Regulaciones de turismo de la provincia de Jiangsu

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas, los operadores turísticos y los profesionales del turismo, regular el orden del mercado turístico, proteger, desarrollar y utilizar racionalmente los recursos turísticos y promover el desarrollo sostenible y saludable del industria del turismo, de acuerdo con la Ley de Turismo de la República Popular China 》 y otras leyes y reglamentos administrativos pertinentes, y a la luz de las condiciones reales de esta provincia, se formulan estos reglamentos. Artículo 2 Este reglamento se aplica a las actividades turísticas y la protección de los recursos turísticos, la planificación, la promoción de la industria, los servicios públicos, los servicios empresariales y la supervisión y gestión relacionadas dentro de la región administrativa de esta provincia. Artículo 3 El desarrollo del turismo en esta provincia seguirá el principio de integrar los beneficios sociales, económicos y ecológicos, resaltar las características locales, adherirse a la combinación de protección efectiva y desarrollo y utilización racional de los recursos turísticos, mejorar la calidad del turismo y defender la salud. civilización y protección del medio ambiente. Artículo 4 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior incorporarán el desarrollo turístico en los planes nacionales de desarrollo económico y social y aumentarán el apoyo político y el apoyo a la industria del turismo.

Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior deben fortalecer la organización y el liderazgo del trabajo turístico, identificar departamentos o instituciones relevantes y coordinar el desarrollo y la supervisión del turismo dentro de sus propias regiones administrativas. Artículo 5 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la orientación, coordinación, servicios públicos, supervisión y gestión de la industria del turismo dentro de sus propias regiones administrativas.

Los departamentos pertinentes de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior garantizarán y promoverán el desarrollo del turismo de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 6 Las organizaciones de la industria turística establecidas de conformidad con la ley implementarán una gestión autodisciplinada. Alentar y orientar a los operadores y profesionales del turismo para que se unan voluntariamente a las organizaciones de la industria turística.

Las organizaciones de la industria turística deben fortalecer la publicidad legal y la educación para los miembros, guiarlos para operar de conformidad con la ley, operar con integridad y competir de manera justa, y proporcionar a los miembros información sobre el mercado, expansión del mercado turístico y productos. promoción, capacitación e intercambios industriales y protección de derechos legales en espera de servicio.

Las autoridades de turismo deben guiar a las organizaciones de la industria turística para que formulen especificaciones comerciales y estándares de servicio de la industria, y fortalecer la supervisión y la autodisciplina de la industria. Capítulo 2 Planificación y promoción del turismo Artículo 7 Las autoridades de turismo de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior, junto con los departamentos pertinentes, organizarán un estudio y evaluación de los recursos turísticos dentro de sus respectivas áreas administrativas, establecerán una base de datos de recursos turísticos, implementar una gestión dinámica y coordinar la protección, el desarrollo y la utilización de los recursos turísticos. Artículo 8 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior, de acuerdo con los requisitos del plan nacional de desarrollo económico y social, organizarán la preparación de planes de desarrollo turístico y los anunciarán al público.

Los planes de desarrollo turístico en las regiones administrativas serán preparados por el gobierno popular en el nivel inmediatamente superior, o mediante consulta con los gobiernos populares locales pertinentes. El gobierno popular provincial organizará la preparación de planes especiales para el desarrollo y utilización de recursos turísticos clave en esta provincia.

Al formular planes relacionados con el desarrollo turístico, departamentos como los de tierras y recursos, planificación, cultura, agricultura, silvicultura, conservación del agua, transporte, economía y tecnología de la información deben buscar las opiniones de las autoridades de turismo al mismo tiempo. nivel. Artículo 9 El plan de desarrollo turístico deberá cumplir con el plan del área funcional principal y el plan de desarrollo turístico de nivel superior.

La formulación de la planificación del desarrollo turístico se realizará en conjunto con el plan general de uso de la tierra, la planificación urbana y rural, el plan de protección del área de la línea roja ecológica, el plan de protección ambiental, así como los lugares escénicos, las reservas naturales y las áreas culturales. Se conectan reservas de reliquias, fuentes de agua potable, parques forestales, humedales y otros planes de protección y utilización. y solicitar públicamente opiniones del público y de expertos.

La planificación del desarrollo turístico debe resaltar las características locales, fortalecer la cooperación y el desarrollo turístico con las áreas circundantes y otras regiones, aprovechar plenamente las ventajas integrales de los recursos turísticos y promover el proceso de integración turística del delta del río Yangtze. Artículo 10 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de organizar e implementar el plan de desarrollo turístico de su región y evaluar la implementación. Los resultados de la evaluación se anunciarán al público. Artículo 11 El desarrollo de los recursos turísticos deberá cumplir con el plan de desarrollo turístico, la evaluación del impacto ambiental se llevará a cabo de conformidad con la ley y se tomarán medidas efectivas para proteger el paisaje natural y la originalidad ecológica.

Para proyectos de desarrollo de recursos turísticos que requieren aprobación de acuerdo con la ley, los departamentos pertinentes deben buscar la opinión de las autoridades de turismo al mismo nivel al aprobarlos. Artículo 12 Al desarrollar proyectos turísticos que utilicen recursos naturales como reservas naturales, parques forestales y humedales, se debe proteger la biodiversidad de los recursos naturales y la integridad del ecosistema para asegurar el uso sostenible de los recursos.

El uso de la historia, la cultura, la arquitectura y otros recursos humanos para desarrollar proyectos turísticos debe mantener sus características nacionales, patrones tradicionales y características históricas.

A la hora de desarrollar proyectos turísticos utilizando recursos sociales como la industria, la agricultura y el deporte, se debe coordinar el contenido con el medio ambiente, el paisaje y las instalaciones.

Artículo 13 La transferencia de los derechos de gestión de recursos turísticos de propiedad estatal tras su aprobación se llevará a cabo mediante subastas, licitaciones, etc. de conformidad con los principios de equidad, justicia, apertura y buena fe. , Los ingresos pagados por transferencias se gestionarán de conformidad con las reglamentaciones nacionales pertinentes.

Si un operador turístico no desarrolla y utiliza los recursos turísticos de acuerdo con el plan de desarrollo turístico y las estipulaciones del contrato durante el período de operación, causando daños graves a los recursos turísticos o dejándolos inactivos durante un largo tiempo, el El gobierno popular local recuperará el derecho de explotar los recursos turísticos de propiedad estatal de conformidad con la ley. Artículo 14 Los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior formularán y organizarán la implementación de políticas y medidas industriales que conduzcan al desarrollo sostenible y saludable del turismo, promoverán el desarrollo integrado del turismo y las industrias relacionadas y fortalecerán la cooperación turística interregional. y gestión, y lograr el intercambio de información y recursos, ventajas complementarias.

El departamento administrativo de turismo del Gobierno Popular Provincial debe integrar recursos turísticos, desarrollar rutas y productos turísticos temáticos con características de Jiangsu y promover el desarrollo coordinado del turismo regional en la provincia.