Solicitar un ensayo

"Early Autumn" de Kawabata Yasunari

Si nadas en agua un poco más fría de lo habitual, tus piernas y pies lucirán un poco más blancos. ¿Hay algo blanco y frío fluyendo sobre el fondo azul del mar? Por eso creo que el otoño viene del mar.

La gente lanzó fuegos artificiales sobre el césped del jardín. Las niñas buscan insectos otoñales en los pinares de la costa. El sonido de los fuegos artificiales se mezcla con el chirrido de los insectos, e incluso el sonido de las llamas evoca un estado de ánimo solitario como la nostalgia del verano. Creo que el otoño es como el chirrido de los insectos que vienen del suelo.

La diferencia con julio es que por las noches solo hay luz de luna y sopla la brisa del mar, por lo que la mujer esconde tranquilamente su corazón. Siento que el otoño cae del cielo.

Se han añadido muchas casas nuevas de alquiler en las ciudades costeras. Como las nuevas páginas del calendario de otoño.

El otoño también proviene del color de las plantas de los pies y del brillo de las uñas de los pies. Antes de que llegue el verano, déjame andar descalzo. Antes de que llegue el otoño, esconde tus pies descalzos. Mantenga las uñas de los pies recortadas en el verano.

¿Hace más calor dejar las uñas de los pies un poco sucias a principios de otoño? En otoño, doblo los codos a modo de almohada y tengo los codos bronceados.

Si no tienes mucho apetito en otoño, te sentirás un poco vacío. Las personas cuyo cerumen es demasiado espeso no entienden el otoño.

Conmemorar el gran terremoto se ha convertido en un acto rutinario en Tokio a principios de otoño. En la mañana del 1 de septiembre de este año, 150.000 personas visitaron el lugar de la fábrica de ropa para presentar sus respetos, y la ciudad también realizó simulacros de incendio de emergencia. A mi casa también llegaron las sirenas de las bombas de agua y las sirenas del Museo de Arte de Ueno. Fui a ver la trágica escena del robo a la fábrica de colchas. ¿Cuándo fue en septiembre?

Anteayer o anteayer habían comenzado las cremaciones al aire libre y los cuerpos seguían amontonándose. arriba. Este es un día de calor abrasador en el calor de finales de otoño. Por la noche hubo un chaparrón. En el desierto en llamas, no había ni siquiera un lugar donde refugiarse de la lluvia, y se convirtió en una rata ahogada mientras corría. Si miras de cerca, puedes ver que la ropa blanca está manchada de manchas grises. Fue el humo de los cadáveres quemados lo que volvió grises las gotas de lluvia. Vi tanta gente muerta que mis nervios se adormecieron. Al bañarme bajo la lluvia gris, sentí la piel fría e inmediatamente sentí que era otoño. Al poder escuchar el sonido del otoño antes que nadie, ¡las personas con esta característica deben ser lamentables!

Este es un poema de un pájaro carpintero, y sin duda es cierto. Tengo cinco o seis perros en casa. Uno de ellos es más sensible a la música que la persona promedio. Se alegra cuando escucha música alegre y se entristece cuando escucha música triste. No solo ladra con el gramófono. También parece bailar. Torció su cuerpo, pero no podía sentir la soledad de principios de otoño. Aunque los animales sienten el calor y el frío de las estaciones. Pero no sienten del todo las emociones de las estaciones.

De hecho. Las plantas, los árboles y los animales viven instintivamente con el paso de las estaciones. Sólo los humanos viven contra los cambios de estaciones, como comer hielo en verano y calentarse con fuego en invierno. a pesar de esto. En cambio, las personas están más influenciadas por las emociones de las estaciones. En retrospectiva, las llamadas emociones humanas de las estaciones probablemente sean demasiado artificiales. No pude evitar sorprenderme.

Se dice que el clima en las Islas Nanyang es básicamente el mismo durante todo el año, y puedes saber en qué estación es mirando las estrellas. Las estrellas de verano se pueden ver en verano y las estrellas de otoño se pueden ver en otoño. Si pudieras olvidar las estaciones que te rodean hasta ese punto, qué saludable sería esa vida. Tampoco existe una temporada artificial como la temporada de bellas artes.

<>

El sonido de las olas sacudiendo mi almohada me despertó de mi sueño, e inmediatamente me levanté y abrí la puerta. Era la madrugada del 4 de noviembre, año 29 de Meiji, y yo estaba en la cima de la Torre Suimei en Choshi, con el Océano Pacífico debajo.

Pasadas las cuatro de la madrugada, el mar todavía estaba oscuro. Sólo se oye el sonido de las olas. Mirando hacia el este, una franja de panza de pescado blanco queda expuesta a lo largo de la línea horizontal. Arriba está el cielo azul, con una luna dorada en forma de arco colgando, limpia y elegante, como si protegiera Japón. La cabeza oscura y ladradora sobresale del extremo izquierdo. La luz giratoria del faro en la punta del promontorio dibuja continuamente anillos blancos entre la tierra y el mar.

Después de un rato, la brisa de la mañana soplaba sobre el mar negro azulado. La noche se abre poco a poco desde el este. La tenue luz de la mañana llega de lejos y de cerca sobre las olas azules y blancas. Las olas rompían contra la orilla de arena negra, haciéndose cada vez más claramente visibles. Mirando hacia arriba, no sé cuándo la luna del amanecer pasó de ser un arco dorado a un arco plateado. El cielo brumoso del este también se tiñó por primera vez de amarillo claro. Olas plateadas y canales oscuros parpadean en el vasto mar.

Los sueños nocturnos todavía persisten en el mar. Y el cielo del este ha abierto sus pestañas. La noche oscura del Pacífico se está desvaneciendo.

A esta hora, el amanecer florece como flores y se dispersa como olas de agua. El cielo y el mar estaban brillantes, el agua gradualmente se volvió blanca y el cielo del este se volvió cada vez más amarillo. La luna del amanecer y el faro se atenuaron naturalmente y al final ya no pudieron ser encontrados. En ese momento, un grupo de aves migratorias volaba a través del mar como mensajeros del sol. Toda la vasta extensión de olas mira hacia el este, haciendo un ruido de expectación, un sonido invisible que llena las cuatro direcciones.

Pasaron cinco minutos y pasaron diez minutos. Observando la luz dorada que viene del este. De repente, apareció un poco de color escarlata en la playa, tan rápido que la gente no tuvo tiempo de pensar que era el amanecer. Mirando con gran expectación, Poseidón levantó los brazos en un instante. Vi puntos rojos emergiendo del agua, convirtiéndose gradualmente en hilos dorados, peines dorados y pezuñas doradas. Luego, se sacudió y salió del agua. El sol rojo sale sobre el mar, sus rayos de luz son infinitos, el sol naciente rocía colores y derrite oro a lo largo de miles de kilómetros. Sobre el océano, una larga serpiente voló directamente hacia los ojos. En la playa frente a mí de repente se formaron olas de nieve dorada de más de dos pies de altura.