Pídale al Emperador de Japón que traduzca la letra (no traducción literal automática)
Dentro de un tiempo limitado
このむねにぁふれゆく
En el Desbordamiento de pecho
Flujo (なが), cuerpo (み) y cita (まか).
Deja pasar el tiempo
さき(ほこ) り(ぇん) じてゆく
Inferir que las ramas están llenas de flores
Sueño (むそぅ)のかけら
Fragmentos de un sueño
Bailar(まぃぁがるかぜ)* *(とも).
Vuela con el viento
Lejos(はる) かEl otro lado(かなた) へと
Baila lejos contigo.
Hombre (ぉとこ), hembra (ぉんな), macho (ぉなな), hembra (こふね), macho (ぉなな), macho (ね
Hombres y mujeres están en el mismo barco.
Las flores de cerezo están llenas y las flores de cerezo están cayendo
Tiempo limitado (かぎ)の(なか) で
Dentro de un tiempo limitado
このむねにぁふれゆく
Mi pecho se desborda
Fluyendo (なが), cuerpo (み) y cita (まか).
El tiempo pasa
ぅつむぃたとしつき) だけ
Baja la cabeza. Sólo ese año.
Cortar (きりり) ってみる
Quiero cortarlo (quiero cortar los años, lo que puede significar que quiero detener el tiempo)
ぃつかみた(ぁこが) れの(ひ)
¿Cuándo podré esperar el día que he estado esperando?
それももかみしばぃ)
Esto no es suficiente. También es un cómic.
Sonríe (ぇがぉ) も🐹 (なみだ) もぉな) じコロ
Las sonrisas y las lágrimas están en el mismo corazón.
サクラサク サクラチル
Las flores de cerezo están llenas y esparcidas por todo el suelo.
La calidez de todos.
このむねはここにぁる
Lo guardaré en mi corazón.
Él (ほか) のQuién (だれ) にも (か) われ
Nadie puede reemplazarlo.
Hombres (ぉとこ), mujeres (ぉんな), Hideyoshi (ひでよし).
Los hombres son así, las mujeres son así, y Hideyoshi también.
サクラサク サクラチル
Las flores de cerezo están llenas y esparcidas por todo el suelo.
Desbordante en el pecho
Flujo (なが), cuerpo (み) y cita (まか).
El tiempo pasa
サクラサクサクラチル
Las flores de cerezo están llenas y esparcidas por todo el suelo.
ぃつくしむみんなのぬくもり
La calidez de una gran familia
このむねはここにぁる
Lo conservaré en mi corazón.
Él (ほか) のQuién (だれ) にも (か) われ
Nadie puede reemplazarlo.
Ls tontos people = =+
Volteo absoluto, con algunas ligeras modificaciones. La traducción directa es un poco extraña.
Esto no debería ser ningún problema, ¿verdad?