Por favor, escriba un correo electrónico de confirmación de la recepcionista del hotel en inglés.
Estimado Sr. Wang:
Gracias por elegir hospedarse en el hotel xxx, el edificio patrimonial restaurado más bellamente de la ciudad de xxx en el corazón del área central de la bahía de negocios.
Estamos encantados de confirmar los detalles de su reserva de la siguiente manera:
Nombre del huésped: xx Wang
Llegada: martes 20 de marzo de 2018
Salida: lunes 26 Marzo 2018
No. de Noches: 6
No. de Huéspedes: 1
Tipo de Habitación: (LTC2) 2-DORMITORIOS, 1 Habitación, cama doble Sala de estar con sofá y TV con canales DSTV seleccionados. Aire acondicionado. Cocina totalmente equipada con ducha y WC.
Tarifa: 180,00 RMB.
Importe total: RMB 1080,00
Nº de reserva: 1-20171106
Método de pago/garantía:
Si fuera necesario cancelar o modificar su reserva, póngase en contacto con nuestro equipo de Reservas de Hotel al (+000) 1234567890 antes de las 2 p.m. del día de llegada, para evitar un cargo por cancelación de una noche de alojamiento. Tenga en cuenta que los cambios pueden resultar en un cambio de tarifa y/o también pueden generar un cargo por servicio.
Registro de entrada/salida
El horario de check-in en el hotel es a partir de las 2:00 p. m. El check-in temprano no se puede garantizar y está sujeto a disponibilidad. Se puede organizar la preinscripción. solicitar con un cargo adicional La hora de salida es a las 12:00 p. m. Se puede organizar una salida tardía, sujeta a disponibilidad y los cargos pueden estar sujetos a tarifas adicionales.
Método de pago aceptado
Si. tu eras
Para liquidar su cuenta con una tarjeta de crédito, se le pedirá que presente la tarjeta en el momento del check-in, donde se procesará una preautorización por el costo total del alojamiento más un depósito de seguridad. Si prefiere liquidar su cuenta en efectivo, se le pedirá que pague el costo total del alojamiento más un depósito de seguridad para cubrir todos los incidentes en el momento del check-in.
Tenga en cuenta que se requerirá una identificación con fotografía válida al momento del check-in y una copia conservada en el archivo. [Mencione el nombre del hotel] no acepta cheques personales o de empresa como método de pago, a menos que el pago por adelantado se realice 10 días hábiles antes de la llegada.
Estacionamiento: El estacionamiento está disponible en el hotel. Instalaciones del hotel. Un cargo de $10.00 por un período de 24 horas y en cualquier momento posterior se cobrará a una tarifa por hora.
¡Esperamos darle la bienvenida a [Mencionar el nombre del hotel]! p>Saludos cordiales,
Equipo de reservas
Hotel xxx, ciudad xxx
Tel: 011 1234 5678
Fax: 011 1234 6789
Fax al correo electrónico: 011 1234 7890
Correo electrónico: xxxx@xxxhotel.com
Sitio web: www.xxxhotel.com