Buscando la edición de poemas antiguos de la Universidad Normal de Beijing
2 “Oda a la Oca”
Oca, ganso,
canta al cielo.
Los cabellos blancos flotan en el agua verde,
El anturio aclara las olas.
3 Wang Zhihuan
El sol blanco brilla en la montaña,
El río Amarillo desemboca en el mar.
Pero amplías tus horizontes en 300 millas,
subes un tramo de escaleras.
4 Tour de observación de la luna de Gulang
Li Po
Cuando era joven, no conocía la luna brillante en el cielo, por eso la llamaban Plato de Jade Blanco.
Sospecho que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.
¿El hada de la luna está colgando de sus pies?
¿Por qué los laureles se vuelven más redondos en enero?
El Conejo Blanco no es una panacea ¿Me puedes decir quién debería comerlo?
El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que es difícil verla con claridad.
Hou Yi derribó nueve soles, y el cielo en la tierra quedó libre de desastres, claro, brillante y pacífico.
La luna está confundida y confusa, sin nada más que ver excepto alejarse. La tristeza destruye el corazón y el alma.
6 flores de ciruelo
Wang Anshi (dinastía Song del Norte)
Hay algunas ciruelas en la esquina y Ling Han abre. ellos solos.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
7 Ye Jingsi
Li Bai (Dinastía Tang)
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
8 Xiao Chun
Meng Haoran (Dinastía Tang)
La enfermedad del sueño en primavera rompió sin saberlo la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Pero ahora recuerdo aquella noche, aquella tormenta, y me pregunto ¿cuántas flores se rompieron?
Nueve
10
11 <<"Noche de primavera, feliz lluvia">
Du Fu (Dinastía Tang)
p>
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes.
Mira las zonas rojas y húmedas, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.