¡La extraño mucho! ¡Cuando te veo hoy, me siento tan feliz! "Li Shishi dijo:" ¡Su Majestad me ama profundamente y me siento extremadamente avergonzado! "La habitación estaba preparada con vino y comida, y tomamos una copa con el emperador para divertirnos. Después de unas copas, vio que el emperador tenía sueño. Las velas que encendió eran brillantes y, de repente, hubo una ráfaga de viento frío en la habitación, y el emperador vio a un hombre con una camisa amarilla parado frente a él. El emperador se sorprendió y preguntó: "¿Quién eres tú para venir aquí? "El hombre de camisa amarilla dijo: "Soy Dai Zong, el guardián divino del subordinado de Song Jiang en Liangshanbo. El emperador dijo: "¿Por qué estás aquí?" "Dai Zongzou dijo:" Mi hermano Song Jiang está solo a la izquierda y a la derecha. Le pido a Su Majestad que salga del auto y conduzca con usted. "El emperador dijo: "¿Adónde puedo ir con mi carruaje? Dai Zongdao dijo: "Hay un lugar hermoso y hermoso. Su Majestad, visítelo". "Después de escuchar esto, el emperador se levantó y siguió a Dai Zong fuera del patio trasero. Al ver que el carruaje estaba completamente preparado, Zai Zong le pidió al emperador que montara en el caballo. Vio nubes y niebla, escuchó el sonido del viento y la lluvia. , y llegó a un lugar, pero vio: un largo viaje. El agua brumosa y las débiles nubes y montañas se pueden ver sin mirar el sol y la luna, pero el agua y el cielo son todos del mismo color. Están llenos de flores rojas de poligonum y hojas de caña verdes por todas partes. Dos pares de cisnes lloran en Shazhujitou. En la orilla del pabellón, hay racimos de escarcha y arces, como si estuvieran manchados por las lágrimas; Son escasas, como las cejas de una mujer con el ceño fruncido. La luna está fría y las estrellas brillan en el cielo nocturno. El emperador está observando la escena en su caballo: "¿Dónde está esto, quieres que venga aquí? Dai Zong señaló el paso de la montaña y dijo: "Su Majestad, por favor vaya y sabremos cuando lleguemos allí". "El emperador subió la montaña y atravesó tres pasos. Cuando llegó al tercer paso, vio a cientos de personas postradas en el suelo. Todos eran generales vestidos con túnicas, armaduras, uniformes, cinturones de cuero y cascos dorados. El emperador se sorprendió. Lian preguntó: "¿Quién es usted, señor?" "Vi al primero, con un casco dorado con alas de fénix, una túnica de brocado y una armadura dorada. Caminó hacia adelante y dijo: "Soy de Liangshan y estoy sentado en el río Songjiang. El emperador dijo: "Te enseñé a ser chupete en Chuzhou, pero ¿por qué estás aquí?". "Song Jiang dijo:" Me gustaría invitar a su majestad al Salón Zhongyi, donde puedo expresar mi injusticia por la muerte en vano de Zhongqu. "El emperador desmontó frente al Salón Zhongyi y se sentó en el salón. Cuando miró hacia el pasillo, muchas personas estaban adorando en el humo. El emperador vaciló. Vio al líder Song Jiang subiendo las escaleras, arrodillándose hacia adelante y Empezando a jugar con las lágrimas, el emperador dijo: "¿Por qué lloras? "Song Jiang dijo:" Aunque he resistido a los soldados celestiales, siempre he sido leal y justo y no tengo intenciones diferentes. Desde que Su Majestad Tai dio la orden de reclutar tropas, primero retiró a los soldados de Liao y luego derrotó a los tres bandidos. Los hermanos y hermanas sufrieron ocho de diez pérdidas. Su Majestad me ordenó proteger Chuzhou. Llegué y no tengo relaciones con el ejército y el cielo y la tierra lo saben. Su Majestad ahora me da medicinas y vino para comer conmigo. Moriré sin arrepentimientos, pero temo que Li Kui guarde rencor y tenga otras ideas. El ministro ordenó a la gente que fuera a Runzhou para convocar a Li Kui y matarlo personalmente con medicinas y vino. Wu Yong y Hua Rong también vinieron aquí por lealtad. Todos se ahorcaron en la tumba de los ministros. El ministro y otras cuatro personas fueron enterrados juntos en Liao'er, frente a la puerta sur de Chuzhou. La población local se apiadó de él y construyó un salón ancestral frente a la tumba. Los fantasmas de los ministros actuales y otros aún persisten, y se han reunido aquí para decirle a Su Majestad que siempre han expresado sus sentimientos más profundos en la vida. Rogando por la santa guía de Su Majestad. El emperador se sorprendió cuando escuchó esto y dijo: "Yo personalmente envié un ángel y personalmente le di vino imperial a Huang Feng. Me pregunto quién cambió el vino medicinal y te lo dio a ti". Song Jiang dijo: "Su Majestad, puede preguntar a los enviados y sabrá la fuente de las malas acciones". "El emperador vio la majestuosa Puerta Sanguanzhai y preguntó con tristeza:" ¿Dónde está esto, dónde se reúnen? "Song Jiang informó: "Aquí es donde mis ministros y otras personas se reunían en Liangshan en los viejos tiempos. El emperador volvió a decir: "Has muerto y vas a renacer. ¿Por qué te reúnes aquí?" "Song Jiang dijo:" El Emperador del Cielo sintió lástima por sus ministros leales y el Emperador de Jade le ordenó sellar la tierra de Bodu en Liangshan.

Todos los generales se han reunido aquí y enfrentan dificultades. A Dai Zong, el líder de Qu Wancheng, se le ordena especialmente que vaya al banco de agua en persona para suplicarle. El emperador dijo: "¿Por qué no vas al Patio Profundo de Jiuzhong y me lo cuentas?". "Song Jiang dijo:" Soy un alma fantasmal, ¿cómo puedo conseguir la Torre Fénix y la Torre del Dragón? Hoy, Su Majestad está fuera del palacio y ha sido invitada a venir aquí. El emperador dijo: "¿Puedo mirar y jugar?" "Song Jiang esperó y le agradeció nuevamente. El emperador bajó del salón, miró la placa en el salón y escribió las tres palabras" Salón de la Lealtad ". El emperador asintió y bajó las escaleras. De repente vio a Li Kui Volviéndose detrás de Song Jiang, sosteniendo un hacha en la mano, y gritó en voz alta: "¡Emperador, emperador! ¿Por qué escuchaste la instigación de cuatro ladrones y nos costaste la vida? ¡Te vi hoy, es hora de vengarte! "Después de que Black Whirlwind dijo esto, tomó sus dos hachas y corrió hacia el emperador. El emperador se sorprendió y de repente se dio cuenta de que era Nan Ke Yimeng. Estaba cubierto de sudor frío. Abrió los ojos y vio las luces brillantes y velas. El Maestro Li todavía estaba despierto. El emperador preguntó. Dijo: "¿De dónde vengo? "Li Shishi dijo:" Su Majestad está acostada sobre su almohada en el momento adecuado. "El emperador le contó al Maestro Li una por una las cosas milagrosas del sueño. El Maestro Li también dijo: "Cualquiera que sea recto debe ser un dios. ¿Podría ser que Song Jiangduan esté muerto, haya manifestado su espíritu y haya confiado el sueño a Su Majestad? El emperador dijo: "Cuando venga, definitivamente preguntaré sobre este asunto". Si muere, se debe construir un templo con él y se le debe conceder el título de Marqués de Teniente. "Li Shishi dijo:" Si el Santo Emperador realmente confiere el título, demostrará que Su Majestad está a la altura de las virtudes de un ministro meritorio. "El emperador suspiró incesantemente esa noche. Al día siguiente, fue a la corte para entregar el edicto imperial y reunió a todos los ministros en el salón lateral. Estaban Cai Jing, Tong Guan, Gao Qiu, Yang Jian, etc., que habían Salió del palacio por temor a que el emperador preguntara sobre Song Jiang. Solo Taiwei Su y varios otros ministros estaban junto a él, y el emperador le preguntó a Su Yuanjing: "¿Conoce las noticias sobre el apaciguamiento de Song Jiang por parte de Chuzhou? "Su Taiwei dijo:" Aunque nunca he oído hablar de las noticias de Song Annuo, anoche tuve un sueño extraño, que fue muy extraño. El emperador dijo: "Tienes un sueño extraño, por favor cuéntamelo". "Su Taiwei informó:" Soñé con Song Jiang. Llegué a mi casa privada en persona, vistiendo uniforme militar y casco. Le dije que Su Majestad murió después de recibir medicinas y vino. El pueblo Chu se apiadó de su lealtad y lo enterró en Liao'er, afuera de la puerta sur de Chuzhou. Construyeron un salón ancestral y ofrecieron sacrificios en todo momento. Después de que el emperador escuchó esto, asintió y dijo: "Esto es algo extraño". Como mi sueño. Luego le dijo a Su Yuanjing: "Puede enviar a sus confidentes a Chuzhou para ver si este es el caso e informar urgentemente". "Su Taiwei dijo:" Sí. "Recibió el edicto imperial y abandonó el palacio. Cuando regresó a su casa privada, envió a sus confidentes a Chuzhou para preguntar sobre las noticias de Song Jiang. Al día siguiente, el emperador estaba sentado en el Salón Wende y vio a Gao Qiu y Yang. Jian a su lado. El edicto imperial preguntó: "¿Usted, el Tribunal Provincial, conoce las noticias sobre Songjiang en Chuzhou recientemente? "Los dos no se atrevieron a empezar a jugar y no sabían lo que decían. El emperador estaba dando vueltas y vueltas y el cuerpo del dragón no estaba contento. También se dice que Su Taiwei Ganren regresó de Chuzhou para preguntar. Al respecto, y se está preparando para decir que Song Jiang murió por beber vino medicinal dado por el emperador. Después de su duelo, el pueblo Chu sintió su lealtad y fue enterrado en la montaña Liao'er en Chuzhou. Fueron enterrados juntos. La gente sintió lástima por ellos y construyeron un salón ancestral frente a la tumba. Celebraron sacrificios en el período de primavera y otoño y adoraron con devoción. La oración de la concubina fue muy efectiva. Después de escuchar esto, Su Taiwei se apresuró a dirigir la oración. gente adentro para informar el asunto al emperador. El emperador estaba muy triste cuando fue a la corte a la mañana siguiente y regañó a Gao frente a todos los funcionarios: "¡Los funcionarios traidores que derrotaron al país arruinaron el mundo! "Los dos cayeron al suelo, se inclinaron y se disculparon. Cai Jing y Tong Guan también avanzaron y dijeron:" La vida y la muerte de una persona están determinadas por el destino. No hay comunicación de la Audiencia Provincial, por lo que no me atrevo a escribirlo precipitadamente. Anoche llegó una petición al tribunal desde Chuzhou y los ministros estaban a punto de iniciar el monumento. "Los cuatro ladrones finalmente utilizaron al emperador para encubrir sus crímenes e inmediatamente despidieron a Gao Qiu y Yang Jian, y luego preguntaron por el ex enviado imperial del vino. Inesperadamente, el ángel regresó de Chuzhou y murió en el camino. Su Taiwei El Al día siguiente, se reunió con el emperador en el salón lateral y le contó la historia de la lealtad de Song Jiang. El emperador anunció que el hermano de Song Jiang, Song Qing, heredaría el título de Song Jiang. Inesperadamente, Song Qing estaba enfermo y no podía servir. como funcionario se negó y sólo quería trabajar como granjero en Yuncheng. El emperador se apiadó de su piedad filial y le dio 100.000 yuanes y 3.000 acres de tierra para mantener a su familia. Song Anping, quien aprobó el examen imperial y se convirtió en secretario oficial, soltero, esto es algo de lo que hablaremos más adelante. Además, el emperador escribió personalmente un edicto imperial y nombró a Song Jiang como el leal y justo marqués de Ji Lingying. Para construir un templo en Liangshan, construyó un gran salón ancestral e hizo una estatua de Song Jiang. Después de la muerte del rey, muchos generales y dioses recibieron un edicto imperial para construir un templo en Liangshan. Hay vigas talladas, rojas. aleros y tejas verdes, barandillas verdes bajas alrededor de las ventanas y alféizares altos. Hay cinco pasillos con edictos imperiales colgados en el medio; las dos terrazas están pintadas con langostas verdes, la Puerta Lingxing es alta y está conectada con el azul. nubes a la sombra de los sauces verdes, el Templo Jingzhong invade el cielo y la Dinastía Han. En el Salón Dorado, hay estatuas de treinta y seis generales Tiangang, incluido Song Gongming y otros, dentro de los dos corredores, setenta y dos generales Disha; En la lista, incluido Zhu Wu. Los asistentes frente a la puerta son feroces y los subordinados son valientes. Los hábiles artesanos construyen las torres y queman la seda en todas las estaciones.

El mástil es alto y largo, y la gente del municipio de Ershe ofrece sacrificios y competiciones. La gente común era respetuosa y cortés y rendía homenaje al leal emperador. Disfrute de un incienso sin fin durante miles de años y registre sus logros durante miles de años. Hay otra cuarteta, dice el poema: Tiangang se ha agotado y ha regresado al cielo, y el espíritu maligno de la tierra debería regresar a la tierra. Han servido como alimento en el templo para los dioses a lo largo de los siglos, y los héroes se han extendido a lo largo de la historia. Más tarde, los dioses de la dinastía Song y la dinastía Ming aparecieron uno tras otro, y la gente continuó disfrutando de los sacrificios en todas las estaciones. Ore por viento en el muelle de Liangshan y obtendrá viento, y ore por lluvia y obtendrá lluvia. Liao'er de Chuzhou también es eficaz. La gente allí reconstruyó el salón principal, añadió dos pasillos y solicitó la cantidad. Se hicieron treinta y seis estatuas de dioses en el salón principal y todavía se tallaban setenta y dos generales en los dos pasillos. Cada año se celebran festivales y miles de personas les rinden homenaje. Los monumentos todavía existen hasta el día de hoy. El historiador tiene dos poemas elegía de la dinastía Tang. El poema dice: No ocultes tus acciones para culpar a Dios, la tribu Han Pengchi ya se compadece. Dedicado a servir al país y destruir el frente, capturó a la dinastía Liao en cien batallas. Sin embargo, Yaogang Star ya no está, ¡pero los calumniadores y traidores todavía están allí! Sabía que el veneno del veneno estaba enterrado en el suelo amarillo y había aprendido a usar los barcos bárbaros. Otro poema: Cuando vives como un caldero, cuando mueres, te conviertes en marqués La ambición de un hombre en la vida se ha cumplido. El caballo de hierro silba por la noche, la luna sale en las montañas, el simio negro ruge en otoño y las nubes se espesan al anochecer. No es necesario que la fuente busque el trabajo auténtico, pero Zhongliang puede utilizarlo como fuente. Durante miles de años, el polígono ha estado enterrado en el suelo de jade, y las flores que caen y el canto de los pájaros son siempre motivo de preocupación.