La siguiente frase de Chu Tianshu fue extremadamente
Texto original
Bebe únicamente agua de Changsha y come pescado de Wuchang. Al otro lado del río Yangtze, se puede ver el cielo infinito. No importa cuán grandes sean el viento y las olas, ¿por qué no dar un paseo tranquilo? Hoy hay que descansar. Confucio dijo en Sichuan: El difunto es como un hombre, el viento se mueve, la tortuga y la serpiente están inmóviles y su ambición es elevada. Un puente conecta el norte y el sur, y los obstáculos naturales se convierten en una vía pública. Construya un muro de piedra a lo largo del río Xijiang, corte las nubes persistentes en Wushan y permita que el alto desfiladero fluya desde Pinghu. Se supone que la diosa debe estar sana y salva y sorprender al mundo.
Traducción
Acabo de beber agua de Changsha y comí pescado de Wuchang. Cruza el río Yangtze y mira el cielo extendido. No importa si sopla el viento o las olas, es más cómodo que caminar por el patio. Hoy por fin puedo disfrutar. Confucio dijo en la orilla del río: ¡El tiempo es como este río sin fin, que pasa día y noche!
Las velas flotan en el río, la Montaña Tortuga Serpiente permanece en silencio y grandes planes surgen en mi pecho. Después de que se completó el puente del río Yangtze de Wuhan, la barrera natural del río Yangtze se convirtió en un camino liso. También construiré una presa en el lado oeste del río Yangtze para interceptar las inundaciones provocadas por las lluviosas montañas Wushan, de modo que aparezca un embalse plano en las Tres Gargantas. Si la diosa todavía estuviera viva en ese momento y viera a Gaoxia saliendo de Pinghu, se sorprendería de que el mundo hubiera cambiado.
Características escritas del autor
Mao Zedong, cuyo verdadero nombre es Runzhi (el poema original era Yongzhi, luego cambiado a Runzhi), y su seudónimo es Ziren. Originario de Xiangtan, Hunan. Un gran marxista, un gran revolucionario proletario, estratega y teórico, un gran pionero en la sinización del marxismo y el principal fundador y líder del Partido Comunista de China, del Ejército Popular de Liberación de China y de la República Popular China.
Su contribución al desarrollo del marxismo-leninismo, la teoría militar y su aportación teórica al Partido Comunista se conocen como pensamiento Mao Zedong. Respetado como "presidente Mao".