¿Dónde puedo ir a los bolos en Jiaojiang?
-
2010-1-26 14:25:44 Fuente: Grande, Mediana, Pequeña.
Este es probablemente el equipo deportivo nacional más vergonzoso de China.
En palabras de Cui Cui, director del Tercer Departamento de Deportes del Centro de Gestión de Deportes de Pelota Pequeña de la Administración General de Deportes del Estado (en adelante, el "Centro de Pelota Pequeña") y secretario general de Según la Asociación de Bolos de China, este equipo está compuesto por atletas "no profesionales". El equipo nacional de bolos, que se prepara para los Juegos Asiáticos de Guangzhou 2010 en la base de entrenamiento de Haigeng en Kunming, es un equipo que "utiliza mijo y rifles para luchar". aviones y cañones de otras personas."
El salario mensual es de sólo 600 yuanes, los lugares de formación son escasos, el equipo está anticuado e incluso es difícil afrontar los gastos de formación. Casi todos los jugadores son "a tiempo parcial" y "voluntarios"...
Detrás del bochorno de la selección nacional está la depresión del boliche en el país. Desde finales de la década de 1990 hasta principios de este siglo, la moda de los bolos y el mercado de bolos extremadamente popular que alguna vez arrasó el país han desaparecido, dejando solo unas pocas personas que aún persisten.
La triste selección nacional
El salario mensual de los jugadores es de sólo 600 yuanes.
Como deporte nacional, los responsables de los bolos consideran que los Juegos Asiáticos de 2016, que se celebrarán en Guangzhou en 2010, son una oportunidad sin precedentes, porque es la primera vez que una competición de bolos de los Juegos Asiáticos se celebrará en China. También será la competición internacional de más alto nivel de bolos chinos. Esperan que al lograr resultados en esta competencia, puedan atraer la atención del país y de toda la sociedad hacia los bolos y cambiar la realidad de los bolos.
“Hacer todo lo posible para prepararse para los Juegos Asiáticos y esforzarse por obtener buenos resultados es la máxima prioridad del Centro de Gestión de Deportes de Pelota Pequeña de la Administración General de Deportes del Estado y de la Asociación de Bolos de China”, dijo Cui a China Economic”. Semanalmente los bolos son un deporte muy importante. La inversión en recursos humanos, económicos y materiales para proyectos olímpicos ha sido muy limitada durante mucho tiempo, lo que ha restringido enormemente el desarrollo de este deporte.
Incluso con esta atención sin precedentes, la inversión parece ser insuficiente. Actualmente, los miembros del equipo de bolos chino se están preparando para los Juegos Asiáticos de Guangzhou 2010 en la base de entrenamiento de Kunmingling. Respecto a los 16 atletas de 8 hombres y 8 mujeres, Cui dijo con una sonrisa irónica que este equipo proviene de todo el mundo, con edades comprendidas entre 18 y 40 años. Usan el Ejército Rojo para luchar contra el mijo y usan rifles para luchar. aviones y artillería de otras personas.
La pelota de cuatro ganchos entre las ocho jugadoras es también la única pelota de cuatro ganchos que se puede encontrar en China. "Que los bolos de China puedan lograr resultados depende de esta gente. Es como un proceso de 'apostar a piedras'. No hay elección".
Yang Suiling, campeona del Campeonato Mundial Femenino de 2005 y ahora miembro de la equipo nacional Contando "China Economic Weekly": "Actualmente, la mayoría de los jugadores en el mundo que son propensos al rendimiento son bolas curvas. Sin embargo, debido a las altas restricciones en los lugares de entrenamiento para bolas curvas, lo más importante es engrasar las pistas Lugares de bolos comunes y entusiastas de los bolos Es imposible practicar normalmente "
Sin embargo, el costo del camión cisterna es muy alto. Las dos máquinas que actualmente se utilizan para repostar las pistas durante los entrenamientos de la selección nacional fueron adquiridas en 2004. Han sido reparadas y están a punto de estropearse. Están cuatro generaciones por detrás del nivel profesional internacional. Acabo de comprar una nueva máquina de engrase este año para prepararme para los Juegos Asiáticos.
Y en los últimos dos años, solo hay tres unidades nacionales que pueden proporcionar lugares de entrenamiento para el equipo de bolos chino: la Base Nacional de Entrenamiento de Bolos Juveniles de Jiangsu Yancheng, la Asociación de Bolos de Anhui y la Base de Entrenamiento Deportivo Kunming Haigeng. "Basándonos en la tarifa de entrenamiento estándar de 130 yuanes por atleta por día, incluyendo comida, alojamiento y transporte, nuestro centro de gestión a veces no puede pagar las tarifas de entrenamiento en estas bases", dijo Cui:
El Lo único bueno es que esta competencia es en China. Cui dijo que en el pasado, cuando iba al extranjero a jugar, debido a que la situación económica ya era relativamente difícil y los vuelos internacionales cobraban más de 30 dólares estadounidenses por cada kilogramo de exceso de peso, cada miembro del equipo chino solo podía traer dos pelotas como máximo, o cada jugadora podría llevar dos pelotas. Llevar la pelota en el avión. En la misma competición, los atletas coreanos trajeron de 8 a 12 pelotas y algunos las metieron en una caja llena, lo que provocó la envidia de los jugadores. A veces, después del juego, los jugadores recogían las pelotas que otros no querían, se las llevaban a casa, llenaban los agujeros y luego presionaban sus manos para servir.
El problema del "dinero" no sólo preocupa a los directivos.
“A veces, la gente me pregunta cómo me tratan en el equipo nacional. Me da vergüenza decírselo a los demás, pero solo digo que está bien”, dijo Yang Suiling a China Economic Weekly.
600 yuanes por persona al mes es el salario de los miembros del equipo nacional de bolos. Debido a que no son parte del personal (no son eventos olímpicos y no están establecidos oficialmente por el equipo nacional), el salario de 600 yuanes se obtiene de otros proyectos generadores de ingresos en el centro de pelota pequeña. Hablando del arduo trabajo de estos atletas y entrenadores, Cui se atragantó y lloró en un momento.
“Creo que ahora juego al fútbol como pasatiempo para perseguir mi sueño. Normalmente trabajo en la Asociación de Gestión de Producción de Seguridad de Foshan y los líderes de la unidad me apoyan mucho cuando juego, así que siempre que hay. En una competición de equipos nacionales volví al equipo para unirme al entrenamiento. A diferencia de Estados Unidos y otros países, China no tiene profesionales de bolos", dijo Yang Suiling a China Economic Weekly.
El salario de Wang Hong, el entrenador en jefe del equipo nacional de bolos, es de 2.400 yuanes al mes, lo que definitivamente es un "salario alto" en el equipo. Refiriéndose al entrenador y empresario privado de 40 años, Cui dijo: "El entrenamiento de la selección nacional dura al menos 2 o 3 meses. Durante el entrenamiento, a las personas no se les permite usar teléfonos móviles, pero aún así tienen su propio negocio. "El salario que damos simplemente no es suficiente para cubrir los gastos." Sus cargos telefónicos de larga distancia."
Y el entrenador Wang Hong no quiere ser entrevistado.
En sus propias palabras: "No importa lo difícil que sea, es inútil y no puede cambiar el status quo. Sólo espero que el equipo chino pueda lograr buenos resultados en estos Juegos Asiáticos".
"Esta situación es ahora muy común en el equipo nacional. Muchos entrenadores y jugadores veteranos tienen que dejar sus negocios de vez en cuando para este deporte", dijo Wang Jiaxin, director del proyecto de bolos del pequeño centro de bolos, a China Economic Weekly.
Los "nobles en decadencia" en el mercado deportivo
Quedan menos de 1.000 calles en China.
Detrás de estas realidades casi vergonzosas se esconde que los bolos, un deporte popular, están casi extintos en China. Y esto sucedió después de los días de gloria de los bolos.
En los años 90, los bolos, que acababan de entrar en el mercado chino, eran considerados "nobles" junto con el tenis y el golf y eran muy buscados por la gente. De 1998 a 2002, los bolos entraron en su apogeo en China. En casi todas las ciudades bulliciosas se puede encontrar una bonita y reluciente bolera. El tintineo del percutor estuvo acompañado de vítores día y noche. El joven se jacta de sus altas puntuaciones delante de la chica que le gusta. Las familias consideran que las boleras son una necesidad para las fiestas navideñas...
Hablando de la popularidad de los bolos ese año, Cui citó a un alto ejecutivo de Brunswick, un conocido fabricante estadounidense de equipos de bolos: "American Mercedes-Benz ha existido durante más de 100 años. Las horas extras no son suficientes para satisfacer la enorme demanda del mercado chino."
En cuanto a las razones de la repentina popularidad de este deporte, Cui analizó: "La primera es la aristocracia de los bolos. ' posicionamiento cuando ingresó por primera vez al mercado chino; este deporte aparentemente simple y fácil de usar brindó a las personas una nueva experiencia de uso de la sabiduría y la tecnología para 'destruir' el orden". Como resultado, esta ola de bolos fanáticos siguió las tendencias sociales. de la época y el aumento sustancial de la renta nacional, y se extendió por todo el país.
Y todas estas escenas desaparecieron incluso más rápido de lo que aparecieron. Según las estadísticas, en su apogeo, sólo Nanjing tenía más de 600 carriles. En 2008, China tenía menos de 1.000 pistas de bolos que cumplían con los estándares internacionales.
Cuando se les preguntó sobre la "gran recesión" de los bolos después de 2003, muchas personas en la industria creyeron que la razón principal fue la inversión irracional a nivel nacional y la posterior competencia feroz, que acabó con la popularidad de los bolos. título de "noble" para ganarse la vida. Sin embargo, el propietario de una bolera dijo a los periodistas que el desarrollo de los bolos en China todavía está restringido por varios otros factores:
Primero, los costos operativos del lugar son altos. Si se calcula a partir de los aspectos de alquiler de la sede, construcción de la calle, mantenimiento diario de la calle (aceite y detergente), operación de electricidad, aire acondicionado y calefacción, etc., el costo operativo unitario de una bolera por metro cuadrado es incluso mayor que eso. de golf. En segundo lugar, en términos de impuestos, las boleras ya han cobrado altos impuestos comerciales en línea con la industria cultural y de entretenimiento, pero aún no pueden pagar impuestos como artículos deportivos, además, después del SARS en 2003, la búsqueda de lo "verde" por parte de la gente; El movimiento Sunshine "y el auge del golf hicieron que los bolos se separaran por completo del título de movimiento de" aristócrata elegante "en aquel entonces y perdieran un gran número de grupos de consumidores.
Al hablar de la popularidad de los bolos en el pasado, el Sr. Chen, un ex jugador profesional, tiene nostalgia en sus ojos. Le dijo a China Economic Weekly que durante el apogeo del desarrollo de los bolos, solía ganar dinero jugando, ganando más de 10.000 yuanes al mes, pero su gloria ya pasó hace mucho tiempo. Pero cuando se habla del futuro de los bolos, sigue creyendo que "los bolos, al igual que el mercado de valores, han estado durante mucho tiempo en el fondo y deberían salir pronto de peligro".
Dificultad para atraer inversión
No hay socios en el evento.
Los bolos, un deporte que sigue siendo popular en todo el mundo, ¿qué futuro le espera a China?
"Después de los Juegos Olímpicos de 2008, el lema deportivo ha cambiado. Estamos pasando de un gran país deportivo a un país deportivo fuerte. Un país deportivo fuerte también se refleja en la aptitud nacional, y los resultados en los no -Los deportes olímpicos también son buenos”, dijo Cui a China Economic Weekly, y cree que este cambio en la conciencia nacional es la garantía ideológica para que los bolos vuelvan a despegar.
Entre los propietarios de boleras, hay un fuerte clamor por una reforma. Un ex jugador de bolos dijo a China Economic Weekly: "La Asociación de Bolos de China no ha desempeñado un papel muy bueno en la promoción de este proyecto. La asociación debería ser el director ejecutivo de este proyecto y realizar su desarrollo mediante el acoplamiento con el mercado". Debería aprender del baloncesto e integrarlo con la NBA y las ligas internacionales, dejar entrar la publicidad y apoderarse del puesto de la empresa en el proyecto”.
“Un proyecto es a nivel nacional y solo hay tres responsables directos, Incluyéndome a mí, lo que tenemos que enfrentar son organizaciones internacionales, competencias nacionales e internacionales, entrenamiento de atletas, construcción de asociaciones, etc. A veces es realmente una falta de habilidades”, expresó Cui Ye, secretario general de la Asociación de Bolos. Situación actual de la gestión del boliche.
Respecto a la idea de atraer inversiones, Wang Jiaxin dijo a China Economic Weekly: "De hecho, el pequeño centro de pelota también quiere atraer inversiones. Además, la Asociación de Bolos de China tuvo casi 10 años de cooperación con Vinda Paper de 1998 a 2007. Años de cooperación”.
Durante este período, el Campeonato Nacional de Bolos celebró 45 partidos en 15 ciudades. En CCTV, fue transmitido 82 veces en 156 horas. Además, entre todas las retransmisiones de eventos deportivos, los bolos también son un elemento con un alto índice de fotografía publicitaria de fondo y un gran valor comercial.
Li, director general de Vinda Paper (Guangdong) Co., Ltd., dijo en la conferencia de prensa del V Campeonato Nacional de Bolos en 2006: "En todo el país, siempre que se menciona el juego de bolos, casi siempre se asociará con Vinda. es realmente beneficioso para todos ”
Pero hasta que el mercado se despierte nuevamente, Bowling tendrá dificultades para atraer inversiones. Debido a la actual crisis de los bolos y la falta de retransmisiones de eventos nacionales a gran escala, Vinda Paper, un antiguo socio cercano, también se ha convertido en socio de marketing de NBA Basketball.
Revitalizar el mercado
¿Virar hacia la “moda” y la “calidad”?
¿Cómo puede el boliche recuperar el favor del público?
Wang Jiaxin, director del proyecto de bolos, dijo a China Economic Weekly que cree que "las boleras extranjeras tienen tres funciones principales: primero, la función competitiva, proporcionando entrenamiento para atletas de alto nivel; segundo, la la función de entretenimiento, que proporciona ocio al público; la tercera es la función comercial, que es un lugar para actividades corporativas y negociaciones comerciales”.
El periodista se enteró durante una entrevista con TENPIN, la cadena de clubes de bolos más grande. en el Reino Unido, que la exitosa filosofía empresarial de su estadio no sólo es simple, además de deportes, también ofrece funciones de "bar, comida y fiesta". En la bolera se pueden incluso celebrar bodas, fiestas de cumpleaños y celebraciones de inauguración de una casa, lo que enriquece enormemente el modelo de gestión de las boleras.
El Huofeng Century Bowling Club, fundado en Harbin por Zhang Peng, el entrenador de investigación científica y jugador principal del equipo nacional de bolos, también está tratando de remodelar la imagen de la bolera. Zhang Peng, que está entrenando en la base Kunming Haitang, dijo a los periodistas: "Centrarse en la gestión y la calidad de las pistas son las características de Huo Feng".
Los muchos años de experiencia de Zhang Peng como entrenador y atleta profesional lo han hecho familiar. Con la operación de la tecnología de los bolos, las calles de su campo actual se "introdujeron desde el extranjero y luego se innovaron a nivel nacional para lograr el efecto de reducir costos, y a juzgar por el estilo general de decoración del campo, también introdujo audazmente un color de moda". como el negro para atraer a más entusiastas de los bolos.
¿Pueden las bolas de bolos, que han pasado de ser anunciadas como "nobles" a buscar "calidad", reavivar el entusiasmo de la gente?
Jin, profesor de economía en la Universidad del Deporte de Beijing, dijo a China Semanario Económico: " Los operadores de boleras deberían segmentar el mercado según las características de los bolos y aprovechar al máximo el papel de las asociaciones industriales y de los mecanismos del mercado. Es importante saber que en esta etapa no sólo hay deportes sino también Mercados de entretenimiento diversificados que pueden competir con los bolos.
”