La relación entre el drama popular y el folklore
Después de que Qin Shihuang unificó China, reclutó a cientos de miles de civiles. En 214 a. C., las murallas norte de Qin, Yan y Zhao fueron conectadas y reparadas, convirtiéndose en la mundialmente famosa Gran Muralla. La leyenda de Wanli, Meng Jiangnu, buscando a su marido para darle ropa fría y llorando por los 800 kilómetros de la Gran Muralla, sucedió en ese momento.
En la antigüedad, el Viejo Meng y el Viejo Jiang eran vecinos, separados por un muro. Una primavera, el viejo Meng plantó una semilla de calabaza en su jardín. Después de un cuidadoso cultivo mediante riego y fertilización, las plántulas de calabaza crecieron gordas y altas. Treparon la cerca y construyeron una gran calabaza en el jardín del viejo Jiang, que pesaba docenas de kilogramos. Cuando la calabaza estuvo madura, Lao Manjiang la abrió con un cuchillo. De repente, vio una muñeca blanca, gorda y linda tirada dentro. Lao Manjiang se llenó de alegría y corrió a contárselo a todos. Después de enterarse de esto, los aldeanos vinieron a ver esta novedad uno tras otro. Sin embargo, Meng y Jiang tuvieron conflictos y una acalorada discusión. El viejo Meng dijo con firmeza: "Yo mismo cultivé esta calabaza y la niña gorda me pertenece". El viejo Manjiang dijo obstinadamente: "Esta calabaza está atada en mi jardín y esta niña debería ser mía". y tres noches, inseparables, sin éxito. Después de la mediación de los aldeanos, se concluyó que las muñecas pertenecían a dos familias y se turnaban para vivir y apoyarse mutuamente, por lo que fueron llamadas "Meng Jiangnu".
El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando, y en un abrir y cerrar de ojos han pasado más de diez años. Meng y Jiang, dos ancianos, eligieron un yerno llamado Fan Qiliang para su hijo mayor y eligieron una fecha para casarse. Sucedió lo imprevisto. El día de su boda, los novios presentarán sus respetos. De repente, varios cortesanos irrumpieron desde afuera de la puerta y se apresuraron a tomar al novio Fan Qiliang como esposo civil.
Resulta que en ese momento, Qin Shi Huang envió una gran cantidad de civiles a todo el país para construir la Gran Muralla y trabajaron día y noche. Innumerables civiles murieron de agotamiento y hambre. Para acelerar el progreso del proyecto, reclutaron trabajadores civiles en todas partes para complementar el trabajo y también enviaron a Fan Qiliang como trabajador civil para construir la Gran Muralla.
En un abrir y cerrar de ojos, ha pasado un año y no hay noticias sobre Fan Zaliang. Estaba muy ansiosa. Meng Jiangnu no podía comer, no podía dormir y no sabía qué hacer. Después de discutir con los dos ancianos, decidió encontrar a su marido y juró no regresar a casa hasta encontrarlo. Le llevó a su marido comida seca y ropa de abrigo especial y partió. En el camino, estuvieron expuestos al viento y la lluvia, y pasaron hambre y frío. Después de caminar miles de kilómetros, finalmente encontraron el lugar para construir la Gran Muralla. Descubrí que muchas personas murieron construyendo la Gran Muralla. Mi esposo Fan Qiliang también fue enterrado bajo la Gran Muralla debido al cansancio y no se pudo encontrar su cuerpo. La noticia fue como un rayo caído del cielo, y Meng Jiangnu inmediatamente comenzó a llorar tristemente. Las lágrimas brotaron como fuentes y el sonido fue como un trueno. Lloró tan fuerte que el cielo se oscureció y la tierra se oscureció. Vio cómo se derrumbaba la Gran Muralla. Lloró dondequiera que cayera la Gran Muralla de 800 millas de largo. Esta vez, el director del proyecto estaba ansioso por informar a Qin Shihuang, quien estaba aquí para inspeccionar el progreso del proyecto. Qin Shihuang fue apresuradamente a ver a Meng Jiangnu para descubrir la causa raíz. Después de verla, quedó fascinado por su belleza e insistió en convertirla en una "dama oficial". Aunque Meng Jiangnu estaba llena de ira, reprimió su odio y tuvo una idea. Tuvo que aceptar las tres condiciones de Qin Shihuang para convertirse en la "reina oficial". Primero, se debe encontrar el cuerpo de su esposo Fan Zhaliang; segundo, se debe celebrar un funeral de estado para su esposo; tercero, Qin Shihuang debe colocar una bandera Xiaohe en la procesión fúnebre de Fan Qi y Aliang; Qin Shi Huang escuchó las tres condiciones de Meng Jiangnu y pensó en ello. Para conseguir a la hermosa Meng Jiangnu, ella aceptó valientemente. Después de rendir homenaje a la tumba de Fan Zaliang, el viejo deseo de Meng Jiangnu se hizo realidad. Frente al ondulante mar de Bohai, saltó al mar y se suicidó.
La historia de Meng Jiangnu llorando en la Gran Muralla fue rápidamente cantada por la gente. Para conmemorarla, la gente le construyó una tumba y un templo en una colina cerca de Shanhaiguan y lo llamó "Templo de Jiang Nu". La historia de Meng Jiangnu buscando a su marido durante miles de kilómetros, llevándole ropa fría y derribando la Gran Muralla durante 800 millas es una historia bien conocida que se ha transmitido hasta el día de hoy.