Poesía "Agua clara emerge de Hibiscus Ant Manor" de Li Bai
Después de la separación, Tianen Liu Yelang recordó el pasado y envió una carta al prefecto de Jiang y a Shanzai. Este es un poema autobiográfico escrito por Li Bai, un poeta de la dinastía Tang. Es el poema más largo de la colección de poesía de Li Bai. Este poema fue escrito por Li Bai cuando fue indultado durante su exilio en Yelang y permaneció en Jiangxia. El poeta repasa su trayectoria vital y describe el origen de su inmortalidad y sus propias vivencias al principio.
También describió el proceso de hacer amigos, expresó su inocencia política y su deseo de ser un funcionario activo, y expresó sus sentimientos políticos. Entre ellos, la frase "los hibiscos emergen del agua clara, como esculturas naturales" circula ampliamente y puede considerarse como un retrato del estilo poético de Li Bai.
Poesía original
El Palacio Celestial, la capital de jade blanco, cuenta con doce pabellones y cinco ciudades. El inmortal subió a la cima para mí, simbolizando la longevidad. De repente quiero venir a este mundo, pensando erróneamente que el mundo resuena con música y que estoy en la cúspide de la tormenta. Ha habido 96 reyes santos en este mundo desde el principio hasta ahora, y sus nombres vacíos cuelgan en las nubes. Tomar el cielo y la tierra como apuestas y decidir el propio destino ya es una guerra. Solía aprender la estrategia de Overlord y esperaba tener éxito y llevarme la chaqueta Caton a casa. Pero tuvo mala suerte y vagó mucho tiempo por el país. Una vez fui a Shandong para aprender esgrima, pero no obtuve resultados. Pude escribir algo, pero ¿de qué sirve? El señor Arms no es el enemigo de diez mil hombres, sino el arte de la autodefensa, el artículo cuatro, rara vez igual. Todos estos eran triviales y triviales, así que vi el mundo como Liang Hong y dejé Chang'an, la capital, cantando una canción sorda.
Pero a medida que se acercaba, todavía derramé lágrimas de generoso aliento y mojé la borla roja de mi sombrero. Tanjun también está dotado de libertad y su temperamento y personalidad son los mejores entre los héroes. Me colocaron cortinas al borde del camino para consolarme en las dificultades de mi expedición. La silla y el caballo son como nubes, envíame a Biaoqi. El sonido de esta canción no es para expresar tus sentimientos, pronto llegará el día en Kunming Pool. Una vez llegué a Youzhou en octubre de un año y vi la montaña Anlu brillando como estrellas.
Los emperadores de la dinastía Tang abandonaron el noreste de Hebei y toda la región quedó controlada por An Shiwuji, como una larga ballena en el mar. Respirando entre el mar, la montaña Yanran parecía haber sido destruida por él. Sabía que no era Aohuang y que era inútil decir nada, así que tuve que esconderme en Peach Blossom Garden y hacer una excepción. Quiero tensar el arco, pero no me atrevo a tensarlo. Tengo miedo de la desgracia y de mí mismo. Una vez derramé lágrimas en Beijing y grité: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. Los huesos de un caballo de mil millas pueden volar por el cielo y no pueden usarse para grandes propósitos.