Traducción al inglés del nombre de la agencia gubernamental china.
Oficina General del Gobierno Popular de la XX Provincia
2 Departamentos del Gobierno Provincial
Planificación del Desarrollo Comisión de la XX Provincia
(XX Oficina Provincial de Cereales) XX Comité Provincial de Planificación del Desarrollo
(XX Oficina Provincial de Cereales)
XX Comisión Provincial de Economía y Comercio
p>(XX Oficina Provincial de Supervisión de la Producción de Seguridad (Oficina Nacional de Ciencia, Tecnología e Industria de la Defensa).
XX Dirección Provincial de Educación
XX Dirección Provincial de Ciencia y Tecnología
XX Comisión Provincial de Asuntos Étnicos y Religiosos.
XX Departamento Provincial de Seguridad Pública
XX Departamento Provincial de Seguridad Nacional
XX Departamento Provincial de Supervisión
XX Departamento Provincial de Asuntos Civiles
XX Departamento Provincial de Justicia
XX Departamento Provincial de Hacienda XX Departamento Provincial de Hacienda
XX Departamento Provincial de Personal
XX Departamento Provincial de Personal (XX Oficina del Comité Provincial de Organización y Establecimiento)
XX Departamento Provincial de Trabajo y Seguridad Social
XX Departamento Provincial de Tierras y Recursos
xx Departamento Provincial de ConstrucciónXX Provincial Departamento de Construcción
XX Departamento Provincial de Comunicaciones
XX Departamento Provincial de Industria de la Información
Departamento Provincial de Recursos Hídricos Departamento Provincial de Recursos Hídricos
XX Departamento Provincial de Agricultura
XX Departamento Provincial de Asuntos Económicos Exteriores Departamento de Cooperación Comercial
XX Departamento Provincial de Comercio Exterior y Cooperación Económica
XX Departamento Provincial de Cultura
XX Departamento Provincial de Salud
XX Comité Provincial de Planificación Familiar
XX Comisión Provincial de Planificación Familiar
Oficina de Auditoría de la XX Auditoría Provincial Oficina
3. Instituciones públicas directamente dependientes del gobierno provincial
XX Dirección Provincial de Impuestos Locales
XX Dirección Provincial de Impuestos Locales
XX Dirección Provincial de Protección Ambiental
XX Dirección Provincial de Protección Ambiental
XX Dirección Provincial de Radio, Cine y Televisión
XX Dirección Provincial de Radio, Cine y Televisión
XX Dirección Provincial de Deportes
XX Oficina Provincial de Deportes (XX Federación Provincial de Deportes)
XX Oficina Provincial de EstadísticasXX Oficina Provincial de Estadísticas
XX Oficina Provincial de Precios
XX Oficina Provincial de Precios
XX Administración Provincial de Industria y Comercio
XX Administración Provincial de Industria y Comercio
XX Dirección Provincial de Prensa y Publicaciones
(XX Dirección Provincial de Industria y Comercio Oficina Provincial de Derechos de Autor)
XX Administración Provincial de Prensa y Publicaciones (XX Oficina Provincial de Derechos de Autor)
XX Oficina Forestal Provincial Oficina Forestal
XX Oficina Provincial de Pesca y Océanos
p>XX Dirección Provincial de Supervisión Técnica de Calidad
XX Dirección Provincial de Supervisión Técnica y Calidad
XX Administración Provincial de Medicamentos
XX Oficina Provincial de Propiedad Intelectual
XX Oficina Provincial de Propiedad Intelectual
XX Oficina Provincial de Turismo
Oficina Jurídica del Gobierno Popular de la XX Provincia
Oficina Jurídica del Gobierno Popular de la Provincia XX
Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno del Pueblo de la Provincia XX
(Oficina de Asuntos Exteriores del Gobierno Popular Provincial de Hong Kong y Macao)
Asuntos Exteriores del Gobierno Popular Provincial de la XX Oficina
(Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del XX Gobierno Popular Provincial)
p>Oficina de Asuntos Chinos de Ultramar del XX Gobierno Popular Provincial
Oficina de Asuntos Chinos de Ultramar de XX Gobierno Popular Provincial
IV. Organización de Gestión Departamental
Gestión Penitenciaria de la XX Oficina de Administración Penitenciaria Provincial
XX Reeducación Provincial a través de la Administración Laboral
XX Reeducación Provincial a través de la Administración Laboral
XX Oficina Provincial de Medicina Tradicional China
XX Administración Provincial de Medicina Tradicional China
Verbo (abreviatura de verbo) Revisión y Coordinación Oficina de la Agencia
XX Oficina Provincial de Defensa Aérea Civil
XX Oficina Anticontrabando del Gobierno Popular Provincial.
Verbos intransitivos otras instituciones
Oficina de Información del Gobierno Popular de la XX Provincia
Oficina de Información del Gobierno Popular de la XX Provincia
Oficina de Asuntos de Taiwán del Gobierno Popular de la Provincia XX
Oficina de Asuntos de Taiwán del Gobierno Popular de la Provincia XX
Oficina de Seguridad Nacional de la Provincia XX
Oficina de Seguridad Nacional de la Provincia XX Provincia
Oficina de Cartas y Llamadas de la Provincia XX
Oficina de Cartas y Llamadas de la Provincia XX
Consejería Provincial del Gobierno Popular de la XX
(XX Provincia Centro de Investigación de Literatura e Historia del Gobierno Popular)
XX Consejería del Gobierno Popular Provincial
(Instituto de Literatura e Historia del Gobierno Popular de la XX Provincia)
Oficina del Gobierno Popular de la XX Provincia en Beijing
Representante del Gobierno Popular de la XX Provincia en Beijing Oficina
Oficina del Gobierno Popular de la XX Provincia en Shanghai
Oficina de Representación del Gobierno Popular de la XX Provincia en Shanghai
7 Instituciones directamente dependientes del gobierno provincial.
xx Academia de Ciencias XX Academia de Ciencias.
XX Academia de Ciencias Sociales, XX Academia de Ciencias Sociales.
XX Academia de Ciencias Agrícolas, XX Academia de Ciencias Agrícolas.
Centro de Investigación para el Desarrollo del XX Gobierno Popular Provincial
Centro de Investigación para el Desarrollo del XX Gobierno Popular Provincial
xx Oficina de Archivos ProvincialXX Oficina de Archivos Provinciales
XX Oficina Provincial de Crónicas Locales
XX Oficina Provincial de Maquinaria Completa y XX Equipo Provincial
8. Instituciones administradas por departamentos centralizados
Pearl River Film Company, Pearl River. Compañía cinematográfica.
XX Oficina Provincial de Geología de la Industria Nuclear
XX Oficina Provincial de Geología de la Industria Nuclear
XX Oficina Provincial de Estudios Geológicos
XX Oficina Provincial de Geología
XX Oficina Provincial de Licitación de Equipos Mecánicos y Eléctricos
XX Oficina Provincial de Licitaciones de Equipos Mecánicos y Eléctricos
XX Oficina Provincial de Vías NavegablesXX Oficina Provincial de Vías Navegables
XX Administración Provincial de la Caja de Seguridad Social
XX Administración Provincial de la Caja de Seguridad Social
xx Centro de Información ProvincialXX Centro de Información Provincial
XX Emisora PopularXX Radio
xx estación de TV XX estación de TV
XX estación de TV del Sur
XX Centro Tecnológico Provincial de Radio y Televisión
xx Instituto de Diseño Arquitectónico, XX Instituto de Diseño Arquitectónico .
XX Hospital Popular Provincial
xx Facultad de Tecnología del Deporte, XX Facultad de Tecnología del Deporte.
XX Centro Provincial de Promoción de la Productividad
(XX Centro Provincial de I+D de Alta Tecnología)XX Centro de Productividad
(XX Centro de I+D de Alta Tecnología)
Instituto de Análisis y Pruebas XX
(Centro de Análisis y Pruebas de Guangzhou de China)Instituto de Análisis XX
(Centro de Análisis Nacional de China, Guangzhou)
Provincia XX Centro de Inspección y Supervisión de la Calidad del Producto
XX Centro de Inspección y Supervisión de la Calidad del Producto
Oficina de Gestión de Carreteras de la XX Administración Provincial de Carreteras
XX Centro Provincial de Exámenes Oficina de Educación y Exámenes
XX Centro Provincial de Licitación de Proyectos de Construcción.
XX Grupo Editorial Provincial XX Grupo Editorial
XX Oficina Provincial de Hidrología Oficina de Conservación del Agua
Traducciones al inglés de varios ministerios, comisiones y agencias directamente dependientes del Consejo de Estado
1. Oficina General del Consejo de Estado de la República Popular China
Oficina General del Consejo de Estado de la República Popular China
En segundo lugar, la composición del Consejo de Estado.
Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China
Ministerio de Defensa de la República Popular China
Comisión Nacional de Planificación del Desarrollo de la República Popular China
Comisión de Comercio de Economía Nacional de la República Popular China
Ministerio de Educación de la República Popular China
Ministerio de Ciencia y Tecnología de la República Popular de China Ministerio de Ciencia y Tecnología de la República Popular China
Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional de la República Popular China
p>
Asuntos Étnicos Nacionales Comisión de la República Popular China
Ministerio de Seguridad Pública de la República Popular China
Ministerio de Seguridad Nacional de la República Popular China
Ministerio de Supervisión de la República Popular China
Ministerio de Asuntos Civiles de la República Popular China
Ministerio de Justicia de la República Popular China
Ministerio de Finanzas de la República Popular China
Ministerio de Personal de la República Popular China
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la República Popular China
Ministerio de Tierra y Recursos de la República Popular China
Ministerio de Construcción de la República Popular China
Ministerio de Ferrocarriles de la República Popular China.
Ministerio de Comunicaciones de la República Popular China
Ministerio de Industria de la Información de la República Popular China
Ministerio de Recursos Hídricos de la República Popular China
Ministerio de Agricultura de la República Popular China y Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica de la República Popular China
Ministerio de Cultura de la República Popular China
Ministerio de Salud de la República Popular China
Comisión Nacional de Planificación Familiar de China de la República Popular China
Banco Popular de China
Auditoría Nacional Oficina de la República Popular China
III. Municipios directamente dependientes del Consejo de Estado
Administración General de Aduanas de la República Popular China
Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China
Administración Estatal de Industria y Comercio de la República Popular China
Administración Estatal de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de la República Popular China
Administración Estatal de Protección Ambiental Administración Estatal de Protección Ambiental
Administración de Aviación Civil de China
Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión
Administración General de Prensa y Publicaciones de la República Popular China
General Administración de Prensa y Publicaciones de la República Popular China.
Administración Nacional de Derechos de Autor de la República Popular China
Administración General Estatal de Deportes
Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China
Administración Estatal de Silvicultura Oficina Nacional de Silvicultura
Administración Estatal de Productos Médicos y Administración Nacional de Medicamentos
Administración Estatal de Propiedad Intelectual de la República Popular China Administración Estatal de Propiedad Intelectual
Administración Nacional de Turismo de la República Popular China, China Administración Nacional de Turismo de la República Popular China
Administración Estatal de Asuntos Religiosos Administración Estatal de Asuntos Religiosos.
Consejería del Consejo de Estado
Oficina de Asuntos Oficiales del Consejo de Estado.
Cuatro. Oficina del Consejo de Estado
Oficina del Consejo de Estado para Asuntos de China en el Extranjero
Oficina del Consejo de Estado para Asuntos de Hong Kong y Macao
Oficina del Estado para Asuntos Jurídicos Consejo
Oficina de Reforma Económica del Consejo de Estado
Oficina de Investigación del Consejo de Estado
Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado Oficina de Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado
Oficina de Información del Consejo de Estado Oficina de Información del Consejo de Estado
Verbo (abreviatura de verbo) Municipio directamente dependiente del Consejo de Estado
Agencia de Noticias Xinhua
Academia China de Ciencias, Academia China de Ciencias
Academia China de Ciencias Sociales, Academia China de Ciencias Sociales.
Academia China de Ingeniería Academia China de Ingeniería.
Centro de Investigación para el Desarrollo del Consejo de Estado
Escuela Nacional de Administración, Escuela Nacional de Administración
Administración de Terremotos de China Administración de Terremotos de China
Administración Meteorológica de China Oficina de Meteorología de China
Comisión Reguladora de Valores de China
Comisión Reguladora de Seguros de China
Consejo Nacional del Fondo de Seguridad Social
Nacional Natural Fundación de Ciencias de la Fundación de Ciencias Naturales de China
6. Oficina Nacional gestionada por ministerios y comisiones del Consejo de Estado.
Oficina Nacional de Cartas y Convocatorias, Dirección Nacional de Cartas y Convocatorias.
Administración Estatal de Granos
Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo
(Administración Estatal de Seguridad en las Minas de Carbón) Administración Estatal de Seguridad en el Trabajo
( Oficina Estatal de Supervisión de Seguridad de las Minas de Carbón)
Administración Estatal del Monopolio del Tabaco
Administración Estatal de Asuntos de Expertos Extranjeros.
Administración Oceánica del Estado Administración Oceánica del Estado
Oficina Nacional de Topografía y Cartografía Oficina Nacional de Topografía y Cartografía
Oficina Estatal de Correos Oficina Estatal de Correos
Administración Estatal del Patrimonio Cultural
Administración Estatal de Medicina Tradicional China Administración Nacional de Medicina Tradicional China
Administración Estatal de Divisas
Administración Estatal de Archivos Archivos Nacionales
Administración Estatal del Secreto.