Introducción a las obras clásicas de Haruki Murakami
¿Todos los hijos de Dios bailan? Traductor: Lin Publishing House: Shanghai Translation Publishing House; Precio: ¥13,5 yuanes
"Dance of the Sons of God" es una serie de novelas publicadas en febrero de 2000, con un total de seis cuentos. Los seis cuentos fueron escritos un mes después del gran terremoto en Kobe, Japón, en febrero de 1995. Sin embargo, los eventos, lugares y personajes no tienen relación entre sí. Son artículos independientes y tienen poco que ver con el terremoto en sí. . Sin embargo, a través de la lectura, no es difícil ver un tema constante, a saber: ¿Cómo puede un corazón que ha sido profundamente herido recuperar la vida? Sólo hay una respuesta: calidez y amor. La calidez y el amor irreemplazables pueden regenerar un corazón gravemente herido y sangrante.
En "Viaje a Tailandia", odié a una persona durante veinte años. Debido al amable cuidado del guía turístico y del taxista, quise contarle un secreto que no le había revelado a nadie. En "Honey Cake", el protagonista está decidido a casarse con una mujer divorciada para proteger a una niña que estaba asustada por la escena del terremoto en la televisión. En "Frogs Save Tokyo", un empleado de banco que nunca ha sido tomado en serio está dispuesto a luchar hasta la muerte para salvar a todos. Cada artículo revela la calidez y el amor que el autor siempre ha acariciado. La diferencia es que aquí el autor lo sublima en la única forma de renacer del alma. Sus técnicas creativas también mantienen las características del pasado, y la trama abrupta y extraña aún le da a Murakami una disposición libre y natural.
"El fin del mundo y el frío país de las hadas" Traductor: Editorial Lin: Editorial de traducción de Shanghai Fecha de publicación: 2002121; ;Precio: 23 yuanes
Este libro es una de las novelas más importantes de Haruki Murakami. Junto con "Norwegian Wood" y "Dance", se la conoce como las tres obras maestras de Haruki Murakami. Publicado por Lijiang Publishing House en 1996, con un total de 42.000 ejemplares impresos, ha tenido un gran impacto en los lectores. Esta novela tiene 40 capítulos en total, ¿20 capítulos es un número impar? ¿País de las maravillas helado? , ¿incluso el Capítulo 20? ¿El fin del mundo? Este método de desarrollar historias en paralelo es una característica de las novelas de Haruki Murakami, y este libro es la encarnación más típica de esta característica. ? ¿País de las maravillas helado? Dos organizaciones del hampa compiten por un dispositivo que controla el cerebro humano inventado por un viejo científico. El anciano se esconde bajo tierra. ¿Ese héroe? ¿A mí? Él era el tema de los experimentos del anciano. Fue amenazado por el inframundo. Con la ayuda de la nieta del anciano, realizó un emocionante viaje subterráneo. Encontró con éxito al anciano, pero le dijeron que moriría en 24 horas y sería trasladado a otro mundo. ¿El fin del mundo? . ? ¿A mí? Regresar al suelo, despedirme de mi novia por la última noche y luego conducir hasta la playa para morir. ? ¿El fin del mundo? Otra escena. Está aislado del resto del mundo y los residentes viven en paz y armonía, pero la gente no tiene corazón, sentimientos ni metas. ? ¿A mí? Siempre quise escapar aquí, pero "El fin del mundo" y "Cold Wonderland" son una de las novelas más importantes de Haruki Murakami. Junto con "Norwegian Wood" y "Dance", se las llama las tres obras maestras de Haruki Murakami. Publicado por Lijiang Publishing House en 1996, con un total de 42.000 ejemplares impresos, ha tenido un gran impacto en los lectores. Esta novela tiene 40 capítulos en total, ¿20 capítulos es un número impar? ¿País de las maravillas helado? , ¿incluso el Capítulo 20? ¿El fin del mundo? Este método de desarrollar historias en paralelo es una característica de las novelas de Haruki Murakami, y este libro es la encarnación más típica de esta característica. ? ¿País de las maravillas helado? Dos organizaciones del hampa compiten por un dispositivo que controla el cerebro humano inventado por un viejo científico. El anciano se esconde bajo tierra. ¿Ese héroe? ¿A mí? Él era el tema de los experimentos del anciano. Fue amenazado por el inframundo. Con la ayuda de la nieta del anciano, realizó un emocionante viaje subterráneo. Encontró con éxito al anciano, pero le dijeron que moriría en 24 horas y sería trasladado a otro mundo. ¿El fin del mundo? . ? ¿A mí? Regresar a la tierra, despedirme de mi novia por la última noche y luego conducir hasta la playa para morir. ? ¿El fin del mundo? Otra escena. Está aislado del resto del mundo y los residentes viven en paz y armonía, pero la gente no tiene corazón, sentimientos ni metas. ? ¿A mí? Siempre quise escapar de aquí, pero elegí quedarme cuando estaba a punto de triunfar, ¿por qué? ¿A mí? ¿Lo encontraste? ¿El fin del mundo? ¿En realidad? ¿A mí? Lo hice yo mismo. Este libro tiene una imaginación única, un nivel artístico magnífico, una trama extremadamente absurda y un tema extremadamente serio. Utiliza una técnica deformada para escribir sobre la verdadera mentalidad de las personas que no pueden escapar del caótico status quo de la sociedad capitalista contemporánea.
"Strange Bird Chronicle" también se conoce como "The Wind-up Bird Chronology"/The Wind-up Bird Chronology, traducida por Lin.
Editor: Shanghai Translation Publishing House; Fecha de publicación: 200211; Precio: ￥ 30.
00 yuanes
"Los viajes de pájaros extraños" es la trilogía de novelas más larga del autor. Kumiko, la esposa del desempleado Hisashi Okada, desapareció bajo la coacción de su hermano, representante de las fuerzas oscuras y miembro del Congreso, Shoichi Wataya. Hay muchos bichos raros alrededor de Okada: ¿brujas? ¿Puta de la conciencia? Una chica que mató accidentalmente a su novio en un accidente automovilístico, un veterano, etc. Al mismo tiempo sucedieron muchas cosas extrañas. Después de pensar mucho en un pozo profundo, ¿Okada salió con una madre y un hijo extraños? ¿nuez moscada? ,?¿Canela? Con la ayuda de Sei Wataya, desafía a Sei Wataya, hiriéndolo en la alucinación y Kumiko matándolo en realidad. ¿Este libro se considera contemporáneo por su color inquietante, su gran escala y su intersección de realidad y realidad? ¿Las mil y una noches? . Este libro fue publicado por Yilin en 1997 y ha tenido cierto impacto en los lectores.
Kafka en la orilla; Traductor: Lin Publishing House: Shanghai Translation Publishing House; Fecha de lanzamiento: 200341; Precio: ￥ 25,00 yuanes
"Kafka en la orilla "Cuando la idea básica Surgió, la idea que tenía en mente era escribir una historia con un chico de 15 años como protagonista. En cuanto a cómo se desarrollará la historia, no tengo ni idea (nunca espero que se desarrolle la historia cuando escribo novelas). De todos modos, quiero poner a un niño como protagonista. Éste es el tema más fundamental de mi novela.
El protagonista, Kafka-kun Tamura, no es un chico cualquiera de quince años que se deja ver por todas partes. Fue abandonado por su madre y maldecido por su padre cuando era un niño. ¿Ha tomado una decisión? ¿Ser el chico de quince años más duro del mundo? . Estaba inmerso en una profunda soledad, hacía ejercicio en silencio, abandonó la escuela y se fue de casa, yendo solo a un lugar extraño y lejano. No importa cómo se mire, es difícil decir que ésta es la imagen promedio de un chico de 15 años en Japón o China.
La última novela de Haruki Murakami vendió 800.000 copias en Japón en medio año. Haruki Murakami escribe por primera vez un prefacio para lectores chinos. El joven maldito por el destino viaja lejos de casa, su alma choca entre la esperanza y la desesperación, y el mundo deambula entre la realidad y la ficción.
Cuando en enero de este año surgió la idea básica de la tan esperada novela "Kafka en la orilla" de Haruki Murakami, la idea que tenía en mente era escribir una novela con un chico de quince años. como protagonista de la historia. En cuanto a cómo se desarrollará la historia, no tengo ni idea (nunca espero que se desarrolle la historia cuando escribo novelas). De todos modos, quiero poner a un niño como protagonista. Éste es el tema más fundamental de mi novela.
El protagonista Kafka-kun Tamura no es un chico de quince años cualquiera que se deja ver por todas partes. Fue abandonado por su madre y maldecido por su padre cuando era un niño. ¿Ha tomado una decisión? ¿Ser el chico de quince años más duro del mundo? . Estaba inmerso en una profunda soledad, hacía ejercicio en silencio, abandonó la escuela y se fue de casa, yendo solo a un lugar extraño y lejano. No importa cómo se mire, es difícil decir que ésta es la imagen promedio de un chico de 15 años en Japón o China. El joven maldito por el destino viaja lejos de casa, su alma choca entre la esperanza y la desesperación, y el mundo deambula entre la realidad y la ficción.
"Kafka on the Shore" fue votado como la primera lista de libros por los lectores de la revista japonesa "Da Vinci" en 2002, abrumadoramente para los lectores. ¿Con ganas de leer? La respuesta fue abrumadora y el carisma asombroso. Desde que Murakami entró en el mundo literario, ha contado con el apoyo de los lectores. Ha mantenido su impulso durante más de 20 años y se ha internacionalizado en los últimos años. ¿El fenómeno Murakami? ¿Está ganando impulso con el lanzamiento de esta novela cautivando a muchos críticos? ¿Murakami está cada vez más cerca del Premio Nobel? .
Esta es una historia que puede hacer que las personas olviden el tiempo real desde el momento en que empiezan a leer y sean reacios a dejarla. ¿Muchos lectores lo mencionaron? "Kafka en la orilla" hace que la gente recupere la emoción de leer una novela y quiera saber el final lo antes posible, pero después de leerla, tiene la complicada sensación de que es una lástima que se haya contado la historia. ? Los críticos y lectores han elogiado esta obra como una de las mejores obras maestras de Haruki Murakami, razón por la cual ha obtenido un amplio apoyo de lectores de entre 10 y 40 años.
La novela es buena para crear suspenso. El desarrollo de la trama es a menudo inesperado, conciso y compacto, y está lleno de tracción que induce a los lectores a leer el artículo completo de una vez. En esta novela, los sueños parecen tener un significado metafórico. El autor destruye los altos muros entre los sueños y la realidad, la realidad y el surrealismo, este mundo y aquel mundo, llena la brecha insuperable entre este mundo y aquel mundo y crea un conjunto independiente de discurso lógico. La creación de personajes también es muy singular, misteriosa y llena de modernidad y simbolismo. ? Parece que esta obra puede considerarse como una novela que expone el mal interior del ser humano, o se puede decir que es una novela que explora cómo deshacerse del rígido caparazón de la soledad. .
¿Bosque Noruego Lin Hua Shao? Editorial de traducción: Shanghai Translation Publishing House precio: ￥ 14.
10 yuanes
"Norwegian Wood" es una novela conmovedora, gentil y elegante, ligeramente sentimental, 100% amorosa. El protagonista de la novela, Watanabe, desvela en primera persona su enredo amoroso con las dos chicas. El primer amor de Watanabe, Naoko, fue originalmente la novia de su amigo de la secundaria Kizuki, quien luego se suicidó. Un año después, Watanabe y Naoko se conocieron por casualidad y empezaron a salir. En este momento, Naoko se ha vuelto recatada y tímida, y de vez en cuando una sombra esquiva cruza sus hermosos ojos de cristal. Simplemente caminaban sin rumbo por las calles de Tokio, mientras las hojas caían día tras día, delante, detrás o al lado de ellos. La noche del cumpleaños número 20 de Naoko, tuvieron relaciones sexuales, pero Naoko desapareció al día siguiente. Unos meses más tarde, Naoko escribió para decir que vivía en un hospital psiquiátrico en una montaña lejana. Cuando Watanabe fue de visita, descubrió que Naoko estaba empezando a verse regordeta y hermosa. Aunque los dos dormían en la misma habitación por la noche, Watanabe se contuvo y dijo que esperaría por siempre a Naoko antes de separarse. Poco después de regresar a la escuela, Watanabe comenzó a salir con Aoko, una estudiante de tercer año, debido a un encuentro casual. Aoko es lo opuesto a la introvertida Naoko. ¿Como un ciervo saltando al mundo a la luz de la mañana de primavera? . Durante este período, Watanabe estuvo muy deprimido y confundido. Por un lado, no puede olvidar la persistente enfermedad y la ternura de Naoko; por otro, no puede resistirse a la audaz confesión y la encantadora vitalidad de Naoko. Pronto llegaron las malas noticias de que Naoko se había suicidado y Watanabe deambulaba sin alma. Finalmente, con el apoyo de la compañera de cuarto de Naoko, Reiko Kobayakawa, comienza a explorar su vida futura.
La historia comienza con los recuerdos del protagonista Watanabe, ¿quién fue miembro de los Beatles en los años 60? ¿Bosque noruego? simple. ¿A mí? Mis pensamientos vuelven al enredo emocional entre la enferma mental Naoko y el vivaz y fuerte Greenko hace 18 años. Watanabe ha estado rondando entre los dos. Si bien está obsesionada con la persistente enfermedad y la ternura de su hijo, no puede resistir sus audaces confesiones y su encantadora energía. Al final, Naoko se suicidó y Watanabe comenzó a explorar la vida en solitario.
Una canción melancólica "Norwegian Wood" en el aeropuerto de Hamburgo evocó el recuerdo sentimental del protagonista Watanabe cuando tenía 20 años: la tranquila, tímida y sensible Naoko era la chica de la que estaba apasionadamente enamorado, y no podía No se deshizo de él, el dolor y la ternura, incluso después de que se agotaron las flores y las velas, todavía lo recordaban; la radiante y salvaje Qingzi era la amante que conoció, y su encantadora vitalidad y sus audaces confesiones, incluso en el. En medio de su alianza de montaña también es irresistible incluso si ya está reservado. La mezcla de tristeza y alegría, como las excitantes cuerdas del piano, como el canto tranquilo, aún perdura; las palabras extrañas e ingeniosas, como manantiales, como el rocío, son tan fragantes de leer; Puras y puras emociones juveniles, novela 100% de amor, la obra maestra de toda la vida de Haruki Murakami.
"¡Baile! ¡Baile! ¡Baile! Editor: Shanghai Translation Publishing House; Precio: ￥18,75 yuanes
"¡Baile! ¡Bailar! ¡Bailar! Haruki Murakami es otra novela importante publicada inmediatamente después de "Norwegian Wood". ¿Su contenido está relacionado con la historia de aventuras del protagonista buscando una oveja? ¿A mí? Es la misma persona que el protagonista de "Las aventuras de un cazador de ovejas". La novela se divide en dos pistas, ¿una es? ¿A mí? Mi antiguo compañero de clase y estrella de cine Wu Fantian y yo conocimos a dos chicas. Las mataron por distorsión psicológica y se suicidaron arrojándose al mar. ¿El otro es? ¿A mí? ¿Conocer a una chica solitaria? ¿Nieve? ¿Su madre fotógrafa? ¿lluvia? ¿Qué usar? ¿lluvia? Mi novio Dick, pero el bondadoso Dick, murió en un accidente automovilístico. ? ¿A mí? Después de estar en shock por un tiempo bajo la sombra de la muerte, finalmente se enamoró de una empleada del hotel y obtuvo una sensación de seguridad.
?
La novela revela la distorsión de la mente de las personas causada por la irracionalidad de la sociedad capitalista, así como la soledad de espíritu y la fragilidad de la vida en esta sociedad. En cuanto a la técnica, la realidad y la ilusión se entrelazan, y el nivel artístico es soberbio.