Reglamento de turismo de la provincia de Hebei (2016)
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de proteger los derechos e intereses legítimos de los turistas, los operadores y empleados turísticos, estandarizar el orden del mercado turístico, proteger y utilizar racionalmente los recursos turísticos y promover el desarrollo sostenible y desarrollo saludable de la industria del turismo, de acuerdo con el "Este reglamento se formula de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Turismo de la República Popular China y las leyes y reglamentos administrativos pertinentes, y en combinación con las condiciones reales de esta provincia. Artículo 2 Este reglamento se aplicará a las actividades turísticas y la protección, planificación y construcción de recursos turísticos, servicios comerciales, supervisión y gestión dentro de la región administrativa de esta provincia. Artículo 3 El desarrollo del turismo deberá utilizar racionalmente y proteger eficazmente los recursos turísticos, implementar la orientación gubernamental, el funcionamiento del mercado, la participación social y la autodisciplina de la industria, y adherirse a la herencia de la historia y la cultura, el alivio de la pobreza, la hermosa construcción rural y la nueva urbanización. , desarrollo agrícola moderno y zonas montañosas La combinación de desarrollo integral sigue el principio de unificar beneficios sociales, beneficios económicos y beneficios ecológicos. Artículo 4 El Gobierno Popular Provincial fortalecerá la organización y liderazgo del trabajo turístico e incorporará el turismo al plan nacional de desarrollo económico y social como un nuevo punto de crecimiento económico y un importante pilar industrial de la provincia.
Las ciudades provinciales, distritales y los gobiernos populares a nivel de condado con ricos recursos turísticos deben establecer un mecanismo de coordinación integral para el trabajo turístico y coordinar los servicios públicos turísticos, el desarrollo de la industria turística, la supervisión y gestión del mercado turístico y el turismo. Realizar la promoción de la imagen. Artículo 5 El departamento administrativo de turismo del Gobierno Popular Provincial fortalecerá el desarrollo coordinado del turismo con Beijing y Tianjin, establecerá y mejorará mecanismos regionales de cooperación turística con las provincias vecinas, coordinará el desarrollo y la utilización de recursos turísticos adyacentes transregionales e interregionales. , e implementar mecanismos de coordinación y planificación de integración de servicios de maquetación, marketing y gestión. Artículo 6: Los departamentos administrativos de turismo de los gobiernos populares a nivel de condado o superior llevarán a cabo la planificación y coordinación generales en asuntos relacionados con el desarrollo turístico dentro de sus respectivas regiones administrativas, y serán responsables de la orientación, gestión, supervisión y servicio del industria del turismo.
Otros departamentos competentes relevantes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior deberán hacer un buen trabajo en el desarrollo turístico de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Capítulo 2 Planificación y Desarrollo Artículo 7 Los gobiernos populares de las provincias, ciudades distritales y gobiernos a nivel de condado con ricos recursos turísticos deberán, de acuerdo con los requisitos de la planificación nacional de desarrollo económico y social, organizar la preparación de planes de desarrollo turístico para sus respectivos regiones administrativas, y tomar decisiones sobre el desarrollo del mercado turístico y el desarrollo del turismo, tomar medidas generales para el desarrollo industrial, etc., proponer requisitos y medidas de promoción para la protección de los recursos turísticos, la infraestructura turística y la construcción de instalaciones de servicios públicos, y promover la expansión de la infraestructura turística. y construcción de servicios públicos a toda la región.
Las ciudades provinciales, distritales y los gobiernos populares a nivel de condado con ricos recursos turísticos deben incluir a las autoridades de turismo en los órganos de toma de decisiones de planificación urbana y rural de los gobiernos populares al mismo nivel. Artículo 8 La preparación de planes de desarrollo turístico reflejará las características regionales y funcionales, se basará en la orientación del mercado, implementará orientaciones razonables y evitará el desarrollo desordenado y la construcción redundante.
Al formular planes relevantes, los departamentos competentes de desarrollo y reforma, tierras y recursos, vivienda y construcción urbano-rural, transporte y protección ambiental deben considerar la distribución espacial de los proyectos turísticos, las instalaciones de servicios públicos turísticos, y rutas de transporte turístico. y requisitos de terrenos para construcción. Artículo 9 El plan de desarrollo turístico se preparará de manera abierta, justa e imparcial, se solicitarán ampliamente opiniones y la responsabilidad se confiará a unidades con las calificaciones de planificación correspondientes.
Después de la aprobación, el plan de desarrollo turístico no podrá modificarse sin autorización. Si los ajustes o cambios son realmente necesarios debido a circunstancias especiales, deben presentarse para su aprobación de acuerdo con los procedimientos de aprobación originales. Artículo 10 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior apoyarán la construcción de un sistema de productos turísticos diversificados que satisfaga la demanda del mercado, enriquezca la connotación cultural de los productos turísticos y promueva el desarrollo histórico y cultural, de ocio y vacaciones, de montaña, de hielo y nieve, pastizales, costeros, ecológicos y otros productos turísticos. Artículo 11 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior apoyarán a las empresas en la inversión, construcción y operación de proyectos turísticos a través del modelo de cooperación gubernamental y de capital social, fomentarán el desarrollo de instituciones operativas de turismo profesionales, apoyarán empresas turísticas características y apoyarán el desarrollo de Empresas turísticas de propiedad mixta y grandes grupos turísticos. Apoyar a empresas turísticas calificadas para que coticen en bolsa y recauden fondos. Artículo 12 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior apoyan la construcción de empresas turísticas y plataformas en línea de innovación turística y alientan el desarrollo integrado de empresas turísticas y empresas de Internet a través de métodos orientados al mercado, como la inversión estratégica. Apoyar a empresas turísticas calificadas para que realicen exploración financiera en Internet y amplíen la aplicación de pagos móviles en la industria del turismo.
Artículo 13 Las autoridades de transporte, a la luz de las necesidades del desarrollo turístico, organizarán racionalmente rutas de transporte e instalaciones de servicios de transporte público e incorporarán rutas a atracciones turísticas clave en el sistema de transporte público. Las carreteras que conducen a lugares escénicos de nivel AAAA y superiores deberían alcanzar gradualmente los estándares de Clase II y superiores.
Mejorar el sistema de señalización vial, incluir señales que conduzcan a atracciones turísticas en el alcance de las señales de tránsito y configurarlas de manera unificada y estandarizada.
Alentar a los operadores de transporte turístico de pasajeros a desarrollar rutas operativas y productos transregionales para lograr la integración regional del transporte turístico de pasajeros. Artículo 14 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior coordinarán y organizarán la publicidad y promoción de la imagen turística general de sus respectivas regiones administrativas.
Las autoridades de turismo deben formular planes generales y clave de promoción y marketing turístico, fortalecer la promoción de la imagen turística general, las líneas de productos y los principales eventos, y ampliar los mercados turísticos nacionales y extranjeros.
Los departamentos de relaciones exteriores, comercio, cultura, deportes y otros deben trabajar juntos para promover la imagen del turismo al organizar importantes actividades culturales, deportivas, exposiciones y económicas y comerciales.
Los principales medios de comunicación de la provincia deberían crear columnas especiales de bienestar público para promover la imagen turística de Hebei. Artículo 15 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y sus departamentos pertinentes fortalecerán la construcción de infraestructura turística y mejorarán las instalaciones de servicios de salud pública en atracciones turísticas, a lo largo de rutas turísticas, puntos turísticos rurales, centros de distribución turística, calles peatonales de ocio y otras áreas; mejorar las instalaciones de servicios turísticos para las personas mayores hará que los viajes estén libres de barreras para las personas mayores y discapacitadas.
Alentar a los centros de distribución turística y lugares escénicos a proporcionar servicios gratuitos de acceso a LAN inalámbrica y promover la construcción de funciones de servicios turísticos inteligentes, como guías turísticos inteligentes, explicaciones electrónicas, reservas en línea y envío de información.