Red de conocimientos turísticos - Curso de fotografía - Buscando lecturas rojas clásicas

Buscando lecturas rojas clásicas

1. My Motherland

Música de fondo: La canción "My Motherland" Cantante: Guo Lanying, también llamada "A Big River"

My Motherland,

Las montañas son imponentes,

Los majestuosos picos dominan el viento y la lluvia de la historia,

El crepúsculo es vasto,

Deja que el el viento y las nubes pasan.

La sólida espalda ha resistido cientos de millones de años de vicisitudes de la vida.

Patria mía,

El río crece,

El poderoso torrente corre por el remolino de la historia,

Los rápidos avanzan valientemente ,

Lavándose cien años de suciedad,

Las tormentosas olas que chocan contra el cañón han provocado muchos obstáculos en el destino.

Mi patria,

Tiene una tierra vasta y abundantes recursos,

El hermoso paisaje ha dado origen a una magnífica cultura tradicional,

El desierto está recibiendo el sol poniente,

La luna brillante embriaga las flores de loto,

Cuántas civilizaciones brillantes aún brillan en la vasta tierra.

Mi patria,

La gente es trabajadora,

Cincuenta y seis grupos étnicos se ayudan entre sí,

El maravilloso encanto de Oriente,

El romance de rasgos humanistas,

Cuántas leyendas hermosas y conmovedoras se han transmitido a través de los siglos.

Esta es mi patria,

Ésta es la patria que amo profundamente.

Amo tu larga y espléndida historia,

Amo cada centímetro de las flores de tu tierra,

Amo tus hermosos y magníficos ríos y montañas,

p>

Me encanta la tenacidad y perseverancia de tu gente.

Patria mía,

La patria que amo profundamente.

Eres un león majestuoso-----bailando el majestuoso viento de China,

Eres el origen de la sabiduría humana-----encendiendo la chispa de la civilización.

Tienes un nombre sagrado,

¡Ese es China!

Esa es China,

mi patria.

La patria que amo profundamente.

Amo profundamente a mi patria,

El corazón palpitante late el pulso de cinco mil años,

Amo profundamente a mi patria,

.

La sangre fluye a través de las olas de los ríos Yangtze y Amarillo,

Amo profundamente a mi patria,

La piel amarilla está impresa con el color dejado por mis antepasados,

Amo profundamente a mi patria,

Los ojos negros revelan una sonrisa humilde,

Amo profundamente a mi patria,

Mi carácter fuerte eleva el espíritu del Monte Tai,

Amo profundamente a mi patria,

El vasto territorio marino Lleno de todo mi sustento.

Patria mía,

China encantadora,

Has creado una historia gloriosa,

Has levantado una gran nación.

Estoy orgulloso de tu longevidad,

Miles de años de fuertes vientos no pueden romper tu espalda recta,

Estoy orgulloso de tu fuerza,

Resistir los problemas internos y externos y superar los años desperdiciados.

Estoy orgulloso de tu luz,

La nación china controla firmemente su propio destino,

Estoy orgulloso de tu espíritu,

La reforma y la apertura avanzan con gran impulso.

Mi hermosa patria,

No importa a dónde vaya,

Agarraré tu brazo fuerte,

No importa a dónde vaya , No importa dónde estés,

calientas mi corazón.

Mi hermosa patria,

Tú sostienes el timón del nuevo siglo,

Usas la velocidad, usas la fuerza,

Creas milagros que conmocionan al mundo.

Con tu arduo trabajo y sabiduría,

¡has logrado otro desarrollo más brillante!

Patria, patria,

Siempre estás llena de esperanza,

Patria, patria,

Siempre estás llena de vitalidad< /p >

2. Oda a la Patria

(Líder Masculino) A través de los ojos de la Historia

Nos paramos sobre los hombros del tiempo y miramos a lo lejos

En el río Amarillo En las olas tormentosas de Hukou

Escuchamos una especie de pasión duradera

En el mar de nieve en el Monte Everest

Contemplamos una especie de pasión que no ha cambiado durante miles de años. La verdadera pureza

En los túneles de los soldados Qin y los sirvientes a caballo

Sentimos una especie de majestad. y profundidad

(Combinado) Ah, patria

Tú eres la tierra bajo tus pies

(unión femenina) Érase una vez montañas y ríos lleno de guerras y guerras

Érase una vez, un gigante de pie en la majestuosidad de las dinastías Qin y Han y la dinastía Tang

(Hombres juntos) Una vez fue el devastación de los ocho reinos donde se saquearon las torres de vigilancia

Una vez fue una tierra donde la gente comía vegetales desmenuzados durante miles de millas

(Hombres juntos) Eres una tierra de perseverancia y autoestima. mejora

(Líder femenina) Tú eres la madre que me dio a luz y me crió

A través de los ojos de la historia

Estamos sobre los hombros del tiempo y miramos a lo lejos

En las olas ondulantes de South Lake

Vemos el nacimiento de un gigante

(Pareja masculina) Una hoz ruge para cortar todos los grilletes del viejo mundo

Un martillo grita para aplastar el amanecer de una nueva China

(Líder femenina) Mira, los cucos rojos por toda la montaña Jinggang

Es un espectáculo que hace maravillar a Chu Ci Li Sao.

(Líder masculino) Escuche, el sonido nítido de los disparos sobre Nanchang.

Es un encanto que hace que el Los sirvientes de bronce de Qin miran fijamente

(Juntos) Río Yangtze, dame fuerza, déjame crecer

El río Amarillo, dame sabiduría, déjame madurar

La Gran Muralla y el Monte Tai, dame un cuerpo incondicional

Dame fuerza ilimitada

Déjame barrer el mundo oscuro

(líder femenina) En el cálido abrazo de la patria

Aprendí a afrontar las penas y las dificultades

Son los sólidos brazos de la patria

los que me sostienen

como un dragón altísimo

parado en el mundo del Este

(Juntos) Ah, patria

Eres tan grande

Tú has criado con tu leche a miles de niños heroicos

Tú regaste esta tierra fértil con tu sudor

Cultivaste nuestra firme convicción con tu arduo trabajo

Tú anunciaste el desaparición de la vieja era con tus gritos

Tú, eres la fuerza impulsora interminable de nuestras vidas

Eres el refugio seguro para nuestros hijos e hijas que regresan de largos viajes

p>

(líderes masculinos, líderes femeninas) A través de los ojos de la historia,

Estamos al otro lado del futuro y miramos hacia atrás

(Líder femenina) En el incienso rizado del Templo de Mazu

Escuchamos el canto de la "Canción de los Siete Hijos"

En el agua azul de la Bahía de Tamsui

Olimos la fragancia de flores de capullo

(Collar masculino) En la forma majestuosa del Monumento del Milenio

Lo sentimos Los pasos del nuevo siglo son sonoros

(Unión femenina) En primavera, el ritmo vigoroso de los manifestantes llega hasta nosotros

Hace que el campo se cubra de ropas verdes

Las montañas son verdes, y el agua también es verde

Hay un toque de primavera flotando en el aire

(Pareja masculina) Hace que la ciudad se cubra de ropa verde

Los árboles son verdes y las flores son fragantes

Incluso en nuestro canto

Hay muchas melodías juveniles que resuenan

(Mujer

(conjuntamente) La primavera de la patria

está abriendo la puerta al rejuvenecimiento nacional

La primavera de la patria

está tocando la bocina para despertar el sueño

La primavera de la patria

Que el campo se cubra de verde y la ciudad sea ruidosa

(Juntos) La primavera de la patria

Estás abriendo tu mente

Aceptando la juventud emergente y la firme creencia de los niños

(Líder masculino) Esta es una era para heredar el pasado y construir sobre el futuro

Nuevas oportunidades y nuevos desafíos

(Collar femenino) Esta es una era de cambios rápidos

Innovación del conocimiento, avanzando con los tiempos

(Collar masculino) Esta es una era en la que se lleva adelante el pasado y se abre el futuro

Asumimos grandes responsabilidades]

Esperamos un futuro mejor

(Pareja masculina) La patria avanza en el mar de flores

Tocamos los cuernos y tocamos los gongs y tambores

(Unión femenina) La patria avanza en el brisa primaveral

Escribimos nuestras bendiciones en nuestros rostros

Escribimos nuestras expectativas en nuestros corazones

(Líder masculino) La patria avanza en el camino de el nuevo siglo

Encadenamos estrellas con nuestras canciones

A través del túnel del tiempo y el espacio

Déjalo colgar en el cielo

Que escuches todo el tiempo las voces de tus hijos,

(líderes, lideresas) Patria, nuestra gran madre

Estás caminando hacia el nuevo siglo

Y estás dando grandes pasos hacia tu mañana

(Líder Femenina) Bendita seas, patria mía

(合) Tu pueblo te bendiga

3 Bandera del partido de color rojo brillante y corazón sincero

En 1921,

el gran Partido Comunista de China nace aquí a orillas del río Huangpu,

Desde entonces. Luego, la brillante bandera del partido ondeó sobre Jinggangshan y Yan'an.

La tierra china de la patria se refleja en rojo, rojo.

Los hijos e hijas del partido están luchando y destrozando al enemigo en varios campos de batalla.

La contemplación de la historia abre la puerta al túnel del tiempo y el espacio.

Lo que se traza cada año es el viaje ininterrumpido de ida y vuelta del reloj.

Se ha forjado muchas veces y es la nueva vida de la nación china.

Se ha templado muchas veces y es la élite de la nación china.

Mirando retrospectivamente a la "Larga Marcha de las Veinticinco Mil Millas",

¿Qué nos muestra?

¿Es el rugido todopoderoso de los comunistas,

O es el dolor ante el nacimiento de la Nueva China?

¿Es el Nirvana de la libertad y el renacimiento,

O es la erupción del volcán sangriento de los soldados del Ejército Rojo?

El cuerno del progreso nunca se detiene,

El apasionado espíritu de lucha nunca se debilita.

Expulsa a los invasores japoneses de China,

Expulsa a la dinastía Chiang a la aislada isla de Taiwán.

Por la liberación de la nación,

Por el nacimiento de la Nueva China,

Li Dazhao y Liu Hulan... murieron heroicamente.

¡"Mata a Xia Minghan y habrá sucesores"!

El incendio forestal no se puede apagar, pero la brisa primaveral lo vuelve a soplar.

¿Cuántos soldados se despedían de sus vidas?

La bandera militar roja brillante también sostenía en sus brazos.

La bandera roja brillante del partido todavía ondeaba en sus corazones.

Este es el gran guerrero del pueblo,

¡Este es el glorioso miembro del Partido Comunista!

¿Cuántos colores rojos hay en la bandera del partido?

Los mártires en el cielo están teñidos de sangre,

El rojo es brillante, el rojo es emocionante,

El rojo es heroico, el rojo es profundo,

Es tan rojo que hace llorar a la gente,

Es tan rojo que es increíble.

Recuerda su glorioso sacrificio,

siente su valentía y lealtad.

Estoy orgulloso, soy un miembro glorioso del Partido Comunista,

Bajo la bandera de Mao Zedong,

He librado sangrientas batallas en el campo de batalla. .

Para que la brillante bandera nacional se levante lentamente,

para que los cientos de millones de trabajadores se mantengan erguidos,

prometí un juramento sonoro bajo el mandato del partido. bandera.

En la misma nación,

En el mismo país.

Alguna vez fue una nación gobernada por una dinastía feudal.

Esta tierra sagrada también fue devastada por enemigos.

La incompetencia del Gobierno Nacional de Chiang Kai-shek,

fue una vez un tesoro que el enemigo fantaseaba con usurpar.

Ilusión de utilizar fuego de artillería para abrir la puerta de nuestro majestuoso país,

Un intento de gobernar a nuestro amable pueblo con barbarie.

Resistencia, lucha y sacrificio,

¡Éxito, victoria y renacimiento!

La Historia declara solemnemente al mundo:

Sin el Partido Comunista, no habría Nueva China.

El pueblo chino, bajo el liderazgo del Partido Comunista,

¡levántense, levántense!

La teoría de Deng Xiaoping nos guía para fortalecer el país y enriquecer al pueblo,

desde el hombre enfermo del este de Asia hasta una potencia deportiva;

desde la adhesión de China a la OMC por su candidatura para los Juegos Olímpicos y la Exposición Mundial,

Desde Mogu Yun ascendiendo al cielo hasta Yang Liwei viajando por el espacio;

La nación humillada ha sostenido su cabeza En alto y con el pecho en alto desde entonces,

¡El León Oriental se alza entre las naciones del mundo!

Reforma y apertura, emancipando la mente,

Buscando prácticamente las cosas y adaptándose a los tiempos.

La fuerza nacional integral aumenta día a día,

el prestigio internacional continúa mejorando;

la vida de las personas es cada vez más próspera,

la civilización social continúa progresando;

p>

El pueblo chino, bajo el liderazgo del Partido Comunista,

¡se está enriqueciendo, enriqueciéndose!

Estoy orgulloso, soy un glorioso miembro del Partido Comunista,

He contribuido a la reforma y la apertura.

Estoy orgulloso de ser un glorioso miembro del Partido Comunista.

También he cumplido con mi responsabilidad al practicar las "Tres Representaciones".

Aunque no tengo retórica,

pero creo firmemente en el partido.

Aunque no tengo grandes logros,

pero tengo una persecución persistente de mi carrera.

Estoy orgulloso, soy un glorioso miembro del Partido Comunista.

En el período histórico de construcción de una sociedad acomodada,

Mi pasión es la misma. como el de la patria El futuro se mezcla,

¡Mi corazón va con el futuro de mi patria!

Estoy orgulloso de ser un glorioso miembro del Partido Comunista.

En mi práctica laboral futura,

Tengo una perspectiva científica sobre el desarrollo——< /p >

¡Guíame para ganar nueva gloria!

Estoy orgulloso, soy un glorioso miembro del Partido Comunista,

En el viaje de la vida——

Con la bandera roja brillante del partido,

¡Llévame al frente de la victoria!

El cielo sonríe y la tierra también sonríe.

Los miembros del Partido Comunista son los más orgullosos.

El partido se funda para el bien público y gobierna para el pueblo.

Sé honesto, diligente y orientado a las personas.

Luchar contra las inundaciones, luchar contra el SARS,

Construir cuatro modernizaciones para la gente.

Estoy orgulloso, soy un glorioso miembro del Partido Comunista,

Una sociedad acomodada depende de nosotros para construir,

Estoy orgulloso, estoy a Gloriosos miembros del Partido Comunista de China,

De nosotros depende realizar el objetivo de los "tres cambios";

De nosotros depende crear la causa de la modernización,

El Partido Comunista de China ¡El ideal del comunismo ciertamente puede realizarse!

4. Bendiciones para la Patria

(A) A través de los ojos de la historia, nos paramos sobre los hombros de los años y miramos a lo lejos

( B) En la desembocadura del río Amarillo En las olas tormentosas, escuchamos una pasión duradera

(C) En el mar nevado del Monte Everest, contemplamos una pureza que no ha cambiado durante miles de años

(D) En los túneles de los soldados y sirvientes de Qin, sentimos una especie de majestad y profundidad

(Juntos) Ah, la patria es la tierra bajo tu pies

(A) Érase una vez, hubo una guerra feroz y las montañas y los ríos

(B) Una vez fueron los gigantes en las majestuosas dinastías Qin y Han. de la Dinastía Tang

(C) Una vez fue la devastación de numerosas torres de vigilancia saqueadas por los Ocho Reinos

(D) Una vez Es una tierra que come vegetales descascarados a lo largo de miles de kilómetros

(Juntos) Eres una tierra de perseverancia y superación personal Eres la madre que me dio a luz y me crió

(A) A través de los ojos de la historia Estamos en el. hombros del tiempo y miramos a lo lejos

(B) En las ondulantes olas de South Lake vemos el nacimiento de un gigante

(C) Una hoz ruge para cortar lo viejo Todos los grilletes del mundo

(D) Un martillo grita para aplastar el amanecer de una nueva China

(A) Mira, los cucos rojos por toda la montaña Jinggang son una A capítulo que sorprende a Li Sao en las Canciones de Chu

(B) Escucha, los nítidos disparos sobre Nanchang son un hechizo que hace que los sirvientes de bronce de Qin se queden mirando

(C) El río Yangtze , dame fuerza, déjame crecer, el río Amarillo, dame sabiduría, hazme madura

(D) La Gran Muralla y el Monte Tai, dame un cuerpo incondicional, déjame barrer la oscuridad mundo

(A ) En el cálido abrazo de la patria, aprendí a enfrentar las dificultades y las dificultades

(B) Fueron los sólidos brazos de la patria los que me levantaron como un dragón altísimo parado en el este del mundo

(Juntos) Ah, tu patria es tan grande

(A) Has criado a miles de niños heroicos con tu leche

(B) Has utilizado El sudor ha regado esta tierra fértil

(C) Has cultivado nuestra firme creencia con trabajo duro

(D) Has anunciado la desaparición de la vieja era con tus gritos

(Juntos) Eres el motor interminable de nuestras vidas Eres el refugio seguro para nuestros hijos que regresan de largos viajes

(A. ) A través de los ojos de la historia, estamos al otro lado del futuro y miramos hacia atrás

(B) En el incienso rizado del Templo de Mazu, escuchamos el canto de la "Canción de los Siete Hijos"

(C) En el agua azul de la Bahía de Tamsui, olimos la fragancia de las flores de capullo rojo

p>

(D) En la forma majestuosa del Monumento del Milenio, sentimos que las huellas del nuevo siglo se acercan a nosotros

(A) Mira, Chang'e 1 se eleva libremente en el espacio,

(B) La llama olímpica aún brilla en los corazones de personas de todo el mundo

(C) El terremoto de Wenchuan no destruyó la fuerza del pueblo chino

(D) Las ardientes hojas de arce rojas han difundido el espíritu de los Juegos Paralímpicos en todas direcciones

(Juntos) Ah, tu patria es tan brillante

( A) Esta es una era de heredar el pasado, nuevas oportunidades y nuevos desafíos

(B) Esta es una era de cambios rápidos, innovación de conocimientos y avance con los tiempos

( C) Esta es una era de llevar adelante el pasado y abrir el futuro

Asumimos pesadas instrucciones y esperamos un futuro mejor

(D) La patria avanza en el mar de flores Tocamos la bocina y tocamos los gongs y tambores

(A) La patria avanza en la brisa primaveral Escribimos nuestras bendiciones en nuestros rostros y nuestras expectativas en nuestros corazones. /p>

(B) La patria avanza en el camino del nuevo siglo. Encadenamos estrellas con nuestras canciones

Atravesamos el túnel del tiempo y el espacio y lo colgamos en el. cielo que escuches las voces de tus hijos en cada momento,

(Juntos) Patria, nuestra gran madre, tú Caminando hacia el nuevo siglo

Y caminando hacia tu mañana

Bendito seas, nuestra gran patria te desea prosperidad para siempre

Mayo Imaginación (lectura del manuscrito)

Mujer: Lo que julio testifica a los años es una ristra de eternos rojos ardientes.

Hombre: Lo que surge en nuestro corazón en julio son las olas interminables.

Mujer: Cuánta pasión es el canto y cuántas pisadas de sueños han pasado por la primavera, el verano, otoño e invierno

Hombre: En la historia del tiempo, hoy te recojo y te muevo

Mujer: Por las vicisitudes de un siglo

Hombre: Para que las flores caigan y vuelvan a florecer

Juntos: Para la etapa de mirar hacia atrás al siglo

Toda la frescura La expresión en movimiento de la figura

Masculino: El la noche brumosa está llena de estrellas y la luna está brumosa, y pareces un ferry

Navegando silenciosamente hacia los albores de la China de principios del siglo XX

Mujer: Detrás de ti, irrumpe un sol

Iluminando el mar, iluminando la tierra, iluminando el cielo

Esa luz deslumbrante atraviesa un sueño cruel

Después de despertar del sueño, aprendimos a buscar y luchar

Cabeza: Aprendimos a crear nuestra propia felicidad y paz

Mujer: Sosteniendo un hacha afilada para cortar las olas y llevando una espada. hoz como un arco largo

Atravesando el viento, las heladas, la lluvia, la nieve y las dificultades

Hombre: convertí mi profundo amor por esta tierra en la Expedición al Norte La fuerte trompeta en el ciudad

Mujer: convertida en la primera ráfaga de disparos en la cabecera de la ciudad de Nanchang

Hombre: convertida en la poderosa tormenta de la cosecha de otoño

Juntos: se convirtió en un alegre reencuentro en la montaña Jinggang

Hombre: Qué viaje en veintiocho años

Mujer: Cuánto barro en veintiocho años

Hombre : El largo camino hacia Xiongguan La bandera roja ondea con el viento del oeste

Mujer: Los problemas internos y externos construyen la Gran Muralla de carne y hueso

Hombre: Las viviendas cueva bajo la Pagoda Las montañas están muy iluminadas

Mujer: marcha hacia las Llanuras Centrales, donde ya no hay nieve y los cascos del caballo son ligeros

Hombre: experimenta los altibajos de la melodía

Mujer: tejimos la mierda y las nubes pacíficas en el cielo azul

Juntas: mezcladas con la risa de los años victoriosos Saludos

Mujer: Hemos levantado una nueva flag

Construyendo un hogar con orgullo

Hombre: La gran corriente de los tiempos es como el agua del río Amarillo que sube del cielo

Las pisadas de seguir adelante

Él: embarcándose en una nueva ronda de altibajos

Hembra: esa bandera gloriosa con su color eterno

Más de cincuenta anillos anuales que nos han acompañado a través de la República de China

La prueba de incontables años grabada en nuestros corazones

Hombre: Del arduo trabajo en los primeros días de la fundación de la República Popular China

Para cambiar

La Larga Marcha de Reforma y Apertura de una Nueva Era

Nunca dejamos de perseguir

Porque el recuerdo de julio es la luz eterna en nuestros corazones

Mujer: Esa es El sol sale por el este

Hombre: Esa es la historia de la primavera que nos lleva hacia un futuro mejor

Mujer: Los niños de China han tenido muchas aspiraciones extraordinarias en los últimos treinta años

Hombre: En los últimos treinta años, se han escuchado con frecuencia buenas noticias en China

Mujer: Nuestra ciudad natal, nuestra patria

Juntos: La velocidad de el desarrollo nunca ha sido tan rápido como para alcanzar a la luna y las estrellas

Hombre: En este momento, en esta tierra que amamos

La ola de nuevas construcciones rurales está surgiendo

Mujer: El grupo empresarial sabio e inteligente hereda el glorioso recuerdo

Continuar en una nueva carrera

Él: El espectacular paisaje se ha convertido en otro hermoso paisaje después de un mil años de deambular

Hombre: La leyenda de la Alianza Antijaponesa ha quedado aquí

Aquí Érase una vez, las llamas de la guerra eran feroces

Mujer: El fuego brillante que se propaga en nuestros corazones

Llevemos adelante el pasado y avancemos con los tiempos

Asumamos la sagrada responsabilidad de beneficiar a la Misión del pueblo

Crear nueva pasión en la era de la reforma

Hombre: Escuchar las campanas antiguas y frescas

Expresar deseo y devoción infinitos

Mujer: Construir armoniosos y científicos desarrollo

Hoy la tierra de Suileng renace con gloria

Hombre: aumentar los ingresos, enriquecer a las personas, acumular riqueza y fortalecer el condado

La nuestra La carrera económica ha se ha disparado

Mujer: promover "cinco industrias" y construir "seis ciudades"

La tierra de mi ciudad natal nunca ha sido tan próspera

Hombre: urbano y rural *** Cantando armonías y sonriendo entre las flores

Avanzando hacia la prosperidad de los tiempos y elevando la civilización del siglo

Mujer: Cada gran proyecto nos hace esperarlo con ansias

Cabeza: La urdimbre y la trama de la seda roja vuelan con los sueños más hermosos en nuestros corazones

Mujer: Así nuestro julio

Las flores son como fragante y los sentimientos son igual de sinceros

Hombre: Así que el barco gigante en lo profundo de nuestros corazones nunca se ha extinguido

Llevándonos a la batalla

Hacia la otra orilla y hacia el futuro

Juntos: más persistentes y avanzar con valentía

6 La patria en mi corazón

Si me pides que cante una canción, <. /p>

Cantaré "Amo la Patria".

Si me pidieran que hiciera un dibujo,

dibujaría "Mi Patria".

Si me pidieran que escribiera un poema,

escribiría "Oda a la Patria".

Ahora,

Estoy escribiendo poesía.

Quiero cantar las alabanzas de la patria,

Cantar las alabanzas de su belleza.

Porque atesora la Gran Muralla y los Guerreros de Terracota Qin;

Porque es la madre de Suzhou, Hangzhou y Guilin

Porque es dueña de Xishuangbanna y; las islas Xisha.

Quiero cantar las alabanzas de la patria,

Alabar su fuerza.

Porque fuimos testigos del vuelo del Shenzhou hacia el cielo;

Porque hicimos realidad el sueño de los Juegos Olímpicos del centenario

Porque presentamos un Shanghai exitoso, maravilloso e inolvidable; ¡La Exposición Mundial!

Quiero cantar las alabanzas de la patria,

Cantar las alabanzas de su espíritu.

Porque amamantó a Lei Feng y Lai Ning;

Porque crió a Zhou Enlai y Deng Xiaoping

Porque creó a Sima Qian y Xu Beihong;

¡Ah, patria!

Miles de ríos son tu cabello suelto,

Las montañas onduladas son tu sangre verde,

El agua del lago Dongting son tus ojos brillantes,

La meseta Qinghai-Tíbet es tu fuerte columna vertebral,

Beijing es tu corazón palpitante,

El paisaje de Guilin es la esmeralda en tu cabeza,

La tierra salpicada de ciruelos y peonías es tu ropa.

Me gustaría convertirme en un poema, una pintura, una canción,

cantando tus alabanzas para siempre:

Mi madre - China.

Dragón chino, despega, ¡el nuevo siglo está destinado a ser tu escenario protagonista!

Volando hacia la puerta del Año Nuevo

Qi: Oh, también quiero preguntarles, adorables pañuelos rojos, cuando entren en el umbral del Año Nuevo, ¿cómo ¿Quieres avanzar?