¿Qué pequeño condado de Chengde, Hebei, es el lugar de nacimiento del mandarín moderno?
El artículo 19 de la "Constitución de la República Popular China" (1954) estipula: "El Estado promueve el mandarín, que se usa comúnmente en todo el país".
Entonces, ¿de dónde viene? ¿De dónde viene el mandarín?
¿Procede de un antiguo proverbio chino?
Respuesta: No.
Ya sea que provenga del dialecto de Beijing, la llamada "película de Beijing".
Respuesta: ¡No!
El dialecto de Beijing es cercano al mandarín, pero no es el mandarín estándar ni es el origen del idioma mandarín.
El lugar de nacimiento del mandarín es Luanping, un condado poco conocido de Chengde, provincia de Hebei. El mandarín solía ser sólo un dialecto de esta región.
Ciudad de Chengde
En 1953, el Consejo de Estado decidió utilizar "Putonghua", el idioma oficial de la dinastía Qing (llamado mandarín durante la República de China) como idioma estándar. y ordenó a expertos en idiomas que encontraran y recopilaran la pronunciación estándar como plantilla.
Expertos lingüísticos visitaron las ciudades de Jingoutun, Bakying y Luanping Huodoushan para recopilar discursos durante la inspección de la producción del idioma común de China. Los expertos coinciden en que la pronunciación del dialecto Luanping cumple con las características de "sílabas sonoras, tonos concisos y fáciles de distinguir" requeridas por la pronunciación estandarizada, y es adecuada para transmisiones, discursos y comunicaciones diarias.
Los expertos creen que el dialecto de Luanping no tiene hábitos de pronunciación extranjeros (manchú, mongol, donghu) como el dialecto de Beijing, es decir, dialecto de Beijing, dialecto de Beijing, pronunciación hutong, etc., y es más fácil de aprender. y hablar que el dialecto de Beijing.
Nota: El condado de Luanping pertenece al oeste de la ciudad de Chengde, provincia de Hebei, en la intersección de Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning y Mongolia Interior, en el noreste de la provincia de Hebei, entre el corredor Beijing-Chengde. , y la sede del condado está a unos 165 kilómetros de Beijing.
Existen vestigios de actividades humanas en la zona de Luanping durante el Neolítico. Este lugar es el cuello de botella desde las Llanuras Centrales hasta las praderas del norte y el oeste de Liaoning. A lo largo de la historia, ha habido muchos grupos étnicos como Sushen, Shanrong, Donghu, Xiongnu, Wuhuan, Xianbei, Momoxi, Khitan, Bohai, Jurchen, Mongolia, Manchu y Han.
Mapa de ubicación del condado de Luanping
Desde las dinastías Shang y Zhou hasta el período de los Reinos Combatientes, esta fue principalmente la zona de vida del pueblo Donghushan Rong. Shanrong tiene una historia de más de 700 años en Luanping, dejando atrás una gran cantidad de reliquias culturales de Shanrong. En la dinastía Han, este lugar pertenecía al condado de Yuyang y al condado de Youbeiping. Después de eso, fue principalmente el área de actividad de Beidi, Xianbei, Khitan y otros pueblos Donghu.
Luanping fue construido en la dinastía Qing (1778 d. C., año 43 del reinado de Qianlong de la dinastía Qing).
Luanping era el único lugar donde los emperadores de la dinastía Qing viajaban entre Beijing y el Royal Summer Resort en Chengde. Por lo tanto, la cultura real de la dinastía manchú Qing es profunda, con cinco caminos reales, ocho palacios, ocho templos, cuatro oficinas oficiales y más de 360 otros sitios, reliquias y edificios antiguos. Los cuatro emperadores Kangxi, Qianlong, Jiaqing y Xianfeng viajaron aquí 230 veces durante sus vacaciones de verano. Entre ellos, Kangxi y Qianlong hicieron la mayor cantidad de viajes, ambos excedieron las 90 veces.
Después de que la dinastía manchú Qing entró en la aduana, fue destinado a Luanping. Durante el período Kangxi, un gran número de inmigrantes manchúes entraron en Luanping para colonizar. Huangzhuang directamente bajo el Ministerio Real del Interior, Wangzhuang directamente bajo Wang Mi, y todas las aldeas de estandartes con oficiales y soldados en todos los niveles de los Ocho Estandartes establecieron la "Granja Kouwai" en Luanping. Por lo tanto, los estandartes manchúes auténticos y distintos eran populares aquí en ese momento.
La lengua bandera del luanping es la antecesora del "guoyu" y del mandarín durante la República de China.
Ciudad de Chengde
De 65438 a 0953, el Consejo de Estado del Gobierno Popular Central decidió utilizar el condado de Luanping, ciudad de Chengde, provincia de Hebei, como el principal sitio de recolección de mandarín estándar.
En 195510 se celebraron la Conferencia Nacional de Reforma de la Escritura y la Conferencia de Normalización del Chino Moderno, y se decidió identificar el dialecto de Hebei Luanping como mandarín y promover el aprendizaje en todo el país como modelo de mandarín.
En 1955, la pronunciación se confirmó como china estándar moderna, y el nombre se cambió de "mandarín" durante la República de China (heredado del dialecto oficial de la dinastía Qing) a "Putonghua", que fue escrito en la constitución como el idioma común del país. Después de que se formularon los estándares, el Consejo de Estado emitió las "Instrucciones para la promoción del chino mandarín" el 6 de febrero de 1956, para promoverlo en todo el país.
Este es el origen del mandarín moderno.
Así que el mandarín es en realidad un idioma muy joven, no un idioma antiguo que la nación china haya estado utilizando desde la antigüedad.