Respuestas al texto chino clásico de BBK

1. Lectura de chino clásico de secundaria traducción paso a paso 16~40

16. Ziwen no muestra favoritismo

Ziwen era Dou Bo, el ministro de Estado de Chu en el período de primavera y otoño. Cuando creció, primero sucedió a su padre como funcionario del estado de Chu y luego fue nombrado por el rey de Chu como Ling Yin (equivalente al primer ministro). ). Se puede decir que una persona es más dañina para los demás que para otros. Un día, uno de los parientes de Ziwen creyó que tenía el respaldo de Ziwen, por lo que salió a portarse mal y fue arrestado por el funcionario judicial. El funcionario judicial descubrió que era pariente del magistrado imperial Yin, estaba tan asustado que comenzó a sudar frío y rápidamente se disculpó con él. Después de dejarlo ir, el funcionario judicial se apresuró a ir a Ziwen para informar, con la esperanza de tomar el. oportunidad para complacer a Ziwen Inesperadamente, Ziwen no estaba contento después de escuchar su informe, pero le preguntó muy seriamente:

"¿Dejaste ir al prisionero?" p>

"¡Entonces recupérelo rápidamente!"

Al escuchar esto, el funcionario judicial dijo apresuradamente: "Él es la autoridad personal de Lord Lingyin, ¿cómo puedo atreverme a hacerlo?" ¿Arrestarlo?"

Ziwen dijo enojado: "¿Por qué los familiares de Lingyin violaron la ley? ¿No podemos arrestarlo? Creamos jueces privados para respetar las leyes nacionales. ¿Solo porque es pariente mío?"

Al ver la expresión de vergüenza en el rostro del funcionario judicial, Zi preguntó. Wen continuó: "Como su señor, debo tomar la iniciativa en el cumplimiento de la ley. , hay criminales que tienen objeciones a mi severo castigo según la ley, pero no los he perdonado. Ahora, mi familiar ha violado la ley, ¿cómo puedo protegerlo? " Como funcionario judicial, ¿no lo permites? Voy a demostrar que soy una persona egoísta frente a los ministros y al pueblo del país. ¿Cómo puede una persona con intenciones extremadamente egoístas gobernar el país?

Aunque las palabras de Ziwen fueron admirables, ¿el judicial? El oficial que estaba acostumbrado a ver la búsqueda de poder para beneficio personal en los círculos oficiales y "una persona tiene éxito, y las gallinas y los perros están inquietos" todavía estaba un poco desconcertado. Argumentó: "Sir Lingyin, su espíritu de predicar con el ejemplo es ciertamente. bien, pero muchos ministros han pedido en secreto clemencia para sus familiares y amigos que han cometido crímenes".

Ziwen dijo: "No me importa lo que hagan otras personas. Como funcionario judicial, usted debe actuar. De acuerdo con la ley, ¿no importa quién cometa el crimen en el futuro? Una vez que se haga cumplir la ley, ¡no se les permitirá ser liberados casualmente! "Después de escuchar esto, el funcionario judicial dijo rápidamente:" ¡No hagamos una excepción esta vez! ¡Olvidémoslo esta vez!

"¡No!", Dijo Ziwen con decisión: como no quieres, ¡Entonces lo arrestaré y lo llevaré ante la justicia yo mismo, Bar! Como resultado, el pariente de Ziwen fue castigado según la ley.

40. Piratas de Leizhou

Leizhou es el condado más lejano de Guangdong. En los primeros años del reinado de Chou Zhen, había un hombre de Jinling que se desempeñaba como prefecto como ministro (yendo a Leizhou). El barco se encontró con bandidos cuando entró en el río Yangtze. Los ladrones sabían que él era el gobernador, así que lo mataron y aniquilaron a su séquito, dejando solo a su esposa e hija. El grupo de ladrones le pidió a una de sus personas más inteligentes y astutas que se hiciera pasar por el gobernador y fuera allí con documentos oficiales (Leizhou asumió el cargo), mientras que el resto de los ladrones se hicieron pasar por sirvientes, para que nadie se diera cuenta. Un mes después de llegar a Leizhou, los Guardias Títeres eran muy honestos y capaces, y el lugar se encontraba en un estado de gran gobierno. La gente de Leizhou estaba contenta de tener un gobernador tan bueno. Sus subordinados y supervisores lo elogiaron y lo tuvieron en alta estima.

Pronto, el "prefecto" publicó un aviso: Los turistas están prohibidos y el lugar bajo su jurisdicción no puede recibir a una persona Jinling, de lo contrario, incluso las personas más cercanas al prefecto deben ser castigadas. La gente de Leizhou estaba aún más convencida de que el nuevo gobernador podía ser tan estricto y recto.

No mucho después, el hijo del gobernador llegó a Leizhou. Después de entrar, nadie se atrevió a quedarse (con él). Cuando preguntó al respecto, descubrió que el prefecto lo había prohibido y quedó muy confundido. A la mañana siguiente, salió el "prefecto". El hijo del prefecto miró al borde del camino y descubrió que no era su padre. Cuando le preguntó al "prefecto" sobre su lugar de origen y su nombre, descubrió que era el mismo. su padre. El hijo del gobernador entendió y dijo: "Oh, este es un ladrón". Pero no se atrevió a decirlo públicamente, por lo que tuvo que informar el asunto en secreto al supervisor. El supervisor dijo: "No digas nada. Invitaré al prefecto a cenar mañana y te pediré que vengas a verlo". Entonces puso en alerta a los funcionarios, envió tropas a rodear la casa del "prefecto" y tendió una emboscada. soldados armados en el lugar donde estaba comiendo.

Al día siguiente, el "prefecto" vino a rendir homenaje al supervisor. El supervisor lo invitó a beber y pidió al hijo del prefecto que saliera a declarar. El "prefecto" no pudo identificarlo. El "prefecto" estaba avergonzado y quería causar problemas, por lo que los soldados de la emboscada inmediatamente lo enviaron y lo agarraron en su asiento. Los soldados que rodearon la casa del "prefecto" también irrumpieron en la oficina oficial y entraron corriendo. Decenas de bandidos lucharon y huyeron apresuradamente, pero sólo siete de ellos fueron capturados. El caso se resolvió de acuerdo con la ley, se les pusieron grilletes y se los escoltó hasta Jinling para matarlos. Entonces la gente de Leizhou se dio cuenta de que el ex gobernador no era un verdadero gobernador, sino un ladrón.

Cuando escuché esto, suspiré y dije: "¡Es extraño! ¿Cómo puede un ladrón ser tan prefecto? Los prefectos de hoy no son ladrones, pero su comportamiento rara vez se parece al de un ladrón. Es mejor ser como un ladrón." El gobernador. Ese gobernador ladrón es un ladrón; hace un buen trabajo como gobernador, y es mejor que los otros verdaderos gobernadores." el titulo! 2. Entrenamiento de lectura en chino clásico de secundaria paso a paso para consolidar y mejorar las respuestas compiladas

Sili Qiu Zhangren 1. (1) Mujer, igual que "ru", tú (2) Responsabilidad, igual que "deuda", cobro de deudas (3) Opuesto, lo mismo que "devolver", volver 2. (1) imitar, disfrazarse (2) ir a..., ir a (3) hacer... sufrir, torturar (4) anciano (5) eso, eso (6) originalmente (7) Deliberadamente (8) ve, ve 3. (1) (ese extraño fantasma) le gusta fingir ser hijos, sobrinos y hermanos de otras personas.

Omite el tema (2) Apóyalo pero torturalo en el camino. Omitir el objeto.

(3) Su hijo lloró y se doblegó. Omitir la preposición "yu" 4. (1) Oración de posposición adverbial.

Ayer fui al este del pueblo a cobrar las deudas de la gente. (2) Sentencias de sentencia.

Este debe ser ese extraño fantasma. (3) Oración pasiva.

La sabiduría del anciano fue engañada por un extraño fantasma que se parecía a su hijo. 5.No puedo.

Porque señala la moraleja de todo el artículo. Como género, una fábula suele revelar su moraleja al final de la historia.

Cinco registros de Wang Zhongsu Gong Ao Shi 1. (1) Neitong Na (2) Jia Tong "precio" (3) Shi Tong "Zhi", marca, marca (4) Yang usa "fingir" , Fingir 2. (1) Decir... (2) Informar (3) Comprar (4) Según 3. (1) Posición oficial del yerno de Dai Wang Ao, nombre del yerno de Dai Wang Ao ( 2) El nombre del yerno de Dai Wang Ao (2) El nombre del eunuco de Dai (3) En lugar de "yo", el eunuco se llama a sí mismo 4. (1) Es solo una expresión de afecto por un viejo amigo. (2) Tu tío es muy honesto. No debes ser muy pobre, ¿verdad? 5. (1) El yerno finalmente no fue transferido.

El duque Wang Zhongsu no utiliza el poder para beneficio personal. (2) La marca sellada original sigue siendo la misma que entonces.

El duque Wang Zhongsu no era codicioso de regalos y era considerado con las generaciones futuras. Seis "Mengxi Bi Tan" dos capítulos 1.c 2. (1) Todavía (2) De hecho (3) La lluvia paró y las nubes se dispersaron (4) Se acercó (5) Gradualmente (6) Más de 3.c 4. (1 ) Pronto nuevamente hubo un sonido fuerte y se movió hacia el suroeste.

(2) Mirando de oeste a este, se puede ver el arcoíris que aparece al anochecer. 5. Es la hora, el día siguiente, el largo tiempo 6. Metáfora El sonido, forma, tamaño, color y peso del meteorito cuando golpea el suelo 7. El arco iris es la sombra del sol en la lluvia, y está ahí cuando el sol brilla sobre la lluvia.

Siete Xiao Yingshi están orgullosos de sus talentos 1. (1) Personas: este significado solo se refiere a cosas, el significado de la palabra es limitado (2) Hermoso paisaje: este significado es victoria (3) De repente : Este significado es violento (4) Muy: Este significado es levemente, El significado de la palabra cambia (5) Disculpa: este significado es agradecido (6) Arrepentimiento: este significado es resentimiento, el significado de la palabra se fortalece (7) Pereza: este significado es repentino, inadvertido (8) Muerte son dos palabras monosílabas: este significado es, en última instancia, Una palabra de dos sílabas 2. (1) "Ling" es lo mismo que "Ling", insulto (2) "死" es lo mismo que "CU", de repente (3) "长" es lo mismo que "CHANG" una vez 3.D 4. (1) Xiao Yingshi Una vez lo visitó pero no pudo verlo cara a cara. Ahora está muy. sorprendido.

(2) Confiando en tus talentos literarios y siendo tan arrogante, solo puedes conseguir un Jinshi, ¿verdad? 5. Subjetivamente, es la arrogancia del propio carácter y objetivamente, ofende la aplicación de la ley del funcionario Wang Shangshu Ba Zhang Shizhi 1. (1) correr/caminar (2) automóvil/numerosos, como la opinión pública (3) entrega , encomienda (4) Tong "instrucción"/Hoy no hay un significado falso de Tong para escuchar/oler (5) Juicio/Hoy no existe tal significado de 1/23 página, en su mayoría debería (6) Plata/Hoy se refiere al oro ( 7) Esperanza/Solo (8) Muy/Buena textura es "buena" 2.d 3. (1) Emperador Wen de la dinastía Han (2) Gente del condado (3) I (4) Caso 4. (1) Si Si fuera otro caballo, ¿no querría hacerme daño? (2) Si se aumenta el castigo, la ley ya no ganará la confianza del pueblo.

(3) (Yanwei) Si hay una ligera desviación, entonces todos en el mundo que usan la ley pueden hacerla ligera o pesada a voluntad. 5. (1) El emperador debe respetar la ley al igual que los civiles, de lo contrario romperá la confianza del pueblo (2) El propio emperador perdió la oportunidad (3) La extensión de la ley es injusta. un impacto negativo y la gente estará perdida.

Jiu Pu Liuxian escribió "Liao Zhai" 1.d 2. (1) Preparar (2) Colocar, amortiguar (3) Detener (4) Así 3. (1) Probablemente del pre- Eruditos de Qin El artículo surgió de la nada y no solo es comparable a los artículos de Zuo Qiuming y Sima Qian. (2) Déjelo beber té o darle un cigarrillo cuando tenga sed. Asegúrese de dejarlo hablar libremente antes de terminar. 4. La escritura es concisa y no hay señales del significado. cosas y explicar cosas extrañas (2) Gui'er Whitewash (3) Así durante más de veinte años 6. (1) Un erudito talentoso pero empobrecido (2) Un intelectual arrogante, respetuoso de sí mismo, perseverante y decidido.

Ten Shentu Pan concede gran importancia a la justicia 1.c 2. (1) Convicción (2) Lástima, simpatía (3) Es bueno... (4) Corregido 3.a.