¡Por favor ayúdenme a traducir esto al japonés! ¡No busques en Google, lo mejor es aprender japonés!
Mi sueño
Tengo un sueño. Eso es crecer y convertirse en arqueólogo egipcio. Este ha sido mi sueño desde segundo grado.
Sin embargo, hacer realidad este sueño requiere mucho dinero. Cuesta mucho dinero ir al Gran Egipto. Mi familia no tiene tanto dinero. Hay cuatro hermanos en mi familia y solo el hermano que es estudiante de secundaria tiene dinero para gastos de bolsillo.
Por el dinero de la suerte que obtenemos cada año, le diremos a nuestra madre la cantidad que queremos gastar y ahorraremos el resto. Pero esto no es suficiente.
Entonces, cuando quise ir a Egipto, comencé a ahorrar dinero. El dinero de la suerte que obtuviste también está en la alcancía. Todavía no he recibido dinero de bolsillo de mi madre.
Entonces pensé en muchas formas de ahorrar dinero. Vende botellas vacías, te pagan por hacer cosas para el abuelo, tomas dinero de bolsillo de tu hermano y lo guardas, etc.
Lo más barato es vender botellas. Las botellas se obtuvieron del abuelo y del papá, o se recogieron de familiares, tíos y tías. Vende las botellas recogidas a la taberna. Una botella de 1 litro cuesta 10 yenes y una botella tres en uno cuesta 5 yenes.
Antes de empezar a mudarme a los bares, acumulaba tantas botellas que no podía beberlas todas de una sola vez. Corría tantas veces que cuando las movía todas, estaba exhausto. A veces tengo muchas ganas de comerme el helado de la tienda, pero lo soportaré en este momento.
Aunque estaba cansado, me sentí muy feliz cuando recibí el dinero.
Lleva en la alcancía desde segundo de primaria. Al principio seguía pensando: "Soy salvo". Sacudí el frasco del dinero y escuché la voz de Maomao. Sin embargo, dejó de sonar este año. Si ahorras más dinero, no podrás invertirlo.
Luego quise depositarlo en correos, y finalmente abrí la alcancía. Después del cálculo, son 3062 yuanes. Esperaba que fuera alrededor de 1.500 como máximo, pero no esperaba que fuera más del doble, que es más que el dinero de bolsillo de un mes de mi hermano. Me quedé sorprendida y muy feliz.
Si ahorras poco a poco, puedes ahorrar muchísimo. Aunque ir a Egipto no es suficiente, quiero conservarlo.
Creo que mientras nos resistamos a comprar lo que queremos y superemos las dificultades, nuestros sueños pueden hacerse realidad. Recibiré mucha ayuda.
Para hacer realidad mi sueño, me tomaré en serio el dinero y las personas en el futuro.