Buscando coplas: El agua sinuosa fluye y los poemas a ambos lados de la orilla

Solo como referencia, espero que te resulte útil

Una ciudad histórica y cultural famosa: Shaoxing

En mi corazón, Shaoxing es como una ciudad. lleno de historia y cultura Amigos, yo, una persona que tiene un gran interés en la historia y la cultura china, tenía que hacer una visita. En la tarde del 5 de agosto de 2007, tomé un autobús desde Hangzhou y llegué a esta ciudad donde la cultura, el paisaje, la historia y la espiritualidad están por todas partes.

Shaoxing es de hecho un lugar con personas destacadas y tiene muchos personajes famosos desde la antigüedad. Los destacados logros académicos y artísticos de los tiempos antiguos y modernos son famosos en todo el universo; se pueden rastrear las huellas de anécdotas que han viajado a través de los tiempos. El templo Jiezhu de negocios especiales de Wang Xizhi, el Puente de los Abanico construido para ancianas que venden abanicos de libros, el agua que fluye del Pabellón de las Orquídeas, la plataforma de la piscina del jardín que se hunde donde Lu You se lamentó de "El Fénix con cabeza de horquilla", la librería Ivy de Xu Wei, Baicao de Lu Xun Garden, la antigua residencia de Cai Yuanpei, la antigua residencia de Qiu Jin y Changtang en el sur de la ciudad, y el Centennial Hall de la residencia ancestral de Zhou Enlai en la ciudad ----- son todos fascinantes y fascinantes.

Después de bajarme del autobús en el Centro de Transporte de Pasajeros de Shaoxing, eran solo las 4 de la tarde. A pesar del cansancio del viaje, alquilé un rickshaw para visitar la antigua residencia de Lu Xun. La antigua residencia de Lu Xun es una casa grande con azulejos verdes y paredes rosadas, estructura de ladrillo y madera, y seis entradas orientadas al sur. Fue construida durante el período Jiaqing de la dinastía Qing y tiene una historia de más de 200 años. Pasando por la puerta de la plataforma, separada por un pequeño patio, hay un bungalow ordinario con piso de barro. Vaya hacia el este por la puerta lateral, rodee la barandilla de piedra en la esquina y entre por el largo pasillo. Esta es la residencia de Lu. La familia de Xun. También vimos la cocina de la casa de Lu Xun, donde el padre de Runtu hacía las tareas del hogar, y aún se conservan las estufas, utensilios de cocina, etc. del pasado. A tres bungalows de distancia se encuentra el Jardín Baicao. "Del Jardín Baicao a la Librería Sanwei" describe los colores coloridos y el infinito interés infantil del Jardín Baicao. Los muros bajos del Jardín Baicao son el resultado de "revolver ladrillos rotos" de Lu Xun. ciempiés y cantáridas prensadoras." Place”, lo que alguna vez fue un muro bajo, ahora está rodeado por una cerca de madera. Luego camine hasta la librería Sanwei, una famosa escuela privada en la ciudad de Shaoxing a finales de la dinastía Qing. El tranquilo arroyo frente a la sala de estudio, la pared blanca con un ciervo blanco de Panasonic colgado en ella, el escritorio donde una vez leyó en secreto el librito y dibujó, y la palabra "mañana" que lo impulsó durante toda su vida. También hay una hilera de mesas de piedra lisa fuera de la sala de estudio. Se dice que solía practicar caligrafía en esas mesas de piedra, y los escritorios todavía conservan su aspecto original. Mirando el Jardín Baicao, que está lleno de la inocencia infantil de Lu Xun, y la Librería Sanwei con las características nacionales de Jiangnan en mi país, siento más admiración por las vicisitudes que experimentó el Sr. Lu Xun, el entorno social en el que creció. , y su gloriosa vida de lucha.

Cuando salí de la ciudad natal de Lu Xun, caminé por el camino de piedra de la calle peatonal y vi tiendas alineadas a ambos lados de la calle. Naturalmente, vendían especialidades tradicionales de Shaoxing: vino de arroz, verduras secas mohosas y tofu apestoso, espera. La mayoría de los nombres de las tiendas circundantes tomaron prestados nombres de personas y lugares de las obras de Lu Xun. Como "Hotel Weizhuang", "Hotel AQ", "Tienda de souvenirs Kong Yiji", "Tienda de souvenirs Qijin Sao", etc., hay demasiados para mencionarlos. Me paré debajo del llamativo letrero de "Auténtico tofu apestoso de la hermana Pan". El olor a tofu apestoso frito flotaba desde la tienda. De hecho, sabía que el tofu apestoso "apesta", pero era un poco como "entrar a la tienda". habitación de Zhilan y no oler su fragancia durante mucho tiempo". "Cuando entras a una tienda de abulones, no olerás el olor durante mucho tiempo", pero cuando lo hueles, es una fragancia refrescante. Pedí una pequeña porción para mí, la llevé a la mesa y le di un mordisco. Descubrí que el exterior estaba ligeramente dorado y crujiente, y el tofu del interior estaba tierno y suave. Sabía muy bien cuando lo mojaba en un poco de mantequilla de maní o. salsa de tomate. Solo había cinco o seis pequeños trozos de tofu en un plato pequeño, que rápidamente limpié en poco tiempo. Me toqué la boca y sentí que todavía tenía algo que decir. Cuando sales del snack bar, lo que aparece a la vista es el famoso "Hotel Xianheng" escrito por Lu Xun. Hay un pareado frente a la puerta: "La pequeña tienda es famosa, el vino añejo es embriagador y hay. mucha gente", que se complementan muy bien. No soy bueno con el vino; de lo contrario, podría entrar y tomar unas copas, un plato de judías de hinojo y una jarra de vino añejo de Shaoxing. El personaje característico frente al hotel es la estatua de "Kong Yiji" parada frente a la puerta. "Kong Yiji" viste una bata negra y se inclina de lado sobre el mostrador. Hay un pequeño plato que contiene frijoles de hinojo en el mostrador. Levantó el brazo izquierdo hasta el pecho y sostuvo un cuenco de vino en la mano derecha, mirando hacia abajo y hacia afuera con melancolía. Los comerciantes aquí aprovechan al máximo los recursos intangibles de Lu Xun para reclutar y operar negocios, lo que puede considerarse como una característica importante de la "economía de celebridades" de Shaoxing.

Viendo que ya se hacía tarde y me sentía aún más cansado, busqué un hotel cercano donde quedarme. Ordené mis notas por la noche y me dormí cómodamente después de ducharme. Me desperté a las 6 de la mañana del día siguiente sintiéndome doblemente enérgico. Después de desayunar, vine al Jardín Shen. El Jardín Shen es un jardín famoso en el sur del río Yangtze durante la dinastía Song. Integra la historia, la cultura y los jardines clásicos de Shaoxing, y es una inteligente integración de la humanidad y la naturaleza.

Shen Garden es un jardín muy pequeño, con pabellones y pabellones, un estanque de agua aislada y senderos sinuosos que conducen a áreas apartadas llenas del canto de los pájaros y la fragancia de las flores. Los bambúes verdes y exuberantes también delinean su forma pequeña y exquisita, y revelan la belleza de Xiaojiabiyu. Según la leyenda, Tang Wan era prima de Lu You, conocida como una chica talentosa. Los dos se enamoraron. Se casó con Lu You a la edad de 19 años. Se suponía que la hermosa y talentosa mujer sería otra pareja, Zhao Mingcheng. y Li Qingzhao, pero fueron separados por la madre de Lu. Cuando Lu You jugaba en Shenyuan, conoció accidentalmente a Tang Wan y Zhao Shicheng. Lu You escribió en la pared blanca el término amoroso "El Fénix con cabeza de horquilla" que se ha recitado a través de los siglos: "Manos rojas, vino amarillo, la ciudad está llena de paisajes primaverales y sauces en los muros del palacio. El viento del este es Malvado, y la alegría es escasa. Estoy lleno de tristeza. ¡Hace unos años! ¡Mal! ¡La gente está tan delgada como siempre y las flores de durazno están manchadas de lágrimas! " Al año siguiente, Tang Wan vino solo al Jardín Shen y escribió un poema: "El mundo es delgado y los seres humanos son malvados. Cuando llueve al anochecer, las flores caen fácilmente. El viento de la mañana se seca, dejando rastros de lágrimas. Cuando quiero escribir mis pensamientos, hablo solo en la oscuridad. ¡Difícil! ¡Difícil! ¡Hoy no es el mismo que ayer! ¡Escóndelo!" Tang Wan estuvo deprimido a partir de ahora. Murió de una enfermedad. Las palabras de los dos fueron frotadas una al lado de la otra en una pared. Ver "El fénix con cabeza de horquilla" escrito por Lu You y Tang Wan respectivamente en la pared hace que la gente de repente se sienta triste. La conmovedora historia de amor parece estar justo antes. nuestros ojos... La vida tiene un fin, el amor no tiene fin, y lo que se puede transmitir a través de los siglos es el mito del amor.

Después de visitar el Jardín Shen, varios conductores de rickshaw con sombreros de fieltro negros se acercaron y me preguntaron si quería ir a la calle antigua. Uno de ellos extendió un folleto promocional y me presentó el paisaje sin cesar. También dijo que podía llevarme por toda la cuadra y explicármelo como guía turístico. También podría ayudarme a tomar fotografías. Después de discutir el precio, me subí a un rickshaw con "sombrero de fieltro negro" y me dirigí hacia Shaoxing Old Street "Cangqiao Straight Street". Tan pronto como subí al autobús, "Wuzhenmao" me presentó "Three Crows" y "Three Tanks" de Shaoxing: "Three Crows" se refiere a Wupeng Boat, Wu Zhanmao y Wugan Cai (es decir, vegetales secos moldeados); "tres tinas" se refieren a la tina de vino, la tina de tinte y la tina de salsa. "¡Si no conoces 'Sanwu' y 'Sangan', tu viaje a Shaoxing será en vano!" Al entrar al antiguo barrio bien proporcionado, "Wuzhanmao" me explicó que los dos lados del río Huanshan y la calle Cangqiao son La mayoría de las casas fueron construidas en la dinastía Qing, con paredes blancas y tejas negras, estructuras de ladrillo y madera, colores tranquilos y escalas agradables. En particular, se conservan más de 40 puertas de terraza a lo largo de la calle, casi todas las cuales son marcos de puertas de biblioteca de piedra, hojas de puertas pintadas de negro, patios de pizarra, pisos de ladrillo azul, ventanas con goteras talladas en madera, pisos de madera, tragaluces de tigre, ventanas paredes volcánicas y techos de tejas, con una apariencia simple. El interior es sencillo, pero elegante y elegante, y exuda la "atmósfera libresca" única de las casas populares de Shaoxing. Estos edificios residenciales que guardan recuerdos históricos siguen siendo principalmente edificios residenciales, casas de té, posadas, salones de belleza, tiendas de antigüedades y recuerdos. Por lo general, hay una o dos tiendas con puertas de tablones de madera. . escena. De ahí el nombre "Old Street" y fue calificado como el "Premio a la Excelencia en la Conservación del Patrimonio de Asia y el Pacífico de la UNESCO". Al pasar por una casa de empeño, el "sombrero de fieltro negro" decía que esta era la tienda donde Lu Xun una vez empeñó cosas cuando era un niño y su familia era pobre. Bajé y eché un vistazo. La gran palabra "dang" era. Muy llamativo en la puerta de madera. Entré y lo sentí. A primera vista, olía a casa de empeño de antigüedades. Luego el "sombrero de fieltro negro" me llevó hasta la puerta de una tienda de vinos y me dijo que el vino producido en esta tienda de vinos era el vino de arroz más auténtico. En otros lugares, era una mezcla y era difícil decirlo con claridad. El vino de arroz Shaoxing es más famoso en las montañas Huadiao y Kuaiji, donde se produce principalmente el vino Huadiao. Se llama "Huadiao" porque las botellas de vino están talladas con motivos de flores, pájaros, insectos y peces. Cuando entré a la tienda, vi a una niña concentrada en tallar y pintar de oro una botella de vino, como si estuviera tallando una artesanía. Después de salir de la tienda de vinos, llegamos al Puente de los Ocho Personajes. El puente es un antiguo puente de piedra, sencillo y elegante, cubierto de hiedra verde. Un pequeño río fluye lentamente debajo del puente. Hay casas con paredes blancas y tejas negras. a ambos lados, y todavía hay gente lavando ropa a la manera más antigua junto al río. Después de tomar fotografías junto al puente, caminé a lo largo del río y llegué al "Puente Baozhu". El antiguo puente parecía aún más antiguo y tranquilo en el clima lluvioso y frío. Escuché que este puente de arco heptagonal tiene una historia de cientos de años. Se dice que cuando el emperador Qianlong fue al sur del río Yangtze para jugar en este puente, accidentalmente dejó caer una perla en el río debajo del puente. De ahí el nombre "Puente Baozhu". Subir al puente antiguo y observar a las personas que viven en el pequeño puente y el agua que fluye es un hermoso paisaje que se puede ver en todas partes en Shaoxing, y está lleno de poesía y pintura.

Al final de la antigua calle se encuentra el escenario del agua, donde se escribió el drama social de Lu Xun.

"Wuzhanmao" dijo que si tomas un bote con toldo y paseas entre el espejo de agua de la montaña Jishan, no sólo podrás apreciar el hermoso paisaje de la ciudad acuática y el país, sino también ver las costumbres inherentes desarrolladas a lo largo de una larga historia. Cada casa está cerca del agua, cada hogar está rodeado por el río y puedes visitar a tus amigos remando en un pequeño bote. Frente a mis ojos, parece tener una escena del hermano Xun sentado en un barco Upeng con un grupo de amigos, partiendo semillas de melón y observando la actuación en el escenario. Después de tomar fotografías frente al escenario del agua, visitamos las antiguas residencias de celebridades como "Ivy Bookstore", "Antigua residencia de Cai Yuanpei", "Antigua residencia de Qiu Jin" y "Residencia ancestral de Zhou Enlai".

"Ivy Bookstore" es un pequeño y tranquilo jardín con dos bungalows de estilo antiguo ubicado en Qianguan Lane, Shaoxing, atrae a turistas chinos y extranjeros con su encanto único. Este es el lugar donde nació y estudió Xu Wei, uno de los diez mejores pintores del antiguo país. Aquí no sólo podrás ver las obras inmortales de este talentoso artista y escritor, sino también aprender sobre el carácter del maestro del humor de no ser indiferente ante los poderosos y los altibajos de su vida.

La "Antigua Residencia de Cai Yuanpei" es el lugar de nacimiento del Sr. Cai Yuanpei, quien es respetado por todos los ámbitos de la vida como "un erudito y un modelo en el mundo". Bifei Lane en la ciudad de Shaoxing. Cai Yuanpei, apodado Heqing y Jiemin, fue un famoso revolucionario democrático, educador y científico en el país moderno. El edificio principal de la antigua residencia está orientado al sur y tiene tres entradas. De sur a norte se encuentran el vestíbulo, el vestíbulo y el edificio. El vestíbulo y las habitaciones del ala, el vestíbulo y el edificio están separados por patios. Es un edificio tradicional "Taimen" en Shaoxing.

La "antigua residencia de Qiu Jin" está ubicada al pie sur de la montaña Tashan. "No me digas que mi hija no es algo hermoso, el manantial del dragón zumba en la pared todas las noches". La antigua residencia pintoresca y tranquila está llena de las aspiraciones heroicas de una generación de mujeres destacadas. Qiu Jin, también conocida como Jingxiong, fue una revolucionaria de finales de la dinastía Qing. Murió en Xuantingkou, Shaoxing en 1907. El "Salón Hechang" está bien conservado y su estilo arquitectónico es bastante característico de los edificios residenciales de las ciudades acuáticas de Jiangnan de la dinastía Qing.

La "Residencia Ancestral de Zhou Enlai" está ubicada en Laodong Road en la ciudad de Shaoxing. Según los registros históricos, Zhou Enlai es descendiente de Zhou Dunyi, un famoso erudito neoconfuciano de la dinastía Song. Sus antepasados ​​se mudaron de un lugar a otro y se establecieron en la prefectura de Shaoxing durante el período Hongwu de la dinastía Ming. Durante el período Wuyin del emperador Kangxi de la dinastía Qing, el antepasado Wang vivió cien años. La corte Qing otorgó la placa "madre de 100 años", por lo que se la conocía como el "salón de los 100 años". . El antepasado de Zhou Enlai vivió aquí en su vida anterior. En marzo de 1939, Zhou Enlai participó en actividades revolucionarias antijaponesas aquí y dejó muchas reliquias culturales preciosas.

Después de visitar las antiguas residencias de celebridades, eran cerca de las 12 del mediodía y pagué el billete del sombrero de fieltro negro. Con esto finalizó nuestro recorrido por la antigua ciudad de Shaoxing. Aunque fue un viaje relativamente corto, las celebridades, las tiendas, las calles de piedra y los objetos sentimentales de esta ciudad histórica y cultural de Shaoxing quedaron grabados en mi mente. "Jianhu, la ciudad natal de las celebridades en Yuetai, está preocupada por la angustia de Zhong por el país. Las canciones de Jiannan son cantadas por el viento otoñal y están llenas de poemas. Este es un poema escrito por Mao Zedong en septiembre de 1961 para conmemorar la muerte de Lu Xun". 80 cumpleaños. La razón por la que Mao Zedong llamó a Shaoxing "la ciudad natal de las celebridades" no es una exageración. Es esta frase de trabajo duro y trabajo duro, la preocupación de Lu You por el país y nunca olvidarlo, la aceptación de todos los ríos y la tolerancia de Cai Yuanpei, la valentía de Lu Xun cuando era niño, el espíritu de dedicación y perseverancia de Zhou Enlai, lo que ha inspirado a generaciones. del pueblo chino, también muestra las extraordinarias características de Shaoxing, una famosa ciudad histórica y cultural.

Información complementaria:

Especialidad de Shaoxing, Orquídea de Shaoxing

Seda de Shaoxing, Frijol de hinojo de Shaoxing, Tofu fermentado de Shaoxing

Verduras secas de Shaoxing , Pastel fragante de Shaoxing, vino añejo de Shaoxing, pato de cáñamo de Shaoxing

Shaoxing Daling Cangrejo de río Shaoxing Papel de oro y plata de Shaoxing Pez mandarín de Shaoxing

Leche de Shaoxing Pepino Madre e hijo de Shaoxing Salsa de soja Shaoxing Bluestone Arenque Shaoxing

Abanico de papel Shaoxing Lace King Star Notes Papel de aluminio Shaoxing, porcelana Yue

Ganso Yue, grasa de pollo, tofu apestoso, melón seco tributo a Shaoxing

Keqiao tofu seco, melocotón Lanting, sombrero de fieltro negro de Shaoxing, anguila de río Shaoxing

Shaoxing Tanhuang

Pastel fragante Meng Damao

Té Ri Zhu