Análisis sísmico del terremoto de Quanzhou

Los cuatro materiales muestran que la Puerta Lingxing de Fu Xue fue reparada una vez entre los años 35 y 37 de Wanli, pero el momento específico y las razones son diferentes y deben verificarse. La primera teoría es que fue destruida por un huracán en agosto de 1607 del calendario lunar. La segunda teoría es que fue dañada en el terremoto de 1609. El tercero decía que fue reparado en 1609, pero no explica el motivo. Los registros completos compilados en "County Chronicles·Fuji·Xiangyi" incluyen el Puente Luoyang, el Templo Dongyue, etc. Se dice que también fueron dañados por un huracán en agosto de 1607 del calendario lunar. Sin embargo, sabemos por las inscripciones que el Puente Luoyang. y el templo Dongyue en realidad fue dañado por un huracán durante el terremoto de otoño de 1607. Según esta inferencia, Lingxingmen en realidad fue destruido por el terremoto y huracán del otoño de 1607. Se debe inferir que durante el terremoto, Lingxingmen también resultó dañada por el huracán. En segundo lugar, aunque hay registros de que fue causado por un terremoto, se dice que la época fue el terremoto de 1609. Sucedió que el 6 de mayo de 1609 del calendario lunar se produjo otra réplica en Quanzhou. Entonces, ¿la Puerta Estelar fue destruida por esta réplica o por el terremoto de 1607? Deberíamos resolverlo. Según "Jiang Zhili fue nombrado en el año trigésimo cuarto de Wanli (1606)" (contenido en el Volumen 26 de "Zhengshi") y "Zhang Yingtai... En el año trigésimo sexto de Wanli Renchen (1608), él fue ascendido de Nanjiasi a gobernador de Quanzhou ("Zhengshi·Volumen 30·Mingguan II") Sin embargo, en 1609, el título de "Prefecto de Quanzhou" todavía aparecía en la losa de piedra para la reconstrucción del Puente Luoyang. Según registros documentales, fue ascendido a enviado adjunto de la provincia de Guangdong en 1608. Un año después, fue a Beijing en un viaje de negocios y pasó por Quanzhou. Un año después de dejar el cargo, construyó el famoso "Puente Wan'an", imitando el Puente Luoyang construido por primera vez por Cai Xiang en la dinastía Song del Norte. Si la Puerta Xingxing de Fu Xue se derrumbó en la réplica de 1609, Jiang Zhili ya había abandonado el viaje de la prefectura de Quanzhou y no habría sido incluida en la lista para reparación. Por lo tanto, la segunda afirmación debería ser errónea. El año trigésimo quinto de Wanli se registró erróneamente como el año trigésimo séptimo. En tercer lugar, se sabe que la Puerta Lingxing se construyó en 1608. Aunque no se dice explícitamente que fue dañado por un terremoto, se puede inferir que se derrumbó en el terremoto de otoño de 1607 el año antepenúltimo. El magistrado Li, que reparó Lingxingmen, también enumeró los templos dañados por el terremoto de 1607.

Lingxingmen, construido en la dinastía Ming, es un edificio de cinco filas. Se trasladó al templo Kaiyuan en 1974. Todavía era muy fuerte antes del traslado. Si no hubiera habido un fuerte terremoto en ese momento, no se habría derrumbado repentinamente. Casi todos los arroyos de Quanzhou, desde el noreste hasta el suroeste, colapsaron. El enorme arco de piedra de la calle también se derrumbó parcialmente.

1. "(El año trigésimo quinto de Wanli) fue roto... Shifang... la Torre de la Puerta Norte fue completamente destruida desde el noreste al suroeste" ("Fu Zhi·Volumen 73· "Xiangyi" 》).

2. "En el año treinta y cinco de Wanli, seis talleres de piedra de la ciudad fueron expulsados... La torre de la puerta norte estaba medio llena y la ciudad estaba llena de chozas desde el noreste hasta el suroeste ("County Chronicle" Volumen 10 5 "Magazine")

3 "En el año treinta y cinco del reinado de Shang Yang, hubo un gran terremoto y la muralla de la ciudad fue desmantelada y completamente destruida. " (Monumento "Reconstrucción del puente Luoyang" de Chiang Zhili)

4. ."En el otoño del trigésimo quinto año de Wanli... las otras reliquias del altar fueron reparadas y mal tratadas" (Volumen 30 de "Fu Zhi Biografía de Jiang Zhili")

5. "El trigésimo segundo año de Wanli". Hay terremotos todos los años y hay muchos edificios. Yao fue nombrado enviado adjunto y Jiang Zhili fue nombrado magistrado. Los ladrillos son útiles en la ciudad vieja, por lo que es fácil usar piedra en este momento" (Volumen 11 "Ciudad" de "Fu Zhi").

6. "En noviembre del año 32 de Wanli Hubo un gran terremoto y el edificio quedó completamente destruido. Los enviados adjuntos Yao y Jiang Zhili pidieron reparaciones. El enviado imperial Zhan Yang primero contó con más de mil personas de Zhang Zhenzong y Dong, y el trabajo se completó en diez días. Los ladrillos son útiles en la ciudad vieja, pero es más fácil usar piedras en esta época" (Volumen 2 de "County Chronicles" "Regulated the City"). 6

Durante el período Wanli de la dinastía Ming La ciudad de Quanzhou era una ciudad magnífica con un perímetro de aproximadamente 30 millas, con una altura de muro de 2,6 pies y un ancho de base de 2,4 pies, siete puertas, todas con torres de entrada y 65,438,040 nidos, en su mayoría construidos con granito. El edificio resultó ser "muchos edificios" en un terremoto. "Puedes imaginar la intensidad del terremoto. También hay arcos de piedra en Quanzhou, que solían estar en hileras y eran muy espectaculares. Todos estaban hechos de grandes espigas de granito. Seis de ellos incluso fueron "derribados" durante el terremoto. Los daños a las murallas de la ciudad y las plazas de piedra son realmente graves. Sin embargo, la destrucción de Fangcheng fue causada por el terremoto de 1604 o el terremoto de 1607. Es necesario distinguir quién tiene razón y quién no.

Creemos que fue causado por el terremoto de otoño de 1607. Una de las razones es que cuando el documento y la inscripción son diferentes, el documento puede tener errores tipográficos o de copia. La inscripción fue realizada por la persona involucrada en su momento para evitar errores. Debemos tomar como base principal la inscripción de Jiang Zhili: "Ding Wei (1607) sufrió un gran terremoto y la muralla de la ciudad fue arrancada, lo que lo deprimió". La segunda razón es que si fue el terremoto de 1604, Jiang Zhili no había sido nombrado prefecto de Quanzhou en ese momento. El daño a la muralla de la ciudad es un asunto importante de defensa nacional. Quanzhou fue invadida repetidamente por piratas japoneses durante el período Jiajing, y las lecciones aún están frescas en nuestra memoria. Sería imposible reparar las paredes dañadas al cabo de unos años. Debe repararse inmediatamente para garantizar la seguridad. Por lo tanto, es difícil concluir que la muralla de la ciudad resultó dañada en el terremoto de 1604 y reparada después de que Jiang Zhili asumiera el cargo en 1606. La tercera razón es que Jiang Zhili encomendó a Zhan Yangxian que se hiciera cargo de todos los trabajos de restauración después del terremoto de 1607. Parece que Zhan era el ingeniero jefe en ese momento. La muralla de la ciudad también fue construida primero por Zhan Yang y "completada en diez días" en un corto período de tiempo. Los fondos fueron "invitados", es decir, aprobados por el estado. Todo esto prueba que la dinastía Ming concedía gran importancia a la construcción de la ciudad, y era imposible que colapsara y dejara que fuera abandonada durante dos años antes de repararla. Por lo tanto, todos los talleres de piedra de la muralla de la ciudad fueron destruidos en el terremoto del otoño de 1607. El templo Kaiyuan y sus edificios auxiliares también se vieron afectados por el terremoto de 1607.

Arriba se puede ver el daño sufrido por la torre este del templo Kaiyuan (es decir, la Torre Zhenguo) en el terremoto de 1604. No hay registro de que el Templo Kaiyuan haya sido dañado en el terremoto de 1607, porque fue reforzado a tiempo en 1606. Según el "Registro de la Pagoda Oriental del Templo Kaiyuan" de Zhan Yangpi, "En el primer año de Wanli (1604), hubo un gran terremoto... Se utilizaron materiales para reparar el daño, incluidas 100 piedras que se dañan fácilmente y más de 192 piezas de colchas de plata. Comenzó en el primer mes de Wanli Bingwu (1606) y se completó en agosto."

El edificio principal del templo Kaiyuan, el Salón Ziyun, fue construido en la dinastía Tang. y reconstruido durante el período Hongwu Yongle de la dinastía Ming (1368 ~ 1424). Antes del terremoto, fue reconstruido dos veces. Uno fue en el año 22 de Wanli (1594), "Tan Yue dirigió a sus compañeros practicantes en el templo" (registro de la construcción del Templo Kaiyuan); el otro fue en el año 28 de Wanli, según la inscripción de Huang Fengxiang en el octavo mes lunar del calendario lunar por la Asociación de Gestión Cultural de Quanzhou La tablilla de piedra "Reconstrucción del templo Kaiyuan" dice: "El calendario fue destruido en Japón, y Sun Xianfu y Tong Anjun gastaron un poco de dinero para repararlo. Sin embargo, la carga de trabajo. de Ziyuntang es enorme y es difícil para una persona completarlo ... Cada ocho La lectura de la luna termina "Se puede ver que unos diez años antes de los dos fuertes terremotos de 1604 y 1607, el Templo de Ziyun. Había sido reconstruido dos veces, una de las cuales fue una construcción a gran escala que consumió enormes costos de mano de obra. Una vez completada la construcción, debería ser relativamente fuerte. Pero en 1637, Ding Chou, el décimo año de Chongzhen, fue repentinamente reconstruido. "Registros de la construcción del templo Kaiyuan" decía: "Ding Chou, Zeng Gongying y el general Zheng Gongzhilong reconstruyeron el templo durante el período Chongzhen. Los pilares del templo estaban hechos de piedra Yiyi, lo que lo hacía más majestuoso". "El quemador de incienso de hierro existente fundido por Zheng Zhilong cuando se reconstruyó Ziyuntang demuestra que la reconstrucción fue cierta. Después de una costosa revisión, solo 30 años después, ¿por qué es necesario reconstruirlo todo? Excepto por su daño acelerado, no hay nada más Explicación En los últimos 30 años, no ha habido incendios, inundaciones o desastres militares en Ziyuntang, y no hay registros directos de colapsos repentinos debido a terremotos en los datos. Creemos que Ziyundang fue dañado y acelerado por los dos. fuertes terremotos en Quanzhou en 1604 y 1607. Estaba tan dañado que tuvo que ser reconstruido en un corto período de tiempo. Si esta especulación es cierta, entonces se puede imaginar la magnitud de los daños a los edificios del Templo Kaiyuan causados ​​por el terremoto de 1607.

Debido a que nuestra posición local aún no se ha aclarado, además de los registros de la Crónica de la prefectura de Quanzhou y la Crónica del condado de Jinjiang, también tenemos una mirada preliminar a la serie Xiangyi de la Crónica del condado de Yongchun. Crónica del condado de Dehua y Crónica del condado de Xianyou (Yongchun y Dehua pertenecían a Quanzhou en la dinastía Ming, en la dinastía Qing, la prefectura de Quanzhou solo incluía los cinco condados de Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Tong'an y Anxi). , por lo que la prefectura de Quanzhou en Qianlong solo registró eventos en estos cinco condados. Sin embargo, a juzgar por los edificios, la siguiente información puede estar relacionada con el terremoto. No nos atrevemos a concluir que sea para su referencia. p>1. Puente Anxi Jinlong "En el año 35 de Wanli, Wang Xianqing era el magistrado del condado. Todavía estaba construido en el antiguo sitio de Jinlong, pero luego se perdió en el agua". (Volumen 10 de "Quanzhou) Prefectura", condado de Anxi). Aunque Anxi es una zona propensa a los terremotos, muchos puentes atraviesan valles estrechos y, en ocasiones, son arrastrados por inundaciones repentinas.

El Puente Dorado Ryong reconstruido en 1607 fue al mismo tiempo que el terremoto de Jeonju, pero no se recuerda claramente que "cayó al agua" debido al terremoto. Pudo haber sido dañado por inundaciones repentinas.

2. Puente Tong'an Bian'an "en el año trigésimo quinto de Wanli, Chen Fenxiu lo reparó y Chen lo reconstruyó de nuevo" (Volumen 10 de Quanzhou Fu Zhi, condado de Tong'an). A juzgar por la época, el Puente Biian fue construido en 1607, pero no se sabe si fue antes o después del terremoto.

3. Pabellón Zunjing de Gong Xue en el condado de Yongchun, "Jing comenzó el 10 de noviembre y se completó en otoño y julio del próximo año" (Volumen 7 de "Crónicas del condado de Yongchun", "Pabellón Zunjing" de Yan Tingyi). El Pabellón Yongchun Zunjing fue construido justo después del terremoto de Quanzhou en el otoño de 1607.

A partir de los ocho aspectos de datos anteriores, se produjo un fuerte terremoto en Quanzhou el 28 de agosto del calendario lunar en el otoño de 1607, es decir, 1008 del calendario gregoriano, por lo que casi todos los edificios grandes en Quanzhou fueron dañados.