¿Por favor, Sanmao, escriba una prosa sobre su vecina o un familiar? Ese hombre no era muy bueno cuando era niño, pero cuando creció, San Mao quedó impresionado.

Está escrito sobre su hermano mayor y proviene de un artículo "Él" del libro "Send You a Horse". Este artículo recuerda su relación con su hermano menor, desde menospreciar a su hermano menor sin educación hasta sentirse inferior frente a él. Su hermano menor era rebelde cuando era joven y no estudiaba en serio. sentido, pero tenía cualidades hermosas y preciosas. Valora la amistad, es frugal consigo mismo pero es muy generoso con los demás. Aunque sus condiciones de vida no son muy buenas, también hace todo lo posible por ayudar a los demás. Aunque no lo dice, en realidad es una persona muy importante para Sanmao.

Texto original:

Ese día del año pasado, que también era invierno, estaba caminando por el lago Zhuzi en Yangmingshan, y alguien que caminaba conmigo me preguntó casualmente: "¿Quién es tu mejor?" ¿Amigo en tu vida?" Todavía reflexionando, agregó: "No lo pienses, cuéntalo intuitivamente, dímelo rápido..." Déjame decirte, son mi padre, mi madre, mi hermana, mi hermano menor y mi marido.

"¿Y él? ¿No cuenta?" Por supuesto que le pregunté, son buenos compañeros.

Tomé una rama seca y la golpeé sobre las hileras de flores de caña. Mientras corría, gemía como el viento sin responder.

Por supuesto que es una persona muy importante en la vida.

Después de golpearlo, usé un peine para cepillarle el cabello y le di un fuerte golpe. Pequeños clavos de acero se clavaron en pequeños agujeros en sus mejillas. Después de varios segundos, decenas de gotas de sangre brotaron lentamente. Venir. Esa vez no lloró. Quería volver a golpearlo, pero mi madre, que estaba atrapada en el medio y tirada desesperadamente, temblaba y lloraba. Ese año yo tenía diecinueve años y él diecisiete.

Más tarde, unos días después, lo volví a ver en la calle, afuera de un restaurante de fideos con carne en la calle Taoyuan en Taipei. Conducía una motocicleta con la cabeza gacha, un cigarrillo en la boca y una chica en minifalda lo seguía. Todavía recuerdo que cuando subieron al auto y se fueron, el forro rojo brillante del traje flotaba en el viento de la noche. La mano de la niña estaba alrededor de su cintura, pavoneándose con mucho entusiasmo. No me vio, el hombre con la bolsa de libros en las manos, que se detuvo en seco al verlo.

No le dije nada a mi madre después de llegar a casa. En esos años, mi madre sacudía ligeramente el cuello cuando se ponía nerviosa. Ese tipo de reacción inconsciente era desgarradora de ver. Creo firmemente que su problema se debe a la negativa prolongada de su hija a ir a la escuela y a su personalidad sombría. En casa siempre ataco a la gente, de forma hiriente. Especialmente no soporto a la gente que simplemente va a la escuela pero realmente no estudia. Era el mismo que en aquel entonces. Fingía ir a la escuela pero en realidad faltaba a clases. Sólo gastaba dinero en sí mismo, era hostil con los demás y era arrogante y frívolo.

Después de pensar en su aspecto cuando lo vi por la calle, envié una copia de "Margen de agua" que había anotado a la habitación de mi hermano menor. En ese momento, mi hermano menor estaba en segundo grado de la escuela secundaria, que era la edad en la que marqué este libro. Leímos el libro juntos, y mi hermano menor también comenzó a marcar un párrafo. Lo recogí y lo leí. No le dije nada a mi hermano menor.

Muchos días después, había gente comprando medicinas y jugando con serpientes en un costado del mercado de Changchun. Se consideraba un mercado nocturno. Los espectadores tenían miedo de las serpientes, por lo que formaron un gran círculo. El hombre que compró la medicina se esforzó por hablar y actuar, y siguió dejando que la serpiente le mordiera el codo; realmente lo mordió, pero nadie subió a comprar. medicamento. El encantador de serpientes volvió a tragar una serpiente, sujetando con fuerza la cola de la serpiente y dejando que el cuerpo y la cabeza de la serpiente se deslizaran dentro de su boca. Este movimiento hizo que muchas personas dieran un paso atrás. En el momento en que la multitud se dispersó, lo volví a ver. Había un rastro de miedo y un rastro de lástima, que se proyectaron silenciosamente a través de su expresión hacia el vendedor de medicinas que se ganaba la vida bajo una bombilla desnuda. El hombre entre la multitud era extraño, suave, un poco solitario y mostraba una confusión exclusiva de los adolescentes. No estaba en la motocicleta.

El año que volví a mirarlo desde la ventana, mi hermano menor ya estaba en la universidad, y yo regresé a China por primera vez. Estaba en cuclillas en el callejón cerrando el auto, sabiendo que definitivamente entraría. Yo estaba esperando encontrarme con esta persona a la que no había visto en cuatro años y que no había escrito una sola palabra en una carta.

Cuando entró por la puerta, me llamó con una sonrisa y se sonrojó primero. Vi que sostenía una bolsa de lona en la mano, que probablemente contenía muestras de tinta que se vendían en todas partes. No llevaba ningún traje extraño con rayas rojas. Su chaqueta era muy opaca y su cabello estaba agitado por el viento. Parecía muy cansado, al quitarse los zapatos estaba medio encorvado y se olvidó de dejar la bolsa de lona polvorienta en el suelo. Ese año entró en sociedad. También fue esa noche, pensando en sus bolsillos y la expresión de su cara cuando se quitó los zapatos, me tumbé en la cama y derramé lágrimas toda la noche en la oscuridad. Poco después me fui de nuevo.

Aún no teníamos nada que decirnos ni escribirnos. Un día, mi madre escribió una carta diciendo que tenía dos hijas y se había convertido en padre. Poco después, dejó el taller de tinta y fundó una pequeña empresa con un buen compañero de clase y un poco de capital.

Pasaron muchos años y me casé, pero él ni siquiera dijo una palabra. Después pensé que me había olvidado de esta persona, hasta que un día en mi sueño vi una enorme cerca de alambre de púas. Él estaba de un lado y yo estaba del otro lado y pude ver claramente que era él. un cepillo de hierro en la cara. Esos pequeños agujeros sangrientos. Estaba muy nervioso y lo llamé para que saltara el alambre de púas. Él miró a su alrededor, retrocedió unos pasos, luego corrió hacia mí y se conectó. Luego vio un fuerte relámpago y quedó colgado impotente del alambre de púas. Una forma de cruz, y luego, realmente olí el olor a carne cruda quemada en el sueño. Todavía estaba gritando cuando me sacudieron para despertarme, sabiendo que lo que estaba experimentando era un sueño, solo un sueño, todavía no podía parar. Gritó y llamó. El segundo día del sueño, recibí un telegrama de mi tío. No entendí claramente el contenido, así que me tiré al suelo y lloré amargamente. Corrí descalzo sin dinero, corrí por el desierto y caminé. la simple oficina de telecomunicaciones. Pídales que hagan una llamada de larga distancia a Taiwán. Cuando mi marido entró en la oficina de telecomunicaciones, ya llevaba más de seis horas esperando. Llegó mi marido, sonó el teléfono y la persona que contestó fue mi padre. Llamé a mi padre, abracé el teléfono y lloré fuerte. Finalmente, ambas partes entendieron y dijeron que él estaba bien, el que pensaba. Había olvidado que estaba bien. Sólo entonces miré más de cerca el telegrama arrugado, que era engañoso.

En los días posteriores a ese incidente, cuando estaba sola en casa, siempre estaba en trance. Por las noches, abría los ojos y miraba hacia la oscuridad, pensando en él, el hombre con el que estaba. Nunca había hablado nada en mi vida, y entonces me di cuenta de esto ¿Qué significa esto para mí? Otro año, regresé a China con mis padres. Cuando bajamos del avión, él no sabía qué decirme. En ese momento, estaba de mal humor y estuve muy silencioso durante el camino.

Me puso en el asiento delantero y condujo hasta el callejón de su casa. Sacó una llave y me la mostró con una sonrisa forzada en el rostro, me dijo: "Ven y. Nos vemos." El coche que te compré es un producto de segunda mano, pero si no me crees, pregúntame si lo quieres dentro. ¿Estás contento con el coche? Ven a ver el coche que te compré. ! Echa un vistazo..." Corrí escaleras arriba rápidamente sin tocar la llave, y él me siguió. Le dije: "No iré a verlo hasta que me sienta mejor..." Ese auto había sido golpeado en el. Callejón durante tres meses, ni siquiera lo miré. Luego, sin decir nada, pagó 30.000 yuanes y lo revendió.

Cuando su padre le dio dinero, él agachó la cabeza y lo aceptó. En ese momento, mis ojos estaban un poco húmedos. No tenía dinero en absoluto, pero publicó la mayor parte de sus propiedades con un monograma y me las dio.

Por supuesto que regresaba a casa nuevamente. El hombre grande que estaba afuera de la ventana salió de un auto averiado pintado de púrpura y verde, cerró la puerta y subió las escaleras con una niña en una mano. Lo llamé y le envié un mensaje desde la ventana: "¡Gordo! Qué auto más feo". "Mientras sea práctico, no importa si es feo o no, todavía no puedo hablar". pero las palabras poco a poco empezaron a hacer clic en mí. Ese traje no era práctico en aquel entonces, pero en secreto lo hice de novia. En ese momento, era solo una pelea y no hablábamos de eso.

Una vez le pregunté por qué no se suscribía al "Dahua Evening News" en casa, pero tenía que venir. una vez al día para leer el periódico antes de salir. Dijo que tenía miedo de haberse olvidado de leer la noticia sobre la "Fundación Amor". Cuando le preguntaron qué había leído, no respondió. Al día siguiente, envió el dinero a la fundación y luego dijo: "Este tipo de gasto es mucho cada mes. No es bueno leer el periódico. Será una carga psicológica. Si no envío el dinero, me sentiré incómodo." No tenía nada que decir. Se lo dije, pero también tenía mis propias cargas, que él me pasó.

Muchos años después, descubrí que había adoptado a un niño pobre del área de Hsinchu a través de correspondencia. En ese momento, su cabello comenzó a ponerse gris. Fui a Hong Kong a comprarle una simple poción para el tratamiento de las canas y ya me había teñido el cabello.

Una vez en su casa, le pedí que robara mis libros viejos. Él estaba muy enojado y dijo que nunca leería mis libros aburridos. Yo me negué a creerlo, así que abrió la estantería y gritó: Busqué y vi esos preciosos libros. Me quedé allí por un tiempo y me aseguré de que no pudiera robar mis libros. Ese día fue muy generoso y me dijo que podía prestarme tres libros para que los llevara a leer. Los pedí prestados, hojeé tres páginas esa noche y me quedé dormido.

Aún lo odio un poco y no tengo nada que decirle.

Un día vino, ya era tarde en la noche y yo sufría de un fuerte dolor en el hombro. Mi madre insistió en masajearme, pero me negué a morir. Me preguntó por qué no iba a hacer acupresión. Le dije que era tarde en la noche y que ya era demasiado tarde para molestar a mi amigo Chunxiang, que practica acupresión regularmente. Cogió el teléfono, marcó y me escuchó decirle eso a mi esposa. Volvería más tarde. Esa vez, me practicó acupresión hasta que comencé a sudar.

No dije nada. Se fue muy tarde. Cuando se fue, dijo: "¡Entonces me voy!". Le dije: "Está bien, pensando en el incidente de golpearlo". Estaba atónito.

Otra noche, volvió y dijo que el dolor en el hombro podría deberse a su hábito de beber vino en Europa pero no en Taiwán. Se apresuró a colocar una botella austriaca sobre mi mesa, diciendo que era vino que había escondido durante muchos años y que quería dármelo. Después de decir que los dos no tenían nada que decir, se fue. Al mirar la etiqueta alemana, me di cuenta de que era una botella de zumo de uva. Aún después de tantos años, todavía no lo entendemos.

Le han cambiado el coche muchas veces, han trasladado su oficina a la suya propia y ya no alquila casa. Un día, vi a un hombre conduciendo una motocicleta en la calle. Pensé que me resultaba familiar. Cuando vi que era él, me asusté cuando me di cuenta de que durante el día, mientras corría hacia el trabajo, todavía estaba. andar en bicicleta en lugar de conducir. No lo conozco muy bien, lo que me hace sonrojar un poco. Nos conocemos desde hace mucho tiempo.

El verano pasado, cuando estuve en España, había en mi buzón una postal escrita por su bella y virtuosa esposa. La postal fue enviada por la pareja durante su viaje al noreste de Asia. Sólo firmó con su nombre y, por primera vez en dieciocho años en el extranjero, vio dos palabras escritas por él.

A esta persona le gusta ver películas, escuchar música, bailar y comer en pequeños restaurantes. También le gustaba viajar, pero hubo un incendio en el avión que regresaba del noreste de Asia y prometió no hacerlo. volar de nuevo. En el futuro, donó gran parte de su dinero a la fundación, pero el dinero fraudulento de la fundación desapareció. Todavía no vuela y no tiene dinero extra.

No pudimos hablar. Sólo una vez, me susurró durante mucho tiempo, diciendo que si su hija mayor se sienta en mi coche, no debe poner música mientras conduce, porque su hija no dormirá. Bastante debilidad, mareos e irritación al escuchar música. Estuve de acuerdo y él me advirtió nuevamente, diciéndome que no lo olvidara. Le dije que no lo olvidaría, pero él todavía estaba inquieto y siguió hablando una y otra vez. Ese momento fue el que más habló conmigo en su vida. Descubrí que era un poco mayor.

Cuando abrió su pequeña empresa, quedó claro que había dos accionistas. Más tarde, cada uno cedió el 10% y se lo entregó incondicionalmente a un empleado. Le pregunté a mi madre, ¿por qué es esto? Mi madre dijo que el empleado había trabajado juntos desde el principio de los tiempos y que era diligente, concienzudo y leal. Los dos socios lo discutieron. Le di veinte acciones, ninguna inversión, y lo trataron como a un jefe más. Después de trabajar durante muchos años, el accionista pidió retirar sus acciones, por lo que He Heqingqing dividió las cuentas de manera justa y se despidió, y hoy siguen siendo amigos. Recuerdo que durante el Año Nuevo Chino, cuando yo era niño, nuestros hijos podían jugar durante tres días. Si él estuviera allí, definitivamente no participaría. En ese momento, él era el mejor para incumplir sus deudas. malo cuando perdía dinero y siempre lo daba con descuento. Si ganaba, se diría que es el banquero. Quiero el doble de la cantidad. Debido a la apuesta de Año Nuevo, también le tiré un cuenco, discutí con él y me enojé, lo que convirtió la atmósfera de Año Nuevo en un punto muerto. En aquel entonces, era un avaro y sus ingresos del Año Nuevo podían usarse durante la primera mitad del año durante varios meses sin escasez de dinero. Pero lo menosprecié.

Tiene muchos amigos y tiene amigos habituales a los que va a comprar y a comer. Revelé las fotos y me pidió que fuera a su casa a revelar las fotos. dijo que fue presentado por Bond Company. La jefa dijo Mientras emitía el recibo, dijo casualmente: "Los dos jefes de Bond realmente no son simples. Después de trabajar juntos durante tantos años, nunca los he visto sonrojarse ni una sola vez, y nunca. dijeron malas palabras el uno del otro a sus espaldas: "Estaba un poco aturdido, estos dos bebés grandes. En ese momento, todos eran graduados, de esos que juegan con juguetes electrónicos, de esos que leen sin usar el cerebro y solo usando Sus ojos definitivamente no eran eruditos, pero——

Se volvió cada vez más indiferente al dinero. Tengo comida y uso limitados para mí, pero soy generoso con los demás. Tengo un reloj brillante en la mano. Lo compré en un puesto callejero de Wanhua. Lo sostengo para lucirlo cuando veo a la gente. Supongo que es un reloj "COPIA". Vi que su ropa estaba limpia, que sus hijos estaban bien cuidados y que su esposa lo amaba mucho; en verdad era una mujer respetable y encantadora. Esa camioneta larga era muy vieja. Era el autobús que usaban mi padre, mi madre, mi hermana, mi hermano menor, toda mi familia y yo lo usaba para recoger y dejar a mi familia durante las vacaciones. Eran exactamente como la forma de su cuerpo, que iba desde esbelto hasta ligeramente gordito. Un hombrecito gordo amable y paciente, su palabra hablada en el pasado era: "¡Estoy tan enojado!" "Patético y lamentable".

Una vez, frente a mí, golpeó a un niño que no quería ni izquierda ni derecha. El niño se asustó y lloró y se arrojó en los brazos de su madre, yo temblaba de ira y quería golpearlo. , pero no lo hizo. No le hablé cuando lo vi esos días. Su cara parecía muy avergonzada y siempre bajaba la cabeza cuando se ponía los zapatos. Durante esos días, su madre también fue muy fría con él. Nunca azotaremos a nuestros hijos.

Él no es mi amigo. No podemos jugar al ajedrez, a la caligrafía, a pintar y hablar de la vida. Cuando habla de esto, se pone muy impaciente, igual que el color de su terrible coche. se lleva al destino, el buen desempeño es importante, la apariencia no es importante. Lo extraño es que a él también le gusta ver a Cui Taijing. Este artista dedicado es su cantante dedicado. Cui Taijing no es práctico para él.

No lee los artículos que escribo, pero muestra un gran aprecio y preocupación por mis regalías. A menudo me dice: “¡Dónelo!”.

Cuando lo hacen. ven que he donado demasiado, se sienten angustiados y susurran a mis espaldas que soy demasiado frugal conmigo mismo. Cuando decidí comprar una grabadora de vídeo, él temió que me arrepintiera, así que me la devolvió el mismo día, la instaló, me enseñó y me pidió prestadas cintas de vídeo. Luego tomó el dinero. y se fue con una sonrisa, diciendo que estaba siendo generoso conmigo mismo. Fue muy agradable.

Era un hábito de toda mi vida regañarlo sin ninguna intención. Cuando me subí a su auto esa vez, me llevó de regreso al callejón de la casa de mi infancia y me dijo que caminara lentamente. En la puerta del antiguo administrador del pueblo nuevamente. El administrador no estaba en casa, por lo que se fue con cierta tristeza. Ya no regañaré a esta persona.

Pero le pedí que fuera a ver la Puerta de las Nubes de Lin Huaimin, pero no fue. Preferiría ir a Wanhua a ver el mercado nocturno. No lo culpo por estos lugares, porque también me encanta ir a Wanhua, un Taipei complejo, profundo y animado. Pensé de nuevo, puedes leer las novelas de Jin Yong, pero él no, lee libros de otras personas, ese tipo de cosas hipnóticas. También pensé que si no podía leer mi libro, podría leer “Baby Sees the World”, pero él no podía, pero veía dibujos animados.

La escuela celebró una reunión de madre y hermana. Él no era ni madre ni hermana. Siguió a su esposa y se vistió pulcramente para ver a la maestra del niño. De hecho, se atrevió a hablar y le pidió a la maestra que se fuera. menos tarea. No quería que el niño trabajara demasiado, siempre y cuando tuviera una infancia feliz y confusa. Ese respetable maestro realmente sonrió y lo respetó. Como era de esperar, no quedaban suficientes deberes, los justos y razonables.

Hace unos días, era Navidad Para darles a los hijos de mi hermano menor un recuerdo futuro, mi hermana cargó con entusiasmo un árbol y lo colocó en la casa de sus padres y lo apiló en secreto debajo del árbol. Lleno de regalos para todos, hay más de diez miembros de la familia y cada uno tiene un secreto debajo del árbol. El árbol tenía el pelo despeinado y las bombillas rojas y verdes parpadeaban una tras otra. Me enojo cuando lo veo. He estado en este mundo durante mucho tiempo y ya he tenido suficientes problemas. Ahora, cuando se presenta la ocasión, compro regalos para mi familia. Definitivamente no tengo la energía ni el esfuerzo. Estoy avergonzado. Es verdad y soy demasiado descarado. Hou, huyó de Taipei el día 22 y no volvería a celebrar ningún festival. Cuando me fui, me justifiqué diciendo: "El amor en el corazón es suficiente. Si no lo haces en la superficie, es mejor brindar ayuda en momentos de necesidad que poner la guinda al pastel". El hermano respondió: "Si no lo haces, ¿cómo lo sabrán los demás?" Me fui y fui a la parte central del país a ver el campo. Viejo, no regresó. La casa es demasiado ruidosa y tengo un ataque de nervios.

Esa persona, en realidad quería darle algo, no por un festival. También se mostró tranquilo y dijo: "No quiero zapatos de cuero, quiero un cinturón. Puedes dármelo y yo puedo especificarlo". Entonces, fue a los grandes almacenes de las calles y callejones para comprar. Encuentra el cinturón más bonito de Taipei. Un vientre ligeramente protuberante para usar y búscalo de todo corazón.

La Navidad había terminado y no volví a casa en la víspera de Año Nuevo. Después del día de Año Nuevo, escuché a la gente hablar hakka y visité templos en Lion Head Mountain y las Tres Gargantas, pero no lo hice. No me voy a casa.

Ayer mi hermana llamó y dijo que el conductor y el autobús de toda la familia llevaron a comer a más de una docena de personas; a nuestra familia le gusta comer. En el restaurante, una niña vino a vender rosas. Esas flores estaban marchitas, y las flores blancas "Gypsophila" que destacaban como fondo se volvieron gris claro. La niña salió a vender flores con un uniforme de escuela secundaria, caminando. mesa tras mesa, nadie le prestó atención: era un puñado de flores marchitas.

No pudo soportarlo, así que saludó y compró dos ramos con una sonrisa. Toda la familia lo miraba avergonzado y explicó: "Debe haber estado vendido durante varios días. de lo contrario las flores no florecerán." Si no puedes venderlo, perderás tu dinero, pero podemos comprarlo con tranquilidad."

Este hombre, esta persona vulgar a quien odiaba Cuando era niño, todavía no estaba dispuesto a ser incluido entre mis amigos el año pasado. Él entró en mi corazón poco a poco Su respeto y amor más allá de la hermandad, y su carácter hermoso pero ordinario me permitió sentirme inspirado e iluminado por sus palabras y. andanzas.

Este año no me atrevo a decir que puedo escribir poemas a sus amigos porque me siento inferior delante de él y su buena esposa.

Quiero dedicar este artículo a mi hermano mayor, el hijo mayor del segundo hermano de la familia Chen en Yongchun Hall. Hermano, usted, que nunca leerá mi artículo, se quedará dormido después de leerlo. Dormir es bueno para su salud. Te deseo un feliz cumpleaños por adelantado el séptimo día del Año Nuevo Lunar. Lo siento, esa maldita palma de aquel entonces. En esta vida haré todo lo posible por amar a tus hijas como una disculpa irreparable. Gracias, me enseñaste mucho.