¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua?
El Festival de las Salpicaduras de Agua suele celebrarse a mediados de junio del calendario Dai (unos diez días antes y después del Festival Qingming del calendario lunar).
El Festival de Salpicaduras de Agua del pueblo Dai también se llama "Festival del Baño de Buda", y en idioma Dai se llama "Sangbi Mai" (que significa Año Nuevo). El pueblo Dai en el área de Nadhong de Xishuangbanna también llama a este festival "Shanghan" y "Shangjian". Ambos nombres se derivan de palabras sánscritas que significan rotación, cambio y transferencia, lo que significa que el sol se mueve a través de los signos del zodíaco durante una semana, comenzando la transición hacia el nuevo año. Los Achang, Deang, Bulang, Wa y otros grupos étnicos celebran este festival. Camboya, Tailandia, Myanmar, Laos y otros países también celebran el Festival del Salpicaduras de Agua. El Festival de las Salpicaduras de Agua suele celebrarse a mediados de junio del calendario Dai (unos diez días antes y después del Festival Qingming del calendario lunar). Es uno de los festivales tradicionales más solemnes de Xishuangbanna. Sus contenidos incluyen actividades folclóricas, espectáculos artísticos, intercambios económicos y comerciales, etc. Las actividades específicas del festival incluyen chapotear agua, lanzar péndulos, carreras de botes dragón, bañar al Buda, cantar sutras, cantar Zhangha, danza del pavo real, espectáculos de danza del elefante blanco, etc.
El 20 de mayo de 2006, con la aprobación del Consejo de Estado, el Festival de Salpicaduras de Agua Dai declarado por la Prefectura Autónoma Dai de Xishuangbanna fue incluido en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.
Origen
El Festival del Salpicaduras de Agua tiene su origen en la India. Con la influencia cada vez más profunda del budismo en el área de Dai, el Festival de Salpicaduras de Agua se ha extendido como una costumbre nacional durante cientos de años. Durante cada festival, los hombres, mujeres y niños Dai visten trajes festivos, y cada una de las mujeres lleva una carga de agua para saludar al Buda y orar por su bendición. Después del "Baño de Buda", la gente comenzó a derramarse agua unos sobre otros para expresar bendiciones, con la esperanza de utilizar el agua bendita para eliminar enfermedades y desastres a cambio de una vida mejor y más feliz. Así comenzó el salpicar colectivo de agua unos sobre otros. La gente llenó varios recipientes con agua y la vertió en las calles, persiguiendo y salpicando a todos. Sumerge elegantemente la rama en agua y salpícala. "Si el agua salpica, la familia Dai prosperará", "¡Si está mojada, será feliz de por vida"! En el aire florecían olas que simbolizaban la buena suerte, la felicidad y la salud. La gente chapoteaba a sus anchas, reía a carcajadas, se mojaba y estaba muy animada. Por la noche, el pueblo está muy animado con gongs y tambores, y la gente canta y baila a su antojo. Durante todo el festival, además de las actividades de entretenimiento tradicionales como carreras de botes dragón, vuelos altos, linternas voladoras, salpicaduras de agua y cambio de bolsas, también hay nuevas actividades como peleas de gallos, vuelos en globo, fiestas en el jardín e intercambio de materiales. Hombres y mujeres de los grupos étnicos Dai y Wa en las aldeas minoritarias de Yunnan también se disfrazaron y celebraron el Festival de Salpicaduras de Agua con turistas.
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua?
No hay fecha fija.
El Festival de las Salpicaduras de Agua es una antigua fiesta tradicional del pueblo Dai. El Festival de Salpicaduras de Agua es también el Año Nuevo del calendario Dai. Se llama Shangjian o Shanghan en idioma Dai. Es un día para despedirse de lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo.
Suele celebrarse a mediados de junio del calendario Dai (unos diez días antes y después del Festival Qingming del calendario lunar). Durante el Festival del Salpicaduras de Agua, los niños cortan bambúes para usarlos como pistolas de agua y se pegan varios recortes de papel en los marcos de las puertas y ventanas de cada casa. Se erigieron arcos en las calles principales de la ciudad, con pavos reales dorados que simbolizan la felicidad y la buena suerte en lo alto.
Los hombres, mujeres y niños dai se vistieron con trajes festivos y fueron a las montañas en grupos para recoger flores silvestres y construir invernaderos. Al mediodía, cada una de las mujeres recogió una carga de agua y la vertió sobre el Buda para darle la bienvenida al polvo.
Entonces hombres y mujeres jóvenes se perseguían con cubos y palanganas, y tú y yo chapoteábamos. Cuantas más personas sean salpicadas, más bendiciones recibirán y más felices serán las personas que sean salpicadas.
Durante el festival, el pueblo Dai también enciende linternas y organiza carreras de botes dragón. Cuando el barco dragón avance por el río, habrá muchos sonidos de gong y vítores de agua, agua, agua en el barco, que formarán una sinfonía conmovedora.
El Festival de las Salpicaduras de Agua se originó en la India y alguna vez fue una ceremonia religiosa brahmán. Posteriormente fue absorbido por el budismo e introducido en la zona Dai de Yunnan a través de Myanmar.
El Festival de las Salpicaduras de Agua es una celebración del Año Nuevo del pueblo Dai, que suele durar del 13 al 15 de abril en el calendario gregoriano. En ese momento, la gente primero irá al templo budista para bañar al Buda y luego se salpicarán unos a otros con agua para expresar sus más sinceros deseos.
Hay risas y risas por todos lados, lleno de ambiente festivo. El Festival Songkran suele durar de 3 a 4 días.
El primer día se llama "Mai Day" en idioma Dai, que es similar a la víspera de Año Nuevo en el calendario lunar. El día siguiente se llama "Sol enojado (Sol vacío)" en idioma Dai. La gente se pone ropa festiva y lleva agua al templo budista para bañar al Buda primero.
Entonces empezaron a tirarse agua unos a otros. Otra actividad llamativa durante el Festival Songkran son las carreras de botes dragón, el tamborileo con patas de elefante y el baile del pavo real.
En ese momento, el tercer día del Año Nuevo Lunar del pueblo Dai, se llamaba "Maipaya Diez Mil Caballos" en idioma Dai, y el ambiente festivo alcanzó * * *. Personas con trajes festivos se reúnen en las orillas de los ríos Lancang y Ruili para ver las carreras de botes dragón.
Las actividades del Water Splashing Festival son ricas en contenido, incluyendo vuelos, peleas de gallos, danza del pavo real, etc. La gente estaba vestida con disfraces y radiante de alegría, y la escena era extremadamente animada.
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua del pueblo Dai?
Según el anuncio del Festival Internacional de Salpicaduras de Agua de Xishuangbanna en el sitio web del Festival de Salpicaduras de Agua de Xishuangbanna (2010), las principales actividades durante el Festival de Salpicaduras de Agua de este año incluyen competencias internacionales de botes dragón y del río Lancang, competencias populares de baile callejero, concursos de baile de grupos folclóricos, desfiles de carrozas y bares Dai Jiangnan Barbacoa durante toda la noche, exhibición cultural nacional, fabricación de arena folclórica, vuelos altos, peleas de gallos nacionales, encendido de linternas Kongming y chispas de tierra, etc.
Actividades en las que participamos en el Water Splashing Festival del año pasado:
11 de abril (primer día del Año Nuevo Lunar): después de que nos recogieran unos amigos en Xishuangbanna, nos registramos en el hotel. . Por la noche, disfrute del fantástico espectáculo de canto y baile en Mumbanas y de la fiesta de canto y baile en la hoguera en las noches de Lancang y los ríos Mekong. Alojamiento: Hotel Peacock Lake en el centro de la ciudad.
12 de abril: salida de la ciudad de Jinghong después del desayuno, pase por Menghai, la ciudad del té Pu'er, visite la ciudad fronteriza de Roda entre China y Myanmar, visite el famoso área escénica del bosque de un solo árbol y luego ir a China y Myanmar Meng Jing, el primer aldeano, llegó al lugar pintoresco y participó en un rafting en bambú en Roda, un río en la frontera entre China y Myanmar. El costo fue de 200 yuanes por persona. Después del almuerzo, regreso a la famosa montaña de té antigua Nannuo, visite las residencias del pueblo Hani Aini, visite casas, pruebe el té, etc. , camine hasta las antiguas montañas de té, visite los antiguos árboles de té, visite el Museo de la Vida y la Producción Popular Hani, etc. Por la tarde regresé a la ciudad. Mis amigos me invitaron a comer comida Hani. Después de cenar, participé en un concurso de baile callejero. Disfrute de la hermosa vista nocturna, el mercado nocturno, el bar HP, etc. a lo largo del río Lancang.
13 de abril: Después del desayuno, asista a la ceremonia de inauguración de la 12ª Feria de Turismo y Comercio Fronterizo de Xishuangbanna. La feria fronteriza comprará productos especializados de los países del Sudeste Asiático. Luego dirígete al río Lancang para participar en la competencia de recolección de musgo y probar el festín de musgo. Después del almuerzo, corrí a la concurrida plataforma de observación del río Lancang para ver las regatas internacionales de botes dragón y ponerme al día con las actividades, probar varios sabores de comida y ver actividades promocionales. Después de la cena por la tarde, visite el concurso de baile de grupos étnicos y el desfile de carrozas. Luego, vaya al río Lancang en el sur del río Dai para observar y experimentar linternas de agua, linternas y otras actividades. También visitaremos el espectáculo local Earth Sparks and Modern Fireworks Show, y regresaremos al hotel para descansar alrededor de las 12.
14 de abril: Visita las actividades del jardín cultural étnico en las calles principales, donde podrás tomar fotografías, recopilar opiniones, participar, comprender y experimentar los * * * equipos y carrozas del Water Splashing Festival. Después del almuerzo nos dirigimos a Lancang para participar en las actividades del mercado. Hay una tentadora barbacoa y una variedad de refrigerios y delicias disponibles para un regusto interminable. Mientras experimenta diversas actividades populares, también puede inspeccionar diversas artesanías populares. Después de la cena, participe en un concurso de canciones de amor especializado.
15 de abril: Participa en la actividad de chapoteo del Carnaval Oriental. Forma equipo después del desayuno. Nos inscribimos para participar en el Grupo de salpicaduras de agua de Xishuangbanna, donde se explicó la ropa, las herramientas para salpicaduras de agua y las precauciones pertinentes. Los amigos también hablaron sobre cómo enseñar instrucciones y técnicas para salpicar agua. Primero, vimos la ceremonia de toma de agua y explicamos el origen del Festival del Salpicaduras de Agua. Después del almuerzo, salimos casualmente a la calle para una fiesta grupal en la que salpicamos agua. No use ropa de colores claros, de lo contrario todo el interior del cuerpo quedará visible y expuesto cuando la ropa toque el agua. ¡Viaja por las calles y callejones principales de Xishuangbanna y disfruta de la diversión de viajar al Este! La multitud se dispersó lentamente hacia las cinco de la tarde. Volvamos al hotel y nos duchemos. Después de la cena, asista a una fiesta de baile y canciones folclóricas. Al final del día, me siento particularmente indulgente, lleno de diversión, sexo, romance, cooperación, lucha y felicidad. Debido a que hombres y mujeres están emparejados, me siento duro pero no cansado.
16 de abril (Día 6): No desayunamos hasta las 9:00 y primero fuimos de compras a Liberty Crazy Street. Después del almuerzo, nuestro amigo nos llevó al aeropuerto a las 2:00 y. Luego abordó el vuelo 45 de regreso a Kunming minutos después, finalizando el inolvidable viaje al hermoso, rico y mágico Festival de Salpicaduras de Agua de Xishuangbanna. No puedes simplemente escucharme. Tienes que conocer el Festival de salpicaduras de agua y experimentarlo tú mismo. ¡adiós!
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua?
No hay fecha fija.
El Festival de las Salpicaduras de Agua es una antigua fiesta tradicional del pueblo Dai. El Festival de Salpicaduras de Agua es también el Año Nuevo Dai. Se llama Shangjian o Shanghan en idioma Dai. Es un día para despedirse de lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo. Suele celebrarse a mediados de junio del calendario Dai (unos diez días antes y después del Festival Qingming del calendario lunar).
Durante el Festival de Salpicaduras de Agua, los niños cortaron bambúes para usarlos como pistolas de agua y se pegaron varios recortes de papel en los marcos de las puertas y ventanas de cada casa. Se erigieron arcos en las calles principales de la ciudad, con pavos reales dorados que simbolizan la felicidad y la buena suerte en lo alto. Hombres, mujeres y niños dai se ponen sus trajes festivos y suben a las montañas en grupos para recoger flores silvestres y construir invernaderos. Al mediodía, cada una de las mujeres recogió una carga de agua y la vertió sobre el Buda para darle la bienvenida al polvo.
Luego los jóvenes y las jóvenes se perseguían con cubos y palanganas, y tú y yo chapoteábamos. Cuantas más personas sean salpicadas, más bendiciones recibirán y más felices serán las personas que sean salpicadas. Durante el festival, el pueblo Dai también enciende linternas y organiza carreras de botes dragón. Cuando el barco dragón avance por el río, habrá muchos sonidos de gong y vítores de agua, agua, agua en el barco, que formarán una sinfonía conmovedora.
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua?
Festival de Salpicaduras de Agua: 65438 de abril de 2003-65438 de abril de 2006.
Festival de salpicaduras de agua:
El Festival de salpicaduras de agua es un festival tradicional del pueblo Dai, la gente de habla tailandesa y el sudeste asiático. Ese día, la gente en Tailandia, Laos, Myanmar, Camboya, la ciudad de Kowloon en la provincia de Taiwán, el distrito de Zhonghe en la ciudad de Nuevo Taipei y otras áreas tailandesas en el extranjero se levantaron temprano en la mañana para realizar rituales budistas. Después celebraron durante varios días. Durante este período, todos se salpicaron con agua pura y rezaron para borrar la desgracia del año pasado. El Festival del Salpicaduras de Agua es el Año Nuevo del pueblo Dai, que equivale a mediados de abril en el calendario gregoriano y generalmente dura de 3 a 7 días.
El Festival de Salpicaduras de Agua es un escenario integral que muestra la cultura tradicional del pueblo Dai, como la cultura del agua, la cultura de la música y la danza, la cultura alimentaria, la cultura de la vestimenta y el culto folclórico. Es una ventana importante para estudiar la historia del pueblo Dai y tiene un alto valor académico. Las actuaciones artísticas como la Danza de las Palmas y la Danza del Elefante Blanco que se muestran en el Festival de Salpicaduras de Agua ayudan a comprender las características nacionales del pueblo Dai de comprender la naturaleza, amar el agua y respetar a Buda, y ser amable y tranquilo. Al mismo tiempo, el Festival de Salpicaduras de Agua también es un vínculo importante para fortalecer la unidad de la gente de todos los grupos étnicos en la prefectura de Xishuangbanna, y desempeña un papel positivo en la promoción de la cooperación y los intercambios amistosos entre la prefectura de Xishuangbanna y los países del sudeste asiático, y promueve el desarrollo social, económico y cultural de la prefectura de Xishuangbanna.
El 20 de mayo de 2006, esta costumbre popular fue aprobada por el Consejo de Estado para ser incluida en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.
¿Cuándo es el Festival de Salpicaduras de Agua en China?
El Festival del Salpicaduras de Agua es el Año Nuevo del pueblo Dai, que equivale a mediados de abril en el calendario gregoriano y suele durar de 3 a 7 días.
El Festival de las Salpicaduras de Agua, también conocido como "Festival del Lavado de Buda" y "Festival de la Tifoidea Lenghe", es un festival tradicional de las etnias Dai, Achang, Bulang, Wa, De'ang, de habla tailandesa. grupos y el Sudeste Asiático. Ese día, la gente de Xishuangbanna, China, Tailandia, Laos, Myanmar, Camboya, la ciudad de Kowloon en Hong Kong, el distrito de Zhonghe, la ciudad de Nuevo Taipei, Taiwán y otros lugares donde los tailandeses viven juntos se levantaron temprano en la mañana.
El 20 de mayo de 2006, esta costumbre popular fue aprobada por el Consejo de Estado para ser incluida en el primer lote de listas de patrimonio cultural inmaterial nacional de China.
Datos ampliados:
Actividades personalizadas:
Levantando alto:
Goldman Sachs es una especie de fuegos artificiales fabricados por el pueblo Dai. La parte inferior de la caña de bambú se llena con pólvora y otros ingredientes, se coloca en un estante alto hecho de bambú, se conecta con cables y, a menudo, se pone en marcha por la noche. Al levantarlo, la mecha se enciende para quemar la pólvora, lo que producirá un fuerte empuje y empujará el bambú hacia el cielo como un cohete. Quienes ascienden a los puestos más altos son apreciados y recompensados.
Encendiendo farolillos Kongming:
Actividades únicas en la zona de Dai: Por la noche, la gente enciende farolillos y velas en el espacio abierto de la plaza y las mete en globos caseros, utilizando el flotabilidad del aire Vuela la linterna hacia el cielo. Las brillantes linternas volaban cada vez más alto en la noche oscura. La gente usa esto para conmemorar al antiguo santo Kong Ming.
Actividades de canto y baile:
Todos, desde los setenta u ochenta años hasta los setenta y ocho años, se vestían con trajes festivos y se reunían en la plaza del pueblo. Las mujeres y los niños formaron un círculo y bailaron, los gongs y los tambores suenan. Algunos bailaron la "Danza del Pavo Real"; algunos bailaron la "Cera de Jade"; algunos improvisaron, cantaron y bailaron, y algunos hombres bebieron mientras bailaban. Durante el Festival de Salpicaduras de Agua, al pueblo Dai le gusta hacer fila, tocar gongs y tambores, bailar colectivamente el "Río Yila" e ir de casa en casa para saludar el Año Nuevo y desearles un feliz Año Nuevo y todo lo mejor.