Buscando el significado de "cama alta y almohada suave"
Pronunciación: ɣn zhn
Cita: People's Daily 2065 438 + 8 de marzo de 2000: La leyenda amateur de Cheng Guorong, el "hermano astuto" que es popular en ambos lados del El Estrecho de Taiwán y tres lugares están a punto de llegar a su fin. El primer día que me reuní con mi madre y mi hermano, aunque me reuní con mi familia, todavía no podía acostumbrarme a la cama alta y las almohadas suaves de la habitación del hotel.
Tang Tang se paró en el ala oeste cuidadosamente preparado para él y se quedó por un tiempo. Hizo un puchero, caminó hacia la cama y se sentó. Tocó la almohada con la mano izquierda y las sábanas con la derecha. Se mordió el labio y murmuró: ¡Qué cama tan alta, qué almohada tan suave!
Sinónimos de datos ampliados:
¿La almohada es estable y cálida? 【zhěn wěn qěn wěn】describe una vida cómoda.
Fuente: poema de Song Loujian "Get Up Early": "La almohada está caliente y nunca volveré a mis sueños. No tengo miedo de perderme el sonido".
Traducción :? Vivir cómodamente es como vivir en un sueño y no querer despertar. Incluso si estás inactivo en casa, no tengo miedo de acudir a los tribunales para obligarte a levantarte.
Antónimos:
¿Almohada y cuerda para dormir? 【zhěn fāng qǐn shéng】almohada cubo, cama de cuerda.
Fuente: "Huainan Zilan Mingxun" de Liu An: "La paz de la primavera y el verano, la matanza del otoño y el invierno, duerme en la cuerda".
Traducción: cuatro estaciones de durante el año, primavera, verano, otoño e invierno, son lechos de piedras y cuerdas.