Poesía del atardecer junto al río
Poemas sobre el atardecer junto al río (cuáles son los poemas que describen el atardecer visto por el río y el barco a la deriva) )1. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el atardecer visto por el río y el desvío del barco?
La descripción del atardecer y el barco en el río es:
1. "El Pescador Orgulloso" Miles de kilómetros, largo humo y atardecer.
2. "Escalando el Xinpinglou" Mirando el atardecer desde la distancia, el agua está fresca.
3. "Subiendo a la Cumbre" El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río.
4. "El primer encuentro de Yangzhou para apreciar a Lotte" Miles de velas al lado del barco hundido y miles de árboles frente a los árboles enfermos.
5. "Jinling Nostalgia" Un pájaro llevó humo a otro lugar, contó las velas y regresó al barco bajo la lluvia.
Traducción:
1. En la montaña. El anochecer es oscuro, las montañas se están poniendo y las puertas de la ciudad solitaria están cerradas.
El cielo está alto y las nubes despejadas, y el atardecer está muy lejos. Las olas del agua son tan puras que incluso el agua fría del río puede ver su movimiento.
En el vasto desierto, un humo solitario se eleva hacia arriba y el sol se pone sobre el interminable río Amarillo.
4. Del lado del barco que se hunde, compiten miles de velas; frente al árbol enfermo, llega la primavera.
5. Pero el pasado es como el humo, demasiado largo para rastrearlo. Vagando solo junto al río en la ciudad antigua, sólo me llamó la atención el paisaje otoñal y su desolación.
2. Poema del atardecer en el río Yangtze
La luna nueva ha dado a luz a pájaros y el sol poniente está más al oeste. ("Con Zhou Bangyan" de Zhang Songlei) La puesta de sol no tiene a nadie acostado sobre el lomo de un buey, lo que atrae a las grajillas occidentales a regresar en parejas. ("Village Residence" de Song Shunmin) La vieja vaca está endeudada por la agricultura y yace en la cima de la montaña. (El "Libro del sueño de Kong Zhongping de la dinastía Song") Fuera del sol poniente, hay muchas grajillas en el oeste y el agua que fluye rodea la aldea aislada. Los manglares de Yao Village bajo la puesta de sol. ("Chihe Tie" de Qingcha Shen Xing) Una corriente de agua verde se llena con lluvia primaveral, la mitad de la orilla está despejada, la otra mitad tiene montañas y la otra mitad es el sol poniente. ("Sail on the Shawan" de Qing Duanmu Guohu) La cascada arrastra miles de lluvias y el sol poniente brilla por primera vez en un pico. ("Instant Eye" de Lin Qingzexu) El éxito o el fracaso se han convertido en nada, pero las montañas verdes siguen ahí. ("Su Lian Zhe" de Song Dynasty Fan Zhongyan Miles de valles y miles de sonidos, algunos picos están en silencio, la puesta de sol. ("Visiting the Countryside" de Wang Song Yucheng) El sol poniente no se arrepiente, y las talentosas y hermosas mujeres están vacíos y tristes ("Partridge Sky" de Song Chao Bu Zhi Llueve solo cuando el cielo se vuelve rojo y algunas volutas de sauces suaves se mezclan con humo. Cada vez que Xiaoguan monta a caballo, Yang Xiyan lo protege. La leña estaba apoyada en el bote de la playa, los pájaros peleaban por las ramas y los insectos voladores nadaban en el patio. ¿Quién te pidió que bebieras el vino y bebieras todas las penas? Por la noche, Jiangcun miró la fuente. del río Daihu, el sol brillaba intensamente. La playa es plana y los barcos de pesca están apoyados en la orilla. Por la tarde, en el pueblo, el estanque está cubierto de hierba atronadora y las montañas están empapadas por la puesta de sol. Brillando en la plataforma alta, las campanas y los cuernos siguen sonando. Las hojas son arrastradas por el viento y el color ha regresado. El pabellón solitario está aún más polvoriento (ver Obras de Yang Sheng'an). Ledi florece en una noche iluminada por la luna, la primavera fluye en el río Yangtze. Wei Chengqing viaja hacia el sur hasta el río Yangtze, y las flores caen silenciosamente en Wang Boshan, el dolor del río Yangtze va y viene. River Tours" (escrito por Xie Qian). Aunque el pescador llegó tarde de alegría, temía que el mensajero del río Yangtze llegara tarde. El dinero está dispuesto a canjear la tortuga. Me quedé en la desembocadura del río Yangtze durante Dos noches. La arena fría es tan blanca como la escarcha. La luz fluye hacia el este. Necesito que Xiangyang disfrute de la noche de luna. Si puedes llegar al río Yangtze, los viajeros se preocuparán por ti. Con cuatro tipos de agravios, tres tipos de preocupaciones y cinco tipos de emociones. El viaje de Xie Qian al río no tenía nombre. Tenía miedo del mensajero del río Yangtze y estaba dispuesto a redimir a la tortuga. Mucho silencio. Letra Hu Weiwei viaja con gracia en un barco por el río Yangtze durante miles de millas. No sé dónde está el país, y las nubes y las montañas son largas y preocupantes. La canción de pesca de Diaoyutai es otoño. Puede remar de dos en dos y de tres en tres y está acostumbrado a montar en el viento y las olas, pero nunca se preocupa por las olas blancas del río Yangtze. Todavía hay cinco arroyos a lo largo del río Yangtze. Se despidió de Meng Haoran de camino a Yangzhou y se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste. Los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo.
La vela solitaria navega hasta el final de las montañas azules, solo el río Yangtze fluye en el cielo. Los peces de Gongdu (producidos en Wuchang) fueron redimidos de las marcas de los cuchillos. Escuchó que tanto los pájaros como los peces estaban agradecidos, y él estaba muy agradecido. Si desea viajar miles de millas hasta el río Yangtze, no necesita trabajar duro en Longmen. La melodía Qingjiang de Cui Yao es imprescindible (inclinándose). En agosto, el río Yangtze estaba en calma. Al sur de Nanshan se encuentra la ciudad de Yueyang. Cui Zaihe miró el río Yangtze en agosto. El viento era muy ligero. Al sur de Dongting se encuentra la ciudad de Yueyang. Zhang Yufu canta sobre Fisherman Fishing Taiwan Brown, y el barco pesquero rema de dos en dos y de tres en tres. Sabe balancearse, está acostumbrado a cabalgar sobre el viento y las olas y nunca se ha preocupado por las olas blancas del río Yangtze. Wei Gao recordó que la flauta de jade y el oropéndola habían estado pensando en la primavera durante varios años. Las hojas de loto son tan grandes como el dinero. Hetou Mandarin, que yo mismo cultivé, pronto se convirtió en el barco Mulan. Los Diez poemas llorosos de Yuan Zhen (compuestos cuando era soltero en Hanlin) caían con frecuencia al río Yangtze y permanecían en el antiguo lugar cerca del nido todas las noches. Si la tristeza nunca cesa, sumará un llanto más por año. Hu Zhang, un barco esbelto y solitario, fluye en el río Yangtze. Sin saber dónde está mi ciudad natal, las interminables montañas y nubes me entristecen.
3. ¿Cuál es el poema escrito por el poeta Meng Haoran que describe el paisaje nocturno a lo largo del río?
Pasé la noche en el río Jiande
Meng Haoran
El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en el corazón del huésped.
La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.
Este es un poema que expresa pensamientos sobre los viajes. El río Jiande se refiere a la sección del río Xin'an que fluye a través de Jiande (ahora Zhejiang). Este poema no está ambientado en peatones o barcos, sino en un contexto de paseos en bote y pernoctaciones al anochecer. Aunque se revela la palabra "dolor", la pincelada pasa inmediatamente a la descripción del paisaje. Se puede ver que es bastante distintivo en términos de selección de materiales y rendimiento.
La primera línea del poema "Muévete cuando mi barco esté anclado en la niebla" y "Mueve el barco" significa mover el barco a la orilla: "Moor" significa detener el barco para pasar la noche. . El barco atracó al borde de un islote envuelto en niebla en medio del río. Por un lado, es un punto, y por otro, también prepara la escenografía y la letra que sigue.
La segunda frase "Y la luz del día se oscurece y comienzan los recuerdos de los viejos tiempos" y "puesta de sol" están obviamente relacionadas con "atraque" y "humo" en la frase anterior, porque la el barco necesita atracar al atardecer; también se debe a que al atardecer y al anochecer, el agua del río parece brumosa. Al mismo tiempo, el "atardecer" es la causa de los "nuevos problemas" y el "invitado" se refiere al propio poeta. Si seguimos el formato llamado comienzo, herencia, transferencia y combinación en la poesía antigua, esta segunda oración combina los dos significados de herencia y transferencia en una sola oración, lo cual también es raro. ¿Por qué "Sunset" muestra "Nuevos invitados preocupados"? Podemos leer un pasaje del Libro de los Cantares: “El señor está en el trabajo, no sé cuándo”. En el bullicio nacen los gallos, el día oscurece, bajan las ovejas y las vacas, y el señor. está en el trabajo. ¿Por qué no pensarlo un poco? "("Wang Feng. Un caballero que sirve en el ejército") Aquí hay una mujer. Cada vez que se pone el sol, las gallinas entran al gallinero y el ganado vacuno y ovino regresa a la cerca, ella extraña aún más a su esposo, que está sirviendo en el extranjero. ¿De esta manera no podemos entender al viajero? ¿Cómo se sintió cuando el barco se detuvo? Debería descansar una noche tranquila para aliviar el cansancio del viaje. ¿Quién sabe que al anochecer, cuando los pájaros regresan al bosque? y el ganado vacuno y las ovejas descienden de las montañas, de repente surgen las preocupaciones del viaje.
A continuación, el poeta escribió sobre el paisaje en un diálogo, como para integrar un corazón triste en el mundo vacío, así. Shen Deqian dijo: "En la segunda mitad, cuando escriben sobre paisajes, los invitados se preocupan por sí mismos. "La tercera frase trata sobre el anochecer, cuando el cielo es inmenso y los campos son inmensos. El cielo a lo lejos parece más bajo que los árboles cercanos. "Bajo" y "abierto" son interdependientes y se diferencian entre sí. La cuarta frase dice Esa noche ha caído. La luna brillante que cuelga en lo alto del cielo se refleja en el río claro, tan cerca de la gente en el barco, y "cerca" y "claro" son interdependientes y se distinguen entre sí "Qué ancho es el mundo". es, qué cerca están los árboles del cielo, de la luna." ¡Qué cerca del agua! ". Este paisaje único sólo puede ser apreciado por las personas en el barco. La segunda frase del poema señala que "los invitados están preocupados por lo nuevo". Estas tres o cuatro frases son como la tristeza del poeta. En este vasto y pacífico universo Después de muchos altibajos, finalmente descubrió que había otra luna solitaria tan cerca de él en este momento. ¡La tristeza solitaria pareció encontrar consuelo y el poema se detuvo abruptamente, pero el significado aún estaba sin terminar! , lo que provocará en el corazón del poeta en los últimos meses Parece haber un poco de alegría y consuelo, pero no puede disipar las nuevas preocupaciones "¿Cuánto sabes sobre los nuevos problemas?"
Las montañas y los ríos buscan las Cinco Montañas, y el polvo está cansado de Luo Jing" ("De la luna que cae"). El poeta una vez se topó con Chang'an con muchos años de preparación y muchos años de esperanza, pero ahora sólo puede buscar a Wu Yue con la pena de haber sido abandonado. En este momento, él, solo, enfrentó el paisaje del campo circundante, el largo río y la luna solitaria, la melancolía del viaje, el anhelo de su ciudad natal, la la frustración de su carrera, la desilusión de sus ideales, los vaivenes de la vida… “La Luna en el Agua” no pudo evitar venir a su mente ¡Qué cerca parece! ", lo que podemos ver en esta imagen es el agua clara y tranquila del río, y la luna brillante en el agua acompañando al poeta en el barco; pero lo que no se ve en la imagen pero sí se debe apreciar es que el dolor del poeta ha fluido en el océano de pensamientos a lo largo del río. Esto oculto y presente, uno virtual y otro real, se complementan y complementan, formando la concepción artística del amarre nocturno de una persona en el río Jiande. Sí, este tipo de "estancia". y "no quedarse" no es lo mismo que "atardecer". ¿Es una expresión significativa para "recordar los viejos tiempos"? "La gente tiene siete emociones y deben sentir cosas; no es natural cantar sobre cosas mientras se sienten cosas". ("Wen Xin Diao Long" de Liu Xie. Poemas Ming Es en este tipo de "En" Natural Outflow ", los poemas de Meng Haoran se integran con escenas, pensamientos y entornos, presentando un encanto natural, un interés ligero e implícito). belleza artística.
4. Poemas que describen la puesta de sol en el río Yangtze
2. Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Blossom Pond es profundo, no es tan profundo como Farewell de Wang Lun
3 Paseando entre las nubes, pienso en mí en el atardecer. El estanque tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como el de Wang Lun.
El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río "Embajador de la Frontera". p>6. La gente suele decir que el amanecer representa la esperanza, pero pocas personas hablan del atardecer. De hecho, cuando el sol se pone por el oeste, ¿no es también una especie de esperanza? el este. Sólo porque sabe que habrá esperanza, trabaja más y es más serio. No se puede decir que sea por la grandeza del atardecer, porque el sabio se queda sin palabras. 7. No sé si es intencional. Aún así, no es intencional. ¡Todos los días veo el resplandor del atardecer brillando en la tierra y luego desaparece cada vez que detengo el bolígrafo que tengo en la mano y miro por la ventana! Cada vez que camino bajo la sombra del frondoso bosque, cada vez que estoy sudando en la cancha, puedo ver el sol poniente por el rabillo del ojo, observando el resplandor del sol poniente rozando mi rostro.
8. Nunca me cansaré de mi interés por el agua que fluye. ——"Fiesta en el Pabellón del Este" de Tang Qian Qi
5. La luna nueva ha dado a luz a pájaros y la puesta de sol está más hacia el oeste. "Bang Yan") El sol poniente no tiene a nadie acostado sobre el lomo de la vaca, lo que atrae a las grajillas del oeste para que regresen en parejas ("Village" de Song Shunmin). ") La vaca vieja está endeudada por la agricultura y se encuentra en la cima de la montaña ("El libro del sueño" de Song Kong Zhongping") Fuera del sol poniente, en el oeste. Hay muchas grajillas y el agua que fluye rodea la aldea solitaria Los manglares en Yao Village están bajo el sol poniente ("Chihe Tie" de Qingcha Shen Xing) El agua verde está cubierta por la lluvia primaveral, y la mitad de la orilla está despejada con montañas y la otra mitad es el sol poniente 》) La cascada arrastra miles de lluvias y el sol poniente brilla por primera vez en un pico ("Jiyan" de Lin Qingzexu). El éxito o el fracaso se han ido, pero las montañas verdes siguen en silencio ("Visiting the Countryside" de Wang Songyucheng). El sol no se arrepiente, el hombre talentoso y la hermosa mujer están vacíos y tristes ("Partridge Sky" de Chao Buzhi de la dinastía Song) Los sauces rojos se mezclan con humo antes del atardecer (Nalan Xingde de la dinastía Qing). "Huanxi Sand") En "Sunset" de Du Fu, el sol poniente está en los ganchos de las cortinas, la primavera está tranquila en la orilla, la leña en el bote de arena, los pájaros luchan por ella y los insectos voladores están en el patio. Quien te confunda disipará millones de preocupaciones de una sola vez. Por la noche, Jiangcun contempla el río Daigu y los barcos de pesca descansan en la orilla. El pájaro blanco se paró junto al agua y miró a la gente. Las nubes salían por la ventana. Por la tarde, en el pueblo, el estanque se cubre de hierba atronadora y las montañas se empapan con la puesta de sol. El pastorcillo regresa y monta a lomos de la vaca, tocando el flautín sin melodía. El sol de la tarde brillaba sobre la plataforma alta y las campanas y los cuernos seguían sonando. Eso es media vida. Las hojas son arrastradas por el viento y el color vuelve. Debido a que pensé en la gente de la antigüedad, me cansé aún más. El pabellón solitario protege a la gente de la lluvia (ver la colección de obras de Yang Sheng'an). Cantó Hu Zhang. Xiangyang Ledi Flores en una noche de luna, el río Yangtze fluye en primavera. El viento del este sopla la carta y la noche primaveral es especial. Wei Chengqing viajó hacia el sur, hasta el río Yangtze. Estaba lejos de casa. Las flores que caen guardan silencio. En la montaña Wangbo, el dolor del río Yangtze se detuvo. Ir y venir en barco.
"Poemas sin título en un viaje al río" de Qian Qi (100 poemas escritos por Xie Qian) afirma que aunque la alegría del pescador llegó tarde, quiso cosecharla demasiado tarde. Tenía miedo del mensajero del río Yangtze y estaba dispuesto a redimir la tortuga si tenía dinero. Me quedé a pasar la noche en la desembocadura del río Yangtze, donde la arena fría era tan blanca como la escarcha. La luz fluye sin cesar en un año y el sonido del agua fluye hacia el este. Necesita la noche de luna de Xiangyang Ledan, el río Yangtze fluye en primavera. Todos le preguntaron a Zizhou. Si puedes llegar al río Yangtze, los viajeros se preocuparán por ti. Cao Ye tiene 12 poemas de amor, que incluyen cuatro tipos de agravios, tres tipos de preocupaciones y cinco tipos de emociones. Una cosa es el río Yangtze, y el norte y el sur son carreteras oficiales. El ganado vacuno y las ovejas no aman las montañas, sólo aman la hierba de las montañas. El viaje por el río de Xie Qian permanece sin nombre. Cien personas llegaron tarde a la casa del pescador y las redes estaban pesadas. Tenía miedo del mensajero del río Yangtze y estaba dispuesto a redimir la tortuga si tenía dinero. Cui Daorong envió a dos personas. Cuando llegué al suelo, se hizo el silencio. * * * Letra de Zaju Hu Weiwei da con gracia un paseo en barco por la luna solitaria, recorriendo miles de kilómetros a lo largo del río Yangtze. No sé dónde está el país. Las nubes y las montañas son largas y preocupantes. Letra de "We Storytelling" de Zhang La canción del pescador en Diaoyutai es otoño, remando en botes de dos en dos y de tres en tres. Puede viajar libremente y está acostumbrado a cabalgar sobre el viento y las olas, pero nunca le han preocupado las olas blancas del río Yangtze. También hay cinco arroyos a lo largo del río Yangtze. Un viejo amigo de Li Bai se despidió de Meng Haoran en su camino a Yangzhou y se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste. Los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La vela solitaria navega hasta el final de las montañas azules, solo el río Yangtze fluye en el cielo. Los peces de Gongdu (producidos en Wuchang) fueron redimidos de las marcas de los cuchillos. Escuchó que tanto los pájaros como los peces estaban agradecidos, y él estaba muy agradecido. Si desea viajar miles de millas hasta el río Yangtze, no necesita trabajar duro en Longmen. La melodía Qingjiang de Cui Yao es imprescindible (inclinándose). En agosto, el río Yangtze estaba en calma. Al sur de Nanshan se encuentra la ciudad de Yueyang. Cui Zaihe miró el río Yangtze en agosto. El viento era muy ligero. Al sur de Dongting se encuentra la ciudad de Yueyang. Zhang Yufu canta sobre Fisherman Fishing Taiwan Brown, y el barco pesquero rema de dos en dos y de tres en tres. Sabe balancearse, está acostumbrado a cabalgar sobre el viento y las olas y nunca se ha preocupado por las olas blancas del río Yangtze. Wei Gao recordó que la flauta de jade y el oropéndola habían estado pensando en la primavera durante varios años. Las hojas de loto son tan grandes como el dinero. Hetou Mandarin, que yo mismo cultivé, pronto se convirtió en el barco Mulan. Los Diez poemas llorosos de Yuan Zhen (compuestos cuando era soltero en Hanlin) caían con frecuencia al río Yangtze y permanecían en el antiguo lugar cerca del nido todas las noches. Si la tristeza nunca cesa, sumará un llanto más por año. Hu Zhang, un barco esbelto y solitario, fluye en el río Yangtze. Sin saber dónde está mi ciudad natal, las interminables montañas y nubes me entristecen.
6. Poemas sobre el río Yangtsé, el atardecer y el mar
1. La luna, ahora muy redonda sobre el mar, ilumina todo el cielo Tang Zhang Jiuling
2. Allí, el mar flotó hacia el cielo, y tú desapareciste de este mundo en tu frágil barco Tang Qianqi
3. ¿Has visto cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo? y entra en el océano, ¿desaparecido para siempre?
Nostalgia [Dinastía Song] Li Gou
La gente dice que donde se pone el sol está el horizonte. Intenté mirar hacia el horizonte, pero no pude ver mi casa.
El orgullo del pescador (Fan Zhongyan)
A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer.
"Canciones varias, canciones de melodías de agua"
La puesta de sol en Pingsha, las estrellas en Gansu fluctúan arriba y abajo
"Gaoting, Yu Shengping" de Bai Juyi "Ocho sirvientes y cuatro cuartetas en la nueva residencia de Heyuan"
Al observar la posición inclinada del sol poniente, la mitad del círculo se refleja en la niebla primaveral.
? La vela solitaria está muy lejos, el cielo azul está agotado y el río Yangtze fluye en el cielo - Li Bai (Dinastía Tang) "Adiós a Meng Haoran en la Torre de la Grulla Amarilla para su viaje a Yangzhou"
? Un río que nunca regresa, una figura romántica a través de los tiempos - Su Shi (Dinastía Song) - Nian Nujiao·Chibi Nostalgia
? Las montañas son planas y prístinas, y los ríos son sinuosos y salvajes - Li Bai (Dinastía Tang) - Adiós a los amigos en Jingmen Ferry