Tres canciones diversas

Tres poemas varios de Bai Juyi

El rey de Chu amaba a muchas concubinas. También me encanta seguir la música de los pájaros y galopar unos junto a otros.

Halcón de alas doradas, Luo Mei controla el oro. Entonces las chicas del palacio son como caballos.

Las aves sexuales están en hambruna, y tanto los asuntos criminales como políticos están derrotados. Yunmeng todavía caza cuando llega la primavera, pero Zhang Hua no regresa por la noche.

En febrero se van los gansos de primavera. Una hermosa mujer voló con una dinastía plateada en sus brazos.

Hong Fei rompió el hilo en estado de shock y dobló sus alas para evitar polillas y cejas. El rey sonríe, su arco brilla.

Mirando hacia atrás, dije, cuando escuché sobre el rey Zhuang. Había una mujer tonta llamada Fan Ji.

Sin este tipo de entretenimiento, el fertilizante fresco se perderá después de tres años.

Al inicio del gobierno nacional, la sequía se hizo cada vez más severa. Cuando el viento seca los arrozales, el agua se seca y el polvo vuela.

En el nuevo orden, los canales oficiales tienen prohibido el flujo de agua. El agua que fluye no entra en los campos, sino que entra en el palacio.

El reflejo del pájaro pez después flotó en el suelo. Tiene diez veces el tamaño de la piscina y se extiende por más de diez millas.

Las flores de loto florecen en abril y el rey de Yue juega un juego diario. Sopla un buen viento y el hibisco huele fragante.

Pero me encanta la fragancia del hibisco y planto Fuyuezi. Si no lees afuera de la puerta, mil millas de plántulas de arroz morirán.

El rey de Wu se volvió cada vez más extravagante, y sus ropas se cubrían de flores y plantas exóticas. Acostado en la tienda de jade, sosteniendo una copa de rubí.

Hay una cuenta de luna brillante colgando de la corona, con un hilo de rinoceronte en ella. Tenga cuidado y camine unos pasos antes de regresar.

El villano sabe lo que quiere, y los leopardos vienen de todas direcciones. Los espíritus malignos tuvieron que echar una mano y la puerta se abrió a partir de ese momento.

En la antigüedad, se le llamaba tesoro nacional, arroz y talento. Al mirar a los ojos del rey hoy, parece polvo.

Wu Jian está muerto y su cadáver flotante no puede regresar. La hierba crece bajo el escenario Gusu y los alces crecen en secreto.

Traducción y anotación

Gumi, un antiguo tesoro nacional y un erudito.

Haga un comentario de agradecimiento

El tercero del antiguo poema de cinco caracteres "Tres poemas varios" es un poema satírico. El significado de estas dos frases es que Gumi y sus capaces cortesanos han sido considerados tesoros nacionales desde la antigüedad. Este poema de Bai Juyi se basa en la historia de la muerte del rey Wu Fu Chai. Satiriza la necesidad del rey de preocuparse por el sustento de la gente y prestar atención a la selección de talentos. Sólo cuando haya suficientes cereales y arroz, el tesoro nacional sea abundante, la gente pase hambre y frío y los talentos sean indudables, podrá el país ser fuerte. ¿Pero ahora qué? Después de decir estas dos frases, inmediatamente dije: Al mirar hoy a los ojos del rey, los considero como polvo. Aunque se trata del té de la suerte, en realidad se refiere a la actualidad. Tiene un significado agudo y un significado irónico.

El Sanzage difícil de escapar.

"Tres canciones diversas al respecto" de Liu Zongyuan es difícil de dejar.

¿Alguna vez has notado que Kuafu se asomaba al Jardín Yu todos los días y saltaba al Mar del Norte para superar a Kunlun?

Se determina que la dinastía Han salió de las nubes y las estrellas estaban alrededor. Muere de sed por un rato,

Zorros, ratones, abejas y hormigas luchan por ello. El norteño mide veinticinco centímetros de largo y, cuando abre la boca y mete la mano en la palma de la mano, sonríe aún más fuerte.

Comer, beber y comer cereales durará para siempre en la vida y en la muerte. No me importa si soy ambicioso,

Sentarse hace que los niños se sientan patéticos.

Yu Hengjin fue a Qianshan con un hacha, y su trabajo y su vida eran como cargar pilas y vigas. Deep Forest Headland fue una décima parte,

Cien bueyes con martingala destruyeron dos astas. Miles de kilómetros a la redonda están bloqueando el camino y cosas caen de las montañas y se queman.

El descanso no está garantizado y no hay necesidad de sobrevivir. Ese conjunto de materiales murió incluso antes de que estuviera terminado.

Rocas abruptas y vacías. Hubo un desastre natural en el arsenal de Bailiang y el artesano Shi Lang estaba calculando sus rencores.

¿No viste que hay muy pocos pilares en Nanshan? Hablemos de a quién le encanta criar materiales.

La nieve que volaba atravesó el camino y el hielo formó vigas, y la casa de jade fue tallada en carbón. El dragón escupió la boca del tigre,

El oso se agachó y el leopardo arrojó por arrogancia. Salva la montaña y dispara al Zhuguang, el verde Danxia es ligeramente fragante.

El paisaje es radiante, el sol brilla sobre las montañas nevadas y los valles de hielo. Las estrellas no dejaban de moverse,

De repente, tenía golondrinas gemelas y rayos de arcoíris. La torre de viento fue expuesta a la luz y las cenizas fueron arrojadas entre los participantes.

Cuando hay prosperidad, es caro y barato, pero las flores de durazno y los abanicos de girasol son seguros y regulares.

Poemas varios sobre el lugar de veraneo

Poemas varios sobre el lugar de veraneo

Notas varias sobre el lugar de veraneo

Autor: Fan Chengda

Texto original :

Desmalezando los campos durante el día y retorciendo cordeles en casa por la noche, los hombres y mujeres del pueblo se encargaban de todas las tareas domésticas.

Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.

Notas:

1. Arado: deshierbe.

2. Rendimiento del cáñamo: torcer el cáñamo formando una línea.

3. Cada maestro: Cada persona tiene un trabajo determinado.

4. Sin resolver: No entiendo.

5. Proporcionar: Involucrarse y participar.

6. Siguiente: Cerrar.

Poético:

Deshierbar en los campos durante el día y frotar cáñamo en casa por la noche.

Los hombres y mujeres del pueblo tienen sus propias tareas domésticas.

Aunque los niños no saben arar ni tejer,

Yo también aprendí a cultivar melones bajo la sombra de aquella morera.

Apreciación:

Este poema describe una escena de la vida estival en el campo.

La primera frase es: Ve al campo a desyerbar durante el día y a torcer hilo por la noche. La agricultura es el desmalezado. A principios del verano, es necesario desmalezar las plántulas. Esto es lo que deberían hacer los hombres. Realizar cáñamo significa que las mujeres amasan el hilo de cáñamo por la noche y luego tejen el hilo de cáñamo en tela después de completar otras tareas durante el día. Esta frase describe directamente el escenario laboral. Los niños del pueblo son dueños de sus propios asuntos, y hay niños y niñas. Todo el poema está escrito en el tono de un viejo granjero y los niños también son jóvenes. Cuando están a cargo de un hogar, tanto hombres como mujeres no pueden estar ociosos y son responsables de sus propios asuntos. En la tercera frase, los descendientes aún no están preparados para cultivar y tejer. Hijos y nietos se refieren a aquellos niños que no saben cultivar ni tejer, pero tampoco están ociosos. Han estado expuestos a los niños y aman el trabajo, por lo que también aprendieron a cultivar melones a la sombra de las moreras, y también aprendieron a cultivar melones bajo las exuberantes moreras. Este es un fenómeno común en las zonas rurales, pero es bastante único. La conclusión muestra el inocente interés de los niños rurales.

El poeta utiliza un estilo de escritura fresco para describir la tensa atmósfera laboral en el campo a principios del verano de una manera más detallada, lo cual es muy interesante de leer.

La idílica emoción de la primavera

La idílica emoción de la primavera

Los cambios pastorales de la primavera

Autor: Fan Chengda

Texto original:

(1)

Al mediodía en Liu Hua Deep Lane, el gallo canta y las hojas de morera no son verdes.

Está bien dormir sentado y también puedes ver gusanos de seda en un día soleado.

(2)

La tierra es urgida con frecuencia por la lluvia, y de ella florecen miles de flores.

Fuera de la casa, la tierra aún está verde; y preciosa, y la del vecino. El látigo ha pasado por encima del muro.

(3)

Los campos altos y las montañas Ermai son verdes, y los campos bajos cerca del agua son verdes y sin arar.

La aldea de Tao Qiman está llena; de primavera, y la música está llena del Festival Qingming.

(4)

Laopenn maduró Du Maochai por primera vez y lo llevó a Tiantou Sacrifice Society.

La bruja sintió que el sabor no era suave y que el vino oficial de Qiting era aún más gris.

(5)

El club está quemando dinero y el sol poniente ayuda al borracho a no beber.

Las ramas verdes están cubiertas de flores, y se puede ver que los hijos y nietos se pelean por el pasto.

(6)

Al viajar por el callejón Dongchui, hay mucho ruido y los carruajes y los caballos son como humo en primavera.

Este es el camino hacia adelante de Niu Mo, moviéndose hacia el lado oeste de la puerta.

(7)

La comida fría está llena de flores, y las faldas son verdes y hay varios barcos.

Voy al templo de la montaña una vez al año. Lingyan y Tiger Hill son inaccesibles.

La familia de Li Guo le rindió homenaje y abrió un vino nuevo para recomendar Qingmei.

El camino es largo y la puerta está muy cerca. Préstame una taza de Mao Ting caliente.

Es bueno salir en primavera, el agua es como una taza después de la lluvia.

Con la ayuda del perro amarillo, fue al arroyo y de repente regresó.

(10)

Plantar un huerto te recompensará con frutos, pero los niños no te arañarán.

Se ha insertado la aguja en el diámetro de los brotes de bambú y los peces están llenos de cerezas.

(11.ª sesión)

Se plantaron por primera vez sacos de arroz en un día auspicioso, y en Nanshan continuaron lloviendo truenos y relámpagos.

Este año no debo agua a los arrozales, así que vine a ver el pequeño puente.

(12)

Debajo de las moras, las verduras de primavera están por todo el lecho y el corazón es verde y tierno.

En Xixitou, elijo venderlo en la parte delantera de la tienda y, al anochecer, empaqueto sal y vendo vino.

Agradecimiento:

(1)

Esta canción es similar a Early Summer Nap de Yang Wanli. Las dos primeras oraciones son una descripción perezosa del entorno, y las dos últimas oraciones tratan de estar contento y aburrido después de irse a la cama, mirando algo aturdido. Aunque las estaciones son diferentes, los pensamientos desalmados son los mismos. Hay flores en primavera, lunas en otoño, brisas frescas en verano y nieve en invierno, si no te ocupas de tus propios asuntos, es una gran época en la tierra. La lluvia impulsa constantemente el lodo de la tierra y florecen miles de plantas y flores.

El barro se refiere al estado húmedo del suelo. Significa que después de muchas lluvias primaverales, la tierra está húmeda y suelta, la hierba se vuelve verde y las flores florecen de repente. En esta primavera, la vida está lista para moverse. Bajo el impulso frecuente de la lluvia primaveral, explota en un día y miles de flores y plantas brillan. El salario suele ser un feriado al mediodía, que dura un tiempo pero no mucho. En la cuarta edición del "Diccionario chino antiguo" de Commercial Press, el reembolso sólo se refiere a comidas y entregas. Sin embargo, según los registros de Han Dian, se usó más tarde al mediodía. Tang Hanyu también escribió que aunque hubo un reembolso, fue como recolectar flotadores. Afuera de la casa, la tierra árida todavía es verde y extremadamente hermosa. Los brotes de bambú del vecino trepan por la pared. La primavera convierte la tierra árida en una belleza verde. No puedo evitar sonreír ante el paisaje primaveral. la pared Hay diferentes enfoques pero el mismo efecto. Laopeng maduró a Du Maochai por primera vez y lo llevó a la Sociedad de Sacrificio Tiantou. La bruja sintió que el sabor no era suave y que el vino oficial de Qiting era aún más gris. Du Maochai se refiere al vino fino elaborado en casa; el vino oficial se refiere al vino oficial elaborado y vendido. El vino nuevo se elabora en la propia palangana antigua y se lleva al Festival Tiantou cuando está maduro por primera vez. Las dos últimas frases son: Bruja, no te disguste mi vino porque tiene un sabor débil, el vino de Qitingguan tiene demasiada ceniza. El pabellón de la bandera se refiere a un restaurante, y la bandera se refiere a un cartel de vino, por eso se llama el segundo se refiere a la construcción urbana; En la antigüedad, el lugar donde se observaba y mandaba el mercado tenía una bandera encima, así se le llamaba. Esto significa la torre del castillo, porque es el evento oficial a gran escala del Festival Tiantou. Para ofrecer sacrificios a Sheji y adorar al dios de la tierra, Han Dong escribió "Historias de primavera y otoño: Detén la lluvia" para ofrecer sacrificios a Sheji, tocar tambores durante tres días y pedir deseos. Chaoyang, Gurao y Quanzhou tienen esta costumbre, y el pueblo Hakka la llama Danshe. El club está quemando dinero como un trueno y la puesta de sol ayuda al borracho a no preocuparse por beber. Las ramas verdes están cubiertas de flores y se puede ver que los hijos y nietos pelean por el pasto. La lucha contra la hierba, también llamada lucha contra la hierba, es un juego antiguo que implica luchar por flores y plantas. La competencia puede ser buena o mala. A menudo se ve durante el Festival del Barco Dragón. Esta frase es perfecta. Los tambores del Festival Tiantou sonaban como truenos y los adultos fueron ayudados a regresar a casa por la noche. Las flores y plantas del jardín estaban hechas un desastre y supe que otra vez eran los niños los que estaban cortando el césped. El vino de arroz glutinoso recién abierto recomienda ciruela verde. Debería ser el vino de arroz con ciruela verde recién abierto. Usó la palabra recomendación para hacerlo sentir especial y atractivo. También hay un perro amarillo que acompaña a las personas debajo, con palabras mezcladas para describir que el perro amarillo es torpe y pegajoso. Pero cuando llegó al arroyo, el perro amarillo de repente volvió la cabeza hacia atrás. En otras palabras, no adivines lo que está pensando el perro amarillo. Los humanos no pueden entender la filosofía de vida de un perro. Debajo de las moras, el lecho está lleno de verduras verdes de primavera y el corazón es verde y tierno. Elijo venderlo en la tienda de Xixitou y vender vino por la noche con sal. Este último atardecer se envuelve en sal y vende vino, y la cocina se llena de humo de aceite. La belleza no es el tipo de belleza de otro mundo, este soplo superficial de vida es la expresión de la belleza. Según el "Compendio de Materia Médica", existen dos tipos: uno redondo, grueso y azulado, y el otro plano, fino y blanco. El primero probablemente sea colza y el segundo, col china del norte. Esto se refiere a violación porque la autora se encuentra en Suzhou. En ese momento, las flores de colza aún no habían florecido y los corazones estaban muy tiernos. Las hojas de mostaza son los tallos jóvenes en flor de las hojas de mostaza.

La poesía es una de las doce maravillas del entusiasmo pastoral primaveral. Desde su propia residencia, el autor esparce su pluma y tinta, transmitiendo implícita y vívidamente el mensaje de que la primavera ha vuelto a la tierra y el mundo está lleno de verde.

(2)

Este artículo es una de las doce apasionantes maravillas de la pastoral de primavera. Desde su propia residencia, el autor esparce su pluma y tinta, transmitiendo implícita y vívidamente el mensaje de que la primavera ha vuelto a la tierra y el mundo está lleno de verde. Una o dos frases utilizan líneas concisas y brillantes para delinear el contorno de la primavera que se acerca silenciosamente. El lodo se mueve, lo que indica que a medida que la tierra se derrite, el aire local regresa a la Unión Soviética. La palabra "dinámica" no solo transforma el desarrollo estático en observación dinámica, sino que también da a las emociones de las personas un estado material. Describe el brote interior de Mu Mu que no está dispuesto a detenerse bajo el baño de primavera y quiere marcar la diferencia. Si el movimiento del barro está escrito en el paisaje, entonces las frecuentes lluvias harán que la tinta caiga sobre el clima. Para aplicar aún más la primavera: la lluvia primaveral es Xiaoxiao, como para recordar e instar a la gente a cultivar a tiempo. Realmente es el cielo y la tierra. Hay pasos y rastros de primavera por todas partes. Esta frase ya hace que los lectores sientan el vigoroso aliento de la primavera, pero lo que mejor puede ver el poder mágico de la primavera es la siguiente frase. Un salario, es decir, un día, significa un momento. La colorida hierba y las flores abrieron sus sonrisas en un instante, decorando los inevitablemente oscuros campos y laderas con su encantadora fragancia. ¡Qué vista tan deslumbrante! ¡Qué varita mágica la que crea esta espectacular primavera! No hay duda de que aquí, diez mil y mil son el amplio alcance de los escritos sobre la varita de la primavera, y uno es la enfermedad que elogia el efecto de la varita de la primavera.

La tercera frase cambia de una vista panorámica a un plano medio, es decir, de escribir siempre sobre un paisaje primaveral abrumador a mostrar un paisaje primaveral en la esquina trasera de la casa. El páramo abandonado todavía es verde y hermoso, se llama páramo y se puede ver el caos original. Incluso los lechos estériles se visten de verde y se vuelven deliciosos.

Entonces, en la vasta llanura de Jiangnan, puedes imaginar lo colorida que será. Obviamente, esta frase implica el significado de brisa primaveral y la orilla sur del río verde, con el objetivo de inducir la asociación inversa de los lectores. Desde otra perspectiva, muestra el poder de la brisa primaveral para convertir la esterilidad en una belleza verde.

La última frase introduce específicamente un primer plano de los brotes de bambú del vecino trepando por la pared. Aunque la visión es más estrecha, el ámbito poético es más amplio. Las primeras tres frases, tan vastas como el cielo y la tierra, tan delgadas como las flores y la hierba, han llegado al fondo de la pluma y se han convertido en el medio para el paisaje primaveral sin límites. Sin embargo, al final todavía se escribieron ampliamente. y era difícil conseguir el efecto de tinta espesa y colores intensos. Entonces, con su aguda observación y sensibilidad, el autor recurre a los primeros planos. Entonces, ¿cuál es el tema del primer plano? El autor seleccionó creativamente un brote de bambú que flotaba en la pared de al lado y lo amplió para ocupar toda la imagen. Originalmente, después de varias lluvias primaverales, decenas de miles de brotes de bambú brotaban del suelo, pero el autor solo eligió una diezmilésima, tratando de ver a través del paisaje primaveral ilimitado y la primavera infinita usando la pincelada de poner Sumeru en semillas de mostaza. En los escritos del autor, este brote de bambú acaba de brotar del suelo y atravesar la pared, demostrando plenamente la vitalidad que da la primavera. No sólo eso, la palabra "a través del muro" también implica que no se puede contener todo el amor, lo que también puede desencadenar ricas asociaciones en los lectores. No hace falta decir que con este trazo, todo el poema aparece vívido y lleno de carne y sangre.