Sueños en chino clásico

1. ¿Hay algún ensayo chino clásico sobre los sueños?

El ensayo chino clásico "Un sueño de Huangliang" es una referencia a "La historia de una almohada" de la dinastía Tang. :

Kaicheng En el séptimo año nació Lu, llamado Ying, con el nombre de cortesía Cuizhi. En un viaje inverso en Handan, conocí a Lu Weng, un taoísta, y se lamentó de su pobreza. El anciano sacó una almohada de su bolso y le enseñó. Él dijo: '¡Apoyaré tu cabeza en esta almohada, hará que Zirong se sienta cómodo! ' En ese momento, el maestro estaba cociendo mijo al vapor y a su esposa le cortaron la cabeza. Soñó con ello en su almohada, así que fue a su casa y a los pocos meses se casó con una hija de la familia Cui. Qinghe. Así que ascendió a Jinshi, cansado de los funcionarios, movió a los enviados militares y derrotó al ejército. Se desempeñó como primer ministro durante más de diez años. Sus cinco hijos eran todos funcionarios y tenía más de diez nietos. familias del mundo. Murió a la edad de más de ochenta años. Cuando me desperté, el mijo al vapor aún no estaba cocido. El extraño dijo: "¿Es esto un sueño?" ’ Weng se rió y dijo: ‘¡La comodidad de la vida también es así! ’ Después de ser acariciado durante mucho tiempo, inclinó la cabeza y le agradeció antes de irse. "Después de este sueño de Huang Liang, Lu Sheng se dio cuenta de algo grandioso. En lugar de ir a Beijing a hacer el examen, se fue a las montañas a practicar el taoísmo.

Traducción del texto completo:

Durante la dinastía Tang, un erudito llamado Lu, también conocido como Cuizhi, era llamado Lu Sheng por otros.

Un año, fue a Beijing para tomar el examen. En el camino, se quedó en un hotel. en Handan, donde conoció a un sacerdote taoísta llamado Lu Weng y le expresó sus sentimientos sobre la vida. Después de escuchar esto, Lu Weng sacó una almohada de su bolsillo y se la dio a Lu Sheng, diciéndole: "Puedes dormir en esta almohada. por la noche, para que puedas soñar bien." "

Ya era tarde y el dueño de la tienda comenzó a cocinar arroz amarillo. Lu Sheng comenzó a dormir de acuerdo con las instrucciones del taoísta y pronto se quedó dormido. Mientras dormía, después de regresar a casa, unos meses después, se casó con una mujer de la familia Cui en Qinghe. Ella era muy hermosa y tenía más dinero. Pronto fue ascendido a Jinshi. Enviado de Jiedushi y derrotó al ejército de Rongjun, fue ascendido a primer ministro durante más de diez años. Sucesivamente dio a luz a cinco hijos, todos los cuales se convirtieron en funcionarios y alcanzaron fama. Más tarde, tuvo más de una docena de nietos. gran familia del mundo y disfrutó de gloria y riqueza infinitas. Sin embargo, cuando tenía 80 años, enfermó gravemente y sintió un gran dolor. Estaba a punto de morir y de repente se despertó y se dio cuenta de que era solo un sueño. /p>

En ese momento, el arroz amarillo cocinado por el comerciante aún no estaba cocido. Lu Sheng se sintió muy extraño y dijo: "¿Es esto un sueño? Después de escuchar esto, Lu Weng dijo: "¿No es la misma dirección de la vida?" "

Después de este sueño de Huang Liang, Lu Sheng tuvo una profunda iluminación. Ya no pensó en ir a Beijing para hacer el examen, sino que se fue a las montañas a practicar el taoísmo.

> Puedes buscar de nuevo<<; La familia pobre sueña con comprar libros >> 2. Buscando poemas o textos antiguos sobre sueños

El poema de Ouyang Fu ha estado fuera de casa durante mucho tiempo. >

Poema de Liu Min "Regresar a un sueño es como agua de manantial, tranquilamente". La frase de Xue Ying en la ciudad natal es que las flores permanecen en Yue y la luna regresa a la dinastía Qin. > La frase de Duan Cheng es que los piojos están en peligro de volver al sueño y los insectos hacen ruido al amanecer. La frase de Duan Cheng trata sobre el néctar en el sueño.

El cielo está fresco y. el cielo está despejado, el cielo está despejado, el bosque está tranquilo y el monje está en silencio. Después de despertarse de un sueño en el que escuchaba el canto de los pájaros, cuando la primavera termina y las flores caen, Meng Bin dijo que el. Los pájaros de hadas regresaron al cielo para hablar de sus sueños. La frase de esta persona que se puede ver en el sueño del mundo es solo una frase de cinco caracteres, que destruirá toda la vida. frase "Tres copas de vino y una partida de ajedrez".

Li Jingrang dijo que "cien mil hogares en Chengdu son como una pluma" (ver "Bei Meng Suo"). Yan"). p>

(ver "Crónicas" más abajo). Poema de Lu Zhao "Recordando la luna iluminada por el sol" durante el Festival del Medio Otoño

(Ver "Yuezhou Fu Zhi"). Teng Teng.

La horquilla de jade cuelga del borde de la almohada. Las huellas de la garza mandarina no han desaparecido, pero el alma del sueño ha llegado primero a la aldea de las perdices ("Ci Jie Mu") Linghu. y el poema de Chu Xianghe: "El viaje del ejército es asombroso, y el quinto día de la dinastía Han es más brillante". p> Incluso si sueño con regresar a casa, todavía puedo escuchar el sonido de un tapón. Linghu y Chu·Dos canciones de Sauvignon Blanc Estás caminando por la montaña y mi concubina sueña en tu tocador.

Miles de palillos de jade cayeron y la cama plateada quedó medio vacía. Canciones y canciones diversas de Linghu Chu · Dos canciones de Sauvignon Blanc Dormir en una hermosa estera en primavera, mirar a través de la ventana mosquitera al amanecer.

En el sueño confuso, todavía estoy en casa en el oeste de Liaoning. *** Canciones y canciones diversas·Sexta alegría No hay nadie en la vela del tocador, pero hay un alma de ensueño en Luo Ping.

Recientemente, el sonido se ha perdido y miro la puerta del rey todo el día. *** Canciones y canciones diversas·Chica de la longevidad Las nubes envían lluvia a Guanxi y el viento se extiende a Weibei para el otoño.

La lámpara solitaria es como el sueño de un huésped, y el mortero frío provoca nostalgia. *** Letras de canciones diversas · Dayunle (Shang Tiaoqu) Las lágrimas son difíciles de derramar y el jade roto es fácil de vender.

La belleza va con la luna brillante, pero el alma soñada está lejos. Wang Ji escribió en la pared del hotel: Anoche la botella estaba vacía, ahora la urna está a punto de abrirse.

Después de interpretar el sueño en sueño, llegó al restaurante. Las lágrimas de Da Yule de Zhang Wenshou son difíciles de derramar y el jade con huesos rotos es fácil de vender.

Si sigues la luna brillante, el alma de tus sueños nunca estará muy lejos. Preguntas de la dinastía Song. Respuesta a Tian Zhengjun ¿A dónde fui cuando viajé a las montañas y regresé tarde a Yiluojian?

Cuando volví a la cama, de repente soñé con estar en la montaña Songqiu. Song Zhiwen regresó a Lingnan en Jingzhou. En un tercer día de otoño en Mengze, había una nube en el cielo.

También se quitará las plumas y se reincorporará al grupo de perdices. Zhang Shuo: Cinco poemas sobre la entrada a la montaña Zhuyu el día 9. El festival nocturno celebra el noveno día y hay cinco mil personas en la montaña alta.

Conocí a un santo cuando estaba borracho y vi a un inmortal en mi sueño. Los dos poemas de Shen Ruyun sobre la queja de un boudoir Es difícil enviar libros cuando se acaban los gansos y me preocupa tener muchos sueños.

Me gustaría seguir la sombra de la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. Zheng Gu Gu vivió en Zhijingshe durante el resto de medio siglo en Western Shu después de la rebelión... Se utilizan cuatro rimas para colgarlo Escuchando las palabras puras cada vez que piensa, frente a la cama Zen en una noche lluviosa.

No nos hemos vuelto a encontrar, y los faroles otoñales iluminan el salón de sombras. Gu Yun finalmente rompió la promesa y Bo Huan resultó herido.

El sueño rodea la larga torre de pino y quema una varita de incienso a lo lejos. El amarre nocturno de Xu Bin en Jingshan se reunió con familiares y amigos. Las montañas y el mar son diferentes, así que detuve el barco durante este período.

No hay límite para lo que queremos decir cuando nos conocemos, pero no hay palabras que decir cuando nos encontramos. Sentada allí por la eternidad, me pregunto sobre mis sueños y me preocupo por mi cabello.

Es fácil hacerse famoso rápidamente, pero no tomará tiempo llegar allí. Xu Bin, un amigo de Hannan Huai, estoy viajando de oeste a este, entonces, ¿por qué querría encontrarme así?

Soñé con el río Wuyue y odié profundamente la Campana Xianghan. Los cúmulos despejan el camino y la nieve se acumula en el pico frontal al amanecer.

Quién sabe que ya no es lo mismo que antes, y te da lástima que de repente veas tu apariencia. Cui Tu, el ermitaño de Songyang, lleva cuarenta años soñando y su carrera está al mismo nivel.

No conviven mucho tiempo juntos, pero hay grullas que meditan unas sobre otras. En el campo crece la hierba, brotan manantiales y calcedonia.

Incluso pienso que el árbol del jardín es viejo y que es otoño en el mundo. Templo Cui Tu Wushan Las margaritas dobles parecen cuernos, lo que debería dañar la primavera de la patria.

El país no es su antiguo dueño, pero Yun Yu es su predecesor. El poeta de Mengjue es tan espiritual como un nativo de Chu.

No sé dónde volverá a convertirse en dios después de mil años. Cui Tu está embarazada del Jinshi Wei Dan en la Gala del Festival de Primavera. Las flores de su ciudad natal se han ido, pero el sueño de Jianglou aún persiste.

Se pasa media vida, pero una vida es muy difícil. La hierba es pura y clara, y la acacia tiene orquídea.

Esperando con ansias la primavera del segundo año, no parece que estuviera en Chang'an. Reunión Qiuxi con amigos de Cui Tu Los capítulos y frases acumulan una pequeña cantidad de mérito, y las estrellas y la escarcha están vacías.

Deberías ser tan joven como yo si eres excéntrico, y estoy feliz de tenerte conmigo. Después de que el monje regresó de la luna, el poema apareció en el sueño del huésped.

Incluso oí el zumbido de las grullas y el claro rocío que goteaba de los verdes pinos. Cui Tu le dio un regalo al monje que estaba fuera de servicio al escuchar la campana y no ayunar solo, ¿por qué debería preocuparse más por eso?

Hay pocas personas que pasan tranquilamente por el patio, subiendo tranquilamente las escaleras desde el césped. No hay pájaros debajo de la plataforma y las nubes están enterradas en el camino de piedra.

Para recordar los viejos tiempos del Zen, todavía sueño con cientos de acantilados. Cui Tu pasó un rato tranquilo en primavera recordando su antiguo negocio en el sur del río Yangtze. ¿Cómo es posible que Du Men regresara a su ciudad natal por la mañana y por la tarde?

El sueño nunca abandona la piedra del manantial y se dice que Lin Wei está escondido. Poco a poco me familiarizaré con los asuntos mundanos y recordaré la primavera de mi ciudad natal.

El agua y el viento del sur son cálidos y deberían crecer manzanas blancas. La casa de montaña de Cui Tu en la cima de la montaña Sulu. Al salir del bosque, se pueden ver miles de picos uno tras otro.

Un largo periodo de ocio es como un intento, y un periodo temporal de tiempo es como una dificultad. Los árboles del valle están cubiertos de nubes viejas y la sombra de la cascada fuera de la ventana del monje es fría.

Siento que mi corazón no está a la altura, así que espero con ansias este sueño de Chang'an. El libro de la noche de otoño de Cui Tu Mira los colores del otoño, es hora de salir de nuevo.

No es demasiado pronto para que aparezcan las canas y es demasiado tarde para que Qingyun desaparezca. Meng Wei estaba embarazada del país y no había rastro de Taqi.

De esta manera puedo fortalecer mi camino y soy digno de conocerlo. Han Xie Leaving Home Una larga noche de principios de agosto, el primer viaje a través de miles de montañas.

Los rostros bellos son sólo sueños, pero las quejas callan. Los invitados a la mesa ancestral se dispersaron y los caballos cabalgaban por los suburbios vacíos.

La autocompasión no es iluminación, y estar apretado es un nombre falso. Han Xie quería irse, y Fen Yun habló a través de la ventana y concertó una cita con ella cuando aún era joven.

Tenemos que encontrarnos en algún lugar, no importa cuándo queramos irnos. El odio es profundo e interminable y el amor extremadamente sospechoso.

La melancólica Carretera Taoyuan sólo se conoce en sueños.

Wu Rong envió al Maestro Guangli de regreso al este. El Palacio Púrpura había sido favorecido por él durante mucho tiempo, regresó al este y pasó por Haimen.

Sé que la gloria es sólo un sueño, y estoy dispuesto a sentirme extasiado aunque me diga adiós. El pájaro de la mañana es lo primero en el futuro brillante, y el mono se posa en la oscuridad en el frío.

Si la montaña es pesada, debe estar vieja y nublada. Wu Rong partió temprano hacia Tongguan. La luna se estaba poniendo en el cielo y su sueño aún persistía.

Los árboles están verdes al amanecer y los escalones de jade están fríos. La carrera oficial terminó en sufrimiento y la experiencia de vida fue tranquila e impresionante.

La competencia parece escondida en las montañas, y las nubes amortiguan las turbulencias verdes. La mariposa de Wu Rong De dos en dos, el humo y el rocío en el Jardín Sur son leves.

Deben vivir uno al lado del otro cuando viven, y volar juntos cuando vuelan. La hierba está ligera y preocupada, y las flores mueren y aprecian la luz del atardecer.

Conozco chicas hermosas desde hace mucho tiempo y sueño con personas que regresan de muy lejos por la noche. Dai Siyan Jiang Shangyu Si no quieres ir, este sentimiento no es libertad.

Dondequiera que brillen las estrellas, el viento y la lluvia traen un otoño fresco. El frío encierra el río vacío en el sueño, y el sonido sigue al dolor de las hojas amarillas.

Xiao Xiao todavía está aquí y tarde o temprano irá a Pingzhou. Dai Siyan está en la fortaleza. El cielo está despejado, el día es vasto y la arena es el antiguo campo de batalla.

Hay mucha nieve en primavera y el ganado vacuno y ovino se gana la vida. Las lágrimas soplan en el frío rincón y los olmos secos caen sobre el lecho de los sueños.

Siempre he sido un visitante de las montañas y los ríos, ¿quién puede decir que he venido a Yuyang? Du Xunhe envió a Chen Fang de regreso a Machuan. El fondo de Machuan estaba despejado, como si entrara en el río Wuling.

Las montañas a ambos lados se enfrentan y los pájaros cantan en primavera. Las banderas de vino y los sauces se mueven, la casa del monje se alinea con las nubes.

Este es el camino a mi ciudad natal, y mi sueño de apreciarte no se ha perdido. Du Xunhe se lo dio al Maestro Linshang. Independientemente del Zen y la ley, eventualmente uno debe cruzar la puerta de la iluminación.

Solución. 3. Poesía clásica y artículos en chino antiguo que describen "sueños"

Poesía y artículos sobre sueños Poesía: "Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling: La luna brillante sale sobre el mar y el fin de el mundo está en este momento.

Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse. Cuando se apaga la vela, la luz de la compasión se llena, y cuando me visto, siento el rocío.

No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche. "La canción de despedida de Tianmu sonámbulo" de Li Bai: Quiero soñar con Wuyue y volar a través del lago Jinghu y la Luna toda la noche.

La luna sobre el lago brilla sobre mi sombra y me envía al río Yanxi. La residencia de Xie Gong todavía está allí hoy, el río Lu está claro y los simios cantan.

Usando los zuecos de Xie Gong, subimos la escalera Qingyun. Desde la mitad de la pared se puede ver el mar y el sol, y en el cielo se pueden oír las gallinas.

Miles de rocas y valles, el camino es incierto y las flores perdidas apoyadas contra las rocas de repente se oscurecen. Los osos rugen y los dragones cantan en la primavera de Yinyan, y los castaños en los bosques profundos impactan hasta la cima de la montaña.

Las nubes son verdes y parece lluvia, y el agua es acuosa y humeante. Hubo un trueno cuando faltaron las columnas y las colinas se derrumbaron.

La puerta de piedra de la cueva se abre de repente. El vasto cielo azul no tiene fondo y el sol y la luna brillan sobre la plataforma dorada y plateada.

El neón es la ropa, el viento es el caballo, y los reyes de las nubes van y vienen uno tras otro. Vienen tigres, tambores y arpas y los luans regresan al carruaje, y los inmortales vienen y se alinean como cáñamo.

De repente el alma palpita y el alma se mueve, y de repente se pone a suspirar. Pero cuando duermo sobre mi almohada, pierdo la neblina siempre presente.

"Noche de luna" de Du Fu: esta noche en Yanzhou, solo puedo mirar la luna en mi tocador. Siento lástima por mis hijos desde lejos, pero todavía recuerdo a Chang'an.

La niebla fragante humedece las sienes y el jade brillante enfría los brazos. Cuando me apoyo en Xuguo, mis lágrimas se secarán cuando brille con mis ojos.

"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi: las luciérnagas en el palacio nocturno piensan en silencio y la lámpara solitaria se ha agotado antes de quedarse dormido. Las campanas y los tambores llegan tarde y la noche es larga y las estrellas están a punto de amanecer.

Las tejas del pato mandarín están cargadas de escarcha y la colcha esmeralda está fría. Después de tantos años de separación entre la vida y la muerte, mi alma nunca volvió a dormir.

Los sacerdotes taoístas Linqiong de Hongdu pueden llegar al alma con su sinceridad. Para poder apreciar los pensamientos del rey, enseñó a los alquimistas a buscar diligentemente.

Vacía y controla la energía, ésta se precipita como un rayo, ascendiendo al cielo y a la tierra para buscar por todos. El cielo azul arriba y la primavera amarilla abajo caen, y ambos lugares no se ven por ningún lado.

De repente escuché que había una montaña de hadas en el mar y que la montaña era etérea. El exquisito pabellón está lleno de cinco nubes, entre las que se encuentran muchas hadas.

Hay un personaje en el libro que es demasiado real, con piel de nieve y apariencia colorida. Toca el abanico de jade en la cámara oeste de Jinque y enséñale a Xiaoyu un doble éxito.

Al enterarse del enviado del emperador por parte de la familia Han, el alma del sueño en la tienda de Jiuhua se asustó. Recojo mi ropa, empujo mi almohada y deambulo, y la pantalla plateada de perlas y láminas se extiende.

El moño nube está a medio camino de la cama y la corona de flores no está ordenada cuando sale del pasillo. El viento sopla y el manto de hadas ondea, como el baile de ropas y plumas de colores.

El rostro de jade está solitario y lleno de lágrimas, y una rama de flor de peral trae lluvia en primavera. Miré al rey con amor y mi voz y mi apariencia se volvieron borrosas una vez que me despedí.

El amor es abrumador en el Palacio Zhaoyang, y el sol y la luna crecen en el Palacio Penglai. Mirando hacia atrás al mundo, Chang'an no se ve por ninguna parte, excepto polvo y niebla.

Solo las cosas viejas muestran cariño, y las horquillas de aleación de estaño se envían al futuro. Deje un mechón de la horquilla y combínelo en un abanico; parta la horquilla en oro y combínela en dos piezas.

Pero el corazón de la enseñanza es fuerte como el oro, y nos encontraremos en el cielo y en la tierra. Envié nuevamente mi mensaje de despedida con mucho cariño y sinceridad, en el que prometí conocernos.

El 7 de julio, en el Palacio de la Vida Eterna, nadie susurraba en mitad de la noche.

Deseo ser pájaro alado en el cielo y ramita en la tierra.

A medida que pase el tiempo, este odio durará para siempre. "Pipa Xing" de Bai Juyi: Mi hermano menor se fue para unirse al ejército y mi tía murió, así que fui a verte por la mañana.

Hay pocos caballos y arzones delante de la puerta, y el jefe está casado con un hombre de negocios. Los empresarios valoran más las ganancias que la separación. El mes pasado, fueron a Fuliang a comprar té.

Mantuve un bote vacío en la desembocadura del río, y alrededor del bote la luna brillaba y el río estaba frío. A altas horas de la noche, de repente soñé con mi juventud. Lloré y lloré y mis ojos estaban rojos de lágrimas.

"Recordando los sueños" de Su Shi: Hay cosas en el círculo y espacio en el espacio, pero ¿cómo puede haber un círculo y un espacio en el pozo? Si no crees en la verdadera forma del cielo, tu vista debería ser mala al principio.

La cadena se ha resuelto como la mano de un dios, pero todos los orificios siguen llamando al viento. El inspector se rió cuando le preguntó a su suegro quién estorbaba.

Palabras: Las estadísticas aproximadas muestran que Wen Tingyun escribió más de 30 poemas relacionados con los sueños, Li Yu escribió 13 poemas, Yan Jidao escribió más de 40 poemas, Su Shi tuvo hasta 55 poemas y otros poetas como Li Qingzhao, Xin Qiji, Jiang Kui y Wu Wenying y otros escribieron sobre los sueños. "Partridge Sky" de Yan Jidao: las coloridas mangas sostenían la campana de jade con diligencia, pero en esos días, estaban borrachas y hermosas.

Baila bajo la luna en el corazón de la torre de sauce y canta al viento bajo el abanico de flores de durazno. Después de despedirnos, nos encontramos una y otra vez y compartimos nuestros sueños contigo varias veces.

Solo quedan unas pocas fotos plateadas de esta noche, como si el encuentro fuera un sueño. "Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan: las delgadas nubes hacen trucos, las estrellas voladoras esparcen el odio y la plata y Han están muy lejos en la oscuridad.

Tan pronto como el viento dorado y el rocío de jade se encuentren, derrotarán a innumerables personas en el mundo. La ternura es como el agua, los buenos momentos son como los sueños, ¿puedes soportar mirar el Puente Magpie a la vuelta? Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo podrá durar día y noche?

"Jiangchengzi · Sueños en la noche del duodécimo día del primer mes de Yimao" de Su Shi Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ni mucho menos desolación.

Aunque nos encontremos, no debemos reconocernos, nuestro rostro se cubrirá de polvo y nuestras sienes serán como escarcha. Por la noche, de repente regresé a mi ciudad natal con un sueño profundo: me estaba vistiendo frente a la pequeña ventana.

Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.

Agradecimiento Esta palabra es el primer elogio en la historia de la literatura. Este poema fue escrito la noche del día 20 del primer mes lunar.

En ese momento, Su Shi conocía a Mizhou y estaba insatisfecho con su emigración y bastante frustrado. Vivía en Mizhou, a miles de kilómetros de casa. En tales circunstancias, lloraba a su difunta esposa y se sentía cada vez más triste.

El poema expresa la profunda nostalgia del autor por su difunta esposa. El uso de palabras para expresar condolencias fue la primera creación de Su Shi.

Este elogio utiliza una variedad de métodos artísticos como la separación y combinación, la combinación de lo virtual y lo real, y el dibujo lineal narrativo para expresar los sentimientos profundos y persistentes de extrañar a su difunta esposa. La esposa de Su Shi, Wang Fu, murió de una enfermedad en Bianliang, la capital, en el segundo año del reinado del emperador Yingzong (1065), y fue enterrada en su ciudad natal de Sichuan al año siguiente.

Ya han pasado diez años. Mientras lamentaba la muerte de su esposa, el autor también expresó eufemísticamente su pesar por la carrera accidentada y desafortunada durante los últimos diez años.

La palabra completa se divide en tres niveles utilizando los sueños como pistas. La primera película describe el anhelo ante el sueño, mostrando el profundo amor por su difunta esposa.

Las dos frases “aunque” contienen el sentimentalismo de una carrera frustrada. Las primeras cinco frases de la próxima película tratan sobre un encuentro en un sueño.

Utiliza los pequeños detalles de la vida para expresar el profundo amor entre marido y mujer. "Ventana Xiaoxuan, disfrazarse" es como una escena de primer plano, que describe implícitamente la belleza y la pasión de la difunta esposa.

"No podemos decir nada cuando nos miramos, solo podemos derramar mil lágrimas". El lenguaje de todo el poema es sencillo y natural, la emoción es sincera y la concepción artística es triste.

"Tour nocturno en el palacio" de Wu Wenying: la gente va a Yanyao en la torre oeste para hablar sobre los sueños de despedida y el sueño en Yangzhou. Las nubes son finas y las estrellas escasas y las montañas están amaneciendo.

Escuchando el canto del cuervo, construyendo un puente sobre el río, las palabras aún no están terminadas. Fuera la lluvia suena temprano los grillos. ¿Cuánta escarcha hay en el tejido fino? Le dijo a Xiao Niang que no lo sabía.

Para Chang'an, para Autumn Deng, ¿cuántas personas son mayores? "Vagando por el palacio de noche: recordando sueños y enviado al maestro Bohun" de Lu You: Al amanecer, la nieve es un caos y el sonambulismo, no sé dónde. La caballería de hierro no tiene reputación y es como el agua. Río Xiangguan, al oeste de Yanmen, en el borde de Qinghai.

Durmiendo bajo la luz fría, el sonido se filtra y la luna se inclina contra el papel de la ventana. Desde que Xu Fenghou estuvo en Wanli.

¿Alguien lo sabe? Aunque las sienes estén rotas, el corazón no está muerto. "Tour nocturno en el palacio" de Zhou Bangyan: el sol poniente brilla sobre el agua debajo de las hojas, haciendo que suaves olas se hundan a lo largo de miles de kilómetros.

El viento agrio en el puente golpeó mis ojos. Quédate mucho rato, observa el anochecer, las luces de la ciudad.

Bajo la fría ventana de la vieja casa, escuché caer algunos trozos de árbol de tung. No enamorarse de una sola colcha surge una y otra vez.

¿Alguien lo sabe? Para Xiao Niang, escribe una hoja de papel. "Jiangmei Yin" de Jiang Kui: (En el invierno de Bingchen, me quedé en Liangxi, pero no pude llegar al río Huaihe. Escribí sobre mis aspiraciones debido a mis sueños).

Es fácil estar separados por mucho tiempo en el mundo. Ver ramas de ciruelo.

De repente, un mal de amores. Varias ventanas pequeñas, Youmeng de la mano.

No hay ningún lugar que encontrar en mi sueño esta noche, solo deambular. Aún no se conoce la invasión del frío.

Título del sello poco profundo con tinta roja húmeda del odio. La cítara del tesoro está vacía y no vuela ningún ganso salvaje.

Deambulando por las calles, ¿adivinen qué? 4. Traducción del texto clásico chino "El sueño de Zhou Gong"

La alusión "El sueño de Zhou Gong" proviene de "Las Analectas de Confucio. Shu Er".

El duque Zhou fue un político a principios de la dinastía Zhou occidental. Ayudó al rey Cheng en la regencia e hizo grandes contribuciones a la dinastía Zhou.

Durante el período de primavera y otoño, Confucio admiraba mucho el sistema político del duque de Zhou. Estudió el conocimiento de las Seis Artes heredado de la dinastía Zhou Occidental desde que era niño y dominó el Huangzhang. sistema de la dinastía Zhou occidental Respetaba mucho el sistema político de la dinastía Zhou occidental y creía que la sociedad Zhou occidental era una sociedad perfecta, y el duque Zhou se ha convertido en la persona que más anhela, tanto que a menudo. Sueños del duque Zhou.

Más tarde, Confucio se convirtió en un funcionario político en el estado de Lu. Estaba decidido a restaurar el sistema de la dinastía Zhou occidental, llevar a cabo un gobierno benévolo y establecer un país al estilo Zhou occidental. Sin embargo, la élite gobernante se opuso firmemente a sus ideas. Al final, se vio obligado a abandonar el estado de Lu y viajó por todo el país para publicitar e implementar sus ideas. Como resultado, encontró obstáculos en todas partes y tuvo que regresar. el Estado de Lu En ese momento, ya era viejo y frágil, suspiró y dijo: "¡Cuántos años tengo! ¡Ha pasado mucho tiempo desde que soñé con el Duque Zhou!" ¡Hace mucho que no soñaba con el duque Zhou!

Más tarde, la gente usó esta alusión para expresar su recuerdo del "Templo de Zhou Gong" de los sabios de Su Shi en la dinastía Song usó esta alusión: "He soñado con el duque Zhou ahora, y lo he estado. a la Ciudad Prohibida en el Período de Primavera y Otoño."

Uno de los maestros se quedó dormido durante el día, y cuando despertó, dijo falsamente: "Estoy soñando con el Duque Zhou". Por la mañana, sus discípulos siguieron su ejemplo, y el maestro lo despertó con un límite y le dijo: "¿Cómo puedes hacer esto?" Los discípulos dijeron: "Ve también a ver al duque Zhou". ?" Él respondió: "Ayer no vi a tu maestro". El aprendiz mintió: "Voy a ver al duque Zhou". A la mañana siguiente, su aprendiz lo imitó y durmió durante el día. Su maestro lo despertó. con un puntero y dijo: "¿Qué puedes aprender así?" El aprendiz respondió: "También fui a ver al duque Zhou". El maestro dijo: "¿Qué dijo el duque Zhou?" "Respondió: "El duque de Zhou dijo: 'Ayer no vi a tu maestro'". 5. Cómo expresar "soñar" en chino clásico

En chino clásico, se puede expresar con la palabra "soñar" o la frase verbal "soñar" Soñar

Poemas antiguos sobre "soñar": 1. El sueño del amanecer de Zhuang Sheng está fascinado por las mariposas, y el corazón primaveral del emperador está confiado a los cucos (Li). Shangyin. "Jin Se") 2. El sueño del amanecer sigue el escaso reloj y flota sobre las nubes

(Li Qingdaozhao. "Xiao Meng") 3. Por la noche, de repente volví a mi. ciudad natal, y me estaba vistiendo en la pequeña ventana (Su Shi. "Jiang Chengzi") 4. No sabía que era un invitado en el sueño, un momento de alegría. (Li Yu. "Lang Tao Sha") 5. El sueño de regresar a la patria me hace llorar (Li Yu. "Midnight Song") 6. Cuánto odio, el sueño de anoche

Todavía es como viajar a Shangyuan en los viejos tiempos. (Li Yu. "Wang Jiangnan") 7. El vapor se eleva sobre la tierra de los sueños y las olas sacuden la ciudad de Yueyang "Mirando el lago Dongting. presentándolo al Primer Ministro Zhang") 8. Encontré la almohada vieja en mi sueño, pero el sueño no logró convertirse en una lámpara y se quemó. (Ouyang Xiu. "Jade House Spring: No sé qué tan lejos estás después despedida") 9. Sintiéndome así, extraño a mi viejo amigo. Sueños de trabajo por la noche.

(Meng Haoran. "El gran amor en el pabellón sur en verano") 10. El sueño está lleno de lágrimas, y la canción se escucha en el vestíbulo a altas horas de la noche.