Red de conocimientos turísticos - Curso de fotografía - ¡Por favor ayúdame a traducir coreano! ! ¡Gracias a todos! ¡urgente! !

¡Por favor ayúdame a traducir coreano! ! ¡Gracias a todos! ¡urgente! !

1.? Festival de Primavera; Festival de Primavera

(?1?1?). ? ? .

La Fiesta de la Primavera que se celebra el primer día del primer mes lunar (1 de enero en el calendario lunar) es el primer día del Año Nuevo. También es un gran día para cumplir un año más y comenzar nuevas esperanzas.

(1) ¿Dieta del Festival de Primavera

? . ? ? ? ' '?? . ? ? , , ?, ?, ?? ? ? .

La sopa de pastel es un alimento representativo que se come durante la Fiesta de la Primavera. Debes comer sopa de pastel la mañana del Festival de Primavera. Con la idea de que debes comer sopa de pastel para crecer un año, la gente también pregunta "¿Cuántos platos de sopa de pastel has comido?". En la mañana del Festival de Primavera, además de la sopa de pastel, también hay alimentos en la mesa como pasteles cortados, panqueques de frijol mungo, arroz de los ocho tesoros (también llamado alimento medicinal o arroz), granos fermentados, jugo de caqui, etc. Toda la familia puede sentarse y disfrutarlo.

(2) Costumbres de la Fiesta de la Primavera

, ?, ?, ?, ?, ?.

Como costumbres de la Fiesta de la Primavera, existen ceremonias del té (culto ancestral), ropa nueva, palabras auspiciosas (charlas morales), bendiciones colgantes, exorcismo de linternas nocturnas y fantasmas, etc. , y hay muchos tipos.

? ? ? . ? .

El primer día del primer mes lunar, con el fin de agradecer a los ancestros por su amabilidad, parientes y familiares se reúnen en casa del nieto mayor de la familia para rendir culto a sus ancestros. En el primer mes de la ceremonia del té, el sacrificio es la sopa de pastel.

? ? . '.'? ? .' ? ? .

Los saludos de Año Nuevo (Saludos de Año Nuevo) son obsequios que se dan a los mayores en la mañana del Festival de Primavera. Al saludar el Año Nuevo, la persona que saluda le dice "Feliz Año Nuevo" o "Debes estar sano en el nuevo año" a Changbei, y al mismo tiempo le da un gran regalo. Cuando los niños saludan, sus mayores les darán algo de dinero de bolsillo, que se llama "dinero de la suerte".

? ? . ? ? . ? ? .

La ropa usada durante el Año Nuevo Chino se refiere a la ropa recién preparada para usar durante el Año Nuevo Chino. Las niñas usan blusas de color verde brillante o amarillo sobre faldas rojas, a veces con mangas de colores. Por lo general, la ropa de Año Nuevo se usa hasta el decimoquinto día del primer mes lunar.

? ,?? . ' .', ' ?.', ' ? ', ' .'? .

El primer día del Año Nuevo, cuando ves a tus familiares y amigos, las palabras de bendición se llaman palabras auspiciosas (en alemán). Todo el mundo dice "Feliz año nuevo", "Tus sueños deben hacerse realidad este año", "Espero que tengas un bebé este año", "Debes conseguir un ascenso", etc.

? ? . ? ? ? ? .

El seto colgado en la pared desde la medianoche del último día del duodécimo mes lunar hasta la mañana del primer día del año nuevo lunar se llama fufufu. Como los setos son utensilios que se utilizan para recoger y lavar arroz, se consideran un símbolo de buena suerte.

? ? ? ,?? . ? . ? ? ? ,?? .

Cuenta la leyenda que un fantasma llamado Ye Guang llegaba a las casas de las personas la noche del día de Año Nuevo y se ponía zapatos que les sentaban bien. Se dice que si pierdes tus zapatos, el dueño tendrá mala suerte este año. Para bloquear los fantasmas que brillan en la oscuridad, cierre la puerta temprano o cuelgue una pantalla en la pared. Se dice que el fantasma luminoso contará el número de agujeros en el colador cuando lo vea. Cuando esté confundido, lo volverá a contar y se olvidará de ponerse los zapatos. Cuando el gallo cante por la mañana, el fantasma luminoso. se retirará.

2 ?El primer mes y medio

? (?1?15?). ? . ? ? ? ''?.

La primera mitad del mes cae el día 15 del mes lunar (15 de enero en el calendario lunar). En el pasado, la gente creía que la luz brillante era misteriosa y pedía deseos a la luna. Entre ellos, se valora especialmente la media luna de la primera luna llena después del comienzo del nuevo año, por lo que se la llama la "gran media luna".

(1) ?? ¿Comida en la primera mitad del primer mes

? . ? , ?, ?, ?, ?. ? ? ? .

El arroz integral y las verduras silvestres secas son los alimentos más representativos que consume Da Yueban. El arroz de cinco granos se elabora con arroz glutinoso, soja, judías adzuki, sorgo y mijo. Las verduras silvestres secas se refieren a varios tipos de verduras silvestres que se han extraído y secado durante el año pasado. Se cocinan y se comen mezcladas con verduras.

, ?, ?? ? . ? , ?, ?, ?, .? ? , .? ? .

Además, a mediados de mes, también prepararé diversos alimentos solares como arroz de los ocho tesoros, frutos secos y vino de espiga. El arroz de los ocho tesoros es un alimento elaborado con arroz glutinoso, castañas, dátiles, caquis, piñones y miel. Esto significa que no debe tener llagas temprano en la mañana del primer mes lunar ni comer frutos secos duros como castañas y nueces. Y beba un poco de agua tibia, para que no tenga enfermedades del oído después de beber alcohol y sus oídos se vuelvan más inteligentes, así que beba vino Ercong.

(2) ?? ¿Cuáles son las costumbres del primer mes y la primera mitad del mes?

? ,.

' '?,

Vender calor de verano significa gritar "compra mi calor de verano" a los demás antes del amanecer a mediados de mes.