Buscamos un experto en traducción de inglés para ayudar a traducir del chino al inglés. Encontrar algunos problemas en los negocios.
Lo traduje yo mismo, espero que ayude.
Enviamos la consulta de precios y los términos comerciales inmediatamente a la sucursal de Tranter en GuangZhou el mes pasado y recibimos su respuesta y confirmación: el total final. Los precios son 1.500.000 RMB. Pero ahora, la verdadera razón y la intención de su solicitud sobre un aumento de precio es la falta de claridad. No hay motivos razonables para solicitar un aumento de precio porque una tendencia a la baja en el precio de las materias primas muestra una caída del 15% en comparación con marzo. .
Pero Tranter no explicó por qué querían un aumento de precio en una situación de depreciación e insistió en ello, lo que nos hizo ver esta acción como irresponsabilidad y malicia. Entonces, a continuación, el grupo FuLi y Yi Tai Corporation fracasarán. Los intercambiadores de calor de placas de Tranter están en la lista negra y, mientras tanto, se reserva el derecho de exigir la responsabilidad legal correspondiente.
Esperamos que tal cosa no suceda y, desde mi opinión personal, dañará a Tranter.
Espero sinceramente que su empresa considere que esta es la primera vez que la cooperación entre el grupo FuLi y Tranter, así como las compras de Yi Tai Corporation a Tranter, pronto entraremos en otros programas como FuLi Technology Information y FuLi magníficos proyectos hoteleros, y Yi Tai Corporation seguirá siendo el subcontratista del programa. Si no podemos resolverlo, nuestra empresa elegirá a la empresa APV como nuestro socio