Poemas de Du Fu sobre viajes
1. Poemas de Bai Juyi sobre viajes
La antigua residencia de Meng Xia en la aldea de Siwei, donde se alojaba con su hermano menor. Los pájaros chasqueaban para atraer a los polluelos y los brotes crecían. bambú.
Cosas que tocan los sentimientos de las personas, esta canción me recuerda a mi ciudad natal. En mi ciudad natal, a orillas del río Wei, trabajo como leñador y pastor desde hace diez años.
Se plantan olmos y sauces en las manos, y se cubren de sombra las paredes de la casa. Los conejos se esconden, las plántulas de frijol engordan, los pájaros cantan y las moras están maduras.
En esta época del año pasado, viajé contigo. Es un hermano menor y un sobrino que enseña poesía y caligrafía, y es granjero y sirviente.
Rimu Mai aparece en escena, y los gusanos de seda se agachan en el momento adecuado. Siéntate en la corriente sur del manantial y quédate en el pabellón este hasta que salga la luna.
Tomar unas copas y echar una partida de ajedrez. Una vez dispersos, permanecen atados por miles de kilómetros.
La carpa del pozo anhela volver al manantial, y la oropéndola enjaulada se arrepiente de haber abandonado el valle. Jiujiang es húmedo y húmedo, y el cielo es abrasador en abril.
La lluvia amarga acaba de entrar en las flores de los ciruelos y las nubes de miasma son ligeramente venenosas. Plántulas de barro y agua bordean arroz, semillas grises (campos superiores e inferiores) y castañas de campo.
Incluso a esta edad, todavía me quejo de las costumbres extrañas. Subo tranquilamente a la torre del condado y contemplo la puesta de sol sobre las verdes montañas y ríos.
Los gansos que regresan rozan el corazón del campo y los lagos planos cortan la vista de la gente. Estoy vagando por este mundo y tú estás solo en el antiguo lugar.
Siempre que bebas de la misma calabaza, tu corazón se llenará de agua. Tres poemas enviados desde Jiangzhou a Tongzhou, el fin del mundo y el fin de la tierra.
Hay montañas de miles de pies de altura y aguas de miles de kilómetros de ancho. Hay nubes y niebla entre ellos y los pájaros no pueden cruzarlos.
Quién sabe si el peligro de la eternidad está puesto para nosotros dos. Cuando Tongzhou Jun llegó por primera vez, estaba tan deprimido como un nudo.
Me voy a Jiangzhou, y no he parado de recorrer un largo camino. Las carreteras están cada vez más separadas y las noticias se cortan.
Como el viento quiere enviar un mensaje, el sonido no se puede escuchar muy lejos de la tierra. Nos volveremos a encontrar en la vida, pero nunca más nos volveremos a ver en la muerte.
El día que visitaste Xiangyang, yo me quedé en Chang'an. Ahora que estás en Tongzhou, iré a Xiangyang.
En Jiuliguo, Xiangyang, hay nubes de árboles y torres. Echa un vistazo aquí por un momento, este es tu antiguo lugar para visitar.
En el vasto río Jianjia, se encuentra la carretera Xunyang. Te extraño aún más ahora que soy un pariente joven de Jiangxi.
El día que me fui del país está muy lejos, y estoy feliz de conocer gente así. ¿Cómo puedo expresar este significado? Me siento en el río y pienso en ti.
Es como el qi de los ríos y las montañas. Cuando se combinan, la atmósfera se satura. El fuerte viento sopló en el cielo y se formaron nubes en dos lugares.
Cuando vuelve el viento, ¿cómo pueden las nubes fusionarse sin motivo alguno? Haga todo lo posible por amarnos unos a otros y permitir que los demás estén conectados entre sí. Envío a mis hermanos de regreso en una noche de nieve. El sol está tenue, las nubes son amarillas y el viento del noreste es fuerte.
Cuando regresé del sur del pueblo, Xin se despidió de sus hermanos. Los ojos de Li Jin todavía están húmedos de lágrimas y su caballo no deja de relinchar cuando regresa.
Quiero sentarme en una habitación, pero el cielo está nublado y no hay luna. El largo fuego de la noche se apaga y la lluvia se condensa al final del año.
La soledad está llena de cenizas, y la nieve cae sobre las escaleras. La nieve se pinta con cenizas frías y las luces restantes se apagan.
Tan gris como mi corazón, tan blanco como mi cabello. Todo es así y me siento extremadamente triste en un instante.
Sentarse y olvidarse de ello, convirtiendo las preocupaciones en alegría zen. El método de limpieza de la mente de toda la vida está diseñado sólo para esta noche.
Lloro el pasado con Yuan Jiu y siento los viejos mosquitos. La belleza te deja en paz y no te encontrarás por ningún lado.
Con todas las cosas viejas esparcidas, ¿se puede tolerar esta situación? Sólo en Valere el polvo invade día y noche. La fragancia y el color no son tan profundos como antes.
La lámpara de sombra brilla intensamente y la luna brilla en la sombra. Hay un durmiente solitario entre nosotros, y el frescor del otoño trae una colcha de noche.
La antigua casa tiene un patio de peonías, y la nueva tumba contiene pinos y cipreses. En el sueño, lloré en Xianyang y cuando desperté, mi corazón estaba en Jiangling.
Con este odio cada año, cantaba en medio de la noche. No importa cómo te sientas al respecto, cualquiera que lo escuche querrá tocarlo.
El carbonero El carbonero corta leña y quema carbón en las montañas del sur. Tenía la cara polvorienta y llena de humo, las sienes grises y los dedos negros.
¿De dónde se saca dinero vendiendo carbón vegetal? La ropa en tu cuerpo y la comida en tu boca. Pobre ropa, sólo que la ropa es fina, y estoy preocupada y deseando que llegue el frío.
Por la noche hay treinta centímetros de nieve fuera de la ciudad, y al amanecer el carro de carbón rueda sobre las pistas de hielo. Las vacas están atrapadas y la gente tiene hambre. El sol está alto y descansan en el barro frente a la puerta sur de la ciudad.
¿Quiénes vienen los dos de caballería de Pian Pian? El mensajero de amarillo es de blanco. Sostiene el documento en la mano y pronuncia el edicto, regresa al carruaje y grita a los bueyes que los conduzcan hacia el norte.
Un carro de carbón pesa más de mil kilogramos, y es una lástima que los funcionarios y enviados no puedan conseguirlo. Se ata medio trozo de gasa roja y un pie de seda directamente a la cabeza de la vaca y se llena de carbón.
El hombre de pelo blanco en Shangyang ha estado en Tianbao durante cinco años, y Yang Guifei es el único que lo favorece. Es bueno que nadie en el harén pueda volver a entrar. . Aquellos con bellezas en el Sexto Palacio a menudo encuentran otros lugares, y uno de ellos es el Shang Yang.
Zhenyuanzhong sigue vivo. La gente de Shangyang tiene un rostro hermoso y cabello viejo y gris.
El emisario vestido de verde guarda la puerta del palacio, y cuánta primavera llega cuando el sol se cierra. Al final del reinado de Xuanzong, fue elegido por primera vez y ahora tiene dieciséis y sesenta años.
Más de cien personas fueron seleccionadas al mismo tiempo, y quedaron gravemente discapacitadas en sus años dispersos. Recordando el pasado, me entristeció despedirme de mis familiares. Lo ayudé a subir al auto y no me enseñé a llorar.
Todos dicen que recibirán gracia al entrar, con un rostro como de hibisco y un pecho como de jade. Antes de que el rey pudiera encontrarse con él, la concubina Yang la estaba mirando desde lejos.
Los celos hicieron que Qian coincidiera con el Palacio Yang, por lo que pasó toda su vida en una casa vacía. Las noches de otoño son largas, las noches son largas y sin dormir y el cielo no está despejado.
La lámpara rota de Geng Geng se refleja en la pared y se escucha el sonido de la lluvia golpeando la ventana. La primavera llega tarde y es difícil sentarse solo en el cielo.
Los oropéndolas en el palacio están cautelosos y cansados de escuchar las noticias. Liang y Yan viven en dos lugares, no hay necesidad de estar celosos. Los oropéndolas regresan y las golondrinas se van tranquilamente, la primavera y el otoño van y vienen sin llevar la cuenta del año.
Solo mirando hacia el palacio profundo a la luna brillante, el círculo de este a oeste gira de cuatrocientas a quinientas veces. Hoy en día, la persona de mayor edad en el palacio recibe el título de Ministro.
Tiene la cabeza pequeña, zapatos estrechos y ropa estrecha, y sus cejas son delgadas y salpicadas de añil. Los forasteros no sonríen cuando lo ven, pero los últimos años de Tianbao son como el mundo.
Las personas con Shang Yang son las que más sufren. Ser joven también es doloroso y ser viejo también es doloroso.
¿Qué tal ser joven y sufrir, viejo y sufrir? ¿No has visto eso en la "Oda a la Belleza" de Lu Xiang en el pasado, "Al final de Tianbao, había una persona con colores densos, que en ese momento se llamaba el Enviado de las Flores y los Pájaros". "La belleza se presenta como una sátira" de Lu Xiangxian.
] ¡No volveré a ver a Shang Yang Bai Fa Ge hoy! Comprando flores La primavera está llegando a su fin en la Ciudad Imperial y hay tráfico ruidoso y caballos. Cuando hablé de peonías, fui a comprar flores con ellas.
No hay un precio permanente por lo alto o lo bajo, y la recompensa depende directamente del número de flores: se queman cien flores rojas y se esparcen cinco racimos de verduras. Hay una cortina en la parte superior para protegerse y una valla en el lateral para protección.
Espolvoreamos agua y sellamos con barro, y el color seguirá siendo el mismo. Cada familia tiene una costumbre y todos están confundidos y no son conscientes de ello.
Hay un dueño de granja que de vez en cuando viene a comprar flores. Bajó la cabeza y dejó escapar un largo suspiro que nadie supo explicar: ¡Un ramo de flores oscuras, regalo de diez hogares! El camino se llena de espíritus ligeros y gordos y de arrogancia, y la silla y el caballo brillan sobre el polvo.
Si le pregunto qué hace, le llaman ministro del Interior. Zhu Fu es médico y Zi Shou es general.
Se jactó de haber ido al banquete militar y se alejó cabalgando como nubes. Las botellas (los tres campos superiores y los cuatro inferiores) están repletas de nueve tesoros, y hay ocho tesoros en el agua y la tierra.
Parte la mandarina Dongting y corta en trozos las escamas de Tianchi. Sentirse satisfecho después de comer y refrescarse al beber vino.
¡Hay una sequía en el sur del río Yangtze y la gente de Quzhou es caníbal! La canción del arrepentimiento eterno: el emperador de la dinastía Han prestó gran atención a la lujuria y al pensamiento de su país, pero no pudo obtenerla de Yu Yu durante muchos años. Hay una hija en la familia Yang que acaba de crecer. Se crió en un tocador y nadie la conoce.
Es difícil renunciar a la belleza natural. Una vez que la eliges, estarás del lado del rey. Mirando hacia atrás y sonriendo, el sexto palacio no tiene color.
En las frías aguas termales, báñese en la piscina Huaqing y el agua termal eliminará la grasa. El camarero la ayudó débilmente y fue el comienzo de su nueva gracia.
Las flores de los templos se mecen con pasos dorados y la tienda de hibiscos calienta la noche primaveral. La noche de primavera es corta y el sol está alto, y de ahora en adelante el rey no irá temprano a la corte.
Cheng Huan no tiene tiempo libre para servir banquetes y pasa todo su tiempo viajando desde la primavera hasta la noche. Hay tres mil bellezas en el harén y tres mil personas la aman.
Venus se viste como una sirvienta encantadora por la noche, y el banquete de la casa de jade es borracho y primaveral. Las hermanas y los hermanos son todos nobles y es una lástima que Guangcai haya nacido en una familia.
Esto hace que los corazones de los padres de todo el mundo no renazcan como niños sino como niñas. Las nubes azules se elevan desde las alturas del Palacio Li y el viento de la música de hadas se puede escuchar por todas partes.
Canto lento, baile lento y condensación de seda y bambú, el rey no está satisfecho con ello. El dragón volador de Yuyang agita el suelo, impactando las coloridas ropas y plumas.
De la torre de la ciudad de Jiuchong se levantó humo y polvo, y miles de caballos cabalgaron hacia el suroeste. Las flores verdes se balancearon y se detuvieron, a más de cien millas al oeste de la capital.
El VI Ejército no tuvo más remedio que darse la vuelta y morir delante del caballo. No hay nadie que recoja las flores y las hojas del suelo, y los capullos verdes y el jade se rascan la cabeza.
El rey ocultó su rostro y no pudo salvarse. Mirando hacia atrás, la sangre y las lágrimas corrieron. Las hojas amarillas se esparcen con el viento y las nubes permanecen en el pabellón de la espada.
Hay poca gente caminando al pie del monte Emei, y las banderas están apagadas y el sol es tenue. El agua del río Shu es verde, las montañas de Shu son verdes y el Santo Señor se ama día y noche.
Ver la luna en el palacio parece triste, y llueve por la noche.
2. 10 poemas sobre viajes, cuanto más clásicos mejor
Ciudad del Cabo
¿Dónde está tu ciudad natal? Mirando hacia arriba desde el Cabo de Buena Esperanza, lo único que puedo ver es una vasta extensión de agua. Qué escenario para compartir con Dios.
Cantando la misma canción, bailando a través de dos océanos, quedándonos en la mesa de Dios. Oro y diamantes, atesóralos con amor.
Isla de Jeju
La tormenta vuelve a despertar el sueño. Fengyun me aconsejó que no esperara más y disfrutara de los diez lugares pintorescos de Yingzhou.
Tres nadas, tres más y tres bellezas, ¿qué tan poéticos y pintorescos son? Veintiséis islas del tesoro, veintiséis tierras puras.
Brunei
El paisaje más hermoso sobre el mar y el palacio más grande del mundo. El techo halal dorado y reluciente y las agujas blancas de la torre están ahuecadas.
El mar es azul, el río es claro y el azul es claro en el pueblo de pescadores. Cuántos pueblos de pescadores flotan en el agua, formando una estrella en el océano.
La Habana
En la ciudad vieja se aclaran viejas disputas y en la ciudad nueva se escribe un nuevo capítulo. Diferentes personas en diferentes países aman el clima diferente.
El azúcar negro y el humo de los puros traen un nuevo espacio. En el nuevo espacio la gente podrá divertirse, ser romántica y divertirse.
Miami
Los vientos han dejado su huella, y los pecados han dejado su huella. Sólo el paisaje pintoresco es adecuado para evitar el frío y el calor.
Cocoteros, pantanos, cielo azul tranquilo y agua azul. La sala de espera de Dios de antaño, la metrópolis santa de hoy.
Geografía Mundial
Nubes blancas, árboles verdes y flores floreciendo en el corazón. Había siete continentes a los ojos de la gente en ese momento y siete pequeños edificios en mi sueño.
Conectados en una vena, conectados en una escena, Dios siempre está cuidando de nosotros. A los ojos del mundo, hay cuatro océanos, pero en mi sueño, hay cuatro piezas de jade.
Islas Reina Carlota
¿Cuántos tesoros hay? ¿Cuántos tesoros raros? ¿Cuán grande es la gracia de Dios? Sólo hay exquisitas tallas de amor, y no hay historia ni problemas.
El amor se hace más grande, el mundo se hace más pequeño, las saxífragas crecen bajo los lirios. Picea, as, cicuta, pájaro carpintero peludo.
Corrientes oceánicas cálidas
Las corrientes oceánicas cálidas calientan el mundo. ¿Cuántas bendiciones y saludos? Todos están en sintonía con el agua.
Una vez que brilla, es tan rápido como un rayo. ¿Veamos dónde está el gran favor? Peces y pájaros acuden en masa en el bosque.
Svalbard
Pájaro blanco mejillas blancas, urogallo y pequeño conejo. Zorro ártico azul y blanco, sol de 100 días, reno oso polar.
Acaricia el sauce ártico y toca el abedul enano. Debajo de las edelweiss, hay salmón rojo, focas y morsas, y ballenas de jade rociando pilares de jade.
Metz
La linterna de Dios brilla primero, y la línea azul de los Vosgos es etérea. Hay pequeños puentes de piedra sobre dos ríos y tres islas, y hay un gran flujo de personas en el puente.
Relájate en el amplio baño y disfruta en el gran teatro. El lirio del turbante está en plena floración, mientras que la gamuza se niega a quedarse sola.
Liubliana
El cielo está despejado y las flores comienzan a brotar y las estrellas voladoras vuelan miles de kilómetros hacia sus sueños. La sagrada fragancia del deseo es demasiado aguda, el osmanthus dorado es hermoso con miles de puntos.
La diosa levantó la rama de laurel y Preseren se sumió en profundos pensamientos. Es un día festivo en el castillo de la montaña y los pterosaurios en el puente hacen sus poses.
Campos Elíseos
Dumas y Dumas, antiguo y nuevo Arco del Triunfo. Se pueden rastrear los plátanos y los bulevares de Balzac.
Una botella de Chanel y un vestidito negro atraen a amantes de la moda de todo el mundo, y las calles de la moda están llenas de mujeres a la moda.
Banff
Las aguas termales se llenan de amor y los lagos se llenan de emociones. Las cascadas entonan canciones y los arroyos entonan himnos.
Miles de jardines, cientos de pájaros posados, nublados, brumosos y de hadas. Cuando sopla una brisa, la postura del hada cambia a la túnica sagrada 3. Du Fu ha viajado a muchos lugares y ha escrito muchos poemas, entre los que se encuentra la cuarteta "Chi Ri Jiang Shan Li"
"Chi Ri. Jiang Shan Li" " fue escrito en una cabaña con techo de paja en Chengdu.
Du Fu de la dinastía Tang Chiri, la hermosa brisa primaveral de los ríos y montañas, el fragante barro de las flores y la hierba, las golondrinas voladoras derritiéndose, la arena calienta a los patos mandarines dormidos. En el año 759 d.C., Du. Fu era profundamente consciente de la oscuridad política en ese momento, renunció resueltamente a su cargo y se dirigió hacia el oeste, pasando por Qinzhou y Tonggu. He y otros lugares llegaron a Chengdu, Sichuan, y vivieron junto al río Huanhua.
También construyó una cabaña con techo de paja allí y vivió en Chengdu durante casi cuatro años. Durante este período, se hizo muy cercano a Yan Wu. Yan Wu lo recomendó como oficial de estado mayor de Shuzhong, el enviado Jiedushi de Jiannan, y recibió un Feiyu. bolsa como miembro del Ministerio de Inspección e Ingeniería.
En 762 d.C., durante el apogeo de la dinastía Tang, Yin Yanwu de Chengdu entró en la dinastía. En ese momento, debido a la "Rebelión de Anshi", Du Fu huyó a Zizhou por un tiempo. Al año siguiente, la rebelión fue sofocada y Yan Wu regresó a Chengdu.
Du Fu también regresó a la cabaña con techo de paja de Chengdu. En ese momento, estaba de buen humor ante la vitalidad de esta escuela, no pudo evitar escribir este breve poema en el acto. 4. Poemas sobre los viajes de Bai Juyi
Flores de durazno en el templo de Dalin
Cuando la belleza de abril en el mundo desaparece, las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan a florecer.
Siempre lamento que no haya un lugar al que volver en primavera y no sé a quién acudir.
Pico Shangxianglu
Apoyándose en la piedra para subir a Luo para descansar sobre su cuerpo enfermo, vestido con una vara de bambú Qiong verde y un pañuelo de gasa blanco.
Cuando dibujó la barrera de Lushan, era el maestro del pico Xianglu.
El ganso da la grulla
---Bai Juyi
El viento te envía a las nubes azules y a mí me lleva a los patos.
Cuello nevado, cabello helado y palma roja, ¿ves en qué soy inferior a ti?
No te despidas con palabras de mimbre.
Nanmo está triste al decir adiós, el viento del este está lleno de primavera.
No intimides a los sauces débiles. Beber vino es mejor que las personas.
Recordando los sauces del río
---Bai Juyi
Una vez planté sauces en la orilla sur del río Yangtze, despidiéndome del sur de el río Yangtsé dos veces en primavera.
Recordando la orilla del río Qingqing, no sé quién es Panzhe.
Levantarse tarde en el barco
---Bai Juyi
El sol está alto, la ventana está cubierta de agua y la almohada está fresca. Agosto.
Amarre o hotel Yigu, muchas veces acompañado de barcos pesqueros durante su estancia.
De nada sirve retirarse de los ríos y mares, pero preocuparse por el país y la corte tendrá su propia gente virtuosa.
Subamos al lago Qiantang y cantemos en el frío y emborrachémonos durante dos o tres años.
Banqiao Road
---Bai Juyi
Veinte millas al oeste de la ciudad de Liangyuan, hay un canal de agua de manantial con miles de sauces.
Si hoy hubiera que volver a cruzar esta carretera, hace quince años habría sido el antiguo Banqiao.
Una vez me despedí en el puente Yuyan, pero no sé la noticia hasta ahora.
2 de febrero
---Bai Juyi
Llovió y despejó el 2 de febrero, y la hierba brotó por un tiempo.
El joven de camisa ligera y fino caballo tiene una cruz y una línea recta en la cabeza.
Chi He tiene ocho cuartetos·Wu da la grulla
---Bai Juyi
Tú y yo somos claramente blancos y negros, incluso si no somos cercanos el uno al otro, nunca los menospreciaremos.
Cada noche clamo a ti para despedirme, y el emblema de jade y el piano resuenan al unísono. 5. ¿Por qué Du Fu quería viajar?
Desde la perspectiva de la gente común, Du Fu nació en una familia bastante buena. Su abuelo, Du Shenyan, fue un Jinshi durante el período Wu Zetian. Se había desempeñado como funcionario, miembro del Ministerio de Alimentación y soltero directo de la Academia Xiuwen. Aunque Du Shenyan no dejó muchas propiedades y murió dos años antes de que naciera Du Fu, esto no afectó la admiración de Du Fu por él. El abuelo Du Shenyan, incluido su antepasado lejano Du Yu, son una enorme riqueza espiritual que permanece en el corazón de Du Fu. El padre de Du Fu, Du Xian, también sirvió sucesivamente como teniente de Yancheng, Fengtianling y Sima de Yanzhou. Aunque no ayudó mucho en la carrera de Du Fu, al menos proporcionó una cierta garantía para la vida de Du Fu. Además, también tiene tíos y tíos que ocupan cargos de capitán del condado y otros puestos en varios lugares. Casi todas estas personas brindaron beneficios por sus amistades cuando era joven.
Debido a que nació en una familia oficial y se casó tarde (Du Fu ya tenía unos treinta años cuando se casó), cuando era joven no estaba agobiado por la vida, Du Fu tuvo la oportunidad. viajar a Wuyue, Shanxi, Shandong y Hebei Después de viajar a China, Shandong y otros lugares, tuve la oportunidad de escalar el monte Tai y escribir un poema tan grandioso como "Estaré en la cima de la montaña y lo veré todo". las pequeñas montañas de un vistazo".